home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 29 Fixes_o / 29-Fixes_o.zip / ip7005.zip / IPN7005.INF (.txt) < prev    next >
OS/2 Help File  |  1993-11-01  |  15KB  |  389 lines
  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. Innledning ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4.                       Oppdateringspakke (SelectPak) IP07005
  5.                                  IBM PTF IP07005
  6.                                   Oktober 1993
  7.  
  8. Denne oppdateringspakken (SelectPak) inneholder rettinger til IBM OS/2 
  9. Lokalnettjener 3.0 og til filsystemet HPFS386. HPFS386-rettingene er n╨½dvendige 
  10. for IBM LAN NetView-produktene. Denne oppdateringspakken blir distribuert over 
  11. hele verden (det samme gjelder LAN NetView-produktene). IBM Lokalnettjener 3.0 
  12. Servicepakke IPN7001 m╨û v╨íre installert f╨½r du installerer Oppdateringspakke 
  13. IP07005. 
  14.  
  15.  
  16. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1.1. SYSLEVEL-filer som blir p╨ûvirket ΓòÉΓòÉΓòÉ
  17.  
  18. SYSLEVEL.SRV          IBM Lokalnettjener 3.0 
  19.  
  20. Merk:  Bruk SYSLEVEL-kommandoen til ╨û vise SYSLEVEL-filene p╨û m╨ûlsystemet. N╨ûr 
  21. installeringshjelpen (SRV.CMD) er ferdig, skal SYSLEVEL.SRV vise 
  22. oppdateringsniv╨û IPN7005. 
  23.  
  24. Installeringshjelpen (HPFS.CMD) til filsystemet HPFS386 endrer ikke niv╨ûet til 
  25. SYSLEVEL-filen. 
  26.  
  27.  
  28. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1.2. Varemerker ΓòÉΓòÉΓòÉ
  29.  
  30. Disse navnene er varemerker for IBM Corporation: 
  31.  
  32. - IBM 
  33. - OS/2 
  34. - Operating System/2 
  35. - Operativsystem/2 
  36. - LAN NetView 
  37.  
  38.  
  39. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Klargj╨½re m╨ûlsystemet ΓòÉΓòÉΓòÉ
  40.  
  41. F╨½r du installerer IP07005, m╨û du utf╨½re trinnene nedenfor for ╨û klargj╨½re 
  42. m╨ûlsystemet for oppdatering. 
  43.  
  44.  1  Bruk SYSLEVEL-kommandoen for ╨û kontrollere at m╨ûlsystemet har riktig 
  45.     oppdateringsniv╨û (IBM Lokalnettjener 3.0 Servicepakke IPN7001). 
  46.  
  47.  2  Hvis IPN7001-tjeneren er en tjener for fjern-IPL av OS/2 2.1, m╨û du 
  48.     kontrollere at RPLS7001.CMD er kj╨½rt f╨½r du installerer IP07005. 
  49.  
  50.  3  Hvis det er installert lokal sikkerhet p╨û m╨ûltjeneren, m╨û en 
  51.     nettverksansvarlig v╨íre logget p╨û lokalt. 
  52.  
  53.  4  Stopp lokalnettjeneren. 
  54.  
  55.  5  Kontroller at OS/2-filen ATTRIB.EXE ligger i en katalog som er definert av 
  56.     PATH-setningen i CONFIG.SYS. 
  57.  
  58.  
  59. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Installering ΓòÉΓòÉΓòÉ
  60.  
  61. N╨ûr m╨ûlsystemet er klargjort for oppdatering, installerer du IP07005 slik det 
  62. er beskrevet nedenfor. 
  63.  
  64.  1  Pakk ut filen IP07005 ved hjelp av et PKUNZIP-program. Filene nedenfor m╨û 
  65.     ligge i samme katalog. 
  66.  
  67.    Filnavn                  Beskrivelse 
  68.  
  69.    SRV.CMD                  Installeringshjelp for oppdateringspakken til 
  70.                             tjeneren (REXX SelectPak) 
  71.  
  72.    HPFS.CMD                 Installeringshjelp for filsystemet HPFS386 (REXX) 
  73.  
  74.    IPN7005.INF              Denne filen 
  75.  
  76.    IP07005.SPK              En PKZIP-fil som inneholder oppdateringene 
  77.  
  78.    SELPAK.MSG               Meldingsfil som brukes av SRV.CMD og HPFS.CMD 
  79.  
  80.    SPKLOCK.ZIP              Et verkt╨½y som erstatter l╨ûste filer 
  81.  
  82.  2  Kontroller at oppdateringsfilene ligger i den aktive katalogen (p╨û 
  83.     platelageret eller p╨û diskett). 
  84.  
  85.     MERK: SELPAK.MSG-filen brukes av flere oppdateringspakker (SelectPak). Hvis 
  86.     du pakker ut flere oppdateringspakker i samme katalog, kan du f╨û melding om 
  87.     at filen allerede finnes. SELPAK.MSG-filen i denne oppdateringspakken skal 
  88.     erstatte tidligere versjoner av filen. Hvis filene ligger p╨û forskjellige 
  89.     steder, m╨û filen i denne pakken v╨íre den f╨½rste som blir funnet. 
  90.  
  91.  3  Installer oppdateringspakken ved hjelp av en av metodene nedenfor. 
  92.  
  93.    - Lokalnettjener 3.0 - Standard: Kj╨½r SRV.CMD fra en OS/2-klarmelding. 
  94.  
  95.    - Lokalnettjener 3.0 - Avansert: Kj╨½r SRV.CMD og deretter HPFS.CMD. 
  96.  
  97.  4  Hvis RIPL er installert p╨û tjeneren, m╨û du kj╨½re GETRPL etter at du har 
  98.     installert IP07005. 
  99.  
  100.  
  101. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.1. Oppdatere lokalnettjenere (SRV.CMD) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  102.  
  103. Start oppdateringen ved ╨û skrive "SRV" fra OS/2-klarmeldingen og svar p╨û 
  104. sp╨½rsm╨ûlene du f╨ûr, eller skriv "SRV" etterfulgt av parametere. 
  105.  
  106. Du kan skrive "SRV ?" fra OS/2-klarmeldingen for ╨û f╨û mer informasjon om 
  107. kommandoen og kommandoparametere. 
  108.  
  109. Du f╨ûr beskjed n╨ûr installeringen er fullf╨½rt eller n╨ûr installeringsprogrammet 
  110. har st╨½tt p╨û l╨ûste filer som gj╨½r det n╨½dvendig ╨û starte maskinen p╨û nytt. 
  111.  
  112.  
  113. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.2. Oppdatere HPFS386 (HPFS.CMD) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  114.  
  115. Start oppdateringen av filsystemet HPFS386 ved ╨û skrive "HPFS" fra 
  116. OS/2-klarmeldingen og svar p╨û sp╨½rsm╨ûlene du f╨ûr, eller skriv "HPFS" etterfulgt 
  117. av parametere. 
  118.  
  119. Du kan skrive "HPFS ?" fra OS/2-klarmeldingen for ╨û f╨û mer informasjon om 
  120. kommandoen og kommandoparametere. 
  121.  
  122. Du f╨ûr beskjed n╨ûr installeringen er fullf╨½rt eller n╨ûr installeringsprogrammet 
  123. har st╨½tt p╨û l╨ûste filer som gj╨½r det n╨½dvendig ╨û starte maskinen p╨û nytt. 
  124.  
  125.  
  126. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Installere flere oppdateringspakker (SelectPak) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  127.  
  128. Du kan installere flere oppdateringspakker n╨ûr denne pakken er installert og 
  129. f╨½r du starter maskinen p╨û nytt. Du b╨½r ta hensyn til hvor mye lagerplass som 
  130. kreves for eventuelle l╨ûste filer og/eller hvis du skal utf╨½re 
  131. reservekopiering. 
  132.  
  133.  
  134. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Opprydding ΓòÉΓòÉΓòÉ
  135.  
  136. Alle filene i oppdateringspakken (fra IP07005.ZIP) og filer som er 
  137. reservekopiert for oppdateringsprogrammet, kan slettes n╨ûr systemet virker som 
  138. det skal. 
  139.  
  140. Merk:  DU B╨¡R IKKE SLETTE LOGGFILEN IP07005.LOG FRA \OS2\INSTALL. 
  141.  
  142. Loggfilen viser hva som er installert, og kan v╨íre nyttig hvis det skulle 
  143. oppst╨û problemer. 
  144.  
  145.  
  146. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. Fjerne oppdateringene ΓòÉΓòÉΓòÉ
  147.  
  148. Hvis du har reservekopier av produktfilene, kan du kopiere dem over filene som 
  149. oppdateringsprogrammet har endret. Hvis du valgte at installeringshjelpen 
  150. skulle reservekopiere filene, ligger en kopi av de endrede filene i den 
  151. oppgitte reservekopikatalogen. 
  152.  
  153.  
  154. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Behandling av l╨ûste filer ΓòÉΓòÉΓòÉ
  155.  
  156. Hvis installeringshjelpen st╨½ter p╨û l╨ûste filer, blir de nye filene midlertidig 
  157. lagret p╨û platelageret. CONFIG.SYS blir endret slik at et verkt╨½y som erstatter 
  158. l╨ûste filer, blir startet neste gang maskinen starter. 
  159.  
  160. Oppdateringen av de l╨ûste filene blir ikke fullf╨½rt f╨½r systemet starter p╨û 
  161. nytt og CONFIG.SYS er endret tilbake til slik den opprinnelig var. Den 
  162. originale CONFIG.SYS-filen ligger lagret som CONFIG.nnn, der "nnn" gj╨½r 
  163. filnavnet entydig. 
  164.  
  165.  
  166. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> L╨ûste filer ΓòÉΓòÉΓòÉ
  167.  
  168. Noen ganger er det n╨½dvendig at programmer har kontrollen over systemressurser 
  169. som minneblokker, COM-porter og filer. N╨ûr et program legger beslag p╨û en fil, 
  170. sier vi at filen er l╨ûst. Ingen andre programmer f╨ûr lov til ╨û endre (erstatte 
  171. eller skrive til) filen f╨½r programmet som eier filen, fjerner l╨ûsen. 
  172.  
  173. DLL-filer kan bli l╨ûst hvis de ligger i en katalog som er definert av 
  174. LIBPATH-setningen i CONFIG.SYS. 
  175.  
  176. NETAPI.DLL kan for eksempel bli l╨ûst hvis \MUGLIB\DLL er definert av 
  177. LIBPATH-setningen i CONFIG.SYS. 
  178.  
  179.  
  180. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Parametere ΓòÉΓòÉΓòÉ
  181.  
  182. Nedenfor ser du parameterne til installeringshjelpen for SRV og HPFS. 
  183.  
  184.  SRV     ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö¼ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö¼ΓöÇΓöÇ
  185.  eller        Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇ/B:STASJON ΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  186.  HPFS         Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇ/T:STASJON ΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  187.               Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇ/D:STASJON ΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ    (bare SRV)
  188.               Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇ/S:BANE ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  189.               Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇ/K:VALG ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  190.               ΓööΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇ/V:KONTR ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÿ
  191.  
  192. Merk:  Parameterne til HPFS-kommandoen er de samme som til SRV, bortsett fra 
  193. RIPL-parameteren (/D:). RIPL-parameteren kan ikke brukes sammen med 
  194. HPFS-kommandoen. 
  195.  
  196. Parametere: 
  197.  
  198. /B:STASJON       er stasjonen der operativsystemet er installert. Hvis 
  199.                  \OS2\INSTALL finnes p╨û stasjon C:, skriver du "/B:C". 
  200. /T:STASJON       er stasjonen der produktet som blir oppdatert, er installert. 
  201. /D:STASJON       er stasjonen der RIPL-filene ligger. Hvis \IBMLAN\RPL finnes 
  202.                  p╨û stasjon C:, skriver du "/D:C". Denne parameteren kan ikke 
  203.                  brukes sammen med HPFS-kommandoen. 
  204. /S:BANE          er tilgangsbanen til katalogen der filen IP07005.SPK ligger. 
  205.                  Dette er den fullstendige banen til IP07005.SPK. 
  206. /K:VALG          oppgir reservekopivalg. VALG kan defineres slik: 
  207.                  0     ingen reservekopiering 
  208.                  1     reservekopiering til \SRV_BAK 
  209.                       (eller \HPFS_BAK for HPFS-kommandoen) 
  210.                  BANE  fullstendig tilgangsbane til reservekopien 
  211. /V:KONTR         gir deg mulighet til ╨û endre inndata. Gyldige verdier for 
  212.                  KONTR er: 
  213.                  0     Hvis inndataene er feil, blir du bedt om ╨û oppgi dataene 
  214.                  p╨û nytt. 
  215.                  1     Oppdateringen begynner uten at du trenger ╨û oppgi noe 
  216.                  mer. 
  217.  
  218. Se under EKSEMPLER hvis du trenger mer hjelp til ╨û bruke disse parameterne. 
  219.  
  220.  
  221. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> EKSEMPLER ΓòÉΓòÉΓòÉ
  222.  
  223. Bruk kommandoen nedenfor hvis du vil definere stasjonen der operativsystemet er 
  224. installert, RIPL-stasjonen, m╨ûlstasjonen og kildebanen. Du vil ogs╨û f╨û sp╨½rsm╨ûl 
  225. om du vil reservekopiere, og du f╨ûr mulighet til ╨û kontrollere eller endre 
  226. inndataene. 
  227.  
  228.                      SRV /B:C /D:C /T:C /S:\Service\IP07005
  229.  
  230. Bruk kommandoen nedenfor hvis du vil definere at operativsystemet er installert 
  231. p╨û C:, at reservekopibanen er /SRV_BAK, og for ╨û bli bedt om ╨û oppgi resten av 
  232. inndataene. 
  233.  
  234.                                   SRV /B:C /K:1
  235.  
  236. Bruk kommandoen nedenfor hvis du vil installere oppdateringspakken fra A: uten 
  237. reservekopiering og for ╨û bli bedt om ╨û oppgi resten av inndataene. 
  238.  
  239.                                  SRV /S:A: /K:0
  240.  
  241. Bruk kommandoene nedenfor hvis du vil installere oppdateringspakken uoverv╨ûket 
  242. for en avansert tjener. 
  243.  
  244.               SRV /B:C /S:\Service /T:C /D:C /K:\ibmlan\backup /V:1
  245.                 HPFS /B:C /S:\Service /T:C /K:\ibmlan\backup /V:1
  246.  
  247.  
  248. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Oppdateringsfiler ΓòÉΓòÉΓòÉ
  249.  
  250. Kontroller at oppdateringsfilene ligger i den aktive katalogen. Skriv DIR uten 
  251. parametere for ╨û se filene i den aktive katalogen. 
  252.  
  253. MERK: SELPAK.MSG-filen brukes av flere oppdateringspakker (SelectPak). Hvis du 
  254. pakker ut flere oppdateringspakker i samme katalog, kan du f╨û melding om at 
  255. filen allerede finnes. SELPAK.MSG-filen i denne oppdateringspakken skal 
  256. erstatte tidligere versjoner av filen. Hvis filene ligger p╨û forskjellige 
  257. steder, m╨û filen i denne pakken v╨íre den f╨½rste som blir funnet (definert av 
  258. PATH-setningen i CONFIG.SYS.) 
  259.  
  260.  
  261. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> PKUNZIP ΓòÉΓòÉΓòÉ
  262.  
  263. PKUNZIP2.EXE kreves av installeringshjelpen (IP07005). Hvis den er slettet, m╨û 
  264. du kopiere den fra Diskett 1 i enten Utvidede tjenester 1.0 eller 
  265. Lokalnettjenester 3.0 til en katalog som er definert av PATH-setningen i 
  266. CONFIG.SYS. 
  267.  
  268. Skriv "PKUNZIP2 IP07005" fra en OS/2-klarmelding n╨ûr du skal pakke ut filene i 
  269. IP07005.ZIP til den aktive katalogen. 
  270.  
  271. Du f╨ûr se hvilke filer som ligger i IP07005.SPK, hvis du skriver PKUNZIP2 med 
  272. parameteren -v. Hvis du skriver PKUNZIP2 uten parametere, f╨ûr du se syntaksen 
  273. til kommandoen. 
  274.  
  275.  
  276. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8. Viktig informasjon om denne oppdateringspakken (SelectPak) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  277.  
  278. I denne delen ser du hva som blir rettet av denne oppdateringspakken. 
  279. APAR-numrene blir vist i stigende rekkef╨½lge. 
  280.  
  281.  
  282. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8.1. APAR-rettelser ΓòÉΓòÉΓòÉ
  283.  
  284. Nedenfor ser du APAR-numrene for tjenerkomponenten som blir rettet av 
  285. oppdateringspakken. Beskrivelsen av problemene er ikke oversatt til norsk. 
  286.  
  287. - IC06194 
  288.  
  289.   The Ring 3 server appears to hang after a set of PCLP requesters fail to 
  290.   establish sessions with the server. 
  291.  
  292. - IC05536 
  293.  
  294.   DOS programs running on DLR 3.0 workstations may return "file not found" or 
  295.   other unexpected errors when accessing files on an HPFS386 server.  Problems 
  296.   have been found using the WordPerfect Office and SuperCalc applications. 
  297.  
  298. - IC05759 
  299.  
  300.   Problems dealing with a "split cache".  When a workstation has more than 16MB 
  301.   of physical memory and the cache cannot fit within the 16MB to the end of 
  302.   physical memory range, a split cache results.  A split cache is the 
  303.   separation of the cache memory into two chunks that are managed together. 
  304.   Depending on the amount of memory and the cache size requested, the 
  305.   workstation may hang and eventually trap during OS/2 startup.  In conditions 
  306.   involving disk errors, incorrect data may be written to the disk. 
  307.  
  308. - IC05760 
  309.  
  310.   The FNODE for the paging file (SWAPPER.DAT) was not being updated with the 
  311.   file size.  During CHKDSK, this may result in lost or orphaned disk space 
  312.   which would require a second CHKDSK at level 2 or above to reclaim. 
  313.  
  314. - IC05857 
  315.  
  316.   Under extremely rare conditions, it is possible for a page frame within the 
  317.   page file to be overwritten, causing page faults or damaged data. 
  318.  
  319. - IC05858 
  320.  
  321.   Under conditions in which an HFS0108E (severe disk errors) occurs, the 
  322.   workstation may trap. 
  323.  
  324. - IC05864 
  325.  
  326.   A trap occurs in UnlockBuffer on a workstation that is doing both heavy local 
  327.   I/O and heavy paging.  This only affects local I/O operations. 
  328.  
  329. - IC05865 
  330.  
  331.   A trap occurs in ClrBit when trying to free space in a bitmap. 
  332.  
  333. - IC05867 
  334.  
  335.   A deadlock condition may occur if I/O requests are failing because of disk 
  336.   errors. When transferring to a user's buffer during a Read or Write 
  337.   operation, the I/O operation may deadlock, causing the thread issuing the 
  338.   request to stop.  This only affects local I/O operations. 
  339.  
  340.  
  341. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8.2. Andre rettelser uten APAR-nummer ΓòÉΓòÉΓòÉ
  342.  
  343. Rettelsene nedenfor har ikke noe APAR-nummer. Beskrivelsen av problemene er 
  344. ikke oversatt til norsk. 
  345.  
  346. - Defect #1135 
  347.  
  348.   While running CHKDSK on a shared volume, an attempt to access the volume may 
  349.   result in a trap. 
  350.  
  351. - Defects #2227, #71660 
  352.  
  353.   A workaround for a problem with the OS2DASD manager where the file system was 
  354.   not being correctly notified of errors on disk I/O requests.  This could 
  355.   result in traps or damaged data. 
  356.  
  357. - Defect #2407 
  358.  
  359.   Updates to the SPM Timer handling to avoid negative timer values. 
  360.  
  361.  
  362. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  363.  
  364. Varemerke for IBM Corporation 
  365.  
  366.  
  367. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  368.  
  369. Varemerke for IBM Corporation 
  370.  
  371.  
  372. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  373.  
  374. Varemerke for WordPerfect Corporation 
  375.  
  376.  
  377. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  378.  
  379. Varemerke for Computer Associates International, Inc. 
  380.  
  381.  
  382. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  383.  
  384. Varemerke for Lotus Development Corporation 
  385.  
  386.  
  387. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  388.  
  389. Varemerke for Microsoft Corporation