home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga MA Magazine 1998 #6 / amigamamagazinepolishissue1998.iso / cdrom / scdplayer / catalogs / français / scdp.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1996-09-01  |  3KB  |  124 lines
  1. CTLGFVER
  2.  $VER: scdp.catalog 1.6 (1.9.96)
  3.     fran
  4. )Ne peut pas ouvrir la muimaster.library.
  5. Pas assez de pile..
  6. %Ne peut pas param
  7. trer l'application.
  8. Pas assez de m
  9. moire..
  10. #Ne peut pas ouvrir le timer.device.
  11. -Ne peut pas ouvrir le p
  12. rique sp
  13. Ne peut obtenir de IORequest.
  14. Ne peut obtenir de MsgPort.
  15. N'a pu ouvrir une police..
  16. Lecteur MUI CDDA
  17. Plage
  18. Titre temps
  19.     temps CD
  20. Pas de disque
  21. _Liste
  22. _Programme
  23. Information CD
  24. Artiste
  25.     Titre CD
  26. Liste de titres
  27.     _Utiliser
  28. _Sauver
  29.     _Annuler
  30.     Programme
  31. Nouveau
  32. Effacer
  33. En premier
  34. En dernier
  35. Liste de programmes
  36. Artiste inconnu
  37. Titre inconnu
  38. %02d: Plage donn
  39. %02d: Plage n
  40. Projet
  41. A propos...
  42. A propos de MUI...
  43. Quitter
  44. Param
  45. MUI...
  46. aSCDPlayer 1.6
  47. Lecteur Audio pour CD-ROM SCSI-II et Atapi CD-ROM.
  48.  1996 Juan J. Garc
  49. a de Soria.
  50. !Affiche l'information de lecture.
  51. marre la lecture.
  52. Pause/Reprends la lecture.
  53. te la lecture.
  54. !Reviens sur la plage pr
  55. dente..
  56.  la plage suivante.
  57. Saut de 5 secondes en arri
  58. Saut de 5 secondes en avant.
  59. Ejecte/Charge le disque.
  60. Change le volume de lecture.
  61. Bascule en mode programme.
  62. Bascule en mode Al
  63. atoire.
  64. Bascule en mode R
  65. tition.
  66. YL'entr
  67. e active affiche quelle plage est lue.
  68. Double-cliquez sur une plage pour la lire.
  69. Edition de l'information du CD.
  70. Edition du programme courant.
  71. Entrez le nom de l'artiste ici.
  72. "Entrez le titre du CD courant ici.
  73. Liste des titres des plages.
  74. Edition des titres ici.
  75. %Utilise les modifications maintenant.
  76. &Sauve les modifications sur le disque.
  77. Annule les modifications.
  78. [Listes des titres des plages.
  79. Double-clic ou glissement pour les inclure dans le programme.
  80. Efface le programme.
  81. *Efface la plage s
  82. lectionn
  83. e du programme.
  84. place la plage s
  85. lectionn
  86. e du programme au tout d
  87. place la plage s
  88. lectionn
  89. e du programme vers le haut.
  90. place la plage s
  91. lectionn
  92. e du programme vers le bas.
  93. place la plage s
  94. lectionn
  95. e du programme tout en bas.
  96. KListe des plages programm
  97. Glisser pour trier, double-clic pour effacer.
  98. Lecture Automatique
  99. Programme Automatique
  100. Mode Al
  101. atoire Automatique
  102. tition Automatique
  103. 2Si s
  104. ctionn
  105. , ce CD est lu d
  106. s qu'il est ins
  107. FSi s
  108. ctionn
  109. , le mode programme est positionn
  110. s qu'il est ins
  111. FSi s
  112. ctionn
  113. , le mode Al
  114. atoire est positionn
  115. s qu'il est ins
  116. GSi s
  117. ctionn
  118. , le mode R
  119. tition est positionn
  120. s qu'il est ins
  121. ARexx
  122. Execute...
  123. Selectionne un script ARexx
  124.