217 unregistered version will expire in%s %u hour%s
218 Browse for folder
219 Folder to backup to:
220 Index file (*.hb, *.hbi) to restore from:
221 Advanced Restore Settings
222 Advanced Backup Settings
223 An empty or invalid location is specified.
224 Advanced Synchronizing Settings
225 Ready To Create New Item
226 Select destination for the backup set. You can backup your data locally, at a remote FTP server, or on a CD.
227 Specify Backup Set
228 Select Restore Locations
229 Choose Item Type
230 Compression and Encryption
231 Select Destination
232 Specify Index File
233 Select the Second Folder
234 Second Folder
235 Scheduling
236 To restore you data from backup, specify corresponding index file (*.hb, *.hbi) on the local machine, LAN or a remote FTP server.
237 Restore Locations
238 Backup Locations
239 F&ile
240 Select index file
241 &Index file:
242 F&older:
243 New Item Wizard - Step %d: %s
244 Select Location Type
245 Select the First Folder
246 Locate an index file on FTP to restore from.
247 Select a folder on FTP to backup to.
248 Select a folder on the local machine or LAN to backup to.
249 Locate an index file on Local/LAN/CD/DVD to restore from.
250 Enter Password For Decryption
251 The following settings define the location of index file this item is restored from. You cannot change them. Instead, use New Item Wizard to create new restore Item.
252 Pre-, Post-Operation Actions
253 Please select a CD-RW device to use.
254 Failed to download index file.
255 You have already added %d of the files/folders specified.
256 The password you have typed is incorrect.
257 Local/LAN/CD/DVD
258 The log size limit must be between 16 and 1024 kilobytes.
259 Failed to read index file.
260 Failed to parse index file, possibly due to its corruption.
261 An incorrect version of the backup agent (hbagent.exe) is running.
262 %u day%s,
263 Can't initialize ASPI layer. We recommend you to send the\ndetails to the Handy Backup technical support. Proceed?
264 Can't initialize ASPI layer
265 The specified path contains a component with a name longer than 64 characters, or one of its components contains the following characters: * ? : ; | " < >. Please shorten the component name or remove the characters specified above.
266 You can't backup to CD-ROM. If your drive is a CD writer, please select CD-R/CD-RW option.
267 Error
268 Success
269 Stopped
270 E-mail Notifications
271 Please enter a valid SMTP server address.
272 Please enter a valid SMTP server port number.
273 Please specify mailboxes of notification recipients.\nMultiple mailboxes should be comma-separated.
274 Please specify your e-mail address.
275 E-mail notification test has failed with the following error.\n%s
276 E-mail notification test has completed successfully.
277 E-mail Notification Test
400 Apply changes without closing the settings dialog
401 Discard changes
402 Select a settings page
403 Check to apply the include/exclude masks to directories (as well as files)
404 Select the CD recording speed to use
405 Check to perform CD blanking (erasing) prior to backup operation
406 Click to configure timestamp settings and format
407 Check to run the items scheduled at time of the agent inactivity
408 Check to enable e-mail notifications upon completion of operations
409 Select to enable notifications for both successful and failed operations
410 Select to enable notifications only for failed operations
411 Check to enable e-mail notifications
412 Specify the SMTP server address (name or dotted-form IP)
413 Specify the SMTP server port (default is 25)
414 Specify the recipients of notifications (multiple entries are comma-separated)
415 Enter the notification message subject field
416 Enter the notification message body following the optional instructions above
417 Check to perform a refresh operation automatically
418 Check to limit automatic refresh only to Local/LAN/CD destinations
419 Specify your e-mail address here
420 Click to edit the notification message body
421 Click to send a test notification message
454 Log window, shows ftp connection log messages, errors, etc.
455 Remote FTP directory tree. Select a folder/file and click "Select" button.
456 Remote storage location
457 Connect/Disconnect to/from the remote FTP server
458 Close this dialog without changes
459 Use FTP proxy server connection
460 FTP proxy server host name (e.g. proxy.site.org, anonynizer.com)
461 FTP proxy server port number
462 Check to use authorizing on FTP proxy server
463 User name for authorized connection to FTP proxy server
464 Password for authorized connection to FTP proxy server
465 Use SOCKS (4 or 5) proxy server connection
466 Use SOCKS4 proxy
467 Use SOCKS5 proxy
468 SOCKS4 host name (e.g. proxy.site.net)
469 SOCKS5 host name (e.g. proxy.site.com)
470 SOCKS4 port number (default is 1080)
471 SOCKS5 port number (default is 1080)
472 Check to use authorizing on SOCKS proxy server
473 User name for authorized connection to SOCKS server (e.g. ivan)
474 Password for authorized connection to SOCKS server (e.g. "password")
477 Color for indentical files
478 Color for different files
479 Color for missing file in the original location
480 Color for missing file in the destination location
481 Color for excluded files
482 Launch program on Windows startup
483 Show splash screen on program startup
484 Enable Windows Explorer integration
485 Enable log size limitation
486 Log file limit in kylobytes
487 Status message color
488 Warning message color
489 Failure message color
490 FTP message color
491 Font for log window
492 Prompt on stopping item operation
493 Prompt on deleting an item
494 SOCKS host name (e.g. proxy.site.com)
495 SOCKS port number (default is 1080)
496 Network operating timeout
497 Delay before reconnecting
498 Retries on network errors
499 Retry until operation is succeeded
500 Create new folder
501 New FTP folder name
506 Enter a non-empty unique name for your item
507 Select this type if you want to backup your data
508 Select this type if you want to restore your data
509 Select this type if you want to synchronize your data
510 Folders and files to backup
511 Add elements (files, folders, registry keys) to backup set
512 Remove the element from backup set
513 This pattern defines files to include to backup set
514 This pattern defines files to exclude from backup set
515 This window displays files/folders backed up and corresponding locations to restore them to
516 Click to change the restore location selected
517 Select to use this computer or LAN
518 Select to use an FTP server
519 Select to use a CD writer
520 Specify the location (file/folder)
521 Browse for file/folder on local/LAN
522 Specify a host to connect to
523 Specify port number to use (default is 21)
524 Enter user name
525 Enter a password to use
526 Specify the location (file/folder)
527 Browse for file/folder on the FTP location specified
528 Check to use passive mode
529 Click to configure proxy settings
530 Select a CD-RW device to use
531 Enter a folder (relative to drive root) to backup to
532 Select to process all the files during each operation
533 Select to process only changed files during each operation
534 Check to clear the destination before running the operation
535 Check to store backups under timestamps
536 Specify the timestamp format
537 Select procedure for files with the same names
538 Use to backup files without any compression
539 Use to compress files into a single ZIP archive before backing up
540 Use to compress each file separately before backing up
541 Select compression quality (the lower quality (ratio) the faster speed)
542 Check to encrypt the backup using blowfish method
543 Enter a password to use for encryption
544 Reenter a password for confirmation
545 Check to enable scheduler to operate with the item
546 Specify the schedule start date
547 Specify the time for running the item
548 Check to repeat operations according to preferences specified below
549 Check to run the item every day at the time specified
550 Check to run the item on selected week days
551 Check to run the item on selected month days
552 Check to run the item every time the specified period elapses
553 Select a folder
554 Browse for folder on local/LAN
555 Delete all files from destination except being synchronized
556 Check to run the item when logging on
557 Check to run the item when logging off
558 This listbox displays days to operate with the item
559 Specify time period to repeat operations
560 Check to run the specified program before running item
561 Specify the program to run before running item
562 Browse for the program to run before running item
563 Check to run the item after the program terminates
564 Check to run the specified program after running item
565 Specify the program to run after running item
566 Browse for the program to run after running item
567 Check to stop the item after the program terminates
568 This is backup location of the selected file/folder
569 Specify the restore location for the selected file/folder
570 Browse for restore location for the selected file/folder
571 Check to skip processing of read-only files
572 Check to skip processing of hidden files
573 Check to skip processing of system files
574 Check to force the program to open files exclusively
575 Check to split large backups (into parts saved onto several discs)
576 Click to specify how to access files
577 Enter a name of the ZIP archive to create
578 Select the timestamp accuracy to use
579 Select the timestamp format desired
580 Select to allow any number of timestamps to keep
581 Select to limit the number of timestamps to keep
582 Select to specify a time period to keep timestamps for
583 Specify the number of timestamps to keep
584 Specify the time period to keep timestamps for
32790 \nStop operating on selected item(s) (Esc)
32795 \nDelete selected item(s) (Del)
32796 \nExecute selected item(s) (Ctrl+F5)
32797 \nNew Item (Ctrl+N)
32798 \nItem properties (Alt+Enter)
32802 \nClear Log
32808 \nSettings (Alt+F7)
32810 id_co
32815 \nCut
32816 \nCopy
32817 \nPaste
32830 \nBackup selected files
32831 \nRestore selected files
32832 \nSynchronize selected files
32852 \nFile view colors
32853 \nDuplicate selected item(s)
32858 \nAdd a folder to backup set
32859 \nAdd files to backup set
32863 \nRegister now!
57344 Handy Backup 4.1
57345 OLE initialization has failed.
57346 data
57347 items
57348 logs
57349 http://www.handybackup.net
57350 &Hide Log Window
57351 &Show Log Window
57352 ... that you're missing tips file.
57353 The tips file is corrupted.
57354 Did you know...
57355 Time period should not be zero.
57356 You have selected too many files.
57357 Unable to parse destination host name.
57358 Name
57359 Local Files
57360 Remote Folder
57361 Operation
57362 Options
57363 Schedule
57364 Please specify non-empty unique item name.
57365 Please specify files to be processed.
57366 %s Item Properties
57367 Select a folder...
57368 Select a file or files...
57369 All Files (*.*)|*.*||
57370 Select a folder...
57371 Actions
57372 Extension masks
57373 STATUS:>
57374 WARNING:>
57375 FAILURE:>
57376 Please specify backup location.
57377 Handy Backup agent is stopped.\nThe program will exit.
57378 Please specify destination host name.
57635 Advanced
57636 FTP:>
57637 NOTE:>
57638 Please specify single zip file name.
57639 Please specify proxy server name.
57640 Incorrect ZIP archive file name.
57641 Handy Backup 4.1 consistency check failed! The application is corrupt. Please reinstall.
57642 The destination contains (or is contained in) one of the sources.
57643 Custom period
57644 Custom period (days, hours, minutes):
57645 ERROR:>
57646 Temporary folder
57647 Browse for temporary folder
57648 Failed to export to the file "%s".\nReason : %s
57649 Failed to import from the file "%s".\nReason : %s
57650 File is corrupted.
57651 Please restart Handy Backup for imported configuration settings to take effect.
57652 'Temporary folder' field is empty. Do you want to use Windows TEMP folder ?
57653 Use default Windows temporary folder
57654 Name
57655 Registration
57656 Plugins
57657 Registered
57658 Expired
57659 Trial (%d days left)
57660 (unregistered plugin)
57661 (expired plugin)
57662 Are you sure you want to remove the selected plugin from your system?
57663 Handy Backup Plugin
57664 Unfortunately this plugin has expired. If you decide to continue using it, please visit http://www.handybackup.net to obtain a registration key and choose File | Plugins... in the application menu to register. You can also choose to remove this plugin from your system using the same menu command.
57665 This feature is provided by Handy Backup Plugin. It will expire in %d days %d hours. If you decide to continue using this plugin after the trial period, please, visit http://www.handybackup.net to obtain a registration key. If you have one, choose File | Plugins& in the application menu to register this plugin.
57666 The plugin has been successfully registered on your system.
57667 Invalid registration key. Please, make sure that you typed it correctly.
57668 The plugin has been removed from your system. You can reinstall it again in the future.
57669 Failed to remove plugin.\nReason : %s
57670 Continue
57671 Folder does not exist. Do you want to create it ?
57672 Failed to create folder "%s".\nReason : %s
57673 Handy Backup has detected that the following plugins are required to process one or several files in your items. These plugins are either expired or absent on your system. If you want to continue using an expired plugin you need to register it. Please visit <%s|%s> to buy the required plugin and obtain the registration key for it.
57675 .itm
57676 %08X
57677 .log
57678 backup
57679 .hbi
57680 %07Xi.hb
57681 span%04X
57682 .ix
57683 .tix
57684 .cix
57685 Invalid drive
57686 Removable drive
57687 Fixed drive
57688 Remote drive
57689 CDROM drive
57690 RAM disk
57691 Unknown drive
57692 LAN
57693 FTP
57694 CD-R/CD-RW
57695 DVD/CD using CopyToDVD
57696 Backup
57697 Restore
57698 Synchronize
57699 Refresh
57700 Unknown
57701 %A
57702 Destination folder is already in use by another item. Using of the folder can cause the damage of backup data. Do you really want to use this folder?
57703 Use SMTP server authentication
57704 User
57705 Password
61440 Open
61441 Save As
61442 All Files (*.*)
61443 Untitled
61446 an unnamed file
61457 &Hide
61472 No error message is available.
61473 An unsupported operation was attempted.
61474 A required resource was unavailable.
61475 Out of memory.
61476 An unknown error has occurred.
61518 Can't connect to the registration server.
61519 Internal registration server error.
61520 Registration is not accepted by the server (serial number is invalid).
61521 Registration is not accepted by the server.
61522 Registration is not accepted by the server.
61523 Server protocol violation.
61524 Client protocol violation.
61525 Unknown error
61526 Data base error.
61527 You should have administrative access rights on your system to complete the registration of [ProgramName].\nPlease, contact your network administrator.
61528 One or more fields were left blank.
61529 Internal client error.
61530 --Please, send the following message to support@handybackup.net\n\n-Serial Number:\n%s\n\n-User ID:\n%s\n\n-Product Code:\n%s\n\n-Product Type:\n%s\n\n-End of the Message
61531 Serial number you provide allow additional 30 day trial period.\nRun again [ProgramName] to start your new trial.
61539 Registration is not accepted by the server.
61540 An error has occured! Please contact support.
61541 Registration Successful!
61542 Congratulations! You have successfully registered your copy of [ProgramName] on your computer.
61543 Congratulations! You have successfully registered your copy of [ProgramName].\nPlease restart [ProgramName] now.\nThis copy of [ProgramName] has been registered more than once.
61544 Successful registration.
61545 The serial number is empty.
61550 Error
61551 &Start trial period
61552 &Continue trial
61553 &Cancel
61554 &Close
61555 &How to purchase...
61556 Evaluation Period Expired
61557 Your evaluation began [mm/dd/yyyy] and expired [mm/dd/yyyy].
61558 This evaluation version will expire in%s %d hour%s.
61559 Registered version.
61560 Thank you for using [ProgramName]!\n \nUnfortunately your version has expired. To continue using the program, you need to buy the license and register.\n \nPlease click the "How to purchase..." button below to read the purchase instructions on our web site.\nIf you already purchased the software from us, click the "Enter your serial number..." button to register your copy.\n \nIf you have any questions regarding purchasing or registration, please, send a letter to <mailto:support@handybackup.net|support@handybackup.net>. We will be happy to help you.
61561 You have been using [ProgramName] for %i days.\n \nYour trial period will continue for %i more days. If you already decided to buy Handy Backup, please click the "How to purchase..." button below to read the purchase instructions on our web site.\n \nIf you have any questions regarding purchasing or registration, please send a letter to <mailto:support@handybackup.net|support@handybackup.net>. We will be happy to help you.
61562 If you experience any problems during registration process, please send a letter to <mailto:support@handybackup.net|support@handybackup.net>. We will be happy to assist you with the registration. If you don't have a registration key, <%s|click here> to obtain it.
61563 Thank you for using [ProgramName]!\n \nUnfortunately this evaluation version will expire in %i days. Please, click the "How to purchase..." button below to read the purchase instructions on our web site.\n \nIf you have any questions regarding purchasing or registration, please, send a letter to <mailto:support@handybackup.net|support@handybackup.net>. We will be happy to help you.
61564 This version of [ProgramName] is provided with full functionality for %i days trial period.\n \nDuring this time it will not have any limitations, so you will be able to try all its features and decide if you really like our product and wish to buy it. We will also provide full support and assistance for you should you have any problems or questions using our software.\n \nYou are welcome to send any comments, bug reports and suggestions to <mailto:support@handybackup.net|support@handybackup.net>. We will be happy to hear from you.
61565 You can also send any questions and\ncomments to
61696 Invalid filename.
61697 Failed to open document.
61698 Failed to save document.
61699 Save changes to %1?
61700 Failed to create empty document.
61701 The file is too large to open.
61702 Could not start print job.
61703 Failed to launch help.
61704 Internal application error.
61705 Command failed.
61706 Insufficient memory to perform operation.
61707 System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
61708 Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
61709 This program requires the file %s, which was not found on this system.
61710 This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
61712 Please enter an integer.
61713 Please enter a number.
61714 Please enter an integer between %1 and %2.
61715 Please enter a number between %1 and %2.
61716 Please enter no more than %1 characters.
61717 Please select a button.
61718 Please enter an integer between 0 and 255.
61719 Please enter a positive integer.
61720 Please enter a date and/or time.
61721 Please enter a currency.
61728 Unexpected file format.
61729 %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
61730 Destination disk drive is full.
61731 Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732 Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733 An unexpected error occurred while reading %1.
61734 An unexpected error occurred while writing %1.
61836 Unable to read write-only property.
61837 Unable to write read-only property.
61840 Unable to load mail system support.
61841 Mail system DLL is invalid.
61842 Send Mail failed to send message.
61856 No error occurred.
61857 An unknown error occurred while accessing %1.
61858 %1 was not found.
61859 %1 contains an invalid path.
61860 %1 could not be opened because there are too many open files.
61861 Access to %1 was denied.
61862 An invalid file handle was associated with %1.
61863 %1 could not be removed because it is the current directory.
61864 %1 could not be created because the directory is full.
61865 Seek failed on %1
61866 A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867 A sharing violation occurred while accessing %1.
61868 A locking violation occurred while accessing %1.
61869 Disk full while accessing %1.
61870 An attempt was made to access %1 past its end.
61872 No error occurred.
61873 An unknown error occurred while accessing %1.
61874 An attempt was made to write to the reading %1.
61875 An attempt was made to access %1 past its end.
61876 An attempt was made to read from the writing %1.
