Chip 2007 November/CPNL0711.ISO/multimed/mp3/Setup-SopCast-1.1.2-2007-04-20.exe/languages/lang_gr_GR.xml

Extensible Markup Language | 2006-12-18 | 10KB | 144 lines

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LANGUAGE id="gr_GR" discription="Greece">
    //MAIN APP
    <SOPCAST_MAIN_APP_NAME>SopCast</SOPCAST_MAIN_APP_NAME>
    <SOPCAST_APP_LIMIT_INSTANCE>Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε περισσότερη από μία εφαρμογή του SopCast!</SOPCAST_APP_LIMIT_INSTANCE>
    <SOPCAST_APP_NO_CONFIG>Η εύρεση του αρχείου διαμόρφωσης του SopCast δεν έγινε δυνατή...</SOPCAST_APP_NO_CONFIG>

    //LOGIN DIALOG
    <SOPCAST_DLOGIN_TITLE>Σύνδεση χρήστη</SOPCAST_DLOGIN_TITLE>
    <SOPCAST_DLOGIN_VERION>Έκδοση</SOPCAST_DLOGIN_VERION>
    <SOPCAST_DLOGIN_ACCOUNT>Όνομα λογαριασμού</SOPCAST_DLOGIN_ACCOUNT>
    <SOPCAST_DLOGIN_PASSWORD>Κωδικός πρόσβασης</SOPCAST_DLOGIN_PASSWORD>
    <SOPCAST_DLOGIN_REMACCOUNT>Απομνημόνευση λογαριασμού</SOPCAST_DLOGIN_REMACCOUNT>
    <SOPCAST_DLOGIN_AUTOLOGIN>Αυτόματη σύνδεση σε αυτόν τον υπολογιστή</SOPCAST_DLOGIN_AUTOLOGIN>
    <SOPCAST_DLOGIN_CREATEACCOUNT>Δημιουργία νέου λογαριασμού</SOPCAST_DLOGIN_CREATEACCOUNT>
    <SOPCAST_DLOGIN_FORGOTPASSWD>Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασής μου</SOPCAST_DLOGIN_FORGOTPASSWD>
    <SOPCAST_DLOGIN_LOGIN>Σύνδεση χρήστη</SOPCAST_DLOGIN_LOGIN>
    <SOPCAST_DLOGIN_ANONYMOUS>Ανώνυμη σύνδεση</SOPCAST_DLOGIN_ANONYMOUS>
    <SOPCAST_DLOGIN_USINGACC>Σύνδεση με ισχύοντα λογαριασμό </SOPCAST_DLOGIN_USINGACC>

    <SOPCAST_DLOGIN_LOGINSTATUS>Κατάσταση σύνδεσης...</SOPCAST_DLOGIN_LOGINSTATUS>
    <SOPCAST_DLOGIN_LOGGING>Γίνεται σύνδεση...</SOPCAST_DLOGIN_LOGGING>
    <SOPCAST_DLOGIN_GETCHLIST>Γίνεται εισαγωγή καναλιών ...</SOPCAST_DLOGIN_GETCHLIST>
    <SOPCAST_DLOGIN_INVALIDUSER>Λανθασμένο όνομα χρήστη ή κωδικού πρόσβασης</SOPCAST_DLOGIN_INVALIDUSER>
    <SOPCAST_DLOGIN_SERVERBUSY>Λανθασμένο όνομα χρήστη ή κωδικού πρόσβασης...</SOPCAST_DLOGIN_SERVERBUSY>
    <SOPCAST_DLOGIN_OLDVERSION>Eκκίνηση αυτόματης ανανέωσης...</SOPCAST_DLOGIN_OLDVERSION>
    <SOPCAST_DLOGIN_INCVERSION>Ασυμβίβαστη έκδοση, εκκίνηση αυτόματης ανανέωσης...</SOPCAST_DLOGIN_INCVERSION>

    //MAIN DIALOG
    <SOPCAST_DMAIN_STATIC_CHADDR>Διεύθυνση</SOPCAST_DMAIN_STATIC_CHADDR>
    <SOPCAST_DMAIN_STATIC_SUBCH>Eγγραφή</SOPCAST_DMAIN_STATIC_SUBCH>
    <SOPCAST_DMAIN_STATIC_CASTCH>Eφαρμογή</SOPCAST_DMAIN_STATIC_CASTCH>
    <SOPCAST_DMAIN_STATIC_OPTION>Eπιλογές</SOPCAST_DMAIN_STATIC_OPTION>
    <SOPCAST_DMAIN_STATIC_LOGOUT>Αποσύνδεση</SOPCAST_DMAIN_STATIC_LOGOUT>

    <SOPCAST_DMAIN_BUTTON_WATCH>Δείτε</SOPCAST_DMAIN_BUTTON_WATCH>
    <SOPCAST_DMAIN_INVALIDADDR>H sop διεύθυνση δεν ισχύει...</SOPCAST_DMAIN_INVALIDADDR>

    //TAB HOME
    <SOPCAST_DMAIN_TAB_HOME>Αρχική</SOPCAST_DMAIN_TAB_HOME>

    //TAB CHANNEL
    <SOPCAST_DMAIN_TAB_CHANNELS>Κανάλια</SOPCAST_DMAIN_TAB_CHANNELS>

    <SOPCAST_DCHINFO_CHSCHEDULE>Σχέδιο καναλιών</SOPCAST_DCHINFO_CHSCHEDULE>
    <SOPCAST_DCHINFO_NOSCHEDULE>Tο σχέδιο καναλιών δεν είναι διαθέσιμο...</SOPCAST_DCHINFO_NOSCHEDULE>

    <SOPCAST_DCHLIST_USERS>Χρήστες</SOPCAST_DCHLIST_USERS>
    <SOPCAST_DCHLIST_VISITORS>Επισκέπτες</SOPCAST_DCHLIST_VISITORS>
    <SOPCAST_DCHLIST_QC>ΠοιότηταC</SOPCAST_DCHLIST_QC>
    <SOPCAST_DCHLIST_QS>ΠοιότηταS</SOPCAST_DCHLIST_QS>
    <SOPCAST_DCHLIST_MEDIATYPE>Tύπος πολυμέσων</SOPCAST_DCHLIST_MEDIATYPE>
    <SOPCAST_DCHLIST_KBPS>KBps</SOPCAST_DCHLIST_KBPS>
    <SOPCAST_DCHLIST_STARTFROM>Έναρξη λειτουργίας</SOPCAST_DCHLIST_STARTFROM>

    <SOPCAST_DCHLIST_PLAY>Play</SOPCAST_DCHLIST_PLAY>
    <SOPCAST_DCHLIST_ADDFAV>Add to Favorites</SOPCAST_DCHLIST_ADDFAV>
    <SOPCAST_DCHLIST_DELFAV>Delete from Favorites</SOPCAST_DCHLIST_DELFAV>

    <SOPCAST_DCHLIST_BY_TITLE>List Channels By</SOPCAST_DCHLIST_BY_TITLE>
    <SOPCAST_DCHLIST_BY_GROUP>Group</SOPCAST_DCHLIST_BY_GROUP>
    <SOPCAST_DCHLIST_BY_CLASS>Class</SOPCAST_DCHLIST_BY_CLASS>
    <SOPCAST_DCHLIST_BY_ID>Channel ID</SOPCAST_DCHLIST_BY_ID>
    <SOPCAST_DCHLIST_BY_REGION>Region</SOPCAST_DCHLIST_BY_REGION>
    <SOPCAST_DCHLIST_BY_LANG>Language</SOPCAST_DCHLIST_BY_LANG>
    <SOPCAST_DCHLIST_BY_FAVORITE>My Favorites</SOPCAST_DCHLIST_BY_FAVORITE>

    //TAB MYSOP
    <SOPCAST_DMAIN_TAB_MYSOP>Server</SOPCAST_DMAIN_TAB_MYSOP>

    <SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_SOURCE>Πηγή</SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_SOURCE>
    <SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_FILE>Αρχείο</SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_FILE>
    <SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_STREAM>Pοή</SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_STREAM>
    <SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_DIRECTORY>Κατάλογος</SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_DIRECTORY>
    <SOPCAST_TABMYSOP_CHECK_LOOP>Συνεχώμενα</SOPCAST_TABMYSOP_CHECK_LOOP>
    <SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_OPEN>Άνοιγμα</SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_OPEN>
    <SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_CHANNEL>Κανάλι</SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_CHANNEL>
    <SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_CHANNELID>Αριθμός καναλιού</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_CHANNELID>
    <SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_CHNAME>Όνομα προγράμματος</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_CHNAME>


    <SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_SERVER>Server</SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_SERVER>
    <SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_BROKER>Διεύθυνση server </SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_BROKER>
    <SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_ACCOUNT>Όνομα λογαριασμού</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_ACCOUNT>
    <SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_PASSWORD>Κωδικός πρόσβασης</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_PASSWORD>
    <SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_SERVPORT>Θύρα υπηρεσίας</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_SERVPORT>

    <SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_START>Eκκίνηση</SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_START>
    <SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_PLAY>Όργανο ελέγχου</SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_PLAY>
    <SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_STOP>Παύση</SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_STOP>

    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOFILE>Δεν έχετε εισάγει πηγή</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOFILE>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NODIRECTORY>Δεν έχετε εισάγει αρχείο</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NODIRECTORY>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOSTREAM>Δεν έχετε εισάγει διεύθυνση ροής</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOSTREAM>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOCHID>Δεν έχετε εισάγει αριθμό καναλιού</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOCHID>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOSERVADDR>Δεν έχετε εισάγει διεύθυνση server</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOSERVADDR>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOUSERNAME>Δεν έχετε εισάγει όνομα λογαριασμού</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOUSERNAME>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOPASSWORD>Δεν έχετε εισάγει κωδικό πρόσβασης</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOPASSWORD>

    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_STOPPED>O Server σταμάτησε</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_STOPPED>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_SERVRUNNING>O Server λειτουργεί</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_SERVRUNNING>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_STARTING>Eκκίνηση server, παρακαλώ περιμένετε</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_STARTING>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_BUFFERING>Αποθήκευση</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_BUFFERING>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_CONNECTIONS>Συνδέσεις</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_CONNECTIONS>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_UPLOAD>Ανέβασμα</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_UPLOAD>
    <SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_VIEWERS>Total Viewers</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_VIEWERS>

    //TAB SERVER ERROR
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_DNS>Δεν έγινε πρόσβαση στόν DNS server...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_DNS>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_BIND>Δεν έγινε δέσμευση υποδοχής...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_BIND>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SERVICE_UNAVAILABLE>Δεν υπάρχει πρόσβαση στην υπηρεσία του Sopcast...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SERVICE_UNAVAILABLE>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SOCKET>Λάθος λειτουργίας υποδοχών...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SOCKET>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SO_QUIT>Το κανάλι δεν εκπέμπει...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SO_QUIT>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NEED_AUTHENTICATION>Λανθασμένο όνομα χρήστη ή κωδικού πρόσβασης...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NEED_AUTHENTICATION>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_MEM>Δεν γίνετε αποθήκευση...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_MEM>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_TIME>Καθηστέρηση στις υπηρεσίες πρόσβασης...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_TIME>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_PEERS>Δεν υπάρχουν χρήστες για να γίνει σύδεση...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_PEERS>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_BUFFER>Δεν γίνετε ανάκτηση στοιχείων...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_BUFFER>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_OPEN_STREAM_TIMEOUT>Καθηστέρηση στήν ροή...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_OPEN_STREAM_TIMEOUT>
    <SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_FATALERR>Αγνωστο λάθος..</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_FATALERR>

    // OPTION
    // PAGES NAME
    <SOPCAST_DOPTION_TITLE>Eπιλογές</SOPCAST_DOPTION_TITLE>

    <SOPCAST_DOPTION_PAGE_GENERAL>Γενικά</SOPCAST_DOPTION_PAGE_GENERAL>
    <SOPCAST_DOPTION_PAGE_MYSOP>Server</SOPCAST_DOPTION_PAGE_MYSOP>

    <SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_OK>OK</SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_OK>
    <SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_APPLY>Eφαρμογή</SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_APPLY>
    <SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_CANCEL>Ακύρωση</SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_CANCEL>



    // GENERAL PAGE
    <SOPCAST_DOPTION_STATIC_LANGUAGE>Γλώσσα</SOPCAST_DOPTION_STATIC_LANGUAGE>
    <SOPCAST_DOPTION_CHECK_SINGLETON>Επιτρέψτε μόνο μια εφαρμογή του SopCast</SOPCAST_DOPTION_CHECK_SINGLETON>
    <SOPCAST_DOPTION_CHECK_AUTOUPGRADE>Έλεγχος για νέα έκδοση κατά τήν έναρξη</SOPCAST_DOPTION_CHECK_AUTOUPGRADE>

    //MYSOP
    <SOPCAST_DOPTION_STATIC_SERVPORT>Θύρα υπηρεσίας</SOPCAST_DOPTION_STATIC_SERVPORT>

</LANGUAGE>