150 Maximßlnφ rozliaenφ plochΘho displeje je %u x %u.
151 SystΘm Windows nynφ pYepne pracovnφ plochu na vybranß nastavenφ. To mo~e chvφli trvat. Pokud vzhled Windows nebude sprßvn², pokejte 15 sekund - povodnφ nastavenφ se obnovφ.
152 Obrazovka bude obnovena na v²chozφ pozici.
200 PAL-N (Kombinace)
201 PAL-B
202 PAL-D
203 PAL-I
204 NTSC-J
205 NTSC-M
206 PAL-M
207 PAL-N
208 PAL-G
209 PAL-H
210 PAL-K1
211 PAL-B/D/G/H/I
212 [pouze PAL]
213 SECAM
300 Zem
301 Formßt
302 SystΘm Windows nynφ nastavφ hardware tak, aby odpovφdal zadan²m nastavenφm. Obrazovka mo~e b²t bhem tohoto procesu nkolik sekund ernß.\n\nChcete-li pYedejφt pYφpadn²m problΘmom s hardwarem, bhem tohoto procesu nevypφnejte poφta!
303 Popis
304 Nßzev souboru
305 Verze
400 Automatickß volba
401 V²stup kompozitnφho videa
402 V²stup videa S
420 Vypnuto
421 2
422 3
423 4
424 5
1000 NV??
1001 RIVA TNT
1002 Vanta
1003 TNT2 Model 64
1004 RIVA TNT2
1005 RIVA TNT2 Pro
1006 TNT2 Ultra
1007 GeForce 256
1025 Intergrovan² grafick² procesor GeForce2
1030 Pevn²
1031 Pouze nßrost
1032 Dynamick²
1050 Dalaφ vlastnosti OpenGL
1051 Pou~φt zßvrkovΘ br²le
1052 Pou~φt monitor se svisl²m proklßdßnφm
1053 Pou~φt re~im klonovßnφ TwinView
1054 Pou~φt vestavn² konektor DIN na DAC 0
1055 Pou~φt vestavn² konektor DINna DAC 1
1056 Pou~φt adaptΘr blue-line
1114 Funkce celoobrazovkovΘho zrcadlovΘho obrazu vy~aduje, aby byl re~im TwinView nastaven na Klonovßnφ nebo Extended Desktop.\nKlepnte na tlaφtko OK nφ~e, pYejdte na strßnku TwinView a vyberte re~im Klonovßnφ z dostupn²ch re~imo zobrazenφ TwinView.
1115 Celoobrazovkov² zrcadlov² obraz
1116 Funkce celoobrazovkovΘho zrcadlovΘho obrazu vy~aduje, aby byl re~im TwinView nastaven na Klonovßnφ.\nKlepnte na tlaφtko OK nφ~e, otevYete dialog TwinView a z dostupn²ch re~imo zobrazenφ TwinView vyberte re~im Klonovßnφ.
1117 Vlast&nφ nastavenφ aplikacφ OpenGL:
1118 Nastavenφ aplikace
5001 (Prßzdn²)
5002 Vlastnosti nßstroje QuickTweak
5003 O aplikaci
5004 Upravit vlastnosti zobrazenφ
5005 Vlastnφ nastavenφ Direct3D
5006 Vlastnφ nastavenφ barev
5007 NVIDIA QuickTweak
5008 Obnovit v²chozφ nastavenφ ovladae
5009 Obnovit v²chozφ nastavenφ hardwaru
5010 Aplet nelze spustit. OvYte, zda je software v systΘmu sprßvn nainstalovßn.
5011 QuickTweak
5012 Vlastnosti
5013 Nastavenφ "%s" bylo ·span pou~ito.\n\nBude ·innΘ pYi pYφatφm spuatnφm aplikace Direct3D.
5014 V²chozφ nastavenφ Direct3D bylo obnoveno.
5015 Nastavenφ "%s" bylo ·span pou~ito.\n\nBude ·innΘ pYi pYφatφm spuatnφm aplikace OpenGL.
5016 V²chozφ nastavenφ OpenGL ICD bylo obnoveno.
5017 Vlastnφ nastavenφ OpenGL
5018 Zobrazit %u
5019 Nelze najφt soubor NVDESK32.DLL. Sprßvce pracovnφ plochy nebude dostupn².
5020 Doalo k selhßnφ dynamickΘho odkazu v souboru NVDESK32.DLL. Funkce Sprßvce pracovnφ plochy nebudou dostupnΘ.
5021 Program Files
5022 Vybrat aplikaci
5023 Vybranß klßvesovß zkratka se sklßdß z jednΘ klßvesy spolen s klßvesou <Ctrl>, <Shift> nebo <Alt>. Jako samostatnΘ klßvesovΘ zkratky lze pou~φt jen funknφ klßvesy.\n\nVyberte pro tuto akci jinou klßvesovou zkratku.
5024 Vybranß klßvesovß zkratka se sklßdß z jednΘ klßvesy a klßvesy <Shift>, kterß slou~φ jako modifikßtor. Kombinaci klßvesy <Shift> a jednΘ klßvesy lze pou~φt, jen pokud s modifikßtorem Shift pou~ijete funknφ klßvesu.\n\nVyberte pro tuto akci jinou klßvesovou zkratku.
5025 Vybranß klßvesovß zkratka se ji~ pou~φvß.\n\nVyberte pro tuto akci jinou klßvesovou zkratku.
5026 Sprßvce pracovnφ plochy
5028 Sprßvce pracovnφ plochy je nynφ zapnut, systΘm vaak musφte\nrestartovat, pokud chcete vyu~φt vaechny funkce Sprßvce pracovnφ plochy.\n\nChcete systΘm restartovat hned?\n\n(Vyberte "Ano", chcete-li systΘm restartovat nynφ, zvolenφm "Ne" budete pokraovat bez restartu.)
5029 Sprßvce pracovnφ plochy je nynφ vypnut, zostane vaak v pamti\npoφtae, dokud neprovedete restart systΘmu.\n\nChcete systΘm restartovat hned?\n\n(Vyberte "Ano", chcete-li systΘm restartovat nynφ, zvolenφm "Ne" budete pokraovat bez restartu.)
5031 Nastavenφ "%s" bylo ·span pou~ito.
5032 V²chozφ nastavenφ barev bylo obnoveno.
5040 Sprßvce pracovnφ plochy je zapnut
5042 Sprßvce pracovnφ plochy je vypnut
5044 Vlastnosti Sprßvce pracovnφ plochy
5050 Televiznφ v²stup
10000 Argentina
10001 Belgie
10002 Dßnsko
10003 Finsko
10004 Nmecko
10005 Guinea
10006 HongKong
10007 Indie
10008 IndonΘsie
10009 Itßlie
10010 Malajsie
10011 Nizozemsko
10012 Norsko
10013 Portugalsko
10014 Singapur
10015 `panlsko
10016 `vΘdsko
10017 `v²carsko
10018 φna
10019 Severnφ Korea
10020 Dßnsko
10021 Finsko
10022 Nmecko
10023 Itßlie
10024 Malajsie
10025 Nizozemsko
10026 Norsko
10027 Portugalsko
10028 `panlsko
10029 `vΘdsko
10030 `v²carsko
10031 Belgie
10032 HongKong
10033 Velkß Britßnie
10034 Guinea
10035 Japonsko
10036 Kanada
10037 Chile
10038 Kolumbie
10039 Kostarika
10040 Ekvßdor
10041 Haiti
10042 Honduras
10043 Ji~nφ Korea
10044 Mexiko
10045 Panama
10046 Portoriko
10047 Taiwan
10048 SpojenΘ stßty americkΘ
10049 Venezuela
10050 Brazφlie
10051 Paraguay
10052 Uruguay
10053 Francie
12000 Zapnout emulaci mlhy
12001 Nastavit hloubku funkce Z-buffer pro vykreslovßnφ hloubky v pYφpad nerovnosti
12002 Zapnout alternativnφ metodu uklßdßnφ hloubky do vyrovnßvacφ pamti
12003 Zobrazit logo pYi spuatnφ aplikacφ Diirect3D
12004 Pou~φt re~im kompatibility s rozhranφm DirectX 5
12050 CeloobrazovkovΘ vyhlazovßnφ hran a pou~itφ jednotnΘ vyrovnßvacφ pamti barevnΘ hloubky nebo pYepφnßnφ oken se vzßjemn vyluujφ.\n\nChcete-li jednotnou vyrovnßvacφ pame barevnΘ hloubky nebo pYepφnßnφ oken zapnout, celoobrazovkovΘ vyhlazovßnφ hran bude v ovladai automaticky vypnuto.
13000 Zapnout rozaφYenφ oblasti vyrovnßvacφ pamti
13001 Povolit pou~itφ mφstnφ grafickΘ pamti pro rozaφYenφ dußlnφch rovin
13002 Pou~φt rychlΘ filtrovßnφ typu linear-mipmap-linear
13003 Zapnout anizotropnφ filtrovßnφ
13004 Zapnout alternativnφ metodu uklßdßnφ hloubky do vyrovnßvacφ pamti
13005 Vypnout podporu rozaφYenΘ sady instrukcφ procesoru
13006 Vynutit vyrovnßvacφ pame 16bitovΘ hloubky
13007 Pou~φt jednotnΘ vyrovnßvßnφ barevnΘ hloubky a vykreslovanΘho obrazu (back/depth buffering)
13008 Povolit rozaφYenou funkci pro pou~itφ vφce monitoro
13009 Povolit stereo API se tyYmi vyrovnßvacφmi pamtmi
16000 Vaae nastavenφ hardwaru nebude pou~ito, dokud neprovedete jejich ovYenφ.\n\nNastavte po~adovacφ taktovacφ frekvence a stisknutφm tlaφtka 'Vyzkouaet novß nastavenφ' ovYte, zda hardware podporuje provedenß nastavenφ.
16001 Grafickß karta se nynφ bude nkolik sekund testovat na novΘ taktovacφ frekvenci.\n\nPokud poφta bhem tΘto doby pYestane reagovat, vypnte jej a znovu zapnte.\nPYedchozφ nastavenφ se automaticky obnovφ.
16010 Pod tφmto nßzvem vlastnφ nastavenφ ji~ existuje.\n\n Chcete jej pYepsat aktußlnφm nastavenφm?
16011 SystΘm Windows nedokßzal zmnit nastavenφ zobrazenφ.\n\nZavYete dialog Vlastnosti zobrazenφ, zopakujte volby nastavenφ a zkuste je znovu pou~φt.
16020 Nastavenφ zaYφzenφ
16021 ┌prava zaYφzenφ
17001 V²chozφ monitor
17002 Monitor s funkcφ Plug and Play
17010 Vlastnosti zobrazenφ
17011 Nastavenφ
17012 Obnova bude provedena za %d sekund
17018 %d x %d pixelo
17019 %d Hertz
17020 SystΘm nynφ pou~ije novß nastavenφ zobrazenφ. Bude to chvφli trvat a bhem tΘto doby mo~e obrazovka blikat.\n\nPokud novß nastavenφ nebudou sprßvn pou~ita, povodnφ nastavenφ zobrazenφ budou automaticky obnovena za 15 sekund.
17021 Nastavenφ zobrazenφ
17022 Vlast&nφ nastavenφ OpenGL:
17026 Prvnφ
17027 Druh²
17028 TYetφ
17029 tvrt²
17030 Pßt²
17031 `est²
17032 Sedm²
17033 Osm²
17035 Analogov² &monitor:
17036 &Digitßlnφ ploch² displej :
17037 &TV :
17038 Analogov² &monitor
17039 &Digitßlnφ ploch² displej
17040 &TV
17041 Typ TV kodΘru:
17042 Typ TV kodeku:
17051 1x
17052 2x
17053 4x
17054 8x
17055 Tento ovlßdacφ prvek pou~ijte k volb ·rovn vyhlazovßnφ hran v aplikacφch vyu~φvajφcφch OpenGL.
18079 Select the resolution that you want to use for games.
18080 Select the stereo refresh rate to use when stereo is enabled and the game is played at the resolution indicated by the Resolution slide bar.
18081 Test the display capability of your system at the selected resolution, bit depth, and refresh rate.
18082 The stereo refresh rate setting will be used when a game is played at the adjusted resolution and bit depth settings.
18083 ▌½┴╪:╦╪┬┬╓X╔╬^╡▒╟░▒A┤╡─╓╡╟A
18084 ▌½┤╦╬╗╔ε╢╡─╦o╙╖╓▒┬╔╬^C╟╢¿╡─\n┴╪:╦╪┬┬╟A
18085 Select the color bit depth that you want to use for games.
18086 Name of the executable or associated file used to identify this game/demo
18087 Take the current game configurations from the configured game version, and apply them to a new game. Select the new game from the file folder window.
18088 Undo the association of the game configuration to the new game.
20000 Sprßvce pracovnφ plochy
20001 Sprßva aplikacφ
20002 KlßvesovΘ zkratky
20003 Globßlnφ nastavenφ
20004 SpustitelnΘ soubory (*.exe)
20005 MYφtko
20006 Mφstnφ nabφdky
20032 <aktußlnφ pracovnφ plocha>
20033 pYφsluanß aktußlnφ obrazovka
20034 celß pracovnφ plocha
22000 Opravdu chcete smazat vaechna nastavenφ sprßvy aplikacφ?
22001 Opravdu chcete obnovit vaechna nastavenφ a klßvesovΘ zkratky Sprßvce pracovnφ plochy?
22002 Jedna nebo vφce zadan²ch klßvesov²ch zkratek jsou shodnΘ, a proto nebudou funknφ.\n\nTento problΘm vyYeate zmnou nebo vypnutφm pYφsluan²ch klßvesov²ch zkratek.
22003 Zadan² nßzev pracovnφ plochy je neplatn²:\n\nZnak zptnΘ lomφtko ('\') se nesmφ pou~φvat.
24000 &Sprßvce pracovnφ plochy\n&Maximalizovat na aktußlnφ obrazovku\n&Odeslat na dalaφ obrazovku\nMa&ximalizuje na jednu obrazovku\nSpustφ na pos&lednφ pou~itΘ pozici\nProgram se spustφ na o&brazovce\nProgram se spustφ na pracovnφ &ploae\n(&v²chozφ)\n(&aktußlnφ pracovnφ plocha)\n&Novß...\n&1\n&2\n&3\n&4\n(&v²chozφ pracovnφ plocha)\n(Pracovnφ plocha)