home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CyberMycha 2001 March / CMycha200103.iso / SkiJump / dsj210.exe / READ-JPN.TXT < prev    next >
Text File  |  2001-01-01  |  8KB  |  210 lines
  1.  
  2.                        âfâëâbâNâXü@âXâLü[ü@âWâââôâv
  3.                           Deluxe    Ski    Jump
  4.  
  5.                           (c) Jussi Koskela 2001
  6.  
  7.  
  8. û┌ă
  9.    1. âfâëâbâNâXü@âXâLü[âWâââôâvé╔é┬éóé─
  10.    2. òKùvé╚âVâXâeâÇ
  11.    3. âQü[âÇé≡Äné▀éµéñ
  12.    4. âXâLü[âWâââôâvôⁿûσ
  13.    5. âQü[âÇé╠ùVé╤ò√
  14.    6. âåü[âUü[ôoÿ^üEæùïαé╔é┬éóé─
  15.    7. ì∞Ä╥üEÿAùìɵ
  16.  
  17.  
  18. é▒é╠â\âtâgâEâFâAé═üAâåü[âUü[Ä⌐Égé╠É╙öCé╔é¿éóé─Ägùpé╡é─é¡é╛é│éóüBécéréié╔
  19. éµé┴é─É╢é╢é╜éóé⌐é╚éΘÅßèQéαüAèJö¡Ä╥é═É╙öCé≡òëéóé▄é╣é±üB
  20.  
  21. _____________________________________________________________________________
  22. 1. âfâëâbâNâXü@âXâLü[âWâââôâvé╔é┬éóé─
  23.  
  24.     ü@âfâëâbâNâXü@âXâLü[âWâââôâv(Deluxe Ski JumpüAù¬Å╠écéréi)é═üAéRécâOâë
  25.     âtâBâbâNé┼ò\î╗é│éΩé╜üAÉVÉóæπé╠âXâLü[âWâââôâvüEâVâ~âàâîü[âVâçâôâQü[âÇ
  26.     é┼é╖üBî╗Ä└é╠ò¿ù¥û@æÑé≡î╡ûºé╔ì─î╗é╡é╜é¿é⌐é░é┼üAé▒éΩé▄é┼é╠é╟é╠âXâ|ü[âc
  27.     âQü[âÇéµéΦéαâèâAâïé╚ôαùeé≡Ä└î╗é╡é▄é╡é╜üB
  28.  
  29.     ü@écéréié╠â}âEâXæÇì∞é═ö±Åφé╔âèâAâïüBé╚é▀éτé⌐é╔ô«é¡âWâââôâpü[é≡üAé▄éΘ
  30.     é┼Ä⌐ò¬Ä⌐Égé╠éµéñé╔âRâôâgâìü[âïé┼é½é▄é╖üBôÑé▌É╪éΦô«ì∞é≡É│èmé╔îêé▀üAï≤
  31.     Æåé┼é╠âoâëâôâXé≡ÅπÄΦé╔âRâôâgâìü[âïé╡üAòùé≡æ¿éªé─üAâpü[âtâFâNâgé╚ÆàÆn
  32.     é┼âWâââbâWé╔âAâsü[âïé╖éΘüEüEüEüBé╗é±é╚æ╠î▒é¬ë┬ö\é╚é╠é┼é╖üB
  33.  
  34.     ü@âWâââôâvæΣé═üAK=50é╠żé│é╚éαé╠é⌐éτüAK=250é╞éóéñé╞é±é┼éαé╚éóïKû═é╠ât
  35.     âëâCâôâOâqâïé▄é┼âoâëâGâeâBûLé⌐üBé║é±é╘é┼32Äφù▐éαéáéΘâWâââôâvæΣé═üAæf
  36.     É░éτé╡éóâWâââôâvïúïZé╠É_Éæé≡æ╠î▒é│é╣é─é¡éΩé▄é╖üB
  37.  
  38.     ü@é▄é╜üAécéréié═16Élé▄é┼é╠ô»Ä₧âvâîâCé≡âTâ|ü[âgé╡é─é¿éΦüAùFé╛é┐é╞üAÉ╖
  39.     æσé╔ïúïZë∩é≡ì├é╖é▒é╞é¬é┼é½é▄é╖üB16âJÅèé╠âVâââôâcâFé≡ô]Éφé╡üAì┼æσ32Éφ
  40.     é┼æêéªéΘâÅü[âïâhâJâbâvüEâ`âââôâsâIâôâVâbâvüBùFé╛é┐é╞â`âââôâsâIâôé≡æê
  41.     éªé╬üAòKé╕öRéªé▄é╖üI
  42.  
  43.     ü@é╟éñé╝üAécéréié≡èyé╡é±é┼é¡é╛é│éóüI
  44.  
  45. _____________________________________________________________________________
  46. 2. òKùvé╚âVâXâeâÇ
  47.  
  48.    òKÉ{ì\ɼ
  49.       * âyâôâeâBâAâÇü@166MHzê╚Åπ
  50.       * éQâ{â^âôâ}âEâX
  51.       * VGAâéü[âhé≡Ä¥é┬ârâfâIâJü[âh
  52.       * 470KBê╚Åπé╠âRâôâxâôâVâçâiâïâüâéâè
  53.       * MS-DOS4.0ê╚Åπ
  54.  
  55.    Éäźï@èφ
  56.       * âTâEâôâhâuâëâXâ^ü[î▌è╖é╠âTâEâôâhâJü[âh
  57.       * Windows95/98
  58.  
  59.     ü@ì┼ï▀é╠Windowsâ}âVâôé┼éáéΩé╬üAé▄é╕ûΓæΦé╚é¡ô«ì∞é╡é▄é╖(WindowsNT/2000
  60.     é≡Å£é¡)üB
  61.  
  62. _____________________________________________________________________________
  63. 3. âQü[âÇé≡Äné▀éµéñ
  64.  
  65.     écéréié≡âvâîâCé╖éΘé╔é═üADSJ.EXEé╠âAâCâRâôé≡â_âuâïâNâèâbâNé╡é─é¡é╛é│éóüB
  66.  
  67.     SETSOUND.BATé≡â_âuâïâNâèâbâNé╖éΘé╞üAâTâEâôâhÉ▌ÆΦé¬é┼é½é▄é╖üB
  68.  
  69.     ò\Īî╛îΩé≡ò╧ìXé╖éΘé╔é═üASETLANG.BATé≡â_âuâïâNâèâbâNé╡é─é¡é╛é│éóüBé╜
  70.     é╛é╡üAô·û{îΩé╔é═æ╬ë₧é╡é─éóé▄é╣é±üB
  71.  
  72.  
  73. _____________________________________________________________________________
  74. 4. âXâLü[âWâââôâvôⁿûσ
  75.  
  76.     ü@âWâââôâvïúïZé═üAêΩÉlé╔é┬é½éQë±é╠âWâââôâvé╔éµé┴é─æêéφéΩüAèeüXé╠âWââ
  77.     âôâvé╔æ╬é╡üAö≥ïùùúé╞üAö≥î`é╔éµé┴é─ô╛ô_é¬ù^éªéτéΩé▄é╖üBì┼ÅIôIé╔üAêΩö╘
  78.     ìééóô╛ô_é≡ô╛é╜æIÄΦé¬üAŃÄ╥é╞é╚éΦé▄é╖üB
  79.  
  80.     ü@éjô_(É╘éóÉⁿé┼Īé│éΩé─éóé▄é╖)é▄é┼ö≥é╘é╞üA60ô_(âtâëâCâôâOâqâïé╠ÅΩìç
  81.     é═120ô_)é¬ù^éªéτéΩé▄é╖üBé▒éΩé≡Æ┤éªéΘé╞üAéPéìé▓é╞é╔âmü[â}âïâqâïê╚ë║é═
  82.     2.0ô_üAâëü[âWâqâïé═1.8ô_üAâtâëâCâôâOâqâïé═1.2ô_é╕é┬é¬ù^éªéτéΩé▄é╖üB
  83.     é▄é╜üAéjô_é╔û₧é╜é╚éóÅΩìçé═üAæ½éΦé╚éóò¬é╛é»üAô»é╢ô╛ô_é¬60ô_é⌐éτì╖é╡ê°
  84.     é⌐éΩé▄é╖üB
  85.  
  86.     ü@ö≥î`é╠öⁿé╡é│é═üAéTÉlé╠âWâââbâWé¬ö╗ÆΦé╡é▄é╖üBé╗éΩé╝éΩé╠âWâââbâWé¬üA
  87.     éOü`20ô_é╠ö═ê═é┼ì╠ô_é╡üAêΩö╘ìééóô╛ô_é╞êΩö╘Æßéóô╛ô_é≡ì╖é╡ê°éóé╜éRÉlé╠
  88.     ìçîvô_é¬üAö≥î`ô_é╞é╚éΦé▄é╖üBö╗ÆΦé╠èεÅÇé═üAâoâëâôâXé╠ù╟éóôÑé▌É╪éΦüAï≤
  89.     Æåé┼é╠ê└ÆΦôxüAé╗é╡é─üAé½éΩéóé╚âeâîâ}ü[âNâëâôâfâBâôâO(ù╝ÄΦé≡ëíé╔ìLé░üA
  90.     ì╢ëEé╠æ½é≡é╕éτé╡é─ÆàÆné╖éΘ)é┼é╖üB
  91.  
  92.     ü@âÅü[âïâhâJâbâvé┼é═üAèeÄÄìçé╠Åçê╩é╔ë₧é╢é─üAê╚ë║é╠âÅü[âïâhâJâbâvâ|âC
  93.     âôâgé¬ù^éªéτéΩé▄é╖üB
  94.  
  95.  
  96.      éPê╩      100 â|âCâôâg         éXê╩  29 â|âCâôâg
  97.      éQê╩       80 â|âCâôâg         10ê╩  26 â|âCâôâg
  98.      éRê╩       60 â|âCâôâg         11ê╩  24 â|âCâôâg
  99.      éSê╩       50 â|âCâôâg         12ê╩  22 â|âCâôâg
  100.      éTê╩       45 â|âCâôâg         13ê╩  20 â|âCâôâg
  101.      éUê╩       40 â|âCâôâg         14ê╩  18 â|âCâôâg
  102.      éVê╩       36 â|âCâôâg         15ê╩  16 â|âCâôâg
  103.      éWê╩       32 â|âCâôâg         16ê╩  15 â|âCâôâg
  104.  
  105.     ü@é▄é╜üAî┬ÉlïúïZé╠é┘é⌐é╔üAÆcæ╠ÉφéαéáéΦé▄é╖üBèeâ`ü[âÇéSÉlé╕é┬é┼æêéóüA
  106.     é╗éΩé╝éΩé╠ô╛ô_é╠ìçîvé┼Åçê╩é¬îêé▄éΦé▄é╖üBèεû{ôIé╚âïü[âïé═üAî┬ÉlÉφé╞ô»
  107.     é╢é┼é╖üB
  108.  
  109.     ü@Æcæ╠Éφé┼é═üAùDŃé╡é╜â`ü[âÇé╔é═200â|âCâôâgüAéQê╩é═160â|âCâôâgüAéRê╩
  110.     é═120â|âCâôâgüAé╗é╡é─üAéSê╩é╔é═100â|âCâôâgé¬ù^éªéτéΩé▄é╖üB
  111.  
  112. _____________________________________________________________________________
  113. 5. âQü[âÇé╠ùVé╤ò√
  114.  
  115.     ü@âXâ^ü[âgâVâOâiâïé¬âOâèü[âôé╔ò╧éφé┴é╜éτüAòKé╕15òbê╚ôαé╔âXâ^ü[âgé╡é╚
  116.     é¡é─é═é╚éΦé▄é╣é±üBÄcéΦ10òbé≡É╪éΘé╞âVâOâiâïé═ô_û┼é≡é═é╢é▀üAéαé╡ɺî└Ä₧
  117.     è╘ôαé╔âXâ^ü[âgé╡é╚éóé╞üAé╗é╠âëâEâôâhé═Ä╕èié╞é╚éΦé▄é╖üB
  118.  
  119.     ü@âVâOâiâïé╠ëíé╔éáéΘòùù═îvé═üAòùé╠îⁿé½é╞âXâsü[âhé≡Īé╡é─éóé▄é╖üBâXâs
  120.     ü[âhé═üAòbæ¼é≡âüü[âgâïé┼î╗é╡é─éóé▄é╖üBì┼ôKé╚âRâôâfâBâVâçâôé═üAèTé╦1.
  121.     5éìé⌐éτ3.5éìé╠îⁿé⌐éóòùé┼é╖é¬üAâWâââôâvæΣéΓüAâWâââôâvé╠âXâ^âCâïé╔éµé┴
  122.     é─Å¡üXê┘é╚éΦé▄é╖üB
  123.  
  124.     ü@òùé╠Å≤ï╡é≡ö╗Æfé╡üAâ}âEâXé╠ì╢â{â^âôé≡ëƒé╡é─âXâ^ü[âgé╡é▄é╖üB
  125.  
  126.     ü@ÅòæûÿHé╠Æ[üAâJâôâeé╞î─é╬éΩéΘé╞é▒éδé▄é┼ùêé╜éτüAÄvéóé┴é½éΦö≥é╤Åoé│é╚
  127.     é¡é─é═é╚é¡é─é═é╚éΦé▄é╣é±üBì╢ëEé╠â}âEâXâ{â^âôé≡ô»Ä₧é╔ëƒé╖é╞âWâââôâvé╡
  128.     é▄é╖üBï≤Æåé╔ö≥é╤Åoé╡é╜éτüAâ}âEâXâ{â^âôé≡ùúé╡é─é¡é╛é│éóüB
  129.  
  130.     ü@ï≤Æåé┼é═üAì┼ôKé╚ÄpÉ¿é≡ò█é╜é╚é¡é─é═é╚éΦé▄é╣é±üBâ}âEâXé≡É├é⌐é╔Åπë║é╔
  131.     ô«é⌐é╡é─üAÄpÉ¿é≡Æ▓É«é╡é─é¡é╛é│éóüBòùé≡æ¿éªéΘé▒é╞é≡ûYéΩé╚éóé┼üI
  132.  
  133.     ü@ÆàÆné╔é═éQÄφù▐éáéΦé▄é╖üBù╝æ½é┼é╠ÆàÆné╞üAâeâîâ}ü[âNé≡ôⁿéΩé─é╠ÆàÆné┼
  134.     é╖üBù╝æ½é┼é╠ÆàÆné═üAëôé¡é╓ö≥é╤é╖é¼é╜é╞é½é╔Ägé┴é─é¡é╛é│éóüBâeâîâ}ü[âN
  135.     é═Å¡üXô∩é╡éóé┼é╖é¬üAéñé▄é¡îêé▄éΩé╬üAìééóö≥î`ô_é¬ô╛éτéΩé▄é╖üB
  136.  
  137.     ü@ù╝æ½é┼ÆàÆné╖éΘÅΩìçé═üAì╢ëEé╠â}âEâXâ{â^âôé≡ô»Ä₧é╔ëƒé╡é─é¡é╛é│éóüB
  138.  
  139.     ü@ïté╔üAâeâîâ}ü[âNé≡ôⁿéΩé╜éóé╞é½é═üAé▄é╕ëEé╠â{â^âôé≡ëƒé╡üAæ▒éóé─ì╢é╠
  140.     â{â^âôé≡ëƒé╡é─é¡é╛é│éó(ïté╠Åçö╘é┼éαì\éóé▄é╣é±)üBì╢ëEé╠â{â^âôé≡ëƒé╖â^
  141.     âCâ~âôâOé≡é╕éτé╖é┘é╟üAæσé½é╚âeâîâ}ü[âNé╔é╚éΦé▄é╖üB
  142.  
  143.     écéréié═üA32Äφù▐é╠âWâââôâvæΣé╗éΩé╝éΩé╔é┬éóé─üAâoâbâPâôâîâRü[âhé≡Ä⌐ô«
  144.     ôIé╔ïLÿ^é╡é▄é╖üBâoâbâPâôâîâRü[âhé═üAâÅü[âïâhâJâbâvéΓÆcæ╠Éφé╞éóé┴é╜î÷
  145.     Ä«Éφé┼üAô]ô|é╣é╕é╔ÆàÆné┼é½é╜ÅΩìçé╠é▌ïLÿ^é│éΩé▄é╖üBébéoété╠âWâââôâvé═üA
  146.     ïLÿ^é│éΩé▄é╣é±üB
  147.  
  148.     ü@âIâtâBâVâââïâTâCâg(http://www.mediamond.fi)é┼é═üAâoâbâPâôâîâRü[âhé╠
  149.     ÉóèEïLÿ^é≡î÷èJé╡é─éóé▄é╖üB
  150.  
  151. _____________________________________________________________________________
  152. 6. âåü[âUü[ôoÿ^üEæùïαé╔é┬éóé─
  153.  
  154.     ü@écéréié╠âåü[âUü[ôoÿ^é≡é╖éΘé╞üAâpü[â\âiâïâîâWâXâgâîü[âVâçâôâLü[(âp
  155.     âXâÅü[âh)é¬ö¡ìsé│éΩüAé╗éΩé≡âfâéö┼é╔ôⁿù═é╖éΘé▒é╞é╔éµé┴é─ê╚ë║é╠ï@ö\é≡
  156.     é╖é╫é─ÄgéªéΘéµéñé╔é╚éΦé▄é╖üB
  157.  
  158.        * 32Äφù▐é╠âWâââôâvæΣ (K50 - K250)
  159.        * ì┼æσ16Élé╠â}âïâ`âvâîâCâäü[
  160.        * Æcæ╠Éφâéü[âh
  161.        * âIâôâëâCâôü@âoâbâPâôâîâRü[âhé╓é╠ÄQë┴
  162.        * û│ù┐âAâbâvâfü[âg
  163.  
  164.    âåü[âUü[ôoÿ^ò√û@
  165.  
  166.    1.  âIü[â_ü[âtâHü[âÇ(orderjpn.txt)é≡âvâèâôâgâAâEâgé╖éΘé⌐üAÄåé╔Åæ
  167.        é½Ä╩é╡é▄é╖üB
  168.  
  169.    2.  âtâHü[âÇé╔éαéΩé╚é¡ïLôⁿé╡é▄é╖üB
  170.  
  171.    3A. î╗ïαé┼ÄxòÑéñÅΩìçé═üAÄåò╝é≡âIü[â_ü[âtâHü[âÇé╞êΩÅÅé╔òòô¢é╔ôⁿéΩé─é¡
  172.        é╛é│éóüB
  173.    3B. ïΓìsüEùXò╓ï╟é⌐éτæùïαé╖éΘÅΩìçé═üAæùïαô`ò[é╠ìTéªé≡üAâIü[â_ü[âtâHü[
  174.        âÇé╞êΩÅÅé╔òòô¢é╔ôⁿéΩé─é¡é╛é│éóüB
  175.  
  176.       ü@ÆlÆié═üAô·û{ë~é┼1000ë~é┼é╖üBé╗é╠é┘é⌐é╠Æ╩ë▌é╔é┬éóé─é═üAorderjpn.txt
  177.       é≡ÄQÅ╞é╡é─é¡é╛é│éóüB
  178.  
  179.    4.  âIü[â_ü[âtâHü[âÇé╞æπïα(é▄é╜é═ô`ò[ìTéª)é≡üAê╚ë║é╠ÅZÅèé▄é┼ùXæùé╡é─
  180.        é¡é╛é│éóüB
  181.  
  182.          "DSJ"
  183.           Mediamond Tmi
  184.           Kaenkatu 4 B 20
  185.           04230 Kerava
  186.           Finland
  187.  
  188.    5.  âîâWâXâgâîü[âVâçâôâLü[é≡Ä≤é»Äµé┴é╜éτüAécéréié╠âüâjâàü[é╠"Register
  189.        now / Unlock DSJ"é≡æIæ≡é╡é─üAëµû╩é╔Å]é┴é─âLü[é≡ôⁿù═é╡é─é¡é╛é│éóüB
  190.  
  191.     ü@âîâWâXâgâîü[âVâçâôâLü[é≡é¿æùéΦé╖éΘé▄é┼é═üAì┼æσ10ô·Æ÷ôxé¿æ╥é┐é¡é╛é│
  192.     éóüBé╚é╔é⌐é▓Ä┐ûΓé¬éáéΩé╬üAé¿ïCîyé╔ê╚ë║é╠âAâhâîâXé▄é┼âüü[âïé≡é¿æùéΦé¡
  193.     é╛é│éóüBé╜é╛é╡üAô·û{îΩé═éφé⌐éΦé▄é╣é±é╠é┼üAëpîΩé┼é¿èΦéóé╡é▄é╖üBëpîΩé¬
  194.     ïΩÄΦé╚ò√é═üAû|û≤Ä╥é╠é╞é▒éδé╓æùé┴é─é¡é╛é│éóüB
  195.  
  196. _____________________________________________________________________________
  197. 7. ì∞Ä╥üEÿAùìɵ
  198.  
  199.   âvâìâOâëâÇèJö¡ : Jussi Koskela
  200.   âtâHâgâOâëât   : Kalevi Koskela
  201.   ô·û{îΩû|û≤     : Kageri Kurihara (îIî┤ü@îi) kageri@nifty.com
  202.  
  203.   E-mail  : jussi.koskela@mediamond.fi
  204.   Website : http://www.mediamond.fi
  205.  
  206.   ÿAùìɵ  : Mediamond Tmi
  207.             Kaenkatu 4 B 20
  208.             04230 Kerava
  209.             Finland
  210.