home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ST-Computer Leser 2002 January / STC_CD_01_2002.iso / MAGAZIN / CHOSNECK / CHOS_1ST.001 / CHOSNECK.1ST / STUFF / DATAS.ZIP / ART45.SCR < prev    next >
Text File  |  2001-12-24  |  4KB  |  86 lines

  1. <head>
  2. <title="...forever...">
  3. <font=monaco10.fnt>
  4. <image=back.raw w=256 h=256 t=-1>
  5. <buf=1110>
  6. <bgcolor=-1>
  7. <background=0> 
  8. <link_color=253>
  9. <module=console.mod>
  10. <pal=back.pal>
  11. colors:
  12. 251 - black
  13. </head>
  14. <body>
  15. <frame x=40 y=0 w=640 h=1400 b=-1 c=-1>
  16. <f0><c253>
  17. This is a short article I've dug out from an old polish paper magazine 
  18. called "Komputer". It was published in July  1987.  Here is an english 
  19. translation... 
  20.  
  21. Sorry for my not so good english. (better than my Polish :) - Spiny)
  22.  
  23. - --- ---- ----- -----------------------------------------------------
  24.  <link=g45.scr>"People of the microworld - Jack Tramiel"</l> translation: sAuL0t 2k + 1 
  25. ---------------------------------------------------- ----- ---- --- --
  26.  
  27. "Jack Tramiel (58 years old) was born in Poland. His grandfather Jakub
  28. was a merchant  selling  barrels  in the  city of Lodz,  who could, in 
  29. times of low  demand, switch  to selling  soured cucumber and cabbage, 
  30. packaged in the same barrels, and business would go on. 
  31.  
  32. In  search for a better life in 1947, Jack left Poland and through the
  33. next  couple  of  years  he  had no exeptional  successes.  He  had  a 
  34. small company  repairing typewriters in the Bronx.  The company wasn't 
  35. a great success, but the its name was slighty better :
  36.     - "Commodore"( :-))))) ). 
  37.  
  38. The number of typewriters needing repair  was dwindling, Jack switched 
  39. to producing computers and the company started evolving and eventually
  40. reached acapital  turnover  of  over a billion dollars. In 1984 he was
  41. forced to leave the company  (simultanously  withdrawing  all invested 
  42. capital),  the  result  of a conflict of interests, which no agreement 
  43. could be reached, with the main shareholder,  Irving Gould. After that 
  44. he bought the living legend  (at this time in major financial trouble) 
  45. Atari, the first company on the electronic games market, which in 1983
  46. had losses of 500 million dollars. Tramiel  invested 30 million of his
  47. own cash and added 45 million from  loans granted by several banks and
  48. quickly started work.  First off he sacked approximatly 900 employees, 
  49. then he employed his three sons and around thirty other people who had
  50. followed him from Commodore. 
  51.  
  52. In a year Atari had designed brand new and cheap microcomputers called
  53. the ST series, which went on  to become a great success on the market. 
  54.  
  55. In the case of his sons, Tramiel frequently repeats, that "business is 
  56. like war" and that  "Harvard  cannot teach business, you must bring it
  57. from home" And in reality, for 27 year old Gary, his first impressions
  58. of childhood are stock-lists from papers... 37 year old Leonard who in
  59. 1984 left  his doctorate of  astrophysics to come back to business, to 
  60. help push Atari  into deeper waters.  Samuel was  the president of the 
  61. company, and in reality, ruled his father. 
  62.  
  63. Jack  Tramiel was  considered as a very hard-hearted businessman. It's 
  64. impossible for him to throw out his share in Atari -in overall Tramiel 
  65. family  has over 50% of share and Jack himself has 45%.He can kick out 
  66. subordinates, even from higher management  levels, without any serious
  67. reason;  on  a whim  he can  pull out from contracts worth millions of 
  68. dollars. He is not talkative  in contact  with press - he says what he 
  69. wants, but not what the  journalist  and press are expecting. He fully
  70. uses his right to refuse  giving  any information (lot  of  bravery is
  71. needed to do such a thing in the USA). He simply remains cautious. 
  72.  
  73. Tramiel, as his friend says, has great ambitions to write himself into 
  74. history  as a man who gave to the masses a very good and simultanously 
  75. very  cheap computer.  Without doubt he did this at Commodore, and now 
  76. at Atari, he is definatly on his way to repeating himself."
  77.  
  78. There is nothing left to write. Cry, laugh or scream. Do what you like 
  79. -there is nothing more you can do... 
  80.  
  81. -- -- --- ---- -- ----------------------------------------------------
  82.  CHOSNECK team                                             contact us:
  83.  people faithful 2 da roots!                            atarimsb@wp.pl
  84. ---------------------------------------------- -- ----- ---- ----- ---
  85. </frame>
  86. </body>