home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Magazin 1997 July/August / CD07_08.ISO / fwman.ita < prev    next >
Text File  |  1995-03-10  |  101KB  |  2,042 lines

  1.  Gli Story Scenarios: condizioni generali
  2.  
  3.  Le informazioni storiche fornite in questo capitolo sono organizzate
  4. in base  all'area e vogliono fornire una visione generale sulle missioni
  5. dello Story Scenario
  6.  (Scenario Storico). Le relative missioni sono spiegate quindi
  7. seguendo tutte le  sezioni dello sfondo storico. Per trovare una
  8. determinata missione, localizzate le  regioni geografiche nella
  9. seguente lista.
  10.  
  11.  L'Ex Unione Sovietica
  12.  
  13.  Dopo il crollo del governo centrale dell'Unione Sovietica all'inizio
  14. degli anni 90,  quella che un tempo era l'Unione delle Repubbliche
  15. Socialiste Sovietiche  (U.R.S.S.) è diventata: Russia, Ucraina, lo
  16. stato baltico e i satelliti dell'estremo  est (le cosiddette repubbliche
  17. "Stan", Uzbekistan, Turkmenistan). Tutte queste  regioni erano
  18. controllate direttamente da Mosca, ma i tempi sono cambiati.    Il
  19. Premier Mikhail Gorbachev, che aveva assunto il controllo
  20. dell'Unione  Sovietica nel 1985, è stato visto come il responsabile
  21. della sua dissoluzione.  Tuttavia, sembra più corretto dire che ha
  22. sorvegliato la sua decadenza. La folle  corsa agli armamenti degli
  23. anni '70 e i crescenti investimenti in armi militari del  periodo Reagan
  24. sottoposero l'Unione Sovietica ad un vero e proprio dilemma. Per 
  25. conservare la superiorità militare dovevano competere con i ricchi
  26. Stati Uniti. Gli  Stati Uniti potevano permettersi di investire risorse
  27. per le spese militati. L'URSS  no.
  28.  
  29.  Molti fattori contribuirono a questa situazione. Dei piani finanziari
  30. troppo ottimisti  durante la linea dura di Brezhnev avevano bloccato
  31. l'economia Sovietica in un  sistema che praticamente non
  32. funzionava. La produttività diminuì nel settore  industriale e le
  33. esportazioni non portavano alcun profitto all'interno del Paese. La 
  34. moneta Sovietica venne mantenuta ad un livello d'inflazione dal
  35. governo sovietico  ed era difficile effettuare scambi commerciali.
  36. Anche la politica contraria agli  interessi commerciali occidentali
  37. rallentò la crescita economica. L'URSS non  poteva permettersi di
  38. rimanere isolata dall'economia mondiale. 
  39.  
  40.  Anche l'invasione dell'Afganistan nel 1979 ebbe un ruolo rilevante
  41. nella  dissoluzione dell'URSS. Venne da molti considerata come "il
  42. Vietnam Russo"; le  truppe sovietiche non erano preparate per il
  43. terreno dell'Afganistan e tanto meno  al conflitto selvaggio e alla
  44. tenacia dei ribelli. La guerra costò molto,  finanziariamente e
  45. moralmente, per l'esercito sovietico.
  46.  
  47.  Nel 1989 cominciò una riduzione degli armamenti in seguito alla
  48. Glasnost  (Disgelo) di Gorbachev. Oltre a porre fine al militarismo, il
  49. Premier stimolò il  dialogo con l'Occidente e promise delle riforme
  50. politiche dirette ad "aprire"  l'Unione Sovietica promovendone
  51. contemporaneamente lo sviluppo.  
  52.  Il "disgelo" stimolò il dissenso e il controllo dell'U.R.S.S cominciò a
  53. scivolare via  dalle mani di Mosca. Quando nel 1990 cadde il muro di
  54. Berlino era oramai chiaro  che l'Unione Sovietica stava per
  55. disintegrarsi in stati separati liberi dal controllo  di Mosca.
  56.  
  57.  Dall'inizio del 1990 la situazione nell'ex U.R.S.S. poteva sembrare
  58. libera, con un  nuovo governo che andava a sostituire il lungo
  59. dominio del Soviet e affrontando di  frequente ataviche rivendicazioni
  60. territoriali. Questo è ancora più chiaro nell'ex  Yugoslavia dove i
  61. musulmani bosniaci sono diventati il bersaglio di una  "epurazione
  62. etnica" nei territori serbi. Conflitti simili sono scoppiati tra la Georgia 
  63. e lo stato di Abkazia, oltre che tra Azerbaijan e Armenia.  
  64.  In Ucraina la giurisdizione sulla Crimea (assegnata all'Ucraina da
  65. Stalin nel 1954)  è stata messa in discussione. Per risolvere i seri
  66. problemi economici, l'Ucraina ha  bisogno di tutti i capitali in suo
  67. possesso, adesso che non dipende più da Mosca.
  68.  
  69.  Descrizione delle missioni
  70.  
  71.  Afghan Border Patrol (Pattugliare il confine afgano) - Dopo il ritiro
  72. delle truppe  sovietiche, i contrabbandieri attraversano l'Afghanistan
  73. per raggiungere la regione  sovietica del Turkmenistan.
  74. Contrabbandano armi per venderle alla Mafia russa  con il bene tacito
  75. del governo afgano. I russi reagiscono.  
  76.  No-Fly in Georgia (Interdizione di sorvolare la Georgia) - Lo stato
  77. dell'Abkazi sta  combattendo per l'indipendenza dallo stato Sovietico
  78. della Georgia. I russi hanno  istituito una zona di divieto di volo sui
  79. territori contesi, ma hanno problemi a  mantenerlo.
  80.  
  81.  Missile Attack (Attacco missilistico) - Gli estremisti musulmani
  82. nell'Uzberkistan  hanno colto l'occasione per rispondere a Mosca per
  83. vendicarsi per quelli che  hanno considerato anni di oppressioni.
  84. Hanno dirottato e lanciato un missile cruise  sovietico su San
  85. Pietroburgo. I russi provano ad abbattere il missile.  
  86.  Missile Attack- (Attacco missilistico) Secondo Scenario - In Messico
  87. dei ribelli  Zapatisti hanno ottenuto un missile cruise a testata
  88. nucleare sovietico. Con l'aiuto  degli estremisti musulmani, lo hanno
  89. lanciato contro Washington come protesta  contro i patti commerciali
  90. NAFTA. Gli aerei americani tentano di abbatterli.
  91.  
  92.  Assassination (Assassinio) - L'IRA (Esercito Repubblicano Irlandese)
  93. ha assunto  dei mercenari Azeri per abbattere un 747 del corpo
  94. diplomatico Inglese. Questo  aereo ha a bordo la Regina d'Inghilterra
  95. e il Primo Ministro Inglese e sta volando  per una missione di amicizia
  96. a Mosca. I russi devono provare a fermare i  mercenari.
  97.  
  98.  Stealth Attack (Attacco Fantasma) - Nei pressi di Vladivistok è
  99. tenuto prigioniero,  sotto la custodia dei russi, un terrorista che ha
  100. acconsentito a rivelare i suoi  contatti e le sue fonti. Potrebbe essere
  101. in possesso di informazioni che potrebbero  danneggiare la CIA. La
  102. CIA decide di inviare un bombardiere fantasma per  distruggere la
  103. dacha nella quale si trova il terrorista. I russi vengono informati  dalle
  104. loro spie negli Stati Uniti e partono all'attacco del bombardiere
  105. fantasma.
  106.  
  107.  Strike to the Crimea (Attacco aereo della Crimea) - Il dialogo tra
  108. l'Ucraina e la  Russia su contese economiche e geografiche si è
  109. interrotto. I nazionalisti russi in  Crimea tentano di prendere il
  110. controllo di Odessa per reclamarla in nome della  Russia. I
  111. bombardieri dell'Ucraina sono stati inviati da Kiev per bombardarli
  112. fino  a quando non si arrenderanno. La Russia ha inviato degli aerei
  113. per intercettare  questi bombardieri.
  114.  
  115.  No Fly in Yugoslavia (Interdizioni di volo in Yugoslavia) - La città
  116. bosniaca  Sarajevo è sotto il bombardamento dei serbi da mesi. Le
  117. Nazioni Unite hanno  creato una zona di "interdizione di volo" sulla
  118. città. Quando viene riportato che i  jet serbi stanno mitragliando a
  119. bassa quota delle parti della città, il contingente  americano risponde
  120. all'attacco.
  121.  
  122.  Biological Attack (Attacco Biologico) - Anno 1997. Il Presidente
  123. degli Stati Uniti  è impazzito ed è convinto che la Russia stia per
  124. dichiarare guerra all'America. Ha  tentato di istallare una fabbrica di
  125. armi biologiche in Turchia per creare delle armi  per attaccare i Russi.
  126. I Russi rispondono sequestrando gli aerei da trasporto che 
  127. riforniscono la fabbrica.
  128.  
  129.  La guerra fredda
  130.  
  131.  Gli eventi della guerra fredda influenzarono tutto il mondo
  132. occidentale. Le  relazioni spesso difficili tra il Patto di Varsavia e la
  133. NATO caratterizzarono la  politica estera di un'intera generazione.
  134. Per alcuni questo tipo di ostilità sembra  quasi inconcepibile, dato il
  135. recente crollo sovietico. Ma per gli altri la "guerra mai  dichiarata"
  136. non può essere facilmente dimenticata.
  137.  
  138.  Dopo la seconda guerra mondiale l'URSS sotto la guida di Stalin
  139. divenne una  superpotenza e controllava le sue repubbliche con un
  140. pugno di ferro. Il commercio  con il mondo occidentale venne
  141. scoraggiato e ridotto al minimo. Questa era una  conseguenza della
  142. politica di Stalin per la quale l'Unione Sovietica era il campione  del
  143. comunismo mondiale e tutte le influenze capitalistiche che avrebbero
  144. cercato di  minacciare questa posizione erano semplicemente
  145. sovversive e dovevano essere  stroncate. La totale mancanza di
  146. fiducia nell'occidente era una caratteristica  fondamentale del regime
  147. di Stalin ed era così radicata nello spirito sovietico che  persiste
  148. ancora a tutt'oggi.  
  149.  La minaccia del periodo successivo alla seconda guerra mondiale di
  150. un'ulteriore  aggressione sovietica in Europa ed in Asia, portò
  151. l'avvento della Guerra Fredda,  con gli Stati Uniti e l'URSS impegnate
  152. in una lotta di potere; il possesso delle  armi nucleari diventò uno
  153. stato mentale della "guerra fredda". Ambedue le parti  mantennero la
  154. pace utilizzando la Mutua Distruzione Assicurata (MAD). Questa 
  155. guerra non fu una guerra "calda" ed attiva, fu un conflitto teorico,
  156. "freddo".  Anche se le due parti erano militarmente bilanciate, la
  157. situazione non esplose.   Si verificò una sorta di disgelo sotto il
  158. successore di Stalin, Nikita Kruschev, che  sembrò voler sviluppare
  159. dei legami più stretti con l'Ovest, soprattutto con gli Stati  Uniti. Ma
  160. l'abbattimento di un aereo spia americano (l'U-2 nel 1960) raffreddò
  161. le  relazioni e la crisi dei missili cubani (quando l'URSS installò dei
  162. missili nucleari a  una distanza dalla quale avrebbero potuto colpire
  163. gli Stati Uniti) rappresentò il  momento più "caldo" della guerra
  164. "fredda".  
  165.  Gli anni sessanta furono caratterizzati da uno spirito di cambiamento
  166. e nel 1976  durante durante il SALT II (Trattative per la limitazione
  167. delle armi strategiche) il  presidente americano Jimmy Carter promise
  168. un vero e proprio cambiamento e una  riduzione dello sviluppo
  169. nucleare. Ma anche se il trattato venne generalmente  accettato,
  170. questo non venne mai ufficialmente ratificato. L'invasione sovietica 
  171. dell'Afghanistan mise fine a questo temporaneo disgelo e
  172. l'amministrazione  Reagan incrementò ulteriormente la spesa militare.
  173. I primi anni ottanta furono  particolarmente tesi. Il programma di
  174. difesa globale di Reagan denominato  "Guerre stellari" era prossimo
  175. all'attuazione e ciò fece temere ai sovietici che gli  Stati Uniti
  176. sarebbero stati in vantaggio in un eventuale conflitto. L'avanzata 
  177. sovietica verso l'Iran dopo la rivoluzione del 1979 insieme alla
  178. crescente presenza  nell'Europa dell'est, preoccupava gli americani e
  179. i loro alleati NATO. Ma fu  solamente con Gorbachev che ci si avviò
  180. verso un vero è proprio disgelo, più per  motivi economici che per
  181. motivi militari.  
  182.  Descrizione delle missioni
  183.  
  184.  World War III (III Guerra Mondiale) - Primo Scenario - Il programma
  185. di difesa  globale "Guerre stellari" di Reagan è un successo che ha
  186. fatto crescere la fiducia  dell'esercito americano. Quando le truppe
  187. americane entrarono nei territori della  Germania dell'est, i sovietici
  188. decidettero di lanciare un primo attacco limitato. I  bombardieri
  189. vengono inviati sulle città americane e gli americani rispondono 
  190. all'attacco.
  191.  
  192.  Recon into Germany (Ricognizione in Germania) -L'arsenale creato 
  193. dall'amministrazione Reagan sta preoccupando i sovietici i quali
  194. hanno  incrementato di conseguenza il proprio armamento. Ambedue
  195. i paesi fortificano le  proprie postazioni in Germania, gli americano
  196. nella parte occidentale e i sovietici  nella parte orientale. Temendo
  197. che gli americani stiano preparandosi per un primo  attacco, i
  198. tedeschi dell'est decidono di effettuare delle missioni segrete di 
  199. ricognizione aerea nella Germania occidentale.  
  200.  Recon into East Germany (Ricognizione nella Germania dell'est) - Nel
  201. 1979 la  rivoluzione iraniana ha fatto dell'Iran un Paese instabile e
  202. quindi vulnerabile  all'aggressione sovietica. Le truppe sovietiche
  203. sono schierate sul confine iraniano  e nella Germania dell'Est si trova
  204. una forte concentrazione militare sovietica.  Temendo un attacco da
  205. ambedue i fronti, gli americani effettuano una missione  segreta di
  206. ricognizione aerea nella Germania dell'est per stabilire la forza delle 
  207. truppe.
  208.  
  209.  Sneak Attack (Attacco a sorpresa) - Jet ed eserciti sovietici sono
  210. stati schierati a  Cuba, violando il divieto americano di installare
  211. missili sovietici a Cuba. I  tentativi diplomatici di risolvere la
  212. situazione falliscono e poco dopo i jet sovietici  sorvolano le coste
  213. della Florida. Vengono inviati degli aerei americani per  rispondere
  214. all'attacco.  
  215.  Recon into Russia (Ricognizione in Russia) - Fonti NATO hanno
  216. rilevato che tutta  la produzione di armi sovietica è stata trasferita in
  217. una fabbrica vicino al confine  Cinese. In seguito viene rilevato che i
  218. sovietici hanno sviluppato una navicella da  guerra orbitale con
  219. equipaggio umano (MOAS) che potrebbe sopraffare le difese 
  220. americane. Gli americano decidono di effettuare una missione di
  221. ricognizione per  raccogliere ulteriori informazioni.  
  222.  World War III (La Terza Guerra Mondiale) - Le trattative per il
  223. disarmo tra i  sovietici e l'America vengono interrotti quando si viene
  224. a sapere che degli  scienziati russi hanno sviluppato una bomba al
  225. neutrone. Fonti rivelano che i Russi  stanno collaudando quest'arma
  226. in combattimento utilizzandola contro i ribelli  insorti nell'Uzbekistan.
  227. Gli americani decidono di lanciare un primo attacco  limitato ad
  228. alcune città sovietiche selezionate e i sovietici rispondono di 
  229. conseguenza.
  230.  
  231.  Il Medio Oriente
  232.  
  233.  L'equilibrio politico nel Medio Oriente è sempre stato minacciato da
  234. tutti i paesi  della regione. ╘ pieno di "punti caldi" ed ha sempre
  235. vissuto momenti di instabilità  per la maggior parte del ventesimo
  236. secolo. 
  237.  
  238.  I territori contesi nel Medio Oriente erano sotto il dominio
  239. dell'Impero ottomano  (turchi) fino ai primi del 20esimo secolo.
  240. L'impero permise l'immigrazione degli  Ebrei per molti anni,
  241. nonostante le obiezioni di alcuni gruppi arabi. Quando  l'Impero
  242. sostenne i tedeschi durante il primo conflitto mondiale, gli inglesi
  243. fecero  un'offerta segreta alla popolazione araba: se avessero
  244. sostenuto l'Inghilterra  durante il conflitto, avrebbero conseguito
  245. l'indipendenza in Iraq, Siria,  Transgiordania (che venne
  246. successivamente chiamata Giordania) e Palestina. Gli  inglesi fecero
  247. un'offerta simile anche ai coloni ebrei. Fecero anche un trattato 
  248. segreto con la Francia, dividendo il Medio Oriente post-bellico in una
  249. zona inglese  ed in una francese: gli inglesi conservavano Haifa e
  250. Acre, mentre i francesi  avrebbero controllato Baghdad e Basra e la
  251. Palestina sarebbe stata sotto  giurisdizione internazionale.
  252.  
  253.  Tra 1923-28 tra gli arabi ed i coloni ebraici iniziarono dei conflitti.
  254. Verso la metà  degli anni '30 con l'aumento dell'immigrazione ebrea
  255. causata dalla dominazione  nazista nell'Europa orientale, la situazione
  256. si fece ancora più tesa. Uno sciopero  generale paralizzò la zona e le
  257. rivolte resero impossibile il mantenimento della  pace. Nel 1937
  258. l'Inghilterra abbandonò il proprio mandato originale e decise di 
  259. dividere la Palestina in due stati separati: uno arabo ed uno ebreo,
  260. con le due aree  religiose internazionali di Gerusalemme e Betlemme.
  261.  
  262.  Dopo la seconda guerra mondiale, le Nazioni Unite elaborarono un
  263. proprio  schema di ripartizione che creò due stati uno arabo ed un
  264. ebreo. I membri arabi  abbandonarono in segno di protesta le Nazioni
  265. Unite ed in seguito non aderirono  al mandato poiché non venne
  266. ratificato dal Consiglio di sicurezza dell'ONU. Gli  inglesi
  267. abbandonarono la regione nel Maggio 1948 e i confini stabiliti dalle 
  268. Nazioni Unite vennero tracciati (compreso il nuovo stato di Israele).
  269. Israele venne  in seguito attaccato dagli stati arabi confinanti.
  270.  
  271.  I combattimenti durarono 9 mesi. L'aggressione araba riuscì
  272. solamente ad  assicurarsi l'antica Gerusalemme (la Giordania) e parti
  273. di Israele che non erano  state occupate dai coloni ebrei. Un
  274. armistizio garantito dagli Stati Uniti entrò in  vigore nel 1949 e venne
  275. violato nel 1967 dalla Guerra dei sei giorni nella quale  Israele venne
  276. attaccato dalla Giordania, Siria, Iraq, Libano ed Egitto. Israele 
  277. distrusse la forza aerea egiziana e prese il controllo dell'antica
  278. Gerusalemme e  della striscia di Gaza. Nel 1972 la guerra Yom
  279. Kippur ristabilì la superiorità  militare israeliana nella zona. La firma
  280. dell'accordo di pace con l'OLP nel 1993  offre nuove speranze di
  281. pace per la regione. 
  282.  
  283.  La storia del Libano è anch'essa lunga e complicata. Il Libano rimase
  284. sotto il  dominio dell'impero ottomano fino al 1920 quando venne
  285. annesso alla Francia.  Venne dichiarata Repubblica nel 1926. Il
  286. mandato francese si concluse nel 1943 e  il Libano diventò
  287. indipendente. Lo stesso anno venne formato il sistema di  governo
  288. "Patto Nazionale" che auspicava l'equa rappresentazione religiosa
  289. delle  tre religioni predominanti nel Paese: i Cristiani Maroniti, i
  290. Musulmani Sciiti e  Sunniti.  
  291.  In base al precedente costituzionale il capo dell'assemblea nazionale
  292. sarebbe stato  Sciita, il primo ministro sarebbe stato Sunnita e il
  293. presidente Cristiano Maronita.  Il sistema venne messo in
  294. discussione dopo che le fazioni musulmane, seguendo la  l'appello di
  295. fratellanza araba del presidente egiziano Abdel Nasser, cominciarono
  296. a  mettere in discussione il governo dominato dai cristiani. Nel
  297. maggio 1958 scoppiò  un'insurrezione armata che durò sei mesi fino
  298. a quando le ostilità non furono  represse da un intervento armato
  299. statunitense.
  300.  
  301.  Nel 1960 l'Organizzazione per la liberazione della Palestina (OLP)
  302. stava  assumendo un ruolo sempre più importante. Migliaia di
  303. palestinesi dispersi con la  creazione dello Stato di Israele, vennero
  304. ospitati in campi profughi speciali in  Giordania, Siria e Libano. L'OLP
  305. sosteneva che lo Stato d'Israele aveva rubato la  terra e quindi non
  306. aveva alcun diritto di esistere. L'OLP, sostenuto dalla Siria,  operò
  307. nei campi della Giordania fino a quando il governo giordano non si
  308. rese  conto che l'organizzazione era diventata troppo potente. I
  309. conflitti tra l'esercito  giordano e l'OLP si risolsero nell'espulsione
  310. dell'OLP dalla Giordania al Libano.   
  311.  La presenza dell'OLP e gli attacchi spietati dal Libano del sud
  312. infuriarono gli  israeliani che cominciarono ad effettuare spedizioni
  313. saltuarie sui campi OLP. Nel  1975 i contrasti tra Musulmani libanesi
  314. e Cristiani avevano raggiunto lo stato di  guerra civile. Per calmare i
  315. musulmani, il governo cristiano offrì di annullare la  maggioranza
  316. detenuta nella Camera dei deputati. I partiti musulmani rifiutarono 
  317. questa proposta perché i cristiani non avevano rinunciato a
  318. mantenere la  presidenza.
  319.  
  320.  Durante la guerra la Siria cominciò a preoccuparsi dei consensi che
  321. l'OLP stava  acquisendo. Nel 1976 i siriani si avvicinarono al Libano,
  322. sostenendo il governo  cristiano e cogliendo l'occasione per
  323. bombardare le postazioni dell'OLP nel  Libano. Nell'ottobre dello
  324. stesso anno venne attuato un piano di pace con la  mediazione
  325. dell'Egitto, l'Arabia Saudita, il Kuwait e l'OLP. Il patto prevedeva 
  326. che un esercito di difesa arabo (ADF) composto da circa 30.000
  327. uomini avrebbe  pattugliato il Libano per mantenere la pace e che
  328. l'OLP non avrebbe interferito  con il governo libanese. Ma quando i
  329. militanti cristiani provarono a impedire  all'OLP di ritornare nelle basi
  330. nel Libano del sud, la Siria offrì il proprio  appoggio ai musulmani
  331. libanesi.
  332.  
  333.  I siriani temevano che se una guerra civile avesse diviso il paese, i
  334. cristiani  avrebbero chiesto l'aiuto di Israele e questi avrebbe potuto
  335. ottenere ulteriori  territori in caso di vittoria. Quando nel 1978 l'OLP
  336. cominciò a bombardare  regolarmente i territori israeliani dal Libano,
  337. Israele attuò l'invasione e appoggiò i  cristiani. Gli israeliani crearono
  338. una cintura di sicurezza di circa sei miglia nel  Libano per evitare che
  339. l'OLP posizionasse delle basi missilistiche vicino ai  territori israeliani.
  340. L'invasione venne ritirata alcuni mesi più tardi e venne  condannata
  341. dal Consiglio di sicurezza dell'ONU.
  342.  
  343.  Durante questo periodo le fazioni cristiane più radicali erano
  344. contrarie all'offerta  di divisione dei poteri con i musulmani dei
  345. maroniti e le fazioni opposte iniziarono  degli scontri armati.
  346.  
  347.  Un cessate il fuoco mediato dagli Stati Uniti nel 1981 venne rotto
  348. dagli israeliani  nel 1982. La loro preoccupazione era che l'OLP stava
  349. preparando un forte attacco  contro Israele e doveva essere fermata.
  350. Le forze aeree israeliane cominciarono a  bombardare le postazioni
  351. dell'OLP a Beirut. Il combattimento continuò fino al 20  agosto di
  352. quell'anno, quando delle forze di pace multinazionali (USA, Italia, 
  353. Francia) arrivarono per mantenere la pace. L'1 settembre 14.000
  354. soldati  dell'PLO/siriani vennero rimossi da Beirut. Successivamente,
  355. nello stesso anno,  truppe israeliane entrarono nella parte occidentale
  356. di Beirut.
  357.  
  358.  Dopo un bombardamento di una caserma militare il 23 ottobre 1983
  359. e le battaglie  nella parte occidentale di Beirut tra le fazioni
  360. musulmane rivali nel 1984, divenne  evidente che l'esercito libanese
  361. era troppo frazionato per poter essere effettivo. Gli  eserciti
  362. internazionali per il mantenimento della pace cominciarono a ritirarsi.
  363. Il  presidente Gemayal formò un nuovo governo nel marzo 1985,
  364. equilibrando con  cura i diversi rappresentanti religiosi e regionali. Ma
  365. i conflitti tra le fazioni  continuarono. Le truppe israeliane attaccate al
  366. sud dagli Sciiti si ritirarono nel  1985, dopo aver creato una zona di
  367. sicurezza al confine composta dalla milizia  cristiana.
  368.  
  369.  Il presidente Gemayal non riuscì ad essere rieletto nel 1988 e
  370. vennero formati  governi di opposizione. Nel settembre dello stesso
  371. anno, i gruppi cristiani  accettarono il cessate il fuoco della lega
  372. araba, a tutt'oggi in vigore. Le truppe  siriane abbandonarono il
  373. paese e venne formato un nuovo governo in cui venivano 
  374. equamente rappresentati musulmani e cristiani.
  375.  
  376.  La guerra tra l'Iran e l'Iraq gravò sulle risorse di ambedue i Paesi per
  377. più di otto  anni. I motivi della guerra non furono immediatamente
  378. compresi dagli osservatori  occidentali. Nel 1979 l'Iran aveva appena
  379. fatto cadere il proprio governo sostenuto  dagli Stati Uniti e lo aveva
  380. sostituito con un partito fondamentalista musulmano  guidato
  381. dall'ayattollah Khomeni. Forse il governo a predominanza musulmana 
  382. sunnita dell'Iraq si sentì minacciato dalla rivoluzione iraniana e
  383. temette che  l'attivismo iraniano si sarebbe diffuso tra la propria
  384. popolazione sciita e avrebbe  minacciato il governo. Il caos che ne
  385. derivò preparò l'Iran all'invasione. Al tempo  l'Iran era più ricco e
  386. aveva possedimenti petroliferi più moderni. Che i motivi  fossero
  387. religiosi o finanziari, le truppe irachene superarono il confine Iraq-Iran
  388. nel  Khuzestan nel 1981, cominciando così una guerra che sarebbe
  389. durata per più di  otto anni e che sarebbe costata migliaia di vite ad
  390. ambedue i Paesi. La guerra  portò l'Iraq ad accumulare miliardi di
  391. dollari di debito nei confronti del Kuwait,  che diventò una delle
  392. cause della Guerra del Golfo del 1991.
  393.  
  394.  L'invasione del Kuwait verso la fine degli anni '90 condusse alla
  395. prima azione  militare di quello che il Presidente Bush chiamò il
  396. Nuovo Ordine del mondo.  L'invasione fu causata principalmente da
  397. motivi economici. L'Iraq, distrutto  finanziariamente e militarmente
  398. dalla lunga guerra contro l'Iran, era pesantemente  in debito con il
  399. Kuwait. Il Kuwait ricco di petrolio era uno stato piccolo e poco 
  400. difeso e cadde rapidamente di fronte alle truppe irachene.  
  401.  L'invasione venne immediatamente condannata dalle Nazioni Unite e
  402. molti stati  arabi protestarono. Venne deciso che se le truppe
  403. irachene non si fossero ritirate  entro il 15 di febbraio 1991, sarebbe
  404. stato dichiarato lo stato di guerra tra le  Nazioni Unite e l'Iraq. Il
  405. presidente dell'Iraq Saddam Hussein ignorò la  risoluzione delle
  406. Nazioni Unite e tentò di trovare sostegno dai vicini Paesi arabi, 
  407. sostenendo che la guerra sarebbe stata una "guerra santa" contro
  408. l'imperialismo  statunitense. La coalizione dell'ONU, guidata dagli
  409. eserciti di Stati Uniti e Gran  Bretagna, comprendeva altri 14 Paesi,
  410. compresa l'Arabia Saudita.  
  411.  I violenti attacchi aerei delle forze della coalizione e il sostegno degli
  412. stati arabi  confinanti misero rapidamente fine alla guerra, limitando i
  413. danni per le forze della  coalizione e distruggendo quasi
  414. completamente gli eserciti iracheni. Da allora  l'Iraq ha con fatica
  415. ottemperato alle obbligazioni del piano di resa delle Nazioni  Unite e
  416. la situazione nella regione rimane tesa.
  417.  
  418.  Descrizioni delle missioni
  419.  
  420.  Syria (Siria) - Siamo nel 1978 e le truppe Siriane sono entrate nel
  421. Libano nel  tentativo di reprimere la guerra civile che minacciava la
  422. pace dell'intera regione.  Le forze israeliane avevano creato una
  423. "cintura di protezione" di circa 10 Km in  territorio libanese per
  424. proteggersi dagli attacchi missilistici. I siriani aumentarono  il
  425. supporto aereo nella regione per impedire agli israeliani di avanzare 
  426. ulteriormente.
  427.  
  428.  The Bekka Valley (La Valle di Bekaa) - Primo Scenario - Siamo nel
  429. 1984 e l'OLP  era penetrato nel Libano meridionale nella Valle di
  430. Bekaa. Ha organizzato attacchi  nei territori israeliani ai quali Israele
  431. ha risposto con degli attacchi aerei. I siriani  attaccano tutti gli aerei
  432. israeliani che sorvolano la valle.  
  433.  The Bekka Valley (La Valle di Bekaa) - Secondo Scenario - I siriani
  434. non hanno  lasciato la presa nella Valle di Bekaa e dovete difendere
  435. gli interessi israeliani  nella regione. Combatterete contro i piloti
  436. siriani su un F-15 israeliano.    Strike over Kuwait (Attacco aereo sul
  437. Kuwait) - Primo Scenario - Gli ultimi giorni  della Guerra del golfo
  438. hanno spronato le truppe irachene a fortificare le proprie  postazioni
  439. nella città occupata di Kuwait City. Le forze della coalizione tentano
  440. di  organizzare un ambizioso assalto. Gli iracheni attaccano le truppe
  441. in arrivo e il  supporto aereo.
  442.  
  443.  Strike over Kuwait (Attacco aereo sul Kuwait) - Secondo Scenario -
  444. I jet della  coalizione che scortano un contingente di mezzi di
  445. trasporto per le truppe vengono  attaccati dalle forze aeree irachene
  446. vicino alla costa di Kuwait City. Gli eserciti  della coalizione
  447. attaccano i bombardieri iracheni.    Iranian Border Patrol
  448. (Pattugliamento del confine iracheno) - Il conflitto Iran e  Iraq ha
  449. causato un ammasso di truppe sui confini di ambedue i Paesi. Gli
  450. iraniani  impiegano un aereo per una missione di ricognizione nello
  451. spazio aereo iracheno  per seguire i movimenti delle truppe.
  452.  
  453.  Nerve Gas (Gas Nervino) - Dopo essere stati sconfitti nella Guerra
  454. del Golfo, gli  iracheni installano delle fabbriche di armi chimiche al
  455. confine tra Siria ed Iraq in  territorio siriano. I siriani non rispondono
  456. alla richiesta degli Stati Uniti di  ispezionare la zona. Gli americani
  457. decidono di sorvolare la zona e di abbattere  tutti gli aerei che
  458. sembrano rifornire la fabbrica di armi chimiche.  
  459.  Patrol over Lybia (Pattugliamento sulla Libia) - Due anni dopo il
  460. bombardamento  americano della Libia, si verificano di nuovo atti
  461. terroristici. Quando i jet libici  invadono lo spazio aereo egiziano, il
  462. governo egiziano chiede aiuto. Gli Stati Uniti  intervengono e
  463. attaccano i caccia libici.
  464.  
  465.  Il teatro asiatico
  466.  
  467.  L'equilibrio di poteri in Asia non è più dominato dai giganti militari
  468. (Cina, Corea  del nord) e dalle potenze economiche (Giappone, Corea
  469. del sud). Mentre il  comunismo è sul l'orlo del declino in Occidente e
  470. il comunismo dell'est continua a  proliferare ed è ancora forza da non
  471. sottovalutare nella regione.  
  472.  La Cina è un Paese comunista dal 1949, quando il leader comunista
  473. Mao Tse-  Tung andò al potere e dichiarò il paese la Repubblica
  474. popolare cinese. Nel 1959 si  verificò una spaccatura con la Russia
  475. stalinista poiché Mao sfidò l'ideologia di  Stalin esprimendo il suo
  476. dissenso nei confronti della teoria staliniana in base alla  quale "I
  477. Paesi socialisti devono avere un leader e questo leader deve essere 
  478. l'Unione Sovietica". La Russia smise di supportare la Cina nel 1960 e
  479. cancellò  tutti gli aiuti economici e i contratti tecnologici.  
  480.  Due anni prima Mao diede il via al "Il Grande balzo in avanti", un
  481. ambizioso  programma di riforma agricola ed economica che avrebbe
  482. dovuto trasformare la  Cina in un nuovo Paese, libero dall'influenza
  483. sovietica. Tuttavia, molti dei  progetti vennero potenziati troppo
  484. repentinamente perché potessero funzionare e i  danni economici
  485. non vennero risolti prima del 1962.
  486.  
  487.  Nel 1966 iniziò la rivoluzione culturale, fondata su una teoria di Mao
  488. che  affermava che una vera rivoluzione non poteva essere ordinata
  489. dal governo, ma  doveva provenire dal popolo. Questa rivoluzione,
  490. sorvegliata da un esercito  popolare chiamato la Guardia Rossa, iniziò
  491. una campagna di denuncia e paranoia  su scala stalinista che
  492. sarebbe durata fino agli inizi degli anni 70'. Tutti i  diplomatici
  493. stranieri vennero infastiditi o espulsi. Le relazioni con i sovietici 
  494. peggiorarono con lo scontro degli eserciti sovietico e cinese sul
  495. fiume Ussuri ai  confini tra Manciuria e Siberia.
  496.  
  497.  Ma i contrasti con i sovietici condussero ad un miglioramento nelle
  498. relazioni con  gran parte del mondo occidentale. Partendo dal
  499. presupposto che tutti i nemici  dell'Unione Sovietica sarebbero stati
  500. Paesi amici della Cina, il contatto con  l'Occidente venne stimolato,
  501. come dimostrano gli storici viaggi in Cina del  Presidente Nixon agli
  502. inizi degli anni '70. La Cina rimane ancora un paese molto  chiuso
  503. verso l'esterno, soprattutto le sanzioni occidentali imposte dopo il
  504. massacro  di Piazza Tenninman del 1989, quando le truppe cinesi
  505. spararono contro una  manifestazione di studenti che chiedevano
  506. riforme democratiche.  
  507.  Lo stato comunista della Corea del nord, sostenuto dalla Cina, fin
  508. dalla sua  fondazione è sempre stato uno stato a rischio. Dopo la
  509. liberazione  dall'occupazione giapponese durante la seconda guerra
  510. mondiale, gli eserciti di  occupazione americano, britannico, sovietico
  511. e cinese decisero di comune accordo  che lo stato doveva essere
  512. diviso. Le truppe giapponesi a nord del 38 parallelo si  arresero
  513. all'esercito sovietico e quelle a sud di arresero alle truppe americane.
  514.  
  515.  Nel 1948 ambedue gli stati elessero governi rivali, infatti nel nord
  516. venne eletto  Kim II Sung in un'elezione di stile sovietico. L'URSS si
  517. aspettava che il sud  sarebbe diventato un prezioso stato comunista
  518. asiatico satellite. Il 25 giugno 1950  le truppe della Corea del nord si
  519. spostarono sul confine nel tentativo di riunificare  il Paese sotto il
  520. comunismo con la forza. La recente Organizzazione delle Nazioni 
  521. Unite inviò forze armate provenienti da più di 20 Paesi per difendere
  522. la Corea del  sud e condannò l'aggressione dei coreani del nord. La
  523. guerra durò fino al 1953  quando la Corea del sud firmò un trattato
  524. di protezione con gli Stati Uniti e la  Corea del nord firmò un simile
  525. trattato con l'URSS e la Repubblica Popolare  Cinese.
  526.  
  527.  Successivi tentativi di riunificazione non furono provati fino agli inizi
  528. degli anni  '70 e hanno trovato scarso sostegno tra i Paesi. Kim II
  529. Sung continuò la linea dura  stalinista fino a quando non morì nel
  530. 1994.
  531.  
  532.  Lo stato del Kashmir, situato tra l'India ed il Pakistan, è stato
  533. elemento di contesa  tra i due Paesi fin da quando venne annesso
  534. all'India nel 1947. Il Pakistan non  riconosceva il mandato indiano e
  535. sosteneva che il Kashmir doveva essere  governato da un governo
  536. pakistano. Le tensioni tra musulmani e indù tra Pakistan  e India
  537. sono spesso alimentati da discussioni sul possesso del Kashmir. La 
  538. popolazione del Kashmir, per la maggior parte musulmana, viene
  539. governata da  Nuova Delhi da un'amministrazione indù, causando
  540. non pochi dissensi.  Nonostante la maggioranza musulmana del
  541. Kashmir accetti il governo indiano,  esistono delle fazioni all'interno
  542. del Paese che vogliono sottostare al governo  pakistano.
  543.  
  544.  Descrizioni delle missioni
  545.  
  546.  North Korean Bomb (Bomba della Corea del nord) - L'esercito della
  547. Corea del  nord ha creato una bomba nucleare. Gli eserciti
  548. occidentali hanno appreso che la  bomba verrà trasportata per via
  549. aerea a Chongjing e hanno deciso che deve essere  distrutta
  550. rapidamente e senza fare tanto chiasso. Per abbattere l'aereo da
  551. trasporto  coreano è stato impiegato un caccia fantasma.  
  552.  Korean Surprise Raid (Incursione a sorpresa in Corea) - In seguito
  553. alla morte del  leader della Corea del Nord Kim II Sung, la Corea del
  554. Sud ha deciso di lanciare  un attacco alle apparecchiature
  555. installazioni nucleari della Corea del Nord, per  rallentarne il
  556. programma di sviluppo degli armamenti. La Corea del Nord  risponde
  557. all'attacco.
  558.  
  559.  War in Asia (Guerra in Asia) - Un movimento sostenitore della
  560. democrazia nella  Corea del Nord ha messo in pericolo il governo. La
  561. Cina interviene ammassando  truppe nella Corea del nord. La Corea
  562. del sud chiede aiuto al Giappone. I  giapponesi acconsentono e
  563. attaccano le forze aeree cinesi.  
  564.  Battle on the Korean Peninsula (Battaglia nella Penisola coreana) - La
  565. Corea del  sud ha concentrato le truppe sul confine della Corea del
  566. Nord, preparandosi ad  andare in aiuto della popolazione della Corea
  567. del nord in una rivolta contro i  propri leader comunisti. La Cina, non
  568. volendo una guerra ai propri confini, lancia  un attacco contro gli
  569. eserciti della Corea del Sud.
  570.  
  571.  Kashmir - Con l'aiuto dei musulmani e dei sikh del Kashmir, il
  572. governo pakistano  è riuscito a raccogliere sufficienti informazioni per
  573. organizzare un attacco contro il  Kashmir. Questo si spera dovrebbe
  574. sopprimere il controllo militare indiano  dell'area. Quando gli indiani
  575. attaccano una base aerea pakistana nei pressi del  confine, i
  576. pakistani rispondono iniziando il conflitto contro le forze indiane.
  577.  
  578.  Aerei
  579.  
  580.  Il museo degli aerei vi consente di vedere da vicino gli aerei del
  581. gioco.  All'estrema destra dello schermo si trova una barra di
  582. scorrimento per gli aerei,  aerei o missili bersaglio sia americani che
  583. russi. Quando avrete deciso l'aereo,  spostateci il cursore sopra e
  584. rilasciate il pulsante sinistro del mouse o premete  ritorno.
  585.  
  586.  L'aereo verrà visualizzato sullo schermo con un'immagine
  587. tridimensionale. Potrete  ruotare l'aereo nello spazio muovendo il
  588. cursore sul comando freccia sotto la  videata o utilizzando i pulsanti
  589. freccia. Le caratteristiche dell'aereo e la storia  verranno visualizzati
  590. nella finestra di testo a destra del comando rotazionale.
  591.  
  592.  Il vasto assortimento di aerei messi a disposizione da Fighter Wing
  593. comprende  caccia dei nostri giorni e classici caccia del passato.
  594. Tutti gli aerei menzionati  sono ancora in servizio attivo in tutto il
  595. mondo. Gli aerei che il giocatore non  potrà pilotare ma nei quali si
  596. imbatterà nel corso delle varie missioni sono elencati  sotto il titolo
  597. "Non-Player" (Non-giocatore).
  598.  
  599.  Ecco una lista degli aerei disponibili in Fighter Wing. I nomi tra
  600. virgolette sono i  nomi attribuiti dalla NATO. Ogni aereo viene
  601. descritto in dettaglio nelle prossime  pagine.
  602.  
  603.  Aerei americani:      Aerei russi: 
  604.  
  605.  L'F-4 "Phantom"       Il MiG-21bis "Fishbed"
  606.  L'F-15C "Eagle"       Il MiG-23MF "Flogger"
  607.  L'F-16C "Falcon"      Il MiG-29 "Fulcrum"
  608.  L'F-18A "Hornet"      Il MiG-31 "Foxhound"
  609.  L'F-117A "Stealth"     Il Su-27 "Flanker"
  610.  
  611.  Nel gioco ci sono degli altri aerei che però il giocatore non potrà
  612. pilotare. Li  incontrerete nelle diverse missioni. Si chiamano aerei
  613. Non-Player Aircraft (Aerei  non del giocatore) e sono i seguenti:  
  614.  Aerei russi:        Aerei americani: 
  615.  
  616.  Il Tu-160 "Blackjack"    Il C-132 "Provider"
  617.  L'An-26 "Curl"       Il B-52 "Stratofortress"
  618.                Il Boeing 747 "Jumbo Jet"
  619.  
  620.  Durante le prime missioni incontrerete altri aerei. Questi aerei sono:  
  621.  L'F-5E "Tiger"       Il Boeing E-3A "Sentry"
  622.  Il Dassault "Mirage" F-1  Il Dassault "Mirage" 2000
  623.  Il Boeing/Sikorsky RAH-66 "Comanche"
  624.  
  625.  F-4F "Phantom"
  626.  
  627.  La creazione dell'F-4 "Phantom" cominciò nel 1953 presso la
  628. McDonnell Aircraft  Company. Volò per la prima volta nel maggio del
  629. 1958. Nel 1960 l'F-4 entrò in  servizio presso l'aviazione della
  630. Marina statunitense e il corpo dei Marine.  L'aereo venne utilizzato
  631. durante la guerra del Vietnam e venne prodotto fino al  1981.
  632.  
  633.  L'F-4 rischiò in origine di non essere mai prodotto. La McDonnell
  634. Aircraft  Company aveva perduto un contratto con la Marina
  635. statunitense dopo la  progettazione di un caccia supersonico da
  636. portaerei. Invece di abbandonare il  progetto, continuarono a lavorare
  637. al progetto dell'aereo nonostante avessero  perduto il contratto.
  638. Quando venne stabilito che questo caccia sarebbe stato  monoposto,
  639. ognitempo, in grado di portare missili, la McDonnell modificò la 
  640. propria proposta e la Marina statunitense si rese conto che le era
  641. stato offerto un  caccia molto particolare. Questa volta, la McDonnell
  642. si aggiudicò il contratto. Il  resto appartiene alla storia e risultò uno
  643. dei caccia da combattimento statunitensi  più affidabili mai creati.
  644. Durante la guerra del Vietnam venne aggiunto un  cannone che
  645. divenne disponibile sui modelli più recenti. Le sue prestazioni furono 
  646. buone nel Vietnam. ╘ stato anche largamente utilizzando
  647. dall'Aviazione israeliana.  L'aereo è ancora in servizio presso
  648. l'aviazione tedesca, israeliana, saudita e  britannica. Le migliori
  649. prestazioni degli anni '60 e dei primi anni '70  appartengono a
  650. questo velivolo.  
  651.  Caratteristiche di volo
  652.  
  653.  Velocità massima: 2.413 km/h (1.508 mph)
  654.  Distanza di combattimento in volo: 4.184 km (2.600 miglia) 
  655. Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 19,2 m (63 piedi)
  656.  Apertura alare: 11,7 m (38,4 piedi)
  657.  Altezza dell'aereo: 4,96 m (16,2 piedi)
  658.  Peso (vuoto): 8.120 kg (3.690 libbre)
  659.  
  660.  F-15C "Eagle"
  661.  
  662.  L'F-15 "Eagle" venne sviluppato dalla McDonnell Aircraft Company.
  663. Il primo  prototipo volò nel luglio 1972 e venne in seguito migliorato
  664. nel 1979, 1985 e  1989, dopo di che la produzione si arrestò
  665. temporaneamente. La produzione  cominciò di nuovo nel 1991.
  666.  
  667.  L'F-15 "Eagle" è eccellente in missioni di combattimento terra-aria e
  668. aria-aria.  Grazie alla sua particolare agilità e alla sua capacità di
  669. trasportare armi pesanti,  questo aereo rappresenta un elemento
  670. insostituibile dell'arsenale statunitense. La  variazione F-15C "Eagle",
  671. introdotta per la prima volta nel 1979, è  particolarmente adatta ai
  672. duelli aerei e può alloggiare fino a quattro missili aria-  aria
  673. "Sidewinder" e "Sparrow", oltre a un cannone a canne rotanti da 20
  674. mm con  940 colpi e fino a 10.705 (23.600 libbre) di bombe. Viene
  675. considerato uno dei  migliori jet da duello aereo ed è anche uno dei
  676. più costosi da produrre. ╘ stato  utilizzato con grandi risultati
  677. soprattutto dall'aviazione israeliana.  
  678.  Caratteristiche di volo 
  679.  
  680.  Velocità massima: 2.655 km/h (1.659 mph)
  681.  Distanza di combattimento in volo: 4.818 km (2.994 miglia) 
  682. Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 19,43 m (63,7 piedi 
  683. Apertura alare: 13,05 m (42,8 piedi)
  684.  Altezza dell'aereo: 5,63 m (18,5 piedi)
  685.  Peso (vuoto): 12.970 kg (28.534 libbre)
  686.  
  687.  F-16C "Falcon"
  688.  
  689.  I lavori per l'F-16 cominciarono nel 1972. Venne sviluppato dal
  690. prototipo YF-16  della General Dynamics, che venne più tardi
  691. acquistata dalla Lockheed). Il primo  volo si svolse nel febbraio 1974
  692. e nel 1976 cominciò lo sviluppo completo del  progetto revisionato.
  693.  
  694.  L'F-16 venne innanzi tutto creato per essere un efficace aereo da
  695. duello aereo, che  poteva essere prodotto a basso costo. Fin
  696. dall'inizio è stato un caccia multiruolo,  eccellente sia nei
  697. combattimenti aerei che negli attacchi al suolo. ╘ stato il primo 
  698. aereo statunitense ad utilizzare la tecnologia "Fly-by-wire" (volo
  699. controllato con  segnali elettrici invece che con mezzi meccanici).
  700. L'F-16C "Falcon" è un caccia  ognitempo e i piloni delle ali sono
  701. migliori rispetto ai modelli precedenti. Ciò  rende l'aereo meno
  702. vulnerabile ai limiti della forza di gravità durante il  combattimento.
  703. Dispone anche di una mitraglia Gatling. ╘ famoso per la sua 
  704. manovrabilità.
  705.  
  706.  Caratteristiche di volo 
  707.  
  708.  Velocità massima: 2.123 km/h (1.327 mph)
  709.  Distanza di combattimento in volo: 1.371 km (852 miglia)
  710.  Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 15,03 m (49,03 piedi) 
  711. Apertura alare: 9,45 m (31 piedi)
  712.  Altezza dell'aereo: 5,09 m (16,7 piedi)
  713.  Peso (vuoto): 8.273 kg (18.238 libbre)
  714.  
  715.  F-18A "Hornet"
  716.  
  717.  L'F-18 cominciò ad essere sviluppato nel 1974 su commissione
  718. della Marina  statunitense. Venne progettato dalla McDonnell
  719. Douglas con la Northrop  development company come produttore
  720. associato. L'"Hornet" effettuò il suo  primo volo nel novembre 1978
  721. e al marzo 1980 erano 11 gli aerei a volare. La  Marina degli Stati
  722. Uniti ricevette la consegna dei primi modelli completi nel  maggio
  723. 1980.
  724.  
  725.  La storia dell'F-18 è in un certo senso controversa. Il progetto
  726. risentì dei costi  eccessivi e dibattiti sulla sua necessità ed efficienza.
  727. Originariamente l'F-18 era in  competizione con l'F-16 per un
  728. contratto dell'Aviazione. Venne scelto l'F-16.  Dopo poco la Marina
  729. ed i Marine decisero che l'F-18 soddisfava completamente le  loro
  730. necessità. L'F-18 è più grande dell'F-16 e può portare più artiglieria, 
  731. rendendolo così un buon aereo d'attacco. L'F-18 si è imposto come
  732. uno  straordinario caccia multiruolo. ╘ riuscito a andare oltre le
  733. prestazioni  originariamente previste, a parte il volo di trasferimento
  734. che non a corrisposto a  quello prefissato. L'F-18A "Hornet" è un
  735. aereo "Fly-by-wire" (volo controllato  con segnali elettrici invece che
  736. con mezzi meccanici), con un sistema radar  avanzato. In quanto
  737. caccia ognitempo, questo aereo è molto richiesto tra gli  acquirenti
  738. stranieri come l'Australia, il Canada e la Spagna.  
  739.  Caratteristiche di volo 
  740.  
  741.  Velocità massima: 2.125 km/h (1.328 mph)
  742.  Distanza di combattimento in volo: 722 km (449 miglia)
  743.  Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 17,07 m (56 piedi)
  744.  Apertura alare: 11,43 m (37,5 piedi)
  745.  Altezza dell'aereo: 4,66 m (15,3 piedi)
  746.  Peso (vuoto): 10.455 kg (23.048 libbre)
  747.  
  748.  F-117A "Stealth"
  749.  
  750.  Il segretissimo progetto di sviluppo di questo aereo cominciò nel
  751. 1976 sotto la  direzione della Lockheed Advanced Development
  752. Company in collaborazione con  il Flight Dynamics Laboratory degli
  753. Stati Uniti. Il primo prototipo cadde nel  maggio 1978 ed il secondo
  754. nel 1980. Tre prototipi vennero sviluppati e  cominciarono a volare
  755. tra il 1982 e il 1990. Furono impiegati la prima volta in  una
  756. operazione durante l'invasione di Panama nel dicembre 1990.   Il
  757. caccia F-117A "Stealth" è il leggendario caccia "invisibile"
  758. statunitense. La  tecnologia "Stealth" rende l'aereo praticamente
  759. invisibile al radar. Delle alette  speciali all'uscita dei motori
  760. disperdono il calore, rendendo l'aereo difficile da  individuare per i
  761. missili e ad altri sensori ad infrarossi. Due motori sono montati  sulla
  762. fusoliera. Nero, stranamente normale per un aereo, somiglia ai primi
  763. tipi di  aerei "apparecchi tuttala". La fusoliera è composta di
  764. alluminio con reattori il lega  di nichel e alcuni elementi in grafite
  765. termoplastica per la progettazione del timone.  ╘ soprattutto un
  766. bombardiere ma è in grado di sostenere duelli con altri aerei  grazie
  767. alla sua capacità di non essere individuato facilmente.  
  768.  Caratteristiche di volo 
  769.  
  770.  Velocità massima: 1.127 km/h (704 mph)
  771.  Distanza di combattimento in volo: 1.112 km (691 miglia)
  772.  Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 20,08 m (65,8 piedi) 
  773. Apertura alare: 13,2 m (43,3 piedi)
  774.  Altezza dell'aereo: 3,78 m (12,4 piedi)
  775.  Peso (vuoto): 13.600 kg (29.920 libbre)
  776.  
  777.  Il MiG-21 bis "Fishbed" N:
  778.  
  779.  Il progetto MiG-21 cominciò nel 1953 e venne progettato e
  780. costruito dalla  Mikoyan Design Bureau. Venne sviluppato sotto la
  781. direzione del Colonnello  Generale Artem Ivanovich Mikoyan e
  782. Mikhail Iosifovich Guryevich. Il collaudo in  volo cominciò nel 1957 e
  783. la produzione nel 1958.
  784.  
  785.  Il MiG-21 è un classico aereo ben progettato che si è dimostrato
  786. sempre, sin  dall'inizio nel 1958, estremamente affidabile. All'inizio le
  787. prestazioni erano al di  sotto della media: i serbatoi del primo MiG-21
  788. avevano una capacità scarsa (500  km di volo di trasferimento) che
  789. sarebbe diminuita ulteriormente in  combattimento. I miglioramenti
  790. apportati diedero vita ad un aereo manovrabile e  adattabile che
  791. poteva essere manovrato più agilmente degli aerei americani 
  792. tecnologicamente più avanzati del tempo. Il MiG-21bis "Fishbed" N è
  793. entrato in  produzione nel 1980 e dispone di un'antenna di prua,
  794. sette serbatoi interni  autosigillanti ed è in grado di trasportare due
  795. missili AA-2 "Atoll" e quattro  missili AA-8 "Aphid", rispettivamente
  796. fuoribordo e all'interno dell'aereo. I  miglioramenti apportati hanno
  797. reso questo aereo un aereo più pesante dei  precedenti modelli
  798. caccia MiG, per cui gli manca l'agilità delle variazioni più  leggere del
  799. MiG. Sono stati prodotti e venduti più di 10.000 in più di 20 Paesi
  800. del  mondo. Si ritiene che i MiG-21 continueranno ad avere delle
  801. ottime prestazioni di  volo anche nel prossimo secolo.
  802.  
  803.  Caratteristiche di volo 
  804.  
  805.  Velocità massima: 2.150 km/h (1.344 mph)
  806.  Distanza di combattimento in volo: 1.150 km (715 miglia)
  807.  Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 13,46 m (44,2 piedi) 
  808. Apertura alare: 7,15 m (23,5 piedi)
  809.  Altezza dell'aereo: 4,1 m (13,4 piedi)
  810.  Peso (vuoto): 5.750 kg (12.650 libbre)
  811.   
  812.  Il MiG-23MF "Flogger" G
  813.  
  814.  I primi piani per il MiG-23 furono realizzati nel 1964 dal Mikoyan
  815. Design  Bureau. Nel luglio 1967 venne realizzato un prototipo
  816. all'aeroporto Domodyedovo  a Mosca partecipando ad una parata
  817. aerea nel giorno dell'Aviazione Sovietica.  L'Aviazione Militare
  818. Sovietica ricevette il modello di collaudo nel 1970 e  completò i
  819. modelli nel 1973. La produzione sovietica terminò verso la metà degli 
  820. anni '80. Le variazioni del MiG-23 vengono ancora oggi costruite in
  821. India.   Quando venne introdotto nell'arsenale sovietico il MiG-23 era
  822. un importante aereo  tattico da guerra. Fu il primo caccia tattico con
  823. prestazioni e carico di esplosivo  pari agli aerei di progettazione
  824. americana, come l'F-4. Il MiG-23 "Flogger" G  venne prodotto dal
  825. 1976 al 1981. ╘ particolarmente effettivo in combattimento  quando
  826. utilizza il missile "Apex" AA-7 ma non molto adatto ai duelli aerei
  827. data la  sua "ala ruotante" e vulnerabilità ai danni subiti in battaglia.  
  828.  Caratteristiche di volo 
  829.  
  830.  Velocità massima: 2.500 km/h (1563 mph)
  831.  Distanza di combattimento in volo: 1.300 km (805 miglia)
  832.  Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 16,71 m (54,8 piedi) 
  833. Apertura alare: 14 m (45,92 piedi)
  834.  Altezza dell'aereo: 4,82 m (15,9 piedi)
  835.  Peso (vuoto): 10.800 kg (23.760 libbre)
  836.  
  837.  MiG-29 "Fulcrum" A
  838.  
  839.  La progettazione del MiG-29 cominciò nel 1972 presso il Mikoyan
  840. Design  Bureau. Il progetto venne sviluppato sotto la direzione di
  841. Rostislav A. Belyakov.  La progettazione dettagliata cominciò bel
  842. 1974 e i satelliti statunitensi  fotografarono il primo prototipo in volo
  843. nel 1977 presso il centro di collaudo di  volo di Ramenskoye
  844. nell'URSS. La vera e propria produzione cominciò nel 1982  e l'aereo
  845. diventò operativo nel 1985.
  846.  
  847.  Il MiG-29 venne progettato dall'aviazione militare sovietica per
  848. compensare il  balzo in avanti effettuato dall'aviazione militare
  849. americana con l'F-16 e l'F-18.  Gli aerei sovietici erano
  850. semplicemente troppo lenti e rozzi per poter affrontare  queste nuove
  851. minacce. Presto divenne chiaro che le prestazioni del MiG  "Fulcrum"
  852. A erano al livello dell'F-16 e dell'F-18. Un'ampia apertura alare 
  853. consentiva alta ascensione e forniva un'eccezionale manovrabilità.
  854. Inoltre,  l'abitacolo offriva una visibilità superiore agli altri caccia di
  855. fabbricazione  sovietica. ╘ un aereo molto versatile capace anche di
  856. decollare e atterrare senza  problemi su strade di terra battuta invece
  857. di vere e proprie piste.    Caratteristiche di volo 
  858.  
  859.  Velocità massima: 2.440 km/h (1.525 mph)
  860.  Distanza di combattimento in volo: 1.500 km (932 miglia)
  861.  Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 17,32 m (56,8 piedi) 
  862. Apertura alare: 11,36 m (37,3 piedi)
  863.  Altezza dell'aereo: 4,73 m (15,5 piedi)
  864.  Peso (vuoto): 10.900 kg (23.980 libbre)
  865.  
  866.  MiG-31 "Foxhound" A
  867.  
  868.  Il prototipo del MiG-31 venne collaudato per la prima volta nel
  869. settembre 1975  come prodotto della Mikoyan Design Bureau. La
  870. produzione vera e propria  cominciò nel 1979 e nel 1983 venne
  871. effettuata la consegna all'aviazione Militare  Sovietica per sostituire il
  872. MiG-23 e il Su-15. Questo aereo è ancora in produzione  presso la
  873. fabbrica di Nizhny Novgorod.
  874.  
  875.  Le prime informazioni dell'occidente sull'aereo che sarebbe poi
  876. diventato il MiG-  31 risalgono al 1975, quando un MiG-25 'Foxbat"
  877. atterrò in Giappone. Il pilota  era il Ten. Viktor Belyenko, un disertore
  878. sovietico. Durante l'interrogatorio rivelò  che i sovietici stavano
  879. collaudando una variazione biposto dello stesso aereo con  un
  880. armamento ed una manovrabilità migliori. Questi collaudi portarono
  881. al MiG-31  "Foxhound" A, una versione più avanzata del MiG-25
  882. "Foxbat". I miglioramenti  apportati riguardavano un sistema radar
  883. più preciso (simile all'F-14 della  McDonnell Douglas F-14) e un
  884. gruppo motopropulsore migliorato. Si pensa che i  sovietici abbiano
  885. acquistato un F-14 dall'Iran e l'abbiano dismantellato per  utilizzare
  886. parte della tecnologia di quell'aereo per il MiG-31. Il MiG-31 possiede 
  887. un radar aggancio-multibersagli ed è in grado di trasportare l'AA-9
  888. "Amos", un  missile radioguidato.
  889.  
  890.  Il sistema aggancio-Multibersagli - Questo sistema consente al
  891. vostro aereo di  "agganciare" più di un bersaglio per volta. In questo
  892. modo l'aereo che spara potrà  utilizzare più di un missile radarguidato
  893. per volta, impegnando così più aerei  nemici (disponibile solamente
  894. sul MiG-31).
  895.  
  896.  Caratteristiche di volo 
  897.  
  898.  Velocità massima: 3.000 km/h (1.875 mph)
  899.  Distanza di combattimento in volo: 720 km (447 miglia)
  900.  Lunghezza dell'aereo, compresa la sonda del muso: 22,7 m (74,5
  901. piedi)  Apertura alare: 13,46 m (44,1 piedi)
  902.  Altezza dell'aereo: 6,15 m (20,2 piedi)
  903.  Peso (vuoto): 21.800 kg (47.960 libbre)
  904.  
  905.  Sukhoi Su-27 "Flanker" A
  906.  
  907.  Il Sukoi Su-27 cominciò ad essere sviluppato nel 1969 sotto la
  908. direzione di Pavel  Sukhoi. Il primo prototipo, il T-10-1, venne
  909. costruito con la supervisione di  Mikhail Seemonov e il primo volo
  910. venne effettuato nel maggio 1977. La vera e  propria produzione
  911. cominciò nel 1980 e l'aereo entrò in servizio nel 1984. Una  versione
  912. per gli attacchi al suolo venne riportata nel 1991.  
  913.  Il Sukhoi Su-27 venne innanzi tutto creato per bilanciare la potenza
  914. di  combattimento dell'F-15 "Eagle" statunitense. L'aereo ebbe dei
  915. problemi nello  sviluppo e due piloti morirono durante i collaudi di
  916. volo. Dopo questi incidenti  vennero effettuati molti cambiamenti. Il
  917. "Flanker" A è particolarmente efficiente  nell'abbattere gli aerei a
  918. volo basso e i missili cruise. Può portare fino a otto AA-  2 "Atoll",
  919. missili aria-aria a medio raggio AA-8 "Aphid" o AA-10 "Alamo", che 
  920. lo rendono un formidabile avversario. ╘ in grado di effettuare delle
  921. manovre in  volo irripetibili dagli aerei di costruzione statunitense. ╘
  922. anche il primo aereo  russo ad utilizzare un sistema "fly-by-wire"
  923. (volo controllato con segnali elettrici  invece che con mezzi
  924. meccanici).
  925.  
  926.  Caratteristiche di volo 
  927.  
  928.  Velocità massima: 2.500 km/h (1.562 mph)
  929.  Distanza di combattimento in volo: 1.450 km (901 miglia)
  930.  Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 21,9 m (71,8 piedi) 
  931. Apertura alare: 14,7 m (48,2 piedi)
  932.  Altezza dell'aereo: 5,9 m (19,4 piedi)
  933.  Peso (vuoto): 13.600 kg (29.920 libbre)
  934.  
  935.  Tupolev Tu-160 "Blackjack"
  936.  
  937.  Il Tu-160 è stato progettato per l'Aviazione Militare Sovietica sotto
  938. la direzione di  V.I. Bilznuk. Un prototipo fu visto per la prima volta
  939. presso il centro di collaudo  Ramenskoye il 25 novembre 1981 e il
  940. primo modello funzionante fece il primo  volo il 19 dicembre 1981.
  941. La produzione cominciò nel maggio 1987.  
  942.  Il "Blackjack" è un bombardiere adatto a i combattimenti da alta
  943. quota. ╘  rinomato per essere un bombardiere con vasto volo di
  944. trasferimento, con un  raggio ed una velocità superiori rispetto al
  945. modello ad esso equivalente, l'USAF  B-1B. Famoso per essere un
  946. aereo molto manovrabile grazie alla sua ala-girevole.  ╘ un aereo
  947. fly-by-wire (volo controllato con segnali elettrici invece che con
  948. mezzi  meccanici). Comprende anche un sofisticato sistema ECM e
  949. un radar di  inseguimento terreno da utilizzare durante il volo a bassa
  950. quota.  
  951.  Caratteristiche di volo 
  952.  
  953.  Velocità massima: 2.000 km/h (1.250 mph)
  954.  Distanza di combattimento in volo: 12.000 km (7.457 miglia) 
  955. Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 42,46 m (139,3 piedi) 
  956. Apertura alare: 23,3 m (76,4 piedi)
  957.  Altezza dell'aereo: 11,05 m (36,2 piedi)
  958.  Peso dell'aereo: 50.000 kg (110.000 libbre)
  959.  
  960.  Antonov An-26 "Curl"
  961.  
  962.  L'Antonov 26 è stato presentato per la prima volta alla Mostra aerea
  963. a Parigi del  1969. Venne prodotto dall'Antonov Design Bureau sotto
  964. la direzione di Oleg  Konstantinovich Antonov. L'An-26 venne
  965. sostituito dall'An-32 nel 1984, ma  derivati di costruzione cinese, i
  966. modelli Y7-100 e 200 sono ancora in produzione.
  967.  
  968.  Nonostante il "Curl" sia una variazione dell'An-24 a doppia
  969. propulsione turbo, il  design della fusoliera è completamente diversa.
  970. ╘ famoso per potersi adattare a  essere un cargo, per poter lanciare
  971. paracadutisti ed essere utilizzato come  ambulanza aerea. ╘ un aereo
  972. forte e versatile, un oggetto molto prezioso per i  clienti di aerei
  973. russi.
  974.  
  975.  Caratteristiche di volo 
  976.  
  977.  Velocità massima: 435 km/h (272 mph)
  978.  Distanza di combattimento in volo: 2.660 km (1.652 miglia) 
  979. Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 23,8 m (78,1 piedi)  Apertura
  980. alare: 29,2 m (95,8 piedi)
  981.  Altezza dell'aereo: 8,58 m (28,1 piedi)
  982.  Peso dell'aereo (vuoto): 14.000 kg (30.800 libbre)
  983.  
  984.  Boeing B-52 "Stratofortress"
  985.  
  986.  I lavori sul progetto del B-52 iniziarono nel 1945 su contratto
  987. dell'aviazione  militare statunitense per la Boeing Aerospace
  988. Corporation. Un primo prototipo  volò nell'aprile del 1952. Nel 1954
  989. apparsero i primi modelli di produzione.  L'aereo è diventato
  990. operativo dal 1957.
  991.  
  992.  Il B-52 nasce da un conflitto. La Boeing e la Convair erano ambedue
  993. in  competizione per aggiudicarsi il contratto USAF per sviluppare un
  994. bombardiere a  lungo-raggio. La Convair aveva già sviluppato il B-36
  995. e aveva proposto un nuovo  apparecchio, l'YB-60. Questo aereo
  996. sarebbe stato più economico di quello  proposto dalla Boeing, ma le
  997. sue prestazioni non corrispondevano a quelle previste  per il B-52. La
  998. Boeing vinse il contratto.   Con otto motori jet e un lungo raggio di
  999. volo, non esiste praticamente nessuna  destinazione che il B-52 non
  1000. possa raggiungere. ╘ un aereo molto grande e molto  potente.
  1001. Considerato il più grande bombardiere dell'Aeronautica statunitense,
  1002. fu  essenziale nel coinvolgimento dell'America nel teatro asiatico
  1003. durante la guerra del  Vietnam. Dopo 40 anni di servizio, non ha
  1004. ancora la minima intenzione di andare  in pensione.
  1005.  
  1006.  Caratteristiche di volo 
  1007.  
  1008.  Velocità massima: 957 km/h (598 mph)
  1009.  Distanza di combattimento in volo: 16.093 km (10.000 miglia) 
  1010. Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 48,03 m (157,5 piedi) 
  1011. Apertura alare: 56,38 m (184,9 piedi)
  1012.  Altezza dell'aereo: 12,4 m (40,7 piedi)
  1013.  Peso dell'aereo: 150.000 kg (330.000 libbre)
  1014.  
  1015.  Boeing 747 "Jumbo Jet"
  1016.  
  1017.  Il Boeing 747 iniziò ad essere prodotto nel 1966. Volò per la prima
  1018. volta nel  febbraio 1969 e venne omologato per utilizzo commerciale
  1019. il 30 dicembre 1969. Il  suo primo volo commerciale venne
  1020. effettuato il 21 gennaio 1970 (per la Pan-  American airways).   Le
  1021. origini del 747 risalgono ad un contratto dell'Esercito statunitense
  1022. per il quale  la Boeing fece un'offerta che però venne rifiutata.
  1023. Quando la Lockheed vinse il  contratto dell'Esercito per sviluppare un
  1024. grande aereo da trasporto, la Boeing  iniziò a rivalutare il proprio
  1025. progetto per un possibile utilizzo per il trasporto  passeggeri. Il più
  1026. grande aereo da trasporto passeggeri al tempo era il Douglas  DC-8 e
  1027. la Boeing cercò di creare un aereo più grande massimizzando la
  1028. capacità  di carico sia in cabina che nella stiva. Il 747 sarebbe stato
  1029. in grado di ospitare 3  volte il numero dei passeggeri degli aerei più
  1030. grandi delle altre compagnie.
  1031.  
  1032.  Nonostante il progetto fosse molto costoso, una nuova fabbrica
  1033. doveva essere  costruita dal nulla per ospitare la produzione, la
  1034. Boeing decise di sviluppare il  progetto. L'ordine di 25 di questi aerei
  1035. dalla Pan-American airlines stimolò gli  investitori e da allora l'aereo è
  1036. diventato il punto di forza della compagnia.  
  1037.  Caratteristiche di volo 
  1038.  
  1039.  Velocità massima: 910 km/h (565 mph)
  1040.  Volo di trasferimento massimo: 10.200 km (6.338 miglia)
  1041.  Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 70 m (230 piedi)
  1042.  Apertura alare: 59 m (194 piedi)
  1043.  Altezza dell'aereo: 19 m (62,3 piedi)
  1044.  Peso dell'aereo: 166.471 kg (366.999 libbre)
  1045.  
  1046.  Il Dassault "Mirage" F1
  1047.  
  1048.  Dal 1960 sono stati prodotti diversi modelli del "Mirage". Nel 1969
  1049. apparì il  primo prototipo dell'F1, questo era il primo "Mirage" creato
  1050. senza l'ala a delta,  prominente nei primi modelli. La migliore
  1051. manovrabilità dell'F1 lo rese un aereo  da combattimento su cui
  1052. contare. Nel 1973, l'aereo era in servizio in Paesi come  l'Ecuador, la
  1053. Grecia, l'Iraq, il Kuwait, il Sud Africa e la Spagna.  
  1054.  Caratteristiche di volo 
  1055.  
  1056.  Velocità massima: 2.335 km/h (1.450 mph)
  1057.  Volo di trasferimento massimo: 900 km (560 miglia)
  1058.  Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 15 m (49,2 piedi)
  1059.  Apertura alare: 8,4 m (27,8 piedi)
  1060.  Altezza dell'aereo: 4,5 m (14,9 piedi)
  1061.  Peso dell'aereo (carico): 14.900 kg (24.030 libbre)
  1062.  
  1063.  Il Dassault "Mirage" 2000
  1064.  
  1065.  Il "Mirage" è un aereo biposto di produzione francese. Il primo
  1066. prototipo volò nel  marzo 1978 e il modello completo venne
  1067. consegnato nel dicembre 1983. ╘ stato  considerato il caccia più
  1068. semplice mai costruito. ╘ stato esportato in molti Paesi  del Medio
  1069. Oriente compreso l'Egitto e la Giordania.  
  1070.  Velocità massima: 2.214 km/h (1.320 mph)
  1071.  Volo di trasferimento massimo: 1.800 km (1.118 miglia)
  1072.  Lunghezza dell'aereo: 14,35 m (14,71 piedi)
  1073.  Apertura alare: 9 m (29,6 piedi)
  1074.  Altezza dell'aereo: 5,3 m (17,8 piedi)
  1075.  Peso dell'aereo: 7.400 kg (16.315 libbre)
  1076.  
  1077.  Il Northrop F-5E "Tiger"
  1078.  
  1079.  Il primo prototipo "Tiger" volò nel marzo 1969 ed entrò in
  1080. produzione nell'agosto  1972. Quando era in produzione venne
  1081. costruito negli Stati Uniti, nei Paesi Bassi,  Canada e Spagna.
  1082. All'inizio degli anni '80, i "Tiger" volavano in più di 25 paesi.  ╘ un
  1083. aereo monoposto affidabile, con bassi costi di produzione e facile da
  1084. gestire.
  1085.  
  1086.  Velocità massima: 1.489 km/h (925 mph)
  1087.  Volo di trasferimento massimo (a pieno carico): 366 km (215 miglia) 
  1088. Lunghezza dell'aereo: 14,68 m (48,2 piedi)
  1089.  Apertura alare: 8,53 m (28 piedi)
  1090.  Altezza dell'aereo: 4,06 m (13,8 piedi)
  1091.  Peso dell'aereo: 4.392 kg (9.683 libbre)
  1092.  
  1093.  Il Boeing E-3A "Sentry"
  1094.  
  1095.  Il "Sentry" entrò in servizio attivo nel 1977. La sua funzione era di
  1096. servire per il  recentissimo programma AWACS (Sistema di allarme e
  1097. controllo aereo)  dell'Aviazione statunitense. Deriva dal commerciale
  1098. Boeing 707 ed è stato un  aereo ricognitore elettronico
  1099. particolarmente efficace.  
  1100.  Velocità massima: 886 km/h (550 mph)
  1101.  Volo di trasferimento massimo: 12.000 km (7.475 miglia)
  1102.  Lunghezza dell'aereo: 46,61 m (152,11 piedi)
  1103.  Apertura alare: 44,2 m (145,8 piedi)
  1104.  Altezza dell'aereo: 12,93 m (42,5 piedi)
  1105.  Peso dell'aereo (carico): 151.315 kg (333.600 libbre)
  1106.  
  1107.  Il Boeing/Sikorsky RAH-66 "Comanche"
  1108.  
  1109.  Il "Comanche" venne sviluppato come progetto congiunto della
  1110. Boeing e della  Sikorsky. Venne richiesto dall'Esercito statunitense
  1111. nel 1982 per sostituire i  modelli d'attacco UH-1, AH-1, OH-58 e
  1112. OH-6. ╘ un elicottero aria-terra molto  efficace. Ancora oggi in fase
  1113. di sviluppo e si ritiene possa entrare in servizio entro  il 1997.
  1114.  
  1115.  Velocità massima: 328 km/h (204 mph)
  1116.  Volo di trasferimento massimo: 2.335 km (1.451 miglia)
  1117.  Lunghezza dell'elicottero: 14,28 m (46,9 piedi)
  1118.  Diametro del rotore principale: 11,90 m (39 piedi)
  1119.  Altezza sui piani di coda orizzontali: 3,39 m (11,2 piedi)  Peso
  1120. dell'elicottero: 3.515 kg (7.749 libbre)
  1121.  
  1122.  Fairchild C-132 "Provider"
  1123.  
  1124.  Lo sviluppo del "Provider" venne cominciato dalla compagnia aerea
  1125. Chase, che  stava progettando un aereo da trasporto. In seguito
  1126. venne trasformato in un  variante con motore a pistone che effettuò
  1127. il primo volo nel 1953. Il "Provider" è  un aereo forte molto simile
  1128. all'An-26 di costruzione russa.   
  1129.  Velocità massima: 330 km/h (205 mph)
  1130.  Distanza di combattimento in volo: 2.365 km (1.470 miglia) 
  1131. Lunghezza dell'aereo, da muso a coda: 23,08 m (75,8 piedi) 
  1132. Apertura alare: 33,53 m (110 piedi)
  1133.  Altezza dell'aereo: 10,38 m (34,2 piedi)
  1134.  Peso dell'aereo (carico): 27.000 kg (60.000 libbre)
  1135.  
  1136.  Ostacoli
  1137.  
  1138.  Mongolfiera - In questo gioco le mongolfiere vengono utilizzate
  1139. come piloni  intorno ai quali i piloti dovranno girare durante il volo. In
  1140. questo modo possono  mettere alla prova le proprie capacità e
  1141. valutare le prestazioni dell'aereo. Sono  delle normali mongolfiere
  1142. sponsorizzate dalla Gemsoft.
  1143.  
  1144.  MISSILI
  1145.  
  1146.  Sistema di guida dei missili
  1147.  
  1148.  I missili russi e americani utilizzano lo stesso tipo di sistema di
  1149. rilevamento. Non  tutti i sistemi serviranno in tutte le situazioni. Un
  1150. All Aspect Missile (Missile  Ogniaspetto) può essere lanciato da
  1151. qualsiasi angolo verso il bersaglio. La maggior  parte dei vecchi
  1152. missili ad infrarossi sono Rear Aspect Missile (Missili Retro  Aspetto),
  1153. che possono essere lanciati solamente da dietro il bersaglio.  
  1154.  I diversi tipi di sistemi di rilevamento missili sono i seguenti:  
  1155.  Infrarossi (IR) - Un missile con il sistema di rilevamento ad infrarossi
  1156. individuerà  le radiazioni infrarosse (calore) emesse da un aereo
  1157. nemico (generalmente dalla  turbina e dallo stabilizzatore di coda).
  1158. Un missile ad infrarossi rileverà il bersaglio  se questo emetterà
  1159. calore. Generalmente non si basa su nessun rilevamento diretto  dal
  1160. radar, anche se i missili ad infrarossi più recenti utilizzano il Radar
  1161. per  avvicinarsi ai propri bersagli prima di passare alla modalità ad
  1162. infrarossi. Talvolta  vengono chiamati missili "termici". ╘
  1163. generalmente un missile a corto raggio dato  che la radiazioni IR si
  1164. dissolvono velocemente all'aria aperta, impedendo al  missile di
  1165. effettuare rilevamenti a lunga distanza. Alcuni missili IR sono 
  1166. Ogniaspetto, ma i primi missili IR sono solamente Retro Aspetto.  
  1167.  Radarguidati (RH) - Un sistema radarguidato utilizza il radar
  1168. dell'aereo che spara  per guidare il missile sull'aereo nemico. Per
  1169. capire come funziona può essere utile  pensare alle onde radar
  1170. provenienti dall'aereo che spara come dei raggi di luce di  un flash
  1171. che illumina un oggetto in una stanza buia. Quando un aereo nemico 
  1172. viene "illuminato" e il radar ha "agganciato" l'aereo nemico, il missile
  1173. segue  "l'aggancio" dell'aereo che spara e viene guidato sul
  1174. bersaglio. Dato che il missile  dipende dall'"aggancio" del radar
  1175. dell'aereo che spara, se l' "aggancio" viene  perduto, il missile perde
  1176. il bersaglio. Questo è un Missile Ogniaspetto ed è utile  solamente
  1177. per i bersagli a medio raggio.  
  1178.  Guida attiva (AH) - Un missile che utilizza un sistema di rilevamento
  1179. attivo riesce  a stabilire un "aggancio" su un aereo nemico
  1180. utilizzando il radar dall'aereo che  spara. Tuttavia dopo che il missile
  1181. è entrato nel raggio di guida attiva, il missile  stabilisce il proprio
  1182. "aggancio" utilizzando il proprio sistema radar. Quando  raggiungerà
  1183. la distanza guida attiva, diventa indipendente dall'aereo che spara,
  1184. che  potrà quindi sparare un altro missile. In questo modo vengono
  1185. incrementate le  capacità di combattimento dell'aereo. I missili Guida
  1186. Attiva sono generalmente a  lungo raggio e Ogniaspetto.
  1187.  
  1188.  Non tutti i missili disponibili nel gioco possono essere utilizzati con
  1189. tutti gli aerei.  Il primo limite è che sui Caccia americani possono
  1190. essere utilizzati solamente  missili americani e che sui caccia russi
  1191. possono essere utilizzati solamente missili  russi. Inoltre, dato che il
  1192. caccia e i missili funzionano in cooperazione, un  determinato missile
  1193. non potrà funzionare con un aereo la cui avionica ha limiti di  raggio
  1194. o di potenza. Non potranno essere utilizzati i missili che richiedono
  1195. un  grado di avionica superiore di quella disponibile sull'aereo.  
  1196.  I missili utilizzati nel gioco sono i seguenti:
  1197.  
  1198.  AIM-9 Sidewinder
  1199.  
  1200.  Storia
  1201.  
  1202.  L'AIM-9 Sidewinder è uno dei missili di maggior successo del
  1203. mondo (sono state  prodotte più di 200.000 unità). Ne sono state
  1204. prodotte diverse variazioni ed è  rimasto in servizio più a lungo di
  1205. qualsiasi altro missile aria-aria. Prende il nome  da un serpente del
  1206. deserto che individua le proprie vittime utilizzando il calore del 
  1207. corpo. Il Siderwinder è un missile radioguidato a corto raggio ad
  1208. infrarossi che  individua la propria preda in modo simile.  
  1209.  Il Sidewinder è stato utilizzato in combattimento fin dalla metà degli
  1210. anni  cinquanta. ╘ stato in dotazione di tutti i tipi di aerei, dall'F-4
  1211. Phantom durante la  guerra del Vietnam all'F-16 durante la Guerra
  1212. del golfo dove 11 aerei nemici  vennero abbattuti dai Sidewinder.
  1213. Questo missile ha provato, tutte le volte che è  stato utilizzato, di
  1214. essere un avversario efficace e letale.  
  1215.  Il programma AIM-9 cominciò all'inizio degli anni '50 ed il primo
  1216. collaudo venne  effettuato nel settembre 1953. Nel 1956 un modello
  1217. conosciuto come AIM-9B  entrò per la prima volta in servizio.
  1218. Durante gli anni '60 sia la Marina che  l'Aviazione statunitense
  1219. produssero una propria versione del Sidewinder.  
  1220.  AIM-9P - Caratteristiche
  1221.  
  1222.  L'AIM-9P Sidewinder è l'ultimo della produzione dell'Aviazione
  1223. Militare  statunitense. Le versioni del Sidewinder verranno sviluppate
  1224. dall'Aviazione e la  Marina in collaborazione.  
  1225.  Lunghezza - 2,87 m (9,4 piedi)  
  1226.  Diametro - 0,13 m (5,1 pollici)
  1227.  Apertura alare in avanti - 0,64 m (2,1 piedi)
  1228.  Apertura alare di coda - 0,64 m (2,1 piedi)
  1229.  Peso - 87 kg (192 libbre)
  1230.  Velocità massima - Mach 3 o 3.168 Km/h (1.980 mph)
  1231.  Portata - 8 km (5 miglia)
  1232.  Tipo autocercante - Retroaspetto infrarosso
  1233.  Testata - 11,4 kg (25 libbre) altamente esplosivo con aste
  1234. preformate.  
  1235.  AIM-9L - Caratteristiche
  1236.  
  1237.  Negli anni '70 i due programmi si fusero e attualmente la Marina e
  1238. l'Aviazione  utilizzano l'AIM-9L e l'AIM-9M. La produzione
  1239. dell'AIM-9L cominciò nel 1976.  Aveva dei motori più potenti dei
  1240. predecessori, rilevamento e manovrabilità  migliorate e fusibile ottico
  1241. avanzato e capacità Ogniaspetto. La capacità  Ogniaspetto permette
  1242. al missile di agganciare un aereo bersaglio anche se viene 
  1243. visualizzato dal davanti. ╘ il primo Sidewinder che dispone di questa
  1244. utile  funzione.
  1245.  
  1246.  Lunghezza - 2,87 m (9,4 piedi)  
  1247.  Diametro - 0,13 m (5,1 pollici)
  1248.  Apertura alare in avanti - 0,64 m (2,1 piedi)
  1249.  Apertura alare di coda - 0,64 m (2,1 piedi)
  1250.  Peso - 87 kg (192 libbre)
  1251.  Velocità massima - Mach 3 o 3168 Km/h (1.980 mph)
  1252.  Portata - 8 km (5 miglia)
  1253.  Tipo autocercante - Ogni aspetto infrarosso
  1254.  Testata - 11,4 kg (25 libbre) altamente esplosivo con aste
  1255. preformate.  
  1256.  AIM-9M - Caratteristiche
  1257.  
  1258.  L'AIM-9M entrò in produzione nel 1982. Questo missile migliorava il
  1259. 9L  potenziando le prestazioni e aumentando la resistenza alle
  1260. contromisure. Ad  eccezione forse dell'AA-11 Archer russo, questo
  1261. missile è il migliore a corto  raggio disponibile.
  1262.  
  1263.  Lunghezza - 2,87 m (9,4 piedi)                  
  1264.  Diametro - 0,13 m (5,1 pollici)
  1265.  Apertura alare in avanti - 0,64 m (2,1 piedi)
  1266.  Apertura alare di coda - 0,64 m (2,1 piedi)
  1267.  Peso - 87 kg (192 libbre)
  1268.  Velocità massima - Mach 3 o 3168 Km/h (1.980 mph)
  1269.  Portata - 8 km (5 miglia)
  1270.  Tipo autocercante - Ogniaspetto infrarosso
  1271.  Testata - 11,4 kg (25 libbre) altamente esplosivo con aste
  1272. preformate.  
  1273.  Motore infume
  1274.  
  1275.  AIM-7 Sparrow III
  1276.  
  1277.  Storia
  1278.  
  1279.  L'AIM-7 Sparrow III entrò in servizio nelle forze degli Stati Uniti
  1280. nell'agosto  1958. ╘ una delle armi americane maggiormente
  1281. utilizzata. La prima versione fu  l'AIM-7A Sparrow I che utilizzò una
  1282. guida a fascio come metodo di guida. Una  versione radioguidata
  1283. attiva chiamata AIM-7B Sparrow II venne abbandonata negli  anni
  1284. '50.
  1285.  
  1286.  L'attuale famiglia Sparrow comprende i modelli dell'AIM-7C, D, E, F
  1287. e M.  L'AIM-7E venne ampiamente utilizzato nella guerra del
  1288. Vietnam. I modelli  utilizzati attualmente sono l'F e l'M, anche se ci
  1289. sono ancora alcuni modelli E  nell'arsenale statunitense. Alcune
  1290. versioni dello Sparrow sono state convertite in  Land Sparrow
  1291. superficie-aria e il missile Sea Sparrow acqua-aria.  
  1292.  Da quando è entrato in produzione lo Sparrow è stato utilizzato in
  1293. conflitti di tutto  il mondo. Ha equipaggiato F-4 Phantom durante la
  1294. guerra del Vietnam ed è  ancora utilizzato dai caccia di prima linea di
  1295. molte nazioni. Gli Sparrow hanno  effettuato 25 abbattimenti durante
  1296. la guerra del golfo nel 1991.    L'AIM-7F - Caratteristiche
  1297.  
  1298.  Lo Sparrow AIM-7F è un missile radar guidato semi attivo,
  1299. ogniaspetto,  ognitempo a medio raggio. Proprio per questo è
  1300. probabile che produca la maggior  parte degli abbattimenti in un
  1301. conflitto dove viene rischiato il tutto per tutto.  L'aereo che spara i
  1302. missili illumina il bersaglio con il proprio radar. Lo Sparrow  vola
  1303. verso questo bersaglio illuminato.
  1304.  
  1305.  Lunghezza - 3,65 m (12 piedi)                   
  1306.  Diametro - 0,20 m (8 pollici)
  1307.  Apertura alare in avanti - 1,0 m (3,3 piedi)
  1308.  Apertura alare di coda - 1,0 m (3,3 piedi)
  1309.  Peso - 228 kg (500 libbre)
  1310.  Velocità massima - Mach 4 o 4224 Km/h (2.640 mph)
  1311.  Portata - 45 km (28 miglia)
  1312.  Tipo autocercante - Radarguidato
  1313.  Testata - 39 kg (86 libbre) altamente esplosiva con aste preformate. 
  1314.  
  1315.  AIM-7M - Caratteristiche
  1316.  
  1317.  L'ultimo modello, l'AIM-7M comprende un nuovo processore di
  1318. segnali digitali,  un nuovo autopilota e un nuovo fusibile. Il
  1319. processore di segnali a stato solido è  programmabile per effettuare
  1320. cambiamenti per individuare tutte le nuove  contromisure
  1321. elettroniche. Negli anni '90 lo Sparrow cominciò a venir sostituito 
  1322. dall'AIM-120 AMRAAM (Missile aria-aria a medio raggio avanzato)  
  1323.  Lunghezza - 3,65 m (12 piedi)                   
  1324.  Diametro - 0,20 m (8 pollici)
  1325.  Apertura alare in avanti - 1,0 m (3,3 piedi)
  1326.  Apertura alare di coda - 1,0 m (3,3 piedi)
  1327.  Peso - 228 kg (500 libbre)
  1328.  Velocità massima - Mach 4 o 4224 Km/h (2.640 mph)
  1329.  Portata - 45 km (28 miglia)
  1330.  Tipo autocercante - Radarguidato
  1331.  Testata - 39 kg (86 libbre) altamente esplosiva con aste preformate. 
  1332.  
  1333.  AIM-54 Phoenix
  1334.  
  1335.  Storia
  1336.  
  1337.  L'AIM-54 Phoenix è un missile radarguidato a lungo raggio. ╘ stato
  1338. progettato  specificatamente per essere utilizzato sull'intercettatore
  1339. F-14 Tomcat della Marina  statunitense. Consente all'F-14 di
  1340. impegnare fino a 6 bersagli  contemporaneamente a lunga distanza.
  1341.  
  1342.  Lo sviluppo cominciò nel marzo 1968 come parte del programma
  1343. intercettatore F-  111B. Quando quel programma venne
  1344. abbandonato, l'F-14 ereditò da quell'aereo  sia il radar che il missile
  1345. Phoenix.
  1346.  
  1347.  Il Phoenix utilizza il radar dell'F-14 fino a quando non raggiunge le
  1348. 14 miglia dal  bersaglio e si accende il proprio radar. Ha provato di
  1349. essere in grado di  intercettare aerei a lunga distanza oltre ad aerei e
  1350. missili cruise a bassa quota.  
  1351.  In questo gioco non è previsto l'F-14. Per bilanciare in qualche
  1352. modo il gioco,  abbiamo fatto in modo che l'AIM-54 potesse essere
  1353. montato sull'F-15, anche se  per quanto ne sappiamo rappresenta
  1354. una configurazione non utilizzabile.  
  1355.  Lunghezza - 4,26 m (13 piedi)                   
  1356.  Diametro - 0,38 m (15 pollici)
  1357.  Apertura alare di coda - 0,99 m (3,3 piedi)
  1358.  Peso - 442 kg (975 libbre)
  1359.  Velocità massima - Mach 3,8 o 4023 Km/h (2.500 mph)
  1360.  Portata - 200 km (125 miglia)
  1361.  Tipo autocercante - Radarguidato attivo
  1362.  Portata radioguida attivo - 22 km (14 miglia)
  1363.  Testata - 60 kg (132 libbre) altamente esplosiva.
  1364.  
  1365.  AIM-120 AMRAAM
  1366.  
  1367.  Storia
  1368.  
  1369.  L'AIM-120 AMRAAM (Missile aria-aria a medio raggio avanzato) è il
  1370. primo di  una nuova generazione di missili. Il programma AMRAAM
  1371. venne iniziato con un  Accordo tra la Germania, Francia, Gran
  1372. Bretagna e Stati Uniti sui missili aria-  aria. Venne firmato nell'agosto
  1373. 1980. In base all'Accordo, gli USA avrebbero  sviluppato il missile a
  1374. medio raggio mentre la Gran Bretagna e la Germania  avrebbero
  1375. sviluppato il missile a corto raggio. Tutti i Paesi (con possibile 
  1376. eccezione della Francia) avrebbero quindi utilizzato i missili. In questo
  1377. modo  sarebbero state messe insieme le risorse e il rifornimento dei
  1378. missili aria-aria della  NATO sarebbe stato semplificato. L'AMRAAM
  1379. venne sviluppato per andare  incontro ad una descrizione sviluppata
  1380. come parte dell'accordo.  
  1381.  L'AMRAAM è un missile radarguidato, ogniaspetto, ognitempo in
  1382. grado di  impegnare forze nemiche numericamente superiori e di
  1383. autoguida subito dopo  essere stato lanciato. L'autoguida richiede
  1384. che il missile sia in grado di dirigersi  sul bersaglio senza che l'aereo
  1385. che spara il missile debba agganciare l'aereo  bersaglio. L'AMRAAM
  1386. è il missile che ha sostituito l'AIM-7 Sparrow.  
  1387.  Il progetto vincitore per l'AMRAAM venne scelto nel dicembre
  1388. 1981. Il vincitore  della competizione fu la Hughes Corporation. Nel
  1389. 1984, la British Aerospace  venne scelta come socio europeo nella
  1390. produzione. Il missile entrò in servizio  nell'esercito statunitense nel
  1391. 1989.
  1392.  
  1393.  Caratteristiche
  1394.  
  1395.  Lunghezza - 3,57 m (11,7 piedi)                  
  1396.  Diametro - 0,18 m (7 pollici)
  1397.  Apertura alare in avanti - 0,53 (1,7 piedi)
  1398.  Apertura alare di coda - 0,63 m (2,1 piedi)
  1399.  Peso - 150 kg (330 libbre)
  1400.  Velocità massima - Mach 4 o 4224 Km/h (2.640 mph)
  1401.  Portata - 75 km (47 miglia)
  1402.  Tipo autocercante - Radarguidato attivo
  1403.  Portata radioguida attivo - 12 km (7.5 miglia)
  1404.  Testata - 22 Kg altamente esplosiva.
  1405.  Motore infume
  1406.  
  1407.  AA-2 Atoll
  1408.  
  1409.  Storia
  1410.  
  1411.  Il missile AA-2 è simile nelle dimensioni e nell'aspetto al Sidewinder
  1412. AIM-9 di  fabbricazione americana. Forse è stato creato basandosi su
  1413. esemplari di quei  missili catturati. La designazione AA-2 è quella
  1414. utilizzata dalla NATO. I russi si  riferiscono a quel missile come
  1415. K13A.
  1416.  
  1417.  L'Atoll è un missile radarguidato semi-attivo a corto raggio. Ce ne
  1418. sono due  versioni: il missile guidato ad infrarossi (AA-2D) e il missile
  1419. radarguidato (AA-  2C). Si ritiene che l'Atoll abbia una testina di
  1420. guida intercambiabile. La testina di  guida radar è circa 60 cm (2
  1421. piedi) più lunga della versione guidata ad infrarossi.  
  1422.  I missili Atoll sono stati esportati in Paesi compratori di missili di
  1423. fabbricazione  sovietica. Vengono costruiti sotto licenza anche in
  1424. India ed in Cina. Questo  missile è ancora in servizio con l'Esercito
  1425. russo ma è stato sostituito dall'AA-8  Aphid.
  1426.  
  1427.  L'Atoll ha combattuto in molti conflitti in giro per il mondo su
  1428. MiG-21 e su MiG-  23. ╘ stato ampiamente utilizzato nel Medio
  1429. Oriente, nel Vietnam e durante le  guerre Indo-Pakistane. Le sue
  1430. prestazioni non sembrano migliori dei primi missili  Sidewinder.
  1431.  
  1432.  AA-2C - Caratteristiche
  1433.  
  1434.  Esistevano due versioni dell'Atoll, quella originale e una successiva
  1435. "Advanced  Atoll". L'AA-2C è l'Advanced Atoll, la versione
  1436. radarguidata.  
  1437.  Lunghezza - 2,9 m (9,3 piedi)                   
  1438.  Diametro - 0,13 m (4,7 pollici)
  1439.  Apertura alare in avanti - 0,45 (21 pollici)
  1440.  Apertura alare di coda - 0,65 m (21 pollici)
  1441.  Peso - 70 kg (155 libbre)
  1442.  Velocità massima - Mach 2,5 o 2640 Km/h (1,650 mph)
  1443.  Portata - 13 km (8 miglia)
  1444.  Tipo autocercante - Radarguidato
  1445.  Testata - 11.3 kg (25 libbre) esplosivo ad alto potenziale  
  1446.  AA-2D - Caratteristiche
  1447.  
  1448.  L'AA-2D è un missile ad infrarossi a corto raggio. Esiste anche una
  1449. versione  radarguidata (AA-2C). La versione ad infrarossi è un missile
  1450. solamente a  retroaspetto. La designazione AA-2D è quella utilizzata
  1451. dalla NATO. I Russi  chiamano questo missile K13M.
  1452.  
  1453.  Lunghezza - 2,9 m (9,3 piedi)                   
  1454.  Diametro - 0,13 m (4,7 pollici)
  1455.  Apertura alare in avanti - 0,45 (21 pollici)
  1456.  Apertura alare di coda - 0,65 m (21 pollici)
  1457.  Peso - 90 kg (198 libbre)
  1458.  Velocità massima - Mach 2,5 o 2640 Km/h (1.650 mph)
  1459.  Portata - 8 km (5 miglia)
  1460.  Tipo autocercante - Guida ad infrarossi - retroaspetto
  1461.  Testata - 11,3 kg (25 libbre) esplosivo ad alto potenziale  
  1462.  AA-7B Apex
  1463.  
  1464.  Storia
  1465.  L'occidente fece per la prima volta la conoscenza AA-6 nel 1976,
  1466. insieme all'AA-  6 Acrid e all'AA-8 Aphid. L'Apex può essere
  1467. paragonato all'AIM-7 Sparrow.  Questo missile è conosciuto in
  1468. Russia come R-23.
  1469.  
  1470.  L'Apex è un missile guidato semi attivo a medio raggio, ognitempo,
  1471. ogniaspetto.  L'aereo che spara illumina il bersaglio con il proprio
  1472. radar. L'Apex vola verso il  bersaglio illuminato. Si dice che riesca a
  1473. vedere e colpire in basso.  
  1474.  Era prevista una versione ad infrarossi che ovviamente non venne
  1475. mai prodotta.  
  1476.  L'Apex appartiene alla generazione più avanzata dei missili russi che
  1477. vennero  prodotti negli anni settanta. Rispose al bisogno di un missile
  1478. radarguidato a medio  raggio meglio di qualsiasi altro missile russo
  1479. anche se era sempre meno potente  degli Sparrow americani del
  1480. tempo.
  1481.  
  1482.  L'Apex ha sostituito la versione radar dell'Atoll sul Mig-21 e MiG-23
  1483. sovietici. ╘  stato anche esportato nei Paesi compratori degli aerei
  1484. russi.  
  1485.  Caratteristiche
  1486.  
  1487.  Lunghezza - 4,5 m (14,8 piedi)                  
  1488.  Diametro - 0,26 m (10,2 pollici)
  1489.  Apertura alare in avanti - 1,4 m (4,6 pollici)
  1490.  Apertura alare di coda - 1,4 (4,6 pollici)
  1491.  Peso - 244 kg (705 libbre)
  1492.  Velocità massima - Mach 3,0 o 3600 Km/h (2,236 mph)
  1493.  Portata - 27 km (18 miglia)
  1494.  Tipo autocercante - Radarguidato
  1495.  Testata - 35 kg (77 libbre) esplosivo ad alto potenziale.  
  1496.  AA-8 Aphid
  1497.  
  1498.  Storia
  1499.  
  1500.  L'AA-8 Aphid è un piccolo missile guidato ad infrarossi adatto in
  1501. duelli aerei  ravvicinati. Venne specificatamente progettato per
  1502. essere piccolo e maneggevole,  adatto per attaccare bersagli in fuga
  1503. da vicino. In Russia è conosciuto come R-60.  Lo sviluppo cominciò
  1504. sul finire degli anni '60 ed il missile entrò in produzione nel  1973.
  1505.  
  1506.  L'Aphid è un missile a corto raggio, guidato ad infrarossi progettato
  1507. per sostituire  la versione ad infrarossi dell'Atoll AA-2. ╘ uno dei
  1508. missili moderni più piccoli.  Su molti aerei russi su un unico punto
  1509. arma possono essere fissati due di questi  missili, potenziando
  1510. notevolmente la potenza a corto raggio degli aerei. La piccola 
  1511. testata può, tuttavia, ridurne la capacità di distruzione. L'Aphid è più
  1512. avanzato dei  missili russi precedenti e le sue piccole dimensioni
  1513. sono possibili grazie a una  tecnologia transistorizzata.
  1514.  
  1515.  Caratteristiche
  1516.  
  1517.  Lunghezza - 2,1 m (6,6 piedi)                   
  1518.  Diametro - 0,13 m (4,7 pollici)
  1519.  Apertura alare in avanti - 0,52 (19 pollici)
  1520.  Apertura alare di coda - 0,52 (19 pollici)
  1521.  Peso - 45 kg (143 libbre)
  1522.  Velocità massima - Mach 2,5 o 2970 Km/h (1.845 mph)
  1523.  Portata - 7,2 km (4,5 miglia)
  1524.  Tipo autocercante - Guidato ad Infrarossi - Ogniaspetto
  1525.  Testata - 3,5 kg (7,7 libbre) esplosivo ad alto potenziale con uranio.  
  1526.  AA-9 Amos
  1527.  
  1528.  Storia
  1529.  
  1530.  L'AA-9 Amos è un missile radarguidato attivo a lungo raggio
  1531. progettato per  essere utilizzato con il MiG-31 Foxhound. ╘ simile
  1532. nell'aspetto e nelle funzioni al  missile AIM-54 Phoenix di produzione
  1533. americana. ╘ conosciuto in Russia come  R-33.
  1534.  
  1535.  L'Amos è utilizzato per le missioni d'intercettazione a lungo raggio
  1536. di più  bersagli. Consente ad un aereo di abbattere più nemici a lungo
  1537. raggio prima che  possano entrare nel raggio di missili a media
  1538. portata. L'Amos possiede un sistema  di guida ad inerzia con una
  1539. radarguida terminale attiva. Questo missile ha un radar  incorporato
  1540. che si attiva a 20 km dal bersaglio e guida l'aereo da questo punto. Il 
  1541. missile ha la capacità di attaccare i bersagli a solo 50 m di quota.
  1542. Questo ed altri  moderni missili di progettazione sovietica rendono i
  1543. caccia russi dei pericolosi  avversari.
  1544.  
  1545.  Caratteristiche
  1546.  
  1547.  Lunghezza - 4,0 m (13,1 piedi)                  
  1548.  Diametro - 0,4 m (1,3 pollici)
  1549.  Apertura alare in avanti - 1,0 m (3,3 pollici)
  1550.  Apertura alare di coda - 1,0 m (3,3 pollici)
  1551.  Peso - 490 kg (992 libbre)
  1552.  Velocità massima - Mach 3 o 3168 Km/h (1.980 mph)
  1553.  Portata - 120 km (75 miglia)
  1554.  Tipo autocercante - Radarguida attiva
  1555.  Raggio guida attiva - 15 km
  1556.  Testata - 47 kg esplosivo ad alto potenziale.
  1557.  
  1558.  AA-10 Alamo
  1559.  
  1560.  Storia
  1561.  
  1562.  L'AA-10 Alamo è un missile a medio raggio progettato per essere
  1563. utilizzato con i  nuovi caccia MiG-29 e Su-27. I primi missili AA-10
  1564. vennero fotografati in  occidente nel 1986. ╘ disponibile sia nelle
  1565. versioni radar semi-attivo e a  infrarossi. Questa serie di missili è
  1566. conosciuta in Russia come la serie R-27.    AA-10A - Caratteristiche
  1567.  
  1568.  L'AA-10A Alamo è la versione radarguidata semi-attiva dell'Alamo
  1569. che  aumenterà la potenza dei caccia russi a medio raggio. ╘
  1570. diventato missile a medio  raggio russo standard.
  1571.  
  1572.  Lunghezza - 4,0 m (13,1 piedi)                  
  1573.  Diametro - 0,19 m (7,4 pollici)
  1574.  Apertura alare in avanti - 0,7 (2,3 pollici)
  1575.  Apertura alare di coda - 0,7 (2,3 pollici)
  1576.  Peso - 235 kg (518 libbre)
  1577.  Velocità massima - Mach 3 o 3168 Km/h (1.980 mph)
  1578.  Portata - 60 km (37 miglia)
  1579.  Tipo autocercante - Radarguidato
  1580.  Testata - 39 kg esplosivo ad alto potenziale.
  1581.  
  1582.  AA-10B - Caratteristiche
  1583.  
  1584.  L'AA-10B è la versione ad infrarossi dell'Alamo e può essere
  1585. paragonata  all'ultima versione Ogniaspetto dell'AIM-9 Sidewinder.
  1586.  
  1587.  Lunghezza - 4,0 m (13,1 piedi)                  
  1588.  Diametro - 0,19 m (7,4 pollici)
  1589.  Apertura alare in avanti - 0,7 (2,3 pollici)
  1590.  Apertura alare di coda - 0,7 (2,3 pollici)
  1591.  Peso - 235 kg (518 libbre)
  1592.  Velocità massima - Mach 3 o 3168 Km/h (1.980 mph)
  1593.  Portata - 40 km (22 miglia)
  1594.  Tipo autocercante - Infrarossi - ogniaspetto
  1595.  Testata - 39 kg esplosivo ad alto potenziale.
  1596.  
  1597.  AA-10C - Caratteristiche
  1598.  
  1599.  L'AA-10C è la versione a raggio più lungo della versione
  1600. radarguidata (Alamo  A). L'elettronica è praticamente la stessa, ma è
  1601. consta di un motore a reazione. ╘  conosciuto in Russia come
  1602. R-27ER.
  1603.  
  1604.  Lunghezza - 4,8 m (15,7 piedi)                  
  1605.  Diametro - 0,26 m (10,2 pollici)
  1606.  Apertura alare in avanti - 0,97 (3,2 pollici)
  1607.  Apertura alare di coda - 0,97 (3,2 pollici)
  1608.  Peso - 350 kg (772 libbre)
  1609.  Velocità massima - Mach 3 o 3168 Km/h (1.980 mph)
  1610.  Portata - 130 km (81 miglia)
  1611.  Tipo autocercante - Radarguidato
  1612.  Testata - 39 kg esplosivo ad alto potenziale.
  1613.  
  1614.  AA-11 Archer
  1615.  
  1616.  Storia
  1617.  
  1618.  L'AA-11 Archer è un missile a infrarossi a corto raggio. ╘ stato
  1619. progettato per  essere utilizzato contro i caccia nemici. L'Archer ha
  1620. un complesso sistema di  controllo progettato per massimizzarne la
  1621. maneggevolezza. ╘ un missile  ogniaspetto ed è in grado di
  1622. riconoscere i razzi per il radardisturbo. Questo  missile è conosciuto
  1623. in Russia come R-73.
  1624.  
  1625.  L'Archer rappresenta un passo avanti nella tecnologia missilistica
  1626. russa e si pensa  che sia attualmente, sotto molti aspetti, superiore
  1627. ai missili dello stesso tipo  occidentali. Grazie alla sua grande
  1628. maneggevolezza, può essere lanciato contro  bersagli da quasi ogni
  1629. angolo. Le versioni future permetteranno al pilota di  lanciare i missili
  1630. perfino a bersagli che si trovano alle spalle dell'aereo.  
  1631.  Lo sviluppo dell'AA-11 Archer si ritiene sia cominciato sul finire
  1632. degli anni '70. I  primi esemplari si suppone siano entrati in servizio
  1633. nel 1987.  
  1634.  Lunghezza - 3,60 m (11,8 piedi)                  
  1635.  Diametro - 0,21 m (8,3 pollici)
  1636.  Apertura alare in avanti - 0,48 (18,9 pollici)
  1637.  Apertura alare di coda - 0,48 (18,9 pollici)
  1638.  Peso - 110 kg (243 libbre)
  1639.  Velocità massima - Mach 3 o 3168 Km/h (1,980 mph)
  1640.  Portata - 30 km (19 miglia)
  1641.  Tipo autocercante - Infrarossi
  1642.  Testata - 7,4 kg esplosivo ad alto potenziale
  1643.  
  1644.  AA-12
  1645.  
  1646.  Storia
  1647.  
  1648.  L'AA-12 è un missile radarguidato attivo medio raggio simile
  1649. nell'aspetto e nelle  funzioni all'AIM-120 AMRAAM americano. ╘
  1650. chiamato "AMRAAMSKI" da  alcuni giornali occidentali. Si pensa che
  1651. il missile utilizzi la tecnologia dell'AA-7 e  dell'AA-10, oltre che
  1652. alcuni missili balistici a corto raggio russi. In Russia il  missile è
  1653. conosciuto come R-77.
  1654.  
  1655.  La tecnologia balistica del missile utilizzata nel AA-12 gli fornisce
  1656. una  maneggevolezza superiore e un parametro inferiore di quelli
  1657. tipici dei missili di  questo tipo. L'AA-12 è un missile che si trova al
  1658. confine dell'attuale tecnologia  missilistica.
  1659.  
  1660.  Il progetto AA-12 cominciò probabilmente verso la metà degli anni
  1661. '80. Il primo  esemplare di questo missile fu visto nel 1992 a Minsk.
  1662. Si ritiene che l'AA-12 sia  entrato in servizio con i caccia russi più
  1663. moderni nel 1993.  
  1664.  Caratteristiche 
  1665.  
  1666.  Lunghezza - 3,60 m (11,8 piedi)                  
  1667.  Diametro - 0,21 m (8,3 pollici)
  1668.  Apertura alare in avanti - 0,48 (18,9 pollici)
  1669.  Apertura alare di coda - 0,48 (18,9 pollici)
  1670.  Peso - 175 kg (386 libbre)
  1671.  Velocità massima - Mach 3 o 3168 Km/h (1,980 mph)
  1672.  Portata - 90 km (56 miglia)
  1673.  Tipo autocercante - Radarguida attiva
  1674.  Raggio guida attiva - 10 Km (6 miglia)
  1675.  Testata - 18 kg esplosivo ad alto potenziale.
  1676.  
  1677.  I caccia non trasportano solo missili. Possono anche portare
  1678. cannoni,  equipaggiamento da ricognizione, ECM (Contromisure
  1679. elettroniche) o carburante  supplementare. I carichi supplementari
  1680. sono spiegati qui di seguito:  
  1681.  Capsula da ricognizione
  1682.  
  1683.  Descrizione
  1684.  
  1685.  Le capsule da ricognizione vengono utilizzate dagli aerei russi ed
  1686. americani per  ottenere informazioni. Le capsule possono essere
  1687. sistemate in aerei che non sono  stati specificatamente progettati per
  1688. la ricognizione.  
  1689.  Le capsule contengono diverse telecamere che puntano ad angoli
  1690. diversi.  Contengono anche altri sensori, come gli infrarossi ed i
  1691. radar, oltre a dei sensori  speciali richiesti per una missione
  1692. particolare.
  1693.  
  1694.  Serbatoi carburante
  1695.  
  1696.  Descrizione
  1697.  
  1698.  I serbatoi del carburante sono parte integrante dell'arsenale
  1699. moderno dei caccia.  La maggior parte dei caccia non dispone di
  1700. serbatoi in grado di consentire di  raggiungere obiettivi a medio
  1701. raggio. Per potenziare il raggio dell'aereo vengono  quindi utilizzati
  1702. dei serbatoi supplementari. Quando verrà consumato tutto il 
  1703. carburante contenuto nel serbatoio, verranno generalmente sganciati. 
  1704.  
  1705.  Gli aerei americano possono portare carburante fino a 800, 1200,
  1706. 1700, 1900 o  2200 litri. Gli aerei russi possono portare 500, 600,
  1707. 800 o 1200 litri.  
  1708.  Capsule ECM (Contromisure elettroniche)
  1709.  
  1710.  Le capsule ECM vengono utilizzate dagli aerei americani per
  1711. potenziare la  capacità ECM dei vecchi aerei. Questo tipo di capsule
  1712. ECM fornisce all'aereo le  stesse capacità ECM di quelle dell'F-15
  1713. Eagle.
  1714.  
  1715.  Le capsule ECM vengono utilizzate dagli aerei russi per potenziare la
  1716. capacità  ECM dei vecchi aerei. Questo tipo di capsule ECM fornisce
  1717. all'aereo le stesse  capacità ECM di quelle del MiG-29.
  1718.  
  1719.  Capsule Cannone
  1720.  
  1721.  Queste capsule contengono dei mitra. Vengono utilizzate dagli aerei
  1722. russi e da  quelli americani. Gli aerei russi possono trasportare
  1723. capsule Vulcan 23 mm GSh e  gli aerei americani possono
  1724. trasportare le capsule Vulcan 20 mm. Aggiungendo  queste capsule
  1725. consentirete all'aereo di sparare il doppio dei colpi in un  determinato
  1726. momento.
  1727.  
  1728.  L'arma a 23 mm russa è un'arma più potente del 20 mm, ma non
  1729. può sparare così  velocemente o trasportare così tante munizioni. Il
  1730. "Vulcan" americano venne  utilizzato per la prima volta su jet
  1731. "Phantom" dell'era del Vietnam per potenziare  la potenza di fuoco
  1732. durante il duello aereo.
  1733.  
  1734.  Capsula Cannone 23 mm GSh
  1735.  
  1736.  Questa capsula aggiunge un cannone 23 mm GSh-23 ad uno dei
  1737. punti arma della  linea centrale dei caccia russi. Originariamente
  1738. doveva consentire di aggiungere un  cannone ai jet che non ne
  1739. avevano uno.
  1740.  
  1741.  Il cannone 23 mm è un cannone standard in dotazione ai caccia
  1742. russi. Ha una  bassa potenza di fuoco e trasporta meno munizioni
  1743. della capsula cannone Vulcan  20 mm ma è leggermente più potente.
  1744.  
  1745.  Caratteristiche:
  1746.  
  1747.  Lunghezza: 4,0 m (13,1 piedi)
  1748.  Diametro - 0,52 (20 pollici)
  1749.  Peso - 500 kg (1100 libbre)
  1750.  Fuoco - 3000 colpi al minuto
  1751.  Colpi trasportati - 200
  1752.  
  1753.  Capsula Cannone 20 mm Vulcan
  1754.  
  1755.  Questa capsula è progettata per dare maggiore potenza di fuoco a
  1756. corto raggio ai  caccia americani. Le capsule cannone vennero
  1757. utilizzate sui Phantom dell'era del  Vietnam per fornirgli la possibilità
  1758. di avere una mitragliatrice che non esisteva nei  modelli precedenti. Il
  1759. Vulcan 20 mm è lo stesso cannone utilizzato in quasi tutti i  caccia
  1760. americani ed è montato su una capsula esterna. Questa capsula è
  1761. montata su  armi esterne sulla linea centrale dell'aereo.  
  1762.  Caratteristiche:
  1763.  
  1764.  Lunghezza: 5,1 m (16,7 piedi)
  1765.  Diametro - 0,56 (22 pollici)
  1766.  Peso - 785 kg (1730 libbre)
  1767.  Fuoco - 6000 colpi al minuto
  1768.  Colpi trasportati - 120
  1769.  
  1770.  Classificazione dei nemici
  1771.  
  1772.  Poor (Scarso) 0.40   La portata radar è divisa in 2 per far sembrare i
  1773. piloti  nemici meno aggressivi. I piloti utilizzano un algoritmo di
  1774. approccio diretto che  consente solamente g logaritmici e separa i
  1775. comandi d'altitudine e di rotta. Gli  aerei nemici non possono evitare
  1776. i missili guidati, sganciare dispositivi falsi o  utilizzare ECM. I missili
  1777. sparati all'aereo nemico hanno il doppio delle possibilità  di perdere
  1778. l'aggancio. Un nemico facile.
  1779.  
  1780.  Average (Medio) 0.70  Lo stesso di Poor a parte l'apparato per
  1781. evitare i  missili e l'ECM operative. I nemici medi hanno una vera
  1782. portata radar. Un  avversario più pericoloso ma sempre inferiore ad
  1783. un buon giocatore.
  1784.  
  1785.  Veteran (Veterano) 1.00   Uguale al pilota Average con la capacità
  1786. di utilizzare  bersagli falsi. Spara missili con prestazioni realistiche più
  1787. difficili da evitare.  Inoltre, i nemici veterani utilizzeranno manovre di
  1788. combattimento come quelle  descritte nel capitolo Duello aereo. Una
  1789. vera e propria sfida per gli esperti dei  simulatori di volo.
  1790.  
  1791.  Ace (Asso) 2.00  Il più pericoloso avversario di Fighter Wing. I
  1792. nemici  asso utilizzeranno bersagli falsi il doppio delle volte che
  1793. verranno utilizzati dai  Veterani e utilizzeranno tutta la loro
  1794. accelerazione quando effettueranno delle  manovre contro di voi. Un
  1795. avversario formidabile. Un tipo difficile da eliminare!  
  1796.  I giocatori umani vengono classificati con 1.0
  1797.  
  1798.  Classificazione del realismo
  1799.  
  1800.  Full (Totale)   L'aereo si comporta come il vero aereo. Compreso lo 
  1801. stallo, la copertura radar (13-30 gradi a seconda dell'aereo) e limiti di 
  1802. accelerazione accurati. Missili IR più vecchi possono essere sparati
  1803. solamente da  dietro l'aereo nemico (missili retroaspetto).
  1804.  
  1805.  Medium (Medio)  Gli aerei non subiranno uno stallo quando la
  1806. velocità  relativa toccherà il fondo e continuerà volare alla velocità
  1807. minima. Quando  raggiungerà l'altezza massima, l'aero continuerà a
  1808. volare a quella altitudine.  Anche se con limiti radar realistici non ha
  1809. nessun limite di accelerazione.  
  1810.  Easy (Facile)   L'aero non subirà uno stallo. Nessun limite di 
  1811. accelerazione e sono ammesse le virate sono consentite al di là limiti
  1812. fisici  dell'aereo. Il Radar funziona a 360 gradi (l'agganciamento
  1813. funziona tenendo conto  di una lettura realistica). Il computer
  1814. sceglierà automaticamente l'arma migliore  che il giocatore può
  1815. sparare. Il computer sgancerà bersagli falsi e ECM.  
  1816.  Appunti del designer
  1817.  
  1818.  Il fine ultimo nel design di Fighter Wing era di creare un gioco che
  1819. fosse semplice  per l'utente. Volevamo un gioco davanti al quale
  1820. anche una persona che non aveva  mai giocato un simulatore di volo
  1821. si sarebbe potuta sedere e avrebbe potuto  giocare in pochi minuti.
  1822. Ci si aspettava che Fighter Wing venisse giocato spesso  in ufficio,
  1823. meglio se durante la pausa per il pranzo, dove nessuno avrebbe
  1824. avuto  né tempo né voglia per imparare tutti quello che è necessario
  1825. sapere per far volare  un jet caccia.
  1826.  
  1827.  Per questo motivo abbiamo trascurato il decollo e l'atterraggio.
  1828. Abbiamo  constatato che avrebbero reso il gioco ancora più
  1829. complesso senza aumentarne la  giocabilità. Abbiamo anche
  1830. semplificato i comandi di volo e il funzionamento  dell'avionica. 
  1831.  
  1832.  Abbiamo comunque cercato di fare del nostro meglio per rendere il
  1833. resto del gioco  il più realistico possibile. Sono state effettuate vaste
  1834. ricerche sulle caratteristiche e  sulle prestazioni degli aerei, missili e
  1835. avionica. Per quanto ci è stato possibile  abbiamo cercato di
  1836. equipaggiare gli aerei con i missili corretti (con alcune piccole 
  1837. modifiche per bilanciare il gioco). La portata, velocità e l'efficacia dei
  1838. missili si  basano sulle informazioni ottenibili all'estate 1994. Negli
  1839. scenari storici, i tipi di  aerei e di missili disponibili sono corretti da
  1840. un punto di vista storico. Gli abitacoli  sono stati disegnati basandosi
  1841. sulle foto degli interni di veri e propri aerei.   Gli scenari sono
  1842. ipotetici ma si basano su degli eventi effettivamente accaduti. Le 
  1843. sezioni nelle descrizioni degli scenari chiamate storia, sono dei veri
  1844. eventi storici  per le quali sono state effettuate ricerche accurate. Le
  1845. sezioni chiamate Scenario  descrivono degli eventi da noi ipotizzati.
  1846. Gli eventi si susseguono così rapidamente  nella nostra era che
  1847. alcuni degli scenari si sono in parte realmente verificati nel  corso
  1848. dello sviluppo del gioco. Altri eventi sono diventati meno probabili. 
  1849. Speriamo che gli scenari vi risultino credibili e interessanti.
  1850.  
  1851.  Un punto estremamente innovativo di Fighter Wing (oltre che nella
  1852. grafica  raffinata) è la rete di assistenza. Avendo 16 giocatori che
  1853. possono giocare  contemporaneamente, sono assicurati duelli aerei
  1854. interessanti ed impegnativi in  tutto l'ufficio. Pensiamo che l'opzione
  1855. in collegamento consenta delle partite  veramente entusiasmati.
  1856. Nessun nemico generato dal computer può volare così 
  1857. intelligentemente come un vero umano.  
  1858.  In conclusione, speriamo che vi divertiate a giocare Fighter Wing
  1859. almeno quanto  ci siamo divertiti noi a crearlo.  
  1860.  Pedro Serrador
  1861.  
  1862.  Glossario delle abbreviazioni
  1863.  
  1864.  ADF - Esercito difesa arabo
  1865.  
  1866.  AAM - Missile antiaereo
  1867.  
  1868.  AH - Guida attiva
  1869.  
  1870.  AMRAAM - Missile aria-aria a medio raggio avanzato
  1871.  
  1872.  AN - Antonov. Un costruttore di aerei ucraino.
  1873.  
  1874.  AWACS - Sistema di allarme e controllo aereo (Aviazione militare
  1875. statunitense)  
  1876.  CIA - Central intelligence agency (Servizio Segreto U.S.A.)  
  1877.  DDS - Sistema di sganciamento bersagli falsi
  1878.  
  1879.  ECM - Contromisure elettroniche
  1880.  
  1881.  CEE - Comunità economica europea.
  1882.  
  1883.  HUD - Visualizzatore a testa in su.
  1884.  
  1885.  IFF - Identificare amico o nemico.
  1886.  
  1887.  IR - Infrarossi
  1888.  
  1889.  IRA - Esercito repubblicano irlandese.
  1890.  
  1891.  KGB - Komitet Gasudarstviney Bezapasnosti (Comitato per la
  1892. sicurezza dello stato  - l'equivalente russo della CIA).
  1893.  
  1894.  MOAS - Aeronave armata orbitale con equipaggio.
  1895.  
  1896.  NAFTA - Accordo di libero scambio fra la Nuova Zelanda e
  1897. l'Australia.  
  1898.  NATO - Organizzazione del trattato nord-atlantico.
  1899.  
  1900.  OLP - Organizzazione per la liberazione della Palestina.
  1901.  
  1902.  RH - Radarguida.
  1903.  
  1904.  RWR - Ricevitore Radar di avvistamento.
  1905.  
  1906.  SALT - Trattative per la limitazione delle armi strategiche.  
  1907.  SAM - Missile terra-aria.
  1908.  
  1909.  SU - Sukhoi. Costruttore di aerei russo.
  1910.  
  1911.  TU - Tupolev. Costruttore di aerei russo.
  1912.  
  1913.  ONU - Organizzazione delle nazioni unite.
  1914.  
  1915.  USA - Stati Uniti.
  1916.  
  1917.  USAF - Aviazione degli Stati Uniti.
  1918.  
  1919.  URSS - Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
  1920.  
  1921.  CONSIGLIO
  1922.  
  1923.  Utilizzando i tasti [ (sinistra) o] destra potrete effettuare dei ritocchi
  1924. per il  comando del timone. In questo modo il vostro aereo virerà
  1925. senza inclinazione  trasversale.
  1926.  
  1927.  CONSIGLIO
  1928.  
  1929.  La missione ADDESTRAMENTO CON ISTRUTTORE rappresenta un
  1930. modo  veloce per imparare i controlli di volo di base. Utilizzate tutti i
  1931. comandi di volo di  base.
  1932.  
  1933.  CONSIGLIO
  1934.  
  1935.  I campi RECEIVE (RICEVERE) e SEND (SPEDIRE) appaiono soltanto
  1936. se avete  definito un tipo di rete nel programma SETUP. Potete
  1937. inviare messaggi agli altri  giocatori cliccando sul campo SEND e
  1938. digitando - Press ¿ to finish (Premi ¿ per  finire).
  1939.  
  1940.  CONSIGLIO
  1941.  
  1942.  Oltre a ridurre la SPINTA (tasto -) potrete anche utilizzare gli
  1943. AEROFRENI (tasto  B).
  1944.  
  1945.  CONSIGLIO
  1946.  
  1947.  Se avete configurato Fighter Wing per una partita in collegamento
  1948. apparirà una  videata nella quale vi verrà chiesto se volete giocare in
  1949. una squadra. Cliccate  semplicemente su NO o premete N se non
  1950. volete giocare in questo momento.  
  1951.  CONSIGLIO
  1952.  
  1953.  Potete premere Q per selezionare l'aggancio sul bersaglio più vicino
  1954. nella modalità  REGULAR (REGOLARE), premendo il tasto TAB
  1955. scorrere la lista dei nemici.  Maiusc-TAB vi faranno scorrere la lista
  1956. all'inverso.  
  1957.  CONSIGLIO:
  1958.  
  1959.  Per sfuggire all'attacco di un missile è bene stare ad una portata di
  1960. 5 km, per  poter vedere bene da dove proviene il missile e quindi
  1961. avere la possibilità di  evitarlo!
  1962.  
  1963.  Strisce - Sono delle strisce metalliche che vengono trasportate
  1964. dall'aero in delle  capsule speciali. Le strisce vengono sganciate dopo
  1965. che un missile ha stabilito un  "aggancio" su un aereo in fuga.
  1966. Quando il radar del missile in arrivo colpisce le  strisce, il segnale ci
  1967. rimbalzerà sopra e maschererà l'aero in fuga o annienterà il  sistema
  1968. di rilevazione del missile.
  1969.  
  1970.  Razzi - I razzi vengono trasportati nello stesso modo e vengono
  1971. rilasciati quando  un missile ad infrarossi è stato "agganciato" e
  1972. lanciato. I razzi producono  abbastanza calore da distrarre il missile
  1973. rompendo quindi l'aggancio.  
  1974.  SUGGERIMENTO
  1975.  
  1976.  Sparando alcuni brevi colpi potrebbe aiutarvi ad orientare il cannone
  1977. e a salvare  munizioni!
  1978.  
  1979.  SUGGERIMENTO
  1980.  
  1981.  Non vi dimenticate che potrete estendere il tempo di volo
  1982. aggiungendo dei serbatoi  supplementari al vostro aereo.
  1983. Sfortunatamente lo spazio utilizzato dai serbatoi è  dello spazio in
  1984. meno per i missili.
  1985.  
  1986.  SUGGERIMENTO
  1987.  
  1988.  I missili appaiono come punti rossi sul radar.
  1989.  
  1990.  SUGGERIMENTO
  1991.  
  1992.  Durante i duelli aerei spesso conviene dare un'occhiata veloce alla
  1993. visuale F3 (Sul  Nemico), ciò vi aiuterà a orientarvi in modo accurato.
  1994. Se vedrete i vostri motori  vorrà dire che state volando verso il
  1995. vostro nemico!  
  1996.  SUGGERIMENTO
  1997.  
  1998.  Un altro luogo dove potete avere informazioni sulle vostre
  1999. prestazioni, al termine  di una partita in collegamento, è la videata
  2000. sommario. Se cliccate sul nome di un  giocatore, vedrete i dati
  2001. statistici dettagliati sulle sue prestazioni nell'ultima  partita.
  2002.  
  2003.  F1 Visuale a videata completa  Vi fornisce una visuale in avanti da 
  2004. muso dell'aereo. In questa modalità non potrete vedere i comandi
  2005. dell'abitacolo.  
  2006.  F2 Visuale abitacolo  Questa è la visuale più importante. Vi offre il 
  2007. massimo controllo sull'aereo. Il vostro aereo risponderà ai comandi
  2008. mentre vi  troverete su altre modalità, ma se non sarete nella
  2009. modalità abitacolo non potrete  visualizzare altri elementi, come ad
  2010. esempio il radar, le armi e i motori.  
  2011.  F3 Sul Nemico   Questa visuale vi consente di vedere il vostro aereo 
  2012. da una postazione di vantaggio, ossia guardando verso il nemico. Se
  2013. vedrete la  coda del vostro aereo, vorrà che il nemico si trova
  2014. davanti a voi. Se vedrete il  muso, vorrà dire che il nemico si trova
  2015. dietro di voi.
  2016.  
  2017.  F4 Dal Nemico   Vi consente di vedere qual è l'aereo sul quale vi
  2018. siete  agganciato. ╘ molto utile durante i duelli aerei. Il vostro punto
  2019. di vista è dal  bersaglio verso di voi.
  2020.  
  2021.  F5 Su Amici    Mostra il vostro aereo. Se vi trovate vicino ai vostri 
  2022. compagni d'ala, potrete vederli in formazione insieme a voi. La
  2023. telecamera si  trova tra voi ed il vostro compagno di volo
  2024. selezionato. Seguendo la linea potrete  vedere dove si trova il vostro
  2025. compagno d'ala in relazione a voi, proprio come la  modalità Su
  2026. Nemico. Potere utilizzare TAB e Maiusc-TAB per scorrere gli aerei 
  2027. amici.
  2028.  
  2029.  F6 Da Amici    Mostra l'aereo amico selezionato e la telecamera si 
  2030. trova in linea con la visuale dal vostro aereo.
  2031.  
  2032.  F7 Retro visuale Vi consente di vedere direttamente da dietro
  2033. l'aereo.    F8 Visuale di fronte  Da questa visuale potrete vedere
  2034. davanti al vostro  aereo.  
  2035.  F10        Visuale azione Questa visuale è quella che avrebbe un
  2036. aereo in  inseguimento che sta cercando di seguire le vostre
  2037. manovre.  
  2038.  F11        Visuale missile   La visuale missile posiziona la telecamera 
  2039. direttamente sul missile che avete sparato per ultimo. Potete seguire
  2040. il missile fino  al punto di impatto.    
  2041.  
  2042.