home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.tcs3.com / ftp.tcs3.com.tar / ftp.tcs3.com / BitzNBytez_TeamViewer_Host.exe / tvfiles.7z / TeamViewer_Resource_sv.dll / 1053 / string.txt next >
Text File  |  2013-02-22  |  86KB  |  1,557 lines
  1. 1    Statisk bild
  2. 2    Kopiera konferensdetaljer
  3. 3    Mina m÷ten
  4. 4    M÷te
  5. 5    Radera m÷te?
  6. 6    Ska valt m÷te raderas?
  7. 7    Delta i m÷te
  8. 8    Planera ett m÷te
  9. 9    Full interaktion
  10. 10    VΣlj en skΣrm eller en tillΣmpning som du vill visa.
  11. 11    Pausa/fortsΣtt presentation.\nNΣr presentationen Σr pausad uppdateras inte deltagarnas skΣrmar.\nDe ser den skΣrm som senast visades innan presentationen pausades.
  12. 12    Klicka f÷r att stoppa skΣrmdelningen.
  13. 13    Avancerade alternativ
  14. 14    Minimal interaktion
  15. 15    Skalning
  16. 16    Original
  17. 17    Skalad
  18. 18    FullskΣrm
  19. 19    Det valda sprσket kunde inte identifieras. Kontakta TeamViewer-support.
  20. 20    Filter
  21. 21    Tillσt video
  22. 22    Tillσt chatt
  23. 23    Tillσt pekande
  24. 24    Tilldela som organisat÷r
  25. 25    Tilldela som presentat÷r
  26. 26    VΣnta tills organisat÷ren startar m÷tet.
  27. 27    Skicka chattmeddelande...
  28. 28    Deltagarna kan se varandra
  29. 29    Organiserat av %1%
  30. 30    Alla deltagare
  31. 31    Ljud av/ljud pσ
  32. 32    Deltagarna kan chatta med alla
  33. 33    M÷tes-ID
  34. 34    VΣlj ett alternativ f÷r konferenssamtal f÷r att kunna starta en telefonkonferens.
  35. 35    ─mne
  36. 36    Alla organisat÷rer
  37. 37    Klicka pσ  Nytt m÷te...  f÷r att skapa ett m÷te.
  38. 38    %1% till %2%
  39. 39    Starta
  40. 40    Redigera...
  41. 41    Ta bort
  42. 42    Kopiera m÷tes-ID
  43. 43    Presenterar %1%
  44. 44    Presenterar skΣrmbild %1%
  45. 45    Presenterar alla skΣrmbilder
  46. 46    Presenterar applikationer
  47. 47    Presenterar skΣrmbild
  48. 48    Presenterar skΣrmbild
  49. 49    Full interaktion
  50. 50    Minimal interaktion (presentationslΣge)
  51. 51    Anpassa instΣllningar...
  52. 52    Tillσt
  53. 53    Tillσt manuellt
  54. 54    Neka utgσende fjΣrrstyrningssessioner
  55. 55    Tillσt chatt f÷r alla deltagare
  56. 56    Tillσt fildelning f÷r alla deltagare
  57. 57    Du kan redigera all information om kundinstΣllningarna hΣr.\n─ndringarna gΣller endast kundinstΣllningarna och kommer att sparas Σven om du vΣljer en annan instΣllning.
  58. 58    Du kan visa all information om den valda standardtypen f÷r interaktion hΣr.\nOm du vill redigera dessa instΣllningar vΣljer du  Anpassa instΣllningar... .
  59. 59    Tillσten
  60. 60    Nekad
  61. 61    Full σtkomst
  62. 62    Visa
  63. 63    Anpassa instΣllningar
  64. 64    Styr fjΣrrdatorer
  65. 65    Video
  66. 66    M÷te
  67. 67    Avvisa m÷ten
  68. 68    Kontrollera Σven de andra instΣllningarna f÷r σtkomststyrning om du vill avvisa alla alternativ f÷r anslutning till den hΣr datorn
  69. 69    Neka inkommande fjΣrrstyrningssessioner
  70. 70    %1%
  71. 71    Starta
  72. 72    Styr den hΣr datorn
  73. 73    ╓verf÷r filer
  74. 74    ╓verf÷r filer
  75. 75    Fil÷verf÷ring med filrutan
  76. 76    Fil÷verf÷ring med filrutan
  77. 77    UpprΣtta VPN-anslutningar
  78. 78    UpprΣtta en VPN-anslutning till den hΣr datorn
  79. 79    Konfigurera konferenssamtal
  80. 80    BMP-bild (*.bmp)
  81. 81    GIF-bild (*.gif)
  82. 82    JPEG-bild (*.jpg;*.jpeg;*.jfif;*.jif)
  83. 83    PNG-bild (*.png)
  84. 84    TIFF-bild (*.tif;*.tiff)
  85. 85    TeamViewer-session (*.tvs)
  86. 86    Textfiler (*.txt)
  87. 87    Exporterade registerfiler (*.reg)
  88. 88    Ini-filer (*.ini)
  89. 89    Visa mitt skrivbord
  90. 90    F÷rfrσgan om att bli presentat÷r
  91. 91    Avvisa
  92. 92    BekrΣftelse pσ presentat÷rs÷verlΣmning
  93. 93    Presentat÷rs÷verlΣmning
  94. 94    Din partner bekrΣftade inte din f÷rfrσgan om att bli presentat÷r
  95. 95    M÷tes-ID
  96. 96    L÷senord
  97. 97    http://go.teamviewer.com/v7/
  98. 98    Visa skΣrm
  99. 99    ╓verta
  100. 100    Organisat÷rens licens tillσter inte att fler deltagare ansluter till m÷tet.
  101. 101    M÷tet kunde inte upprΣttas eftersom din begΣran avbr÷ts.
  102. 102    Chatta
  103. 103    Gruppsamtal
  104. 104    Funktioner
  105. 105    Ange ditt konferenssamtalsnummer hΣr om du har ett separat telefonnummer.
  106. 106    Du har spΣrrats tillfΣlligt. F÷rs÷k igen om nσgra minuter.
  107. 107    Alternativ
  108. 108    StΣng %1%
  109. 109    %1% (presentat÷r)
  110. 110    M÷tet kunde inte upprΣttas eftersom tidsgrΣnsen f÷r din begΣran har ÷verskridits. F÷rs÷k igen.
  111. 111    %1% (organisat÷r)
  112. 112    Video
  113. 113    Voice over IP
  114. 114    Ogiltigt argument.
  115. 115    Antalet planerade m÷ten ÷verskrider maxantalet f÷r gratisanvΣndare.
  116. 116    Antalet planerade m÷ten ÷verskrider maxantalet.
  117. 117    Planera ett m÷te
  118. 118    Planering av m÷te  %1%  misslyckades: timeout f÷r begΣran!
  119. 119    Filruta
  120. 120    Whiteboard
  121. 121    Tillσt fjΣrrstyrning
  122. 122    Automatisk
  123. 123    Ansluter till m÷tet...
  124. 124    M÷tet har redan avslutats. Kontrollera m÷tesinformationen f÷r m÷tet.
  125. 125    Anpassad
  126. 126    Direktm÷te
  127. 127    Alla skΣrmar
  128. 128    Deltagare %1%
  129. 129    TeamViewer-autentisering
  130. 130    Windows-autentisering
  131. 131    Redigera namn...
  132. 132    M÷tet kunde inte upprΣttas. Kontrollera internetanslutningen.
  133. 133    M÷tet har redan avslutats.
  134. 134    Inaktivera lokal inmatning
  135. 135    StΣng fjΣrrinmatningen och visa en svart skΣrmbild
  136. 136    n/a
  137. 137    ─ndra inte
  138. 138    Anpassad storlek
  139. 139    (nedΣrvt)
  140. 140    Anpassad storlek (skalning)
  141. 141    100 % (original)
  142. 142    Optimera hastighet
  143. 143    Sponsrat m÷te
  144. 144    FullskΣrm
  145. 145    F÷nsterlΣge
  146. 146    Optimera kvalitet
  147. 147    PrimΣr skΣrm
  148. 148    Detta kostnadsfria m÷te tillhandahσlls av www.teamviewer.com\n\nObservera att kostnadsfria m÷ten endast Σr till f÷r\nICKE-KOMMERSIELLT BRUK.\n\nTack f÷r att du respekterar detta!
  149. 149    Ange m÷tets l÷senord.
  150. 150    Endast LAN-anslutningar tillσts
  151. 151    M÷jligg÷r fjΣrrinmatning
  152. 152    Kontrollera vΣrdet f÷r "FjΣrruppl÷sning". VΣrdet mσste ha korrekt format (t.ex. "800x600").
  153. 153    Kontrollera vΣrdet f÷r "Initial skΣrm". VΣrdet mσste vara ett nummer.
  154. 154    Kontrollera vΣrdet f÷r skalning. VΣrdet mσste vara ett nummer.
  155. 155    Byt sida
  156. 156    Tillσt styrning
  157. 157    Tillσt ljud
  158. 158    FortsΣtt...
  159. 159    Inga filer tillgΣngliga Σn
  160. 160    Detta m÷te Σr redan igσng. Vill du delta i m÷tet?
  161. 161    Gruppsamtal
  162. 162    Byt riktning
  163. 163    Det gick inte att byta riktning, eftersom din partner Σr vΣrd f÷r ett pσgσende m÷te.
  164. 164    M÷tet kunde inte upprΣttas. Antingen pσgσr en inkommande fjΣrrstyrningssession eller ocksσ Σr du vΣrd f÷r ett pσgσende m÷te.
  165. 165    Tilldelningen kunde inte utf÷ras, eftersom en inkommande fjΣrrstyrningssession k÷rs hos denna deltagare.
  166. 166    Tilldelningen kunde inte utf÷ras, eftersom du Σr vΣrd f÷r ett pσgσende m÷te.
  167. 167    Anslutningen kunde inte upprΣttas, eftersom din partner Σr vΣrd f÷r ett pσgσende m÷te.
  168. 168    Du saknar beh÷righet att hσlla ett m÷te. Du mσste tillσta "Hσlla ett m÷ten" i σtkomstinstΣllningarna.
  169. 169    Det gσr inte att ansluta till m÷tet eftersom endast LAN-anslutningar tillσts. F÷r att kunna delta i ett m÷te beh÷ver du Σndra instΣllningen  Inkommande LAN-anslutningar  i allmΣnna instΣllningar.
  170. 170    Det gσr inte att vara vΣrd f÷r ett m÷te eftersom endast LAN-anslutningar tillσts. F÷r att kunna vara vΣrd f÷r ett m÷te beh÷ver du Σndra instΣllningen  Inkommande LAN-anslutningar  i allmΣnna instΣllningar.
  171. 171    support@teamviewer.com
  172. 172    Arial
  173. 173    0.0
  174. 174    Feedback
  175. 175    Det gσr inte att rita just nu. Antingen har du inte beh÷righet f÷r att rita eller ocksσ har presentat÷ren Σnnu inte aktiverat whiteboarden.
  176. 176    Ansluter...
  177. 177    StΣng panelen
  178. 178    Avinstallera gammal version (rekommenderas)
  179. 179    Aktiva deltagare ser varandra
  180. 180    Du kan inte lσta deltagarna prata med alla om de inte ser varandra. Vill du ocksσ aktivera  Deltagarna ser varandra ?
  181. 181    Aktivera
  182. 182    Du kan inte ansluta till en grupp. VΣlj en viss dator eller kontakt och f÷rs÷k igen.
  183. 183    Du kan inte ansluta till en kontakt som har flera datorer. VΣlj en viss dator hos kontakten och f÷rs÷k igen.
  184. 184    Du kan inte ansluta till en kontakt eller dator som Σr offline.
  185. 185    Du deltar redan i detta m÷te.
  186. 186    L÷senordsalternativ
  187. 187    Visa video med deltagarna
  188. 188    Visa alla videor
  189. 189    Testlicensen har upph÷rt
  190. 190    http://www.teamviewer.com/link/?url=720679
  191. 191    Inloggningen nekas pσ grund av f÷r mσnga misslyckade f÷rs÷k. Du kan f÷rs÷ka igen om %1% sekunder.
  192. 192    Inloggningen nekas pσ grund av f÷r mσnga misslyckade f÷rs÷k. Du kan f÷rs÷ka igen om %1% sekunder.
  193. 193    VΣnta tills presentat÷ren pσb÷rjar presentationen.
  194. 194    TyvΣrr kan filen frσn %1% inte delas lΣngre.
  195. 195    SessionsgrΣnsen har uppnσtts
  196. 196    Anslutningen kunde inte upprΣttas eftersom din licens anvΣnds pσ en annan dator just nu. DΣrf÷r Σr kanalen till din business-licens upptagen. VΣnta tills den andra sessionen har stΣngts.
  197. 197    Ytterligare l÷senord har skapats f÷r fjΣrranslutning till din dator.
  198. 198    M÷tet har Σnnu inga deltagare.
  199. 199    %1% deltagare har tagits bort pσ grund av licensbegrΣnsningar. Endast %2% deltagare tillσts ansluta till m÷tet.
  200. 200    %1% deltagare har nekats σtkomst till m÷tet pσ grund av licensbegrΣnsningar. Endast %2% deltagare tillσts ansluta till m÷tet.
  201. 201    G÷r skΣrmdump...
  202. 202    G÷r skΣrmdump
  203. 203    Denna skΣrm...
  204. 204    Your TeamViewer account belongs to a company profile. Therefore, you cannot synchronize your Computers && Contacts with TeamViewer Manager. Only the administrator of the company profile has the permission to import data from TeamViewer Manager (using the TeamViewer Manager Data Migration) into the TeamViewer Management Console.
  205. 205    Alla skΣrmar...
  206. 206    Lyft ut skΣrmarna som enskilda f÷nster
  207. 207    Via e-post eller telefon ...
  208. 208    SkΣrm %1%
  209. 209    E-post
  210. 210    Riktningsbyte
  211. 211    Ditt namn
  212. 212    E-post/anvΣndarnamn
  213. 213    ┼tkomst nekad pga. av otillrΣcklig beh÷righet.
  214. 216    Riktningsbyte
  215. 219    Mer information
  216. 220    http://www.teamviewer.com/link/?url=633113
  217. 221    http://www.teamviewer.com/link/?url=954698
  218. 222    Dela video ...
  219. 223    Infoga i panel
  220. 224    ╓ppna i separat f÷nster
  221. 225    Om du redan har bjudit in deltagare fσr du vΣnta pσ att de ska delta i m÷tet.
  222. 226    VΣnligen ange ditt namn.
  223. 236    Ange det gamla l÷senordet.
  224. 241    ─r du sΣker pσ att du vill lΣmna m÷tet?
  225. 242    ─r du sΣker pσ att du vill avsluta m÷tet?
  226. 243    ─r du sΣker pσ att du vill avsluta m÷tet f÷r alla?
  227. 244    Avsluta m÷te
  228. 245    LΣmna m÷te
  229. 246    VΣlj en viss dator eller kontakta och f÷rs÷k igen.
  230. 250    Visa aktiv TeamViewer
  231. 261    Professional
  232. 262    me
  233. 263    Tillσt ritning
  234. 264    Du
  235. 265    Ogiltig tid
  236. 266    Den angivna sluttiden ligger f÷re starttiden. Ange en sluttid som ligger efter starttiden.
  237. 269    Det finns nya meddelanden ...
  238. 1004    TeamViewer timeout pσ partnerns dator.\n\nPartnerns anslutning till TeamViewer-servern har stoppats pga n timeout i TeamViewer Free.\nDe licensierade TeamViewer-versionerna tillσter obegrΣnsat antal timeouter. Se TeamViewers webbplats f÷r mer information.
  239. 1005    Radera l÷senord
  240. 1006    Fel
  241. 1007    Meddelande
  242. 1009    ─r du sΣker pσ att du vill radera f÷ljande l÷senord?
  243. 1010    Mera information
  244. 1011    L÷senord:%1%
  245. 1012    http://www.teamviewer.com/download/version_7x/TeamViewerQJ.exe
  246. 1013    DomΣn\anvΣndarnamn
  247. 1017    Ingen anslutning till partner %1%!\n\n%2%
  248. 1022    Din e-postadress Σr ogiltig.
  249. 1024    Bjud in deltagare
  250. 1025    Bjud in partner
  251. 1026    Feedback
  252. 1027    Anslutningen br÷ts. F÷rs÷k att ansluta pσ nytt...
  253. 1028    Antingen din eller din partners licens Σr spΣrrad.
  254. 1029    Vald bild Σr ogiltig.
  255. 1030    Server-autentisering misslyckades.\n\nKontrollera serverl÷senordet i TeamViewer alternativ.
  256. 1031    Texten kunde inte kopieras till urklipp
  257. 1032    Fel
  258. 1033    Det finns redan ett ÷ppet e-postf÷nster. Detta f÷nster mσste stΣngas f÷rst.
  259. 1034    Meddelandet kunde inte ÷ppnas eftersom inget e-postprogram finns installerat pσ datorn \n\nF÷rs÷k att kopiera inbjudningsmeddelandet genom att klicka pσ knappen "Kopiera till urklipp", klistra in i ett e-postmeddelande och skicka.
  260. 1039    Sessions-timeout!
  261. 1040    Din TeamViewer-session har fσtt timeout och kommer att stΣngas.
  262. 1041    Aktiverar TeamViewer...
  263. 1043    Det gσr inte att delta i ett m÷te med ett m÷tes-ID av typen %1% i TeamViewer version 6.\n\nOm du vill delta i ett m÷te med detta m÷tes-ID mσste du uppgradera till den senaste versionen av TeamViewer.
  264. 1046    BegΣr vΣg...
  265. 1049    Det gick inte att ansluta till partnern.
  266. 1050    Orsak okΣnd.
  267. 1051    Partnern kunde inte kontaktas pσ den angivna nΣtverksadressen.
  268. 1053    TeamViewer Σr inte startat pσ din partners dator.
  269. 1054    Partnern accepterade inte anslutningar.\nPartnerns sΣkerhetsinstΣllningar tillσter inte inkommande anslutningar nΣr anslutningsdialogen Σr stΣngd.
  270. 1055    Det TeamViewer-ID %1% du angav finns inte.
  271. 1056    Antingen Σr din partner inte ansluten till internet eller ocksσ har han/hon inte startat TeamViewer.\nBe din partner kontrollera sin internetanslutning eller starta TeamViewer.
  272. 1057    Partnern Σr inte ansluten till TeamViewer-servern.\nPartnern kan bara kontaktas nΣr han Σr ansluten till TeamViewer-servern. F÷rsΣkra dig om att partnerns anslutningsdialog Σr ÷ppen.
  273. 1058    Ansluter till partner...
  274. 1060    VΣnta pσ anslutning
  275. 1063    Extern anslutning (utgσende)
  276. 1064    Extern anslutning (inkommande)
  277. 1066    Mσlservern Σr inte tillgΣnglig.
  278. 1068    SΣker session aktiverad. All datatrafik krypteras.
  279. 1069    Sessions-timeout
  280. 1070    Din TeamViewer-session har fσtt timeout och kommer att stoppas.\n\nBeroende pσ din TeamViewer-licens och anslutningslΣge anvΣnds olika timeout-vΣrden. Observera att detta kanske Σven f÷rhindrar direkt σteranslutning till samma partner.\n Se TeamViewers webbplats f÷r mera information!
  281. 1071    Alla KeepAlive-servrar till gratisversionen Σr upptagna och TeamViewer kommer att avslutas.\nF÷rs÷k igen senare.\n\nVi beklagar olΣgenheten!
  282. 1072    Licens
  283. 1073    Upph÷r
  284. 1074    TeamViewer-servertest
  285. 1075    Endast LAN-anslutningar Σr m÷jliga
  286. 1076    Den anpassade router du valde i programalternativen Σr inte tillgΣnglig.\nIstΣllet kommer standard routers att anvΣndas.
  287. 1077    TeamViewer Server F÷retag
  288. 1080    Ingen anslutning till partner!\n\nPartnern ansl÷ts inte till routern.\n\nFelkod: WaitforConnectFailed
  289. 1087    http://www.teamviewer.com/licensing
  290. 1090    Gratis
  291. 1091    Testversion
  292. 1092    Business
  293. 1093    Licens aktiverad
  294. 1094    En ny TeamViewer-licens har aktiverats pσ datorn!\n\nGammal licens: %1%\nNy licens: %2%
  295. 1095    %1% vill att du ska ÷verta presentationen. Vill du ta ÷ver som presentat÷r?
  296. 1096    ─ndring av presentat÷r avvisad
  297. 1097    Den valda deltagaren har inte bekrΣftat din begΣran om att ta ÷ver som presentat÷r.
  298. 1098    Starta inspelning
  299. 1099    Paus
  300. 1100    Stopp
  301. 1101    Spela in m÷tet
  302. 1106    Flytta licens?
  303. 1107    Denna licensen har redan aktiverats.\nVill du flytta licensen till denna dator?\n┼terstσende flyttningar: 
  304. 1108    Alla licensflyttningar Σr utnyttjade
  305. 1109    Din licens har redan aktiverats. Du har inga licensflyttningar kvar.\n Licensen kan inte aktiveras. 
  306. 1110    Licensen har upph÷rt
  307. 1111    Licensen har upph÷rt.
  308. 1112    Ogiltig licens
  309. 1113    Licensnumret Σr ogiltigt.
  310. 1114    Fel version
  311. 1115    Ditt licensnummer gΣller inte f÷r denna programversion.
  312. 1116    Ingen anslutning
  313. 1117    Licensen kunde inte aktiveras pga ett fel vid anslutningen till huvudporten.
  314. 1118    Licensen f÷r denna dator har redan aktiverats.
  315. 1119    Licensaktivering
  316. 1121    Gratis (Registrerad)
  317. 1122    Andra program
  318. 1123    OkΣnt program
  319. 1124    Inga trΣffar hittades
  320. 1125    'D91(J)
  321. 1126     esky
  322. 1127    Vill du avaktivera den hΣr aviseringen i framtiden?
  323. 1128    Licensen aktiverad.\nDu kan aktivera denna licensen ytterligare %1% gσnger.
  324. 1130    Licens aktiverad
  325. 1132    Sponsrad session
  326. 1133    Detta var en gratissession sponsrad av www.teamviewer.com\n\nObsevera att gratissessioner endast Σr tillgΣngliga f÷r \n ICKE KOMMERSIELL ANV─NDNING.\n\nTack f÷r att du Σr Σrlig!
  327. 1134    Premium
  328. 1135    StΣng anslutning
  329. 1136    Anslutningen kunde inte upprΣttas.\n\nDet maximala antalet samtidiga TeamViewer-sessioner har uppnσtts. Var vΣnlig vΣnta tills ÷vriga sessioner har avslutats eller ut÷ka antalet sessionskanaler.\n\nYtterligare kanaler kan anvΣndas direkt efter det att bestΣllningen har gjorts.
  330. 1138    ┼tkomst till TeamViewer-servern nekades!
  331. 1139    Anslutningen har blockerats pga en timeout.\n\nF÷rs÷k igen senare eller uppgradera din licens.\n\nAnslutningar till denna partner kommer att vara blockerade till kl %H:%M.
  332. 1140    http://www.teamviewer.com/help
  333. 1141    VΣrd
  334. 1142    Small Business
  335. 1143    Enterprise
  336. 1145    Demoversion
  337. 1147    Licenskoden i TeamViewer.ini-konfigureringsfilen Σr inte en giltig Enterprise Concurrent license.\nTeamViewer Portable k÷rs endast i begrΣnsat demonstrationslΣge.
  338. 1148    NΣr du anvΣnder TeamViewer Portable gσr det inte att aktivera en licens.\n Skriv in licensen i TeamViewer.ini-konfigureringsfilen.
  339. 1149    Alla routrar till gratisversionen Σr upptagna, f÷rs÷k igen senare.
  340. 1150    TeamViewer Free tillσter inte anslutning till anpassade TeamViewer-klienter med din egen f÷retagslogotyp. AnvΣnd grundlΣggande QuickSupport eller fullversionen.\n\nDenna session avslutas efter fem minuter.
  341. 1151    TeamViewer Router Kostnadsfri
  342. 1153    Anslutningen kunde inte upprΣttas.\n\n%1%
  343. 1154    TeamViewer Router F÷retag
  344. 1157    OkΣnt fel. F÷rs÷k igen senare
  345. 1158    Databasfel. F÷rs÷k igen senare
  346. 1159    Demolicensen kunde inte aktiveras pga en tidigare demolicens.\nKontakta vσrt f÷rsΣljnings-team f÷r en ny demolicens.
  347. 1160    Demolicenserna har upph÷rt
  348. 1161    MISST─NKT KOMMERSIELL ANV─NDING\n\nDet f÷refaller som om denna programvara anvΣnds i kommersiellt syfte. Observera att gratisversionen endast Σr avsedd f÷r personligt bruk.\n\nTack f÷r att du Σr Σrlig!
  349. 1162    Kommersiell anvΣndning
  350. 1163    KOMMERSIELL ANV─NDNING UPPT─CKT\n\nDet f÷refaller som om denna programvara anvΣnds i kommersiellt syfte. Observera att gratisversionen endast Σr avsedd f÷r personligt bruk.\n\nDin session kommer att avslutas om 5 minuter. Mer information finns pσ vσr webbplats.
  351. 1165    Login eller e-post Σr tomt
  352. 1166    Login eller e-post Σr f÷r lσngt
  353. 1167    Inloggningen anvΣnds redan, men '%1%' skulle vara m÷jligt
  354. 1168    Gratislicens (endast icke-kommersiellt bruk)
  355. 1169    Ansluter till KeepAlive Server...
  356. 1170    Din anslutningspartners testlicens har gσtt ut. Eftersom din anslutningspartner anvΣnder TeamViewer kommersiellt mσste minst en av er (dvs. minst en anslutningspartner) ha en giltig TeamViewer-licens.\n\n Tveka inte att kontakta oss om du har frσgor!
  357. 1171    AnvΣndarnamnet anvΣnds redan
  358. 1172    AnvΣndarnamnet finns inte
  359. 1173    Felaktigt l÷senord
  360. 1174    Ogiltigt konto-ID
  361. 1175    Ogiltigt TeamViewer-ID
  362. 1176    Datorn eller kontakten kunde inte hittas
  363. 1177    Datorn eller kontakten finns redan i din lista.
  364. 1178    Detta konto Σr Σnnu inte godkΣnt
  365. 1179    Den hΣr e-postadressen anvΣnds redan
  366. 1180    E-postadressen kunde inte hittas
  367. 1181    Kontot kunde inte hittas
  368. 1182    Gruppen kunde inte hittas
  369. 1183    Du kunde inte identifieras
  370. 1184    Gruppnamnet Σr ogiltigt
  371. 1185    AnvΣndarnamnet Σr ogiltigt
  372. 1186    Kupongen Σr ogiltig
  373. 1187    AnvΣndarnamnet Σr f÷r kort
  374. 1188    Angiven licens Σr ogiltig
  375. 1189    AnvΣndarnamnet och l÷senordet du angav stΣmmer inte ÷verens med nσgra konton pσ posten
  376. 1190    Alla demodatorer anvΣnds f÷r tillfΣllet. F÷rs÷k igen senare.
  377. 1191    Antalet datorer i din lista ÷verskrider maxantalet f÷r gratisanvΣndare.
  378. 1192    Ett eller flera konton kunde inte lΣggas till pσ den svarta listan eftersom inloggningsnamnen inte matchade nσgra poster i databasen.
  379. 1193    Du Σr svartlistad f÷r det kontot.
  380. 1194    Du misstΣnks f÷r att skicka skrΣppost.
  381. 1195    Du finns inte med i partnerns lista.
  382. 1196    Mottagaren Σr inte online. Ditt meddelande kommer att levereras nΣr han loggar in igen.
  383. 1197    OkΣnd typ - Uppdatering rekommenderas
  384. 1202    OkΣnd
  385. 1203    QuickConnect nekades. Orsak: %1%
  386. 1205    TeamViewer-panel
  387. 1206    TeamViewer-panel (minimerad)
  388. 1207    Kamera
  389. 1208    Dela skΣrm med partner
  390. 1212    Ditt land:
  391. 1213    Var vΣnlig ring upp:
  392. 1214    HΣmta hΣr
  393. 1215    Din konferens-PIN:
  394. 1216    VΣlj en plats
  395. 1217    ╓sterrike
  396. 1218    Belgien
  397. 1219    Frankrike
  398. 1220    Tyskland
  399. 1221    NederlΣnderna
  400. 1222    Irland
  401. 1223    Italien
  402. 1224    Polen
  403. 1225    Skype
  404. 1226    Spanien
  405. 1227    Sverige
  406. 1228    Schweiz
  407. 1229    Storbritannien
  408. 1230    USA
  409. 1231    Automatisk videostorlek
  410. 1234    Skicka
  411. 1236    Skriv ditt meddelande hΣr
  412. 1237    Den instans av TeamViewer som din partner k÷r st÷der inte den hΣr funktionen. Det kan bero pσ att din partner inte anvΣnder den senaste versionen eller att funktionen inte ingσr i funktionsuppsΣttningen.\nOm din partner inte anvΣnder den senaste versionen, be honom/henne att uppdatera TeamViewer till den senaste versionen.
  413. 1240    Rensa
  414. 1241    VΣlja tillΣmpning
  415. 1242    Bjud in...
  416. 1243    Stoppa video÷verf÷ring
  417. 1244    ╓verf÷r min video nu
  418. 1245    Skapa en lista med dina datorer gratis nu.
  419. 1246    Deltagare
  420. 1247    Gruppsamtal
  421. 1249    Voice over IP
  422. 1250    Min video
  423. 1251    Video - 
  424. 1252    Whiteboard
  425. 1253    Chatta
  426. 1254    ─ndra riktning med din partner
  427. 1255    Ytterligare alternativ
  428. 1256    Tillσt/avvisa fjΣrrstyrning
  429. 1257    Ta bort
  430. 1258    Ljudkonferens
  431. 1260    Ogiltigt videoformat:
  432. 1261    Presentera nya f÷nster
  433. 1262    Om du endast vill ge vissa datorer eller konton σtkomst mσste du lΣgga till minst en dator eller ett konto i listan.
  434. 1263    De angivna adresserna Σr inte identiska
  435. 1265    Du har f÷r avsikt att installera fullversionen av TeamViewer pσ den hΣr datorn. ─r du sΣker pσ att du vill fortsΣtta?
  436. 1266    Installera fullversion pσ fjΣrrdator
  437. 1268    Deutsch
  438. 1269    English
  439. 1270    Franτais
  440. 1271    Italiano
  441. 1272    Espa±ol
  442. 1273    PortuguΩs
  443. 1274    Nederlands
  444. 1275    Dansk
  445. 1276    Suomi
  446. 1277    Norsk
  447. 1278    Svenska
  448. 1279    Polski
  449. 1280    Tⁿrkτe
  450. 1281    σe,g₧è
  451. 1282    Din partner anvΣnder en version av TeamViewer som inte st÷der den hΣr funktionen, Σn.
  452. 1283    Annat
  453. 1284    Anslut en kamera
  454. 1286    Stort
  455. 1287    Standard
  456. 1288    Aktivera/inaktivera
  457. 1291    V.g. vΣnta...
  458. 1292    Installera kamerans drivrutin
  459. 1293    Vald kamera fungerar inte.\nAnslut en annan kamera och f÷rs÷k igen.
  460. 1294    Webbkameran anvΣnds av ett annat program
  461. 1296    Mikrofonvolym
  462. 1297    H÷gtalarvolym
  463. 1298    ╓ppna min video...
  464. 1301    Deltagare
  465. 1302    Dela skΣrm med partner
  466. 1303    VΣlja tillΣmpning
  467. 1304    godkΣnn
  468. 1305    inaktiverad
  469. 1306    godkΣnn enbart
  470. 1307    Video
  471. 1308    Ljud/video
  472. 1310    StΣng
  473. 1311    TeamViewer ansluter inte till TeamViewer-nΣtverket och kan endast nσs via IP
  474. 1312    -------------
  475. 1314    Rensa den hΣr historiken
  476. 1315    LjudinstΣllningar
  477. 1316    Rensa ID-historik
  478. 1317    ─r du sΣker pσ att du vill radera din ID-historik?
  479. 1318    Ange en giltig e-postadress.
  480. 1321    StΣng alla anslutningar
  481. 1322    KvalitetsinstΣllningar\nTa bort skrivbordsbakgrunden pσ fjΣrrdatorn\nSessionsinspelning\n┼tkomstkontroll
  482. 1323    KvalitetsinstΣllningar\nTa bort den egna skrivbordsbakgrunden\nTillσt presentationer\nTillσt riktningsbyte\nTillσt din partner att vΣxelverka\nInstΣllningar f÷r applikationsval
  483. 1324    F÷rdefinierat l÷senord f÷r σtkomst\nWindows-inloggning\nL÷senordsstyrka\nOtillσtna och tillσtna anvΣndare\n┼tkomstkontroll
  484. 1325    Offline-partner\nInkommande meddelande\nPartnerinloggning
  485. 1328    Proxy-instΣllningar\nLAN-instΣllningar
  486. 1329    Windows-inloggning\nSvart och vit lista\n┼tkomstkontroll
  487. 1330    Starta TeamViewer med Windows\nStΣng och ÷ppna fackmeny\nProxy-instΣllningar\nUDP-instΣllningar\nLAN-instΣllningar
  488. 1332    Aktiverar visning av fjΣrrdatorns mark÷r vid fjΣrrstyrda sessioner
  489. 1333    S÷kvΣgen till mappen dΣr inspelade sessioner sparas automatiskt
  490. 1335    ╓verf÷r hela skΣrmen frσn b÷rjan. Du kan ta bort enstaka f÷nster under sessionen med hjΣlp av applikationsvalet. Om du inte markerar det hΣr alternativet ÷verf÷rs inget f÷rrΣn du trycker pσ startknappen.
  491. 1337    M÷jligg÷r den snabba anslutningstypen UDP
  492. 1338    Hantera datorer och kontakter\n\nVisa dina kontakters online-status\n\nUtbyta snabbmeddelanden
  493. 1339    Presentera alla f÷nster
  494. 1340    Inga data finns frσn den hΣr kameran.\nAnslut till en annan kamera och f÷rs÷k igen.
  495. 1341    Den efterfrσgade funktionen kunde inte utf÷ras.
  496. 1342    Du fσr f÷r nΣrvarande inte styra fjΣrrdatorn.
  497. 1343    FjΣrr-TeamViewer st÷der inte den hΣr funktionen.\nSer till att start med Windows aktiveras pσ fjΣrrdatorn.
  498. 1346    Du fσr inte inaktivera fjΣrrstyrd inmatning.
  499. 1348    Alternativet "%1%" mσste vara aktivt. Vill du aktivera det?
  500. 1351    TeamViewer har inte installerats permanent pσ datorn.
  501. 1352    Inbjudan till fjΣrrstyrning
  502. 1353    M÷tesinbjudan
  503. 1354    Hej,\n\nLadda ner f÷ljande programvara f÷r att kunna starta fjΣrrstyrningsverktyget TeamViewer Quicksupport:\n\n@@URL:QS@@\n\n\nHΣlsningar,\n@@NAME@@\n\n\nwww.teamviewer.com   det enkla alternativet f÷r fjΣrrstyrning och samarbete
  504. 1355    Hej,\n\nVΣlkommen att delta i vσrt m÷te pσ:\n@@URL:MID@@\n\nM÷tes-ID: @@MID@@\n@@PW:MEETINGTEXT@@\n\n\nHΣlsningar,\n@@NAME@@\n\n\nwww.teamviewer.com   det enkla alternativet f÷r onlinem÷ten och skΣrmdelning
  505. 1356    Inbjudan till fjΣrrstyrning
  506. 1357    M÷tesinbjudan
  507. 1358    http://www.teamviewer.com/download/version_7x/TeamViewer_Setup.exe
  508. 1359    http://connect.teamviewer.com/v7
  509. 1360    http://www.teamviewer.com/download/version_7x/TeamViewer_Host_Setup.exe
  510. 1361    http://go.teamviewer.com/v7
  511. 1362    Hej,\n\nJag vill lΣmna feedback om TeamViewer Beta.\nProblem:\n\nAndra idΘer och f÷rfrσgningar:\n\nMin systeminfo (OS etc.):\n\nLicens: @@LICENSE@@\n\nHΣlsningar,\n@@NAME@@
  512. 1363    TeamViewer-Beta-Feedback_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@
  513. 1364    Hej,\n\nJag vill lΣmna feedback om TeamViewer.\nProblem:\n\nAndra idΘer och f÷rfrσgningar:\n\nMin systeminfo (OS etc.):\n\nLicens: @@LICENSE@@\n\nHΣlsningar,\n@@NAME@@
  514. 1365    TeamViewer-Feedback_@@VERSION@@ - ID @@SHORT_ID@@
  515. 1367    Starta om TeamViewer om du vill anvΣnda det nya visningssprσket.
  516. 1368    Corporate
  517. 1369    Brustr÷skeln tar bort bakgrundsbrus. Placera den blσ mark÷ren strax under den observerade inspelningsnivσn vid normal samtalsvolym.
  518. 1370    Observera att du fσr bΣst resultat om du anvΣnder samma fysiska enhet f÷r bσde inspelning och uppspelning.
  519. 1371    VΣlj ljudinspelningsenhet.
  520. 1372    VΣlj ljuduppspelningsenhet.
  521. 1373    Proxyn %1% krΣver anvΣndarnamn och l÷senord.
  522. 1374    Installerar
  523. 1375    Avinstallerar
  524. 1376    Du har inte bekrΣftat UAC-begΣran. Den begΣrda σtgΣrden kunde inte utf÷ras.
  525. 1377    SkΣrmuppl÷sning
  526. 1378    Sessionen med %1% har avslutats (%2%)
  527. 1384     CAA:89
  528. 1385    \╒m¡┤┼
  529. 1386    Den fjΣrrstyrda TeamViewer st÷der inte den hΣr funktionen.
  530. 1387    Kontroll-ID hittades inte.
  531. 1388    Avaktivera
  532. 1389    Partnern har inget st÷d f÷r anslutningar via kontrollfiler. Uppdatera partnerns TeamViewer-version.
  533. 1390    okΣnd
  534. 1391    OEM
  535. 1392    Minimera
  536. 1393    StΣng
  537. 1395    Avinstallera skΣrmdrivrutin
  538. 1396    Fil÷verf÷ring Σr endast tillσten om en anvΣndare Σr inloggad pσ fjΣrrdatorn. Kontrollera att en anvΣndare Σr inloggad pσ fjΣrrdatorn.
  539. 1398    Installera skΣrmdrivrutin
  540. 1400    LTR
  541. 1401    Genererar ett TeamViewer-ID per anvΣndare sσ att man fσr tillgσng till varje aktiv anvΣndare pσ den hΣr servern med ett individuellt anvΣndar-ID f÷r TeamViewer.
  542. 1402    -
  543. 1403    Kunde inte ta emot filen %1%.
  544. 1404    Den begΣrda σtgΣrden Σr endast m÷jlig om du anvΣnder den installerade versionen av TeamViewer eller om ingen annan version av TeamViewer Σr installerad pσ den hΣr datorn.
  545. 1405    Installationen lyckades.\nVill du visa svart skΣrm nu?
  546. 1406    Installationen misslyckades.\nVill du anvΣnda reservalternativet?
  547. 1407    Skrivbordsprocessen kunde inte startas. Din TeamViewer-version kan vara skadad. ┼tgΣrda problemet genom att installera om TeamViewer.
  548. 1408    Kunde inte uppdatera TeamViewer-tjΣnstens egenskaper.
  549. 1409    Starta om
  550. 1410    Hoppa ÷ver omstart
  551. 1411    kanaler
  552. 1412    Du mσste ange i vilken grupp som din dator ska lΣggas till.
  553. 1413    Ignorera
  554. 1414    FleranvΣndarlΣge
  555. 1415    FleranvΣndarlΣget har aktiverats i TeamViewer. DΣrf÷r genererar TeamViewer ett ID per anvΣndare. Om du vill administrera den hΣr servern pσ distans eller ansluta till Windows inloggningsskΣrm ska du anvΣnda server-ID "%1%". Med detta ID kan du ansluta till servern nΣr som helst. Annars kan du ansluta till en av den aktuella anvΣndarens aktiva sessioner ("%3%") med anvΣndar-ID "%2%".
  556. 1416    Pσ fjΣrrservern k÷rs TeamViewer i lΣget f÷r flera anvΣndare. NΣr den hΣr funktionen har aktiverats Σr aktuellt TeamViewer-ID %1% f÷r anvΣndare %2% inte tillgΣngligt. DΣrf÷r mσste du anvΣnda server-ID %3% f÷r att ansluta till den hΣr servern.
  557. 1417    TeamViewer-ID:
  558. 1418    AnvΣndar-ID f÷r TeamViewer:
  559. 1419    Klicka om du vill ha mer information
  560. 1420    LΣgg till anvΣndar-ID
  561. 1421    LΣgg till server-ID
  562. 1422    LΣgg till bσda
  563. 1423    (server-ID)
  564. 1424    L÷senord (administrat÷rsbeh÷righet krΣvs)
  565. 1425    BekrΣfta l÷senord
  566. 1426    Klicka hΣr f÷r att lΣgga till kontakten till Datorer och kontakter.
  567. 1429    Gruppen som du f÷rs÷ker ta bort Σr inte tom. Ta bort alla datorer i den gruppen f÷rst.
  568. 1430    Ditt TeamViewer-konto Σr inte aktiverat Σn. Aktivera det genom att klicka pσ lΣnken i e-postmeddelandet f÷r aktivering som vi skickade vid registreringen. Klicka pσ  %2%  om du inte har fσtt aktiveringsmeddelandet eller f÷r att Σndra den angivna e-postadressen. Aktiveringen mσste utf÷ras inom de nΣrmaste %1% dagarna.
  569. 1431    Skicka e-postmeddelande igen ...
  570. 1432    Ditt konto mσste aktiveras f÷r att du ska kunna logga in. Aktivera det genom att klicka pσ lΣnken i e-postmeddelandet f÷r aktivering som vi skickade vid registreringen. Klicka pσ  %1%  om du inte har fσtt aktiveringsmeddelandet eller f÷r att Σndra den angivna e-postadressen.
  571. 1433    StΣng
  572. 1434    Ditt konto Σr redan aktiverat.
  573. 1435    Datorer och kontakter   information
  574. 1436    Du k÷r TeamViewer i den fysiska konsolsessionen. Det gσr att komma σt servern i konsolsessionen med server-ID. DΣrf÷r kan du alltid anvΣnda server-ID "%1%" f÷r att ansluta till den hΣr servern.
  575. 1437    Alternativdialogrutan skyddas med l÷senord. Ange l÷senordet f÷r att ÷ppna alternativdialogrutan.
  576. 1438    Aktuell mapp%1%
  577. 1439    Avsluta
  578. 1440    TeamViewer har identifierat ett kortkommando.\nOm du vill vidarebefordra kortkommandon till fjΣrrdatorn kan du aktivera menyalternativet  ┼tgΣrder     SΣnd tangentkombinationer .\n\nVill du vidarebefordra tangentkombinationerna omedelbart?
  579. 1441    Friskrivningsklausul
  580. 1443    ID och partners pσ den vita listan:
  581. 1444    LΣgg till ID
  582. 1445    LΣgg till konto
  583. 1446    LΣgg till
  584. 1447    ID och partners pσ den svarta listan:
  585. 1448    Presentationer Σr inte tillσtna. F÷r att aktivera presentationer, gσ till Verktyg   Alternativ   Presentation.
  586. 1449    kanal
  587. 1450    Mina datorer
  588. 1451    VΣnta pσ partner
  589. 1452    Din partner Σr tillgΣnglig igen. Vill du σteransluta till din partner?
  590. 1453    VΣnta pσ partner
  591. 1454    ┼teranslut
  592. 1455    ┼teranslut till partner
  593. 1456    Partnerns TeamViewer kommer inte att vara tillgΣnglig pσ en kort stund. Vill du σteruppta anslutningen automatiskt nΣr den blir tillgΣnglig igen?
  594. 1457    Det krΣvs minst en verifierad anslutning till den hΣr datorn f÷r att kunna skicka meddelanden. UpprΣtta en anslutning till datorn. Sedan krΣvs ingen ny verifiering f÷r att skicka meddelanden till den datorn.
  595. 1458    Datorn Σr offline. Meddelanden till den hΣr datorn levereras nΣr den Σr online igen.
  596. 1459    Datorn som du f÷rs÷ker chatta med Σr f÷r nΣrvarande inte uppkopplad. Du kan skicka meddelanden till den hΣr datorn sσ snart den Σr uppkopplad igen.
  597. 1460    Anslut
  598. 1461    Inkommande anslutningar Σr inaktiverade.
  599. 1462    Det gick inte att radera listan med spΣrrade konton:
  600. 1463    Tillσter alla partners som du har haft verifierade anslutningar till att skicka meddelanden till den hΣr datorn.
  601. 1471    Ange ID f÷r det m÷te du vill delta i.
  602. 1475    SΣkert (8 tecken)
  603. 1476    Beta-feedback
  604. 1477    Anger det l÷senord som deltagarna ska anvΣnda f÷r att kunna delta i dina presentationer.
  605. 1478    Din partner har avaktiverat presentationer i stort.
  606. 1479    VΣxlar till presentationslΣge i TeamViewer version 5 och tidigare
  607. 1482    Din partner har spΣrrat presentationsanslutningar.
  608. 1483    VΣnta medan skΣrmdrivrutinen installeras. Det kan ta en stund
  609. 1484    Autentiseringen misslyckades. Ditt system medger inte inloggning av anvΣndare med tomma l÷senord.
  610. 1485    Visa skΣrm
  611. 1486    Ange ditt namn f÷r att identifiera den hΣr TeamViewern f÷r din partner.
  612. 1487    Det l÷senord som du angav Σr inte giltigt f÷r fjΣrrstyrningsanslutningar. F÷rs÷k att ansluta igen med det slumpmΣssiga eller f÷rdefinierade l÷senordet f÷r fjΣrrstyrning.
  613. 1490    -Nçe(Ç{SO)
  614. 1492    Ett m÷te Σr redan igσng.
  615. 1495    Det angivna l÷senordet Σr inte giltigt f÷r presentationsanslutningar. F÷rs÷k att ansluta med presentationsl÷senordet.
  616. 1497    Autentiseringsmeddelandet Σr "%1%".
  617. 1498    ─r du sΣker pσ att du vill radera listan med spΣrrade konton? Listan innehσller alla TeamViewer-konton som du spΣrrade under chat-sessionerna.
  618. 1499    Vi rekommenderar ett permanent l÷senord f÷r fjΣrrσtkomst till denna dator. Om du inte fyller i nσgot l÷senord genererar TeamViewer ett slumpmΣssigt valt l÷senord varje gσng programmet startas. Du kan inte ansluta till denna dator utan tillgσng till l÷senorder.\nVill du verkligen lΣmna l÷senordsrutan tom?
  619. 1500    Hoppa ÷ver l÷senord
  620. 1501    Definiera l÷senord
  621. 1502    Med TeamViewer Free gσr det inte att ansluta till anpassade vΣrdmodulklienter med ditt eget f÷retags logotyp. AnvΣnd den enkla vΣrdmodulen eller fullversionen.\n\n Den hΣr sessionen kommer att avslutas efter fem minuter.
  622. 1503    Du har redan definierat ett l÷senord f÷r σtkomst. ─ndra inte i l÷senordsfΣlten om du vill ha kvar det tidigare definierade l÷senordet.
  623. 1504    Den hΣr datorn lades till i listan. Frσn och med nu kan du ansluta till den hΣr datorn varifrσn som helst med hjΣlp av datorlistan.
  624. 1505    Anslutningen avbr÷ts pσ grund av att partnern inte bekrΣftade UAC-begΣran.
  625. 1506    Med TeamViewer Free gσr det inte att ansluta till anpassade QuickJoin-klienter med ditt eget f÷retags logotyp. AnvΣnd enkel QuickJoin eller fullversionen.\n\n Den hΣr sessionen kommer att avslutas efter fem minuter.
  626. 1507    Du kan inte chatta med ditt eget konto.
  627. 1508    Du f÷rs÷ker chatta med samma dator som du nu anvΣnder.
  628. 1509    Datorn som du f÷rs÷ker chatta med st÷der inte den funktionen. \nDet kan bero pσ att din partner inte anvΣnder den senaste versionen eller att funktionen inte ingσr i funktionsuppsΣttningen. Om din partner inte anvΣnder den senaste versionen, be honom/henne att uppdatera TeamViewer till den senaste versionen.
  629. 1510    Du kan inte chatta med ditt eget konto.
  630. 1511    Ingen av datorerna hos den partner du f÷rs÷ker chatta med st÷der den funktionen. \nDet kan bero pσ att din partner inte anvΣnder den senaste versionen eller att funktionen saknas i funktionsuppsΣttningen. Om din partner inte anvΣnder den senaste versionen, be honom/henne att uppdatera TeamViewer till den senaste versionen.
  631. 1512    Du kan inte chatta med datorer som Σr inloggade med ditt eget konto.
  632. 1513    Installerar
  633. 1514    Avinstallerar
  634. 1515    SkΣrmdrivrutinen f÷r TeamViewer har avinstallerats frσn ditt system.
  635. 1516    Ett problem uppstod under avinstallationen.\nSkΣrmdrivrutinen f÷r TeamViewer har INTE avinstallerats frσn ditt system.
  636. 1517    Installera
  637. 1518    Avinstallera
  638. 1519    Avinstallera VPN
  639. 1520    Installera VPN
  640. 1522    Installera
  641. 1523    Avinstallera
  642. 1525    Du kan inte ansluta till ditt eget konto.
  643. 1526    Du kan inte ansluta till din egen enhet.
  644. 1527    VΣxla till Windows-autentisering
  645. 1530    Visa bekrΣftelse
  646. 1531    Om DirectIn inte Σr tillgΣngligt rekommenderar vi att du konfigurerar din brandvΣgg eller router sσ att den tillσter vidarebefordran f÷r portarna 80 och 5938. Port 80 kan Σven vara blockerad av Internet Information Server pσ din dator, vilket kan stΣngas av om du inte vill ha den
  647. 1532    Det finns tvσ m÷jligheter att anvΣnda VPN. En Σr att du fσr σtkomst till din partner via Windows utforskare precis som vilken annan PC i ditt LAN.\nTestanropet Σr till f÷r att testa hastigheten och anslutningens stabilitet
  648. 1533    Med VPN kan du ansluta till din partner via hans IP. Detta ger dig m÷jlighet att fσ σtkomst till din partner med alla program istΣllet f÷r bara med TeamViewer.\n\nF÷r mer information om VPN bes÷k http://www.teamviewer.com
  649. 1534    Utloggning
  650. 1535    Starta om
  651. 1536    Registrera dig nu
  652. 1537    LΣgg till i listan
  653. 1538    Installera fullversionen
  654. 1539    Avb÷j
  655. 1540    Varje vecka
  656. 1541    Varje mσnad
  657. 1542    Aldrig
  658. 1543    Nu finns en ny version. Klicka pσ knappen f÷r att uppdatera till senaste versionen av TeamViewer.
  659. 1544    Du har upprΣttat och avbrutit anslutningar f÷r ofta. VΣnta en stund innan du ansluter pσ nytt.
  660. 1545    Γ╤Φ┘Ω
  661. 1546    Hrvatski
  662. 1547    Magyar
  663. 1548    Bahasa Indonesia
  664. 1549    Lietuvis
  665. 1550    RomΓn
  666. 1551    Slovenina
  667. 1552    Srpski
  668. 1553    D"
  669. 1554    #:@0W=AL:0
  670. 1555    -Nçe(≡Scp)
  671. 1556    Ti┐ng Vi╟t
  672. 1557    J;30@A:8
  673. 1558    FjΣrrenhet
  674. 1559    Fast enhet
  675. 1560    NΣtverk
  676. 1561    CD-/DVD-enhet
  677. 1562    RAM-diskenhet
  678. 1563    Floppy-enhet
  679. 1564    ò╗╗╖╜╣║¼
  680. 1565    Kalle Svensson
  681. 1566    Behσll aktuellt
  682. 1567    Generera nytt
  683. 1568    Inaktivera
  684. 1570    Vidare
  685. 1573    Filruta
  686. 1574    HΣr lΣgger du filer som ska delas
  687. 1575    Beh÷righet saknas f÷r att dela fil eller mapp:\n\n    %1%
  688. 1576    Den valda filen kan tyvΣrr inte delas lΣngre.
  689. 1577    Fil %1% frσn anvΣndare %2% delas tyvΣrr inte lΣngre.
  690. 1578    Du Σr redan en knuten till ett annat f÷retag.
  691. 1579    Den angivna e-postadressen tillh÷r inte nσgon av f÷retagets administrat÷rer.
  692. 1588    Det m÷te som du f÷rs÷ker ansluta till Σr inte kompatibelt med din TeamViewer-version.\nUppdatera din TeamViewer.
  693. 3999    Visa alla skΣrmar
  694. 4000    Visa skΣrm %1%
  695. 4001    Aktiv skΣrm
  696. 4002    Visa skΣrm
  697. 10002    Datorer och kontakter
  698. 10004    Avbryter fil÷verf÷ringen...
  699. 10007    %1% fil "%2%"\n (%3% av %4%)%5%
  700. 10008    Fil÷verf÷ringen stoppades av din partner!
  701. 10009    FjΣrrdator
  702. 10010    Systeminformation frσn %1% 
  703. 10011    FjΣrrdator (behandlar din f÷rfrσgan...)
  704. 10012    Fil÷verf÷ring stoppad
  705. 10013    Lokal dator
  706. 10014    ┼tkomstskontroll
  707. 10015    Minimera TeamViewer till meddelandefΣltet nΣra systemklockan istΣllet f÷r till aktivitetsfΣltet.
  708. 10016    F÷rfrσgan om fil÷verf÷ring frσn %1% nekas!
  709. 10019    ╓ppnar en dialog dΣr du kan konfigurera proxy-instΣllningarna. Om du inte kan upprΣtta f÷rbindelser kanske du mσste fylla i dina proxy-data manuellt.
  710. 10020    F÷rfrσgan om fil÷verf÷ring frσn %1% medges
  711. 10022    GrundlΣggande information
  712. 10024    Avsluta SessionPlayer
  713. 10026    StΣng
  714. 10027    Anpassa kvalitetsalternativen i detalj.
  715. 10028    Datornamn
  716. 10029    Tar bort skrivbordsbakgrunden pσ din partners dator under fjΣrrsessionen
  717. 10030    Fil÷verf÷ring σtkomst
  718. 10031    Tar bort din egen skrivbordsbakgrund under presentationen f÷r din partner.
  719. 10032    Stoppa fil÷verf÷ring!
  720. 10036    ╓verf÷ring b÷rjar.
  721. 10037    Tillσt a&lla
  722. 10038    AnvΣndarnamn
  723. 10040    Ogiltig s÷kvΣg
  724. 10042    Din partner vill byta riktning och se din skΣrm.\nVill du lσta din partner se din skΣrm?
  725. 10044    En fil÷verf÷ring pσgσr.\nAvbryt fil÷verf÷ringen f÷r att byta sida med din partner.
  726. 10047    Ny mapp skapad %1%
  727. 10048    Radera lokal mapp "%1%"
  728. 10049    Mappen togs bort %1%
  729. 10050    BekrΣfta σtkomst f÷r 
  730. 10051    Objektet omd÷pt frσn "%1%" till "%2%"
  731. 10052    Radera lokal fil "%1%"
  732. 10053    Hoppa ÷ver filen %1%
  733. 10054    V.g. vΣnta...
  734. 10055    Hoppa ÷ver alla filer
  735. 10056    Fel vid radering av "%1%"
  736. 10057    Skriv fil %1%
  737. 10059    Filen har raderats %1%
  738. 10060    Radera fjΣrrmapp "%1%"
  739. 10061    Skicka fil %1%
  740. 10062    DomΣn
  741. 10064    Nerladdning frσn "%1%" till "%2%" (%3%)
  742. 10065    Protokollf÷rmedlingen misslyckades. F÷rs÷k igen!
  743. 10066    FjΣrrstyrningsσtkomst
  744. 10067    TeamViewer-anslutningen misslyckades
  745. 10068    Skapa lokal mapp "%1%"
  746. 10069    Omstartstid
  747. 10070    Skapa fjΣrrmapp "%1%"
  748. 10071    Inaktivera lokal inmatning
  749. 10073    Byt namn pσ lokal fil "%1%" till "%2%"
  750. 10074    Markera den skΣrm du vill visa f÷r din partner. Du kan byta skΣrm under anslutningen med knappen 'VΣxla skΣrm'.
  751. 10075    Processor
  752. 10076    Byt namn pσ lokal mapp "%1%" till "%2%"
  753. 10077    Byte av sida tillσtet
  754. 10078    Byt namn pσ fjΣrrfil "%1%" till "%2%"
  755. 10079    Fysiskt minne
  756. 10080    Byt namn pσ fjΣrrmapp "%1%" till "%2%"
  757. 10081    FjΣrrstyr TV
  758. 10082    Namn
  759. 10084    Version
  760. 10085    Klient
  761. 10086    Servicepack
  762. 10087    Server
  763. 10088    IP-adress
  764. 10089    Tillσten
  765. 10090    Subnet IP
  766. 10091    Efter bekrΣftelse
  767. 10092    Nekad
  768. 10093    Standard-gateway
  769. 10094    DNS-server
  770. 10095    Anpassa instΣllningar
  771. 10097    Bandbredd
  772. 10099    Processor & minne
  773. 10101    Operativsystem
  774. 10103    Enheter
  775. 10105    NΣtverkskort
  776. 10106    Nerladdning frσn "%1%" till "%2%" σterupptagen (σterstσende %3% av %4% ÷verf÷rda)
  777. 10109    Din partner har en gammal version av TeamViewer som saknar st÷d f÷r σtkomstkontroll.\nDu kan bara vΣlja om du vill ge honom Full σtkomst, Ingen σtkomst eller avbryta anslutningen.
  778. 10110    Datorer och kontakter   fel
  779. 10112    Sessionen med %1% har avslutats
  780. 10114    &Nej
  781. 10115    ┼teruppta fil %1%
  782. 10116    L÷senordet du angav Σr ogiltigt, f÷rs÷k igen.
  783. 10117    Ange det l÷senord som visas pσ din partners dator.
  784. 10118    Automatisk kvalitetsval
  785. 10119    BekrΣftelse
  786. 10120    Of÷renlig TeamViewer-version
  787. 10121    Anslutningen kunde inte skapas.\nDin partners version av TeamViewer Σr inte kompatibel med din version.\n Rσd din partner att uppdatera till aktuell version av TeamViewer.
  788. 10122    Anpassa instΣllningar
  789. 10123    Ange din partners l÷senord!
  790. 10127    I stΣllet f÷r att fσ ett slumpmΣssigt l÷senord varje gσng som TeamViewer startas fσr du ett f÷rdefinierat l÷senord.
  791. 10128    Ange l÷senordet en andra gσng f÷r att bekrΣfta det.
  792. 10129    TeamViewer kommer att registreras som en systemtjΣnst och kommer dΣrf÷r att startas tillsammans med Windows. Du kommer att kunna upprΣtta en fjΣrrkontroll-session innan du loggar in i Windows (vi rekommenderar detta alternativ nΣr permanent σtkomst Σr n÷dvΣndig).
  793. 10130    Om detta alternativ aktiveras kan TeamViewer inte stΣngas.
  794. 10132    SkΣrmnamnet visas i ett antal dialoger och hjΣlper din partner att identifiera dig.
  795. 10136    Anpassa visningskvaliteten efter dina behov. H÷gre kvalitet krΣver h÷gre bandbredd.
  796. 10140    Endast Windows-administrat÷rer har σtkomst till TeamViewer-alternativen.
  797. 10145    http://www.teamviewer.com
  798. 10147    TeamViewer FjΣrrstyrning
  799. 10149    Information
  800. 10150    Meddelande ÷verstiger maximilΣngden. F÷rkorta texten.
  801. 10151    TeamViewer
  802. 10152    DynGate k÷rs redan pσ denna dator. StΣng DynGate innan du startar TeamViewer.
  803. 10153    TeamViewer
  804. 10154    TeamViewer Σr redan igσng. StΣng denna session innan du startar om TeamViewer.
  805. 10155    Inga inkommande anslutningar tillσtna
  806. 10157    Optimera kvalitet
  807. 10158    Optimera hastighet
  808. 10159    Anpassa inbjudan
  809. 10160    AllmΣnt
  810. 10162    Alla skΣrmar
  811. 10163    Presentation
  812. 10164    FjΣrrstyr
  813. 10165    SΣkerhet
  814. 10166    Varning: Ditt l÷senord Σr inte sΣkert.\nAnvΣnd σtminstone 4 olika tecken.
  815. 10167    Inger l÷senord angivet
  816. 10168    Du mσste f÷rdefiniera ett l÷senord f÷r att TeamViewer ska kunna startas med Windows. Ange detta l÷senord under 'SΣkerhetsinstΣllningar'
  817. 10169    L÷senordet kunde inte verifieras. L÷senordet mσste anges exakt tvσ gσnger.
  818. 10171    Vill du verkligen σterstΣlla rubrik och meddelande f÷r inbjudningsmeddelandet?
  819. 10172    ledigt
  820. 10173    Kontrollera din Internet-anslutning.\nDu har f÷rmodligen en proxy-server och du mσste ange rΣtt information i alternativ-dialogen.
  821. 10174    Detaljer...
  822. 10179    Autentisering accepterad
  823. 10180    Autentiserar...
  824. 10181    Ansluter till partner...
  825. 10182    Inkommande anslutning...
  826. 10183    Autentiseringen misslyckades
  827. 10184    Inte klar. Kontrollera din anslutning
  828. 10185    Klar att ansluta (sΣker anslutning)
  829. 10186    StΣller in sΣker anslutning...
  830. 10187    http://www.teamviewer.com/help/support.aspx
  831. 10188    Hej,\n\nJag har b÷rjat arbeta med en ny programvara som heter TeamViewer. Med denna kan jag pσ bara nσgra sekunder ansluta till skrivbordet hos vem som helst pσ Internet. Det fungerar Σven omvΣnt sσ att jag kan visa innehσllet pσ min datorskΣrm f÷r nσgon annan. Jag tycker att verktyget Σr perfekt f÷r att:\n\n* FjΣrrstyra en dator var som helst pσ Internet (Σven bakom brandvΣggar)\n* Visa upp mina egna produkter, programvara och l÷sningar f÷r nσgon via Internet.\n\nDen Σr verkligen jΣttebra och kanske ocksσ kan vara nσgot f÷r dig. Du kan prova helt gratis:\n\nhttp://www.teamviewer.com\n\nHΣlsningar\n@@NAME@@
  832. 10190    VARNING
  833. 10191    &Ja
  834. 10192    TeamViewer f÷rs÷ker redan etablera en anslutning. F÷rs÷k igen nΣr denna anslutning Σr upprΣttad.
  835. 10193    &Avbryt
  836. 10194    O&K
  837. 10195    Kontrollera alla ÷ppna dialogrutor innan du stΣnger ner anslutningen.
  838. 10196    Fσr vi be om din uppmΣrksamhet
  839. 10197    Fel
  840. 10199    Du Σr inte inloggad
  841. 10200    ╓verf÷r fil till
  842. 10201    Markera de filer och/eller mappar som ska ÷verf÷ras.
  843. 10202    Markera en mσlmapp pσ fjΣrrdatorn.
  844. 10203    Dessa enheter eller mappar kan inte ÷verf÷ras.
  845. 10204    Markera de filer och/eller mappar som ska kopieras.
  846. 10205    ╓ppna en giltig destinationsmapp pσ fjΣrrdatorn.
  847. 10206    Markera de filer och/eller mappar som ska raderas.
  848. 10207    Enheter eller rotmappar kan inte raderas.
  849. 10208    Vill du radera %1% objekt?
  850. 10210    Vill du avbryta pσgσende σtgΣrd?
  851. 10212    Mappen "%1%" kunde inte skapas. Do not use the characters  :*?"<>|.
  852. 10213    Mappen "%1%" kunde inte skapas: %2%
  853. 10214    Filnamnet innehσller ogiltiga tecken.    %1%
  854. 10215    Det gick inte att byta namn pσ %1%. %2%
  855. 10217    Datorer och kontakter
  856. 10218    Lokal radering
  857. 10219    FjΣrr-radera
  858. 10220    Skapa lokal mapp
  859. 10221    Skapa fjΣrrmapp
  860. 10222    Det gick inte att radera %1%. %2%
  861. 10223    Ett eller flera fel uppstod. F÷r mer information, se filen ÷verf÷ring hΣndelselogg.
  862. 10224    En fil÷verf÷ring pσgσr. Vill du verkligen avbryta?
  863. 10225    F÷&rs÷k igen
  864. 10226    En fil vid namn "%1%" finns redan.\nLokal fil: %2% (%3%)\n    Uppdaterad den: %4%\n\nFjΣrrfil:  %5% (%6%)\n    Uppdaterad den: %7%\n\nVad vill du g÷ra?
  865. 10227    &Skriv ÷ver
  866. 10228    &Hoppa ÷ver
  867. 10229    &FortsΣtt
  868. 10231    Filen "%1%" kunde inte sparas.\n\nFel: (%2%) %3%\n\nVad vill du g÷ra?
  869. 10233    Filen "%1%" kunde inte ÷ppnas utan skrivskydd\n\nFel: (%2%) %3%\n\nVad vill du g÷ra?
  870. 10234    Ingen beskrivning kunde hΣmtas.
  871. 10235    Fil÷verf÷ringen kunde inte σterupptas pσ servern.
  872. 10236    Filsystemet rapporterade ett fel.
  873. 10237    Ett fel uppstod pσ servern f÷r filen \n"%1%"\n\nFel: %2%\nYtterligare information: (%3%) %4%\n\nVad vill du g÷ra?
  874. 10238    Ett fel uppstod i filen \n "%1%"\n\nFel: (%2%)%3%
  875. 10239    Du kan visa all information om den valda σtkomstkontrolltypen hΣr.\nOm du vill redigera dessa instΣllningar vΣljer du "Avancerat".
  876. 10241    &Avslutad
  877. 10242    Flytta
  878. 10243    Kopiera
  879. 10244    %1% %2% av %3% fil(er)\n%4% av %5% %6%
  880. 10245    Raderar fil "%1%"
  881. 10246    E-post:
  882. 10247    Ladda ner filer frσn %1%
  883. 10248    Ladda upp filer til %1%
  884. 10249    Radera objekt pσ%1%
  885. 10250    Namn
  886. 10251    Typ
  887. 10252    Storlek
  888. 10253    ─ndrad
  889. 10254    Anslutningen har upprΣttats.
  890. 10255    ┼tkomst nekades efter som angiven katalog inte Σr publik.
  891. 10256    Filsystemet pσ servern rapporterade ett fel:%1%
  892. 10257    Ett internt fel uppstod nΣr kommandot utf÷rde. Kommandot togs bort.
  893. 10258    Fel vid utf÷rande av kommando. Server rapporterar: %1%
  894. 10259    Fil÷verf÷ring anslutning Σr stΣngd.
  895. 10260    F÷ljande fil avvisades/ignorerades eftersom den inte tillh÷r de utdelade mapparna:
  896. 10261    Behandlar fil÷verf÷ring...
  897. 10262    Fil÷verf÷ringen avbr÷ts pσ anvΣndarens begΣran
  898. 10263    Fil÷verf÷ring avslutad.
  899. 10264    Servern startade
  900. 10265    Fil÷verf÷ringsservern stΣngs.
  901. 10266    En f÷rfrσgan om fil÷verf÷ring togs emot men s÷kvΣgen finns inte eller Σr inte en mapp.
  902. 10267    ┼tkomst till mappen "%1%" nekades eftersom den inte Σr utdelad.%2%
  903. 10268    Mappen "%1%" kunde inte ÷ppnas. %2%
  904. 10269    <rotenheter>
  905. 10270    F÷nstermapp %1%
  906. 10271    <html><head><HTA:APPLICATION ID="oHTA" ICON="http://www.teamviewer.com/favicon.ico" BORDER="dialog" CAPTION="yes" MAXIMIZEBUTTON="no" MINIMIZEBUTTON="no" NAVIGABLE="no" CONTEXTMENU="no" INNERBORDER="no" SCROLL="no"/> <title>TeamViewer</title> <script language="javascript">window.resizeTo(500, 550); window.moveTo((window.screen.availWidth-500)/2, (window.screen.availHeight-550)/2);</script></head><frameset rows="*"><frame scrolling="no" src="http://www.teamviewer.com/sv/company/shutdown.aspx"></frameset></html>
  907. 10272    Alla bilder
  908. 10273    Ansluter redan
  909. 10274    Radera markerade objekt (DEL)
  910. 10275    Alla filer
  911. 10276    Skapa ny mapp
  912. 10278    &Tillσt
  913. 10280    &Neka
  914. 10282    Nedladdningen avvisades pσ fjΣrrdatorn.
  915. 10283    Du kan redigera all information om kundinstΣllningarna hΣr.\n─ndringarna gΣller endast kundinstΣllningarna och kommer att sparas Σven om du vΣljer en annan instΣllning.
  916. 10284    Radering nekades pσ fjΣrrdatorn.
  917. 10286    Fil÷verf÷ringen kunde inte startas eftersom den avvisades pσ fjΣrrdatorn.
  918. 10287    Den nya mappen kunde inte skapas pσ fjΣrrdatorn eftersom skapandet inte tillΣts.
  919. 10288    Namnbytet nekades pσ fjΣrrdatorn.
  920. 10290    F÷ljande %1% objekt kommer att raderas frσn "%2%":\n%3%Vill du tillσta det?
  921. 10291    F÷ljande %1% objekt kommer att kopieras till "%2%":\n%3%Vill du tillσta det?
  922. 10292    Mappen "%1%" kunde inte hittas.
  923. 10293    Logga in...
  924. 10295    Uppdatera fillistan (F5)
  925. 10296    L÷senord:
  926. 10297    VΣntar pσ autentisering
  927. 10298    (ogiltigt datum)
  928. 10299    Angivet ID Σr ogiltigt. Dubbelkolla ID:t med din partner.
  929. 10301    Anslutning misslyckades. Se detaljerna f÷r mera information
  930. 10302    %1% objekt markerade  %2%
  931. 10304    Logga in
  932. 10305    %1% (%2%):\n
  933. 10306    Denna partner accepterar inte inkommande anslutningar!
  934. 10307    Mappen "%1%" kommer att skapas. Vill du tillσta det?
  935. 10308    Sessionsspelarfilen %1% kunde inte ÷ppnas.
  936. 10309    Objektet "%1%" kommer att d÷pas om till "%2%". Vill du tillσta det?
  937. 10311    Of÷renliga TeamViewer-versioner
  938. 10312    Ctrl+Alt+Del
  939. 10314    Autentisering σterkallad
  940. 10315    Autentiseringen avvisades
  941. 10316    Kom ihσg mig
  942. 10317    Din partner vill g÷ra en fil÷verf÷ring. Vill du tillσta fil÷verf÷ring?
  943. 10318    timme/timmar
  944. 10319    dag(ar)
  945. 10320    sek
  946. 10321    Kom ihσg mitt l÷senord
  947. 10322    F÷ljande %1% objekt kommer att kopieras frσn "%2%":\n%3%Vill du tillσta det?
  948. 10323    Logga in igen!
  949. 10324    Gσ till enhets÷versikt (Ctrl + Backsteg)
  950. 10325    Logga in mig automatiskt
  951. 10326    Skicka markerade objekt till fjΣrrdator (F11)
  952. 10328    Skicka markerade objekt till fjΣrrdator (F11)
  953. 10329    Gl÷mt l÷senord
  954. 10330    Gσ upp en nivσ (Backsteg)
  955. 10332    Uppladdningen avvisades pσ fjΣrrdatorn.
  956. 10333    Registrera dig
  957. 10334    min
  958. 10335    Proxy-instΣllningar
  959. 10337    Ingen anslutning till TeamViewer-server
  960. 10338    Initierar nerladdning - V.g. vΣnta!
  961. 10339    Nerladdning: Hoppa ÷ver identisk fil "%1%"
  962. 10340    Optimera kvalitet
  963. 10341    Initierar uppladdning - V.g. vΣnta!
  964. 10353    Servern svarade inte. (Timeout)\nUppdaterar lista.
  965. 10354    Din partner anvΣnder en gammal version (%1%.%2%) av TeamViewer.\nBe din partner att uppdatera.
  966. 10355    Markera en mσlmapp pσ den lokala datorn.
  967. 10356    Radera fjΣrrfil "%1%"
  968. 10357    FjΣrromstarten nekades. \nF.n. Σr ingen anvΣndare inloggad. Du mσste logga in innan du kan fortsΣtta. 
  969. 10358    Gammal version
  970. 10359    Presentation
  971. 10360    Nerladdning frσn "%1%" till "%2%" misslyckades! (%3% av %4% ÷verf÷rda)
  972. 10361    FjΣrrstyrning (med l÷senord)
  973. 10362    Uppladdning frσn "%1%" till "%2%" (%3%)
  974. 10364    Presentation
  975. 10365    ID-fΣltet Σr tomt
  976. 10366    ID-fΣltet fσr inte vara tomt. Ang ett ID eller klicka Avbryt.
  977. 10367    Avancerat
  978. 10380    Standardprogrammet f÷r e-post kan inte hittas. \nKonfigurera ditt e-postprogram. 
  979. 10381    Uppladdning: Hoppa ÷ver identisk fil "%1%"
  980. 10382    Fil÷verf÷ring
  981. 10383    Uppladdning frσn "%1%" till "%2%" σterupptagen (σterstσr %3% av %4% ÷verf÷rda)
  982. 10384    Den loggade anvΣndaren fσr inte starta om datorn.
  983. 10385    Uppladdning frσn "%1%" till "%2%" avbr÷ts!  (%3% av %4% ÷verf÷rda)
  984. 10386    VPN
  985. 10387    Skriv ÷ver a&lla
  986. 10388    Spela
  987. 10389    M÷jligg÷r direktanslutningar inom ett lokalt nΣtverk. Detta Σr anvΣndbart f÷r anvΣndare utan tillgσng till Internet eller som endast erbjuder support inom lokala nΣtverk.
  988. 10390    LΣgg till kontakt
  989. 10391    Paus
  990. 10393    Byt namn
  991. 10394    Din partner beh÷ver f÷ljande information ID f÷r att kunna ansluta till ditt skrivbord.
  992. 10395    Stopp
  993. 10397    Ta bort
  994. 10398    Denna partner accepterar inte inkommande LAN-anslutningar!
  995. 10399    Hoppa bakσt
  996. 10403    Skicka meddelande
  997. 10404    VPN Σr startad
  998. 10405    Hoppa framσt
  999. 10406    VPN har stoppats
  1000. 10407    Egenskaper
  1001. 10408    VPN har stoppats av din partner
  1002. 10410    Misslyckades med att upprΣtta en VPN-anslutning!
  1003. 10411    Internt fel:
  1004. 10412    Misslyckades med att upprΣtta en VPN-anslutning pσ din partners dator!
  1005. 10413    ┼tkomstkontroll Confirmation
  1006. 10414    VΣntar pσ anslutning...
  1007. 10415    Vill du radera gruppen %1% och alla datorer och kontakter i gruppen?
  1008. 10416    TeamViewer VPN-adaptern Σr inte installerad pσ din dator!
  1009. 10417    FjΣrromstart
  1010. 10418    TeamViewer VPN-adaptern Σr inte installerad pσ din partners dator!
  1011. 10419    TeamViewer
  1012. 10420    BekrΣfta borttagning
  1013. 10423    Din testperiod har upph÷rt!
  1014. 10429    Konfigurera...
  1015. 10430    Det gick inte att spara sessionen pσ %1%.\nEn sΣkerhetskopia har sparats pσ %2%.
  1016. 10433    En grupp med detta namnet finns redan!
  1017. 10434    Tillσt VPN
  1018. 10435    Du spelar just nu in sessionen.\nStoppa inspelningen f÷r att byta sida med din partner.
  1019. 10437    Objektet finns inte lΣngre. Uppdatering misslyckades.
  1020. 10438    Anslutningsinfo...
  1021. 10439    Det uppstod ett fel nΣr anvΣndarens autentiseringsuppgifter skulle bekrΣftas. Kontrollera dina inloggningsuppgifter och f÷rs÷k igen.
  1022. 10440    Anslutningen Σr blockerad eftersom denna partner finns pσ din svarta lista eller finns inte pσ din vita lista.
  1023. 10441    Gruppen kan inte uppdateras. Felaktig grupp.\n\nF÷rs÷k igen!
  1024. 10442    Spelar fil %1%
  1025. 10443    Autentiseringen misslyckades. AnvΣndare, l÷senord eller domΣnnamn Σr felaktigt. 
  1026. 10444    Angiven anvΣndare Σr inte administrat÷r. Administrativa rΣttigheter krΣvs f÷r denna operation. 
  1027. 10445    Vid varje sessionsstart
  1028. 10446    VΣnta pσ att partnern ska bekrΣfta din f÷rfrσgan.\nDu fσr svar efter max. 10 sekunder
  1029. 10447    VΣnta pσ att partnern ska bekrΣfta din f÷rfrσgan.\nDu fσr svar efter max. %1% sekunder.
  1030. 10448    FjΣrrstyrning (begΣran om bekrΣftelse)
  1031. 10449    Automatval
  1032. 10451    Presentation (begΣran om bekrΣftelse)
  1033. 10456    VΣlj detaljerad σtkomstkontrollsinstΣllningar f÷r utgσende anslutningar (Standard: Full σtkomst).
  1034. 10459    F÷rinstΣllningar f÷r att tillσta full σtkomst
  1035. 10460    F÷rinstΣllningar f÷r att bekrΣfta allt
  1036. 10461    F÷rinstΣllningar f÷r att se och visa
  1037. 10462    F÷rinstΣllningar f÷r presentation
  1038. 10463    Fil÷verf÷ring full σtkomst
  1039. 10464    Fil÷verf÷ring bekrΣfta allt
  1040. 10465    VPN full σtkomst
  1041. 10466    VPN bekrΣfta allt
  1042. 10468    Din partner bekrΣftade inte din f÷rfrσgan om att starta fil÷verf÷ring
  1043. 10469    Din partner bekrΣftade inte din f÷rfrσgan om fjΣrrstyrning
  1044. 10470    Din partner bekrΣftade inte din f÷rfrσgan om att byta sida
  1045. 10471    Din partner bekrΣftade inte din f÷rfrσgan om att fjΣrrstyra TeamViewer
  1046. 10472    Din partner bekrΣftade inte din f÷rfrσgan om att stΣnga av fjΣrrinmatning
  1047. 10473    Din partner bekrΣftade inte din f÷rfrσgan om att starta VPN
  1048. 10474    Vill du ge din partner tillstσnd att starta fil÷verf÷ring
  1049. 10475    Vill du ge din partner σtkomst till fjΣrrstyrning
  1050. 10476    Vill du ge din partner tilltrΣde till att byta sida
  1051. 10477    Vill du ge din partner tillstσnd att styra din TeamViewer
  1052. 10478    Vill du ge din partner tillstσnd att inaktivera inmatning pσ din dator
  1053. 10479    Vill du ge din partner tillstσnd att starta VPN
  1054. 10480    FjΣrrstyr TeamViewer
  1055. 10481    Styr lokal TeamViewer
  1056. 10482    Lσs fjΣrrskrivbord och mus
  1057. 10483    Lσs lokalt skrivbord och mus
  1058. 10484    Full σtkomst
  1059. 10485    BekrΣfta allt
  1060. 10486    Visa
  1061. 10487    FjΣrrutloggning
  1062. 10488    Nuvarande anvΣndare kommer att loggas ur. Om du vill f÷rhindra detta, klicka Avbryt.
  1063. 10489    Obs!
  1064. 10490    Pσ denna fliken kan du Σndra avancerade instΣllningar.\nVissa av instΣllningarna Σr kritiska f÷r att TeamViewer ska fungera korrekt.\n\nStudera TeamViewers anvΣndarmanual innan du g÷r nσgra Σndringar.
  1065. 10491    Visa avancerade alternativ
  1066. 10499    Partnern har en gammal version av TeamViewer
  1067. 10500    Optimera hastighet
  1068. 10501    En VPN-anslutning Σr igσng hos den partnern.\n Avbryt VPN-anslutningen med partnern f÷r att byta sida.
  1069. 10505    LΣgg till grupp
  1070. 10510    TeamViewer VPN-adaptern Σr inte installerad pσ din dator. Adaptern krΣvs f÷r att skapa VPN-anslutningar. \n\nVill du installera VPN-adaptern nu?\n(Installationen kan ta en stund)
  1071. 10511    TeamViewer VPN-adaptern Σr inte installerad pσ din dator. Denna adapter krΣvs f÷r att du ska kunna skapa VPN-anslutningar. Det krΣvs administrativa rΣttigheter f÷r att installera TeamViewer VPN-adaptern. 
  1072. 10512    Om du startar TeamViewer tillsammans med Windows kommer du att kunna fσ σtkomst till din dator nΣr som helst och var som helst. Dessutom rekommenderar vi att du aktiverar TeamViewers DirectIn-lΣge som ÷kar anslutningshastigheten och inkluderar UPnP router-konfigurering. \nVill du starta TeamViewer tillsammans med Windows och aktivera DirectIn?
  1073. 10513    <html><head><HTA:APPLICATION ID="oHTA" ICON="http://www.teamviewer.com/favicon.ico" BORDER="dialog" CAPTION="yes" MAXIMIZEBUTTON="no" MINIMIZEBUTTON="no" NAVIGABLE="no" CONTEXTMENU="no" INNERBORDER="no" SCROLL="no"/> <title>TeamViewer</title> <script language="javascript">window.resizeTo(500, 600); window.moveTo((window.screen.availWidth-500)/2, (window.screen.availHeight-550)/2);</script></head><frameset rows="*"><frame scrolling="no" application="yes" src="http://www.teamviewer.com/integrated/trial.aspx?ID=%1%&IC=%2%"></frameset></html>
  1074. 10517    Anslutningen stΣngdes eftersom din partners skrivbord f÷r tillfΣllet inte Σr tillgΣngligt.\nDetta beror f÷rmodligen pσ ett snabbt anvΣndarbyte eller en avbruten fjΣrrskrivbordssession eller ocksσ lσste sig helt enkelt skΣrmen.
  1075. 10524    Anslut och visa min skΣrm
  1076. 10527    Visa alla skΣrmar
  1077. 10528    Dra-och-slΣpp avaktiverat
  1078. 10529    Fil÷verf÷ring med dra-och-slΣpp kan inte anvΣndas eftersom dra-och-slΣpp har avaktiverats pσ fjΣrrdatorn. Gσ till fjΣrrdatorns avancerade alternativ och avmarkera alternativet f÷r avaktivering av fjΣrrintegrering av dra-och-slΣpp.
  1079. 10531    TeamViewer VPN-adaptern har installerats pσ din dator.
  1080. 10532    Ett problem uppstod under installationen.\nTeamViewer VPN-adaptern kunde INTE installeras i ditt system.
  1081. 10533    TeamViewer VPN-adaptern har avinstallerats frσn din dator.
  1082. 10534    Ett problem uppstod under avinstallationen.\nTeamViewer VPN-adaptern kunde INTE avinstalleras frσn ditt system.
  1083. 10535    Angivet kommandoalternativ Σr inte tillσtet i denna TeamViewer
  1084. 10536    Whiteboard
  1085. 10537    TeamViewer Uppdatering
  1086. 10538    TeamViewer-Update k÷rs redan.
  1087. 10539    Uppdatera
  1088. 10541    Den nya TeamViewer-versionen %1% Σr tillgΣnglig.\nDin version Σr %2%\nVill du installera den nya versionen nu?
  1089. 10542    Din TeamViewer-version Σr aktuell. Det finns ingen ny version av TeamViewer.
  1090. 10543    TeamViewer kommer nu att avslutas och den nya versionen installeras.
  1091. 10544    Ett fel uppstod vid uppdatering av TeamViewer. F÷r mera information, se loggfilen
  1092. 10545    sv
  1093. 10546    Du har angett ID:t pσ din egen dator.\n\nF÷r att kunna upprΣtta en anslutning, ange ID:t pσ en fjΣrrdator.
  1094. 10547    Laddar ner TeamViewer
  1095. 10548    TeamViewer Host har nu installerats pσ din dator och kommer att starta automatiskt med Windows.AnvΣnd f÷ljande ID och det l÷senord du angav vid installationen f÷r att fjΣrrstyra den hΣr datorn.
  1096. 10549    Du kan konfigurera TeamViewer Host via ikonen pσ aktivitetsfΣltet. Du kan t.ex. byta l÷senord.
  1097. 10550    SkΣrmdrivrutinen f÷r TeamViewer har installerats i ditt system.
  1098. 10551    Visa inte denna dialogen igen.
  1099. 10554    Det finns nyare versioner av TeamViewer. Dina versioner Σr %1%.\nVΣlj den version du vill installera nu.
  1100. 10555    Version
  1101. 10556    StyrlΣge\nStyr andra program
  1102. 10557    Radergummi\nRadera frσn ritning
  1103. 10558    Penna\nRita en frihandslinje
  1104. 10559    ╓verstrykningspenna\nMarkera intressanta saker
  1105. 10560    Rektangel\nCtrl: Kvadrat\nSkift: koncentrisk
  1106. 10561    Ellips\nCtrl: Cirkel\nSkift: koncentrisk
  1107. 10562    Text
  1108. 10563    Pratbubbla
  1109. 10564    Rensa hela bilden
  1110. 10565    Spara en skΣrmbild.\nCtrl: Spara endast bilden
  1111. 10566    FjΣrrdatorn har flera skΣrmar. Klicka hΣr f÷r att vΣxla mellan dem.
  1112. 10567    NΣsta skΣrm
  1113. 10568    Klicka f÷r att stΣlla in bakgrundsfΣrg eller Ctrl+klicka f÷r att stΣlla in kantlinjefΣrg
  1114. 10569    Den hΣr datorn
  1115. 10570    Ett problem uppstod under installationen.\nSkΣrmdrivrutinen f÷r TeamViewer har INTE installerats i ditt system.
  1116. 10572    TeamViewer
  1117. 10573    Windows
  1118. 10574    Ange ett inloggningsnamn f÷r Windows!
  1119. 10575    Av sΣkerhetsskΣl mσste Windows-l÷senorder f÷r TeamViewer-anslutningar bestσ av σtminstone %1% tecken.
  1120. 10576    Ange Windows-inloggningsuppgifterna f÷r den dator du vill logga in pσ.
  1121. 10577    Tillσts inte
  1122. 10578    Endast tillσtet f÷r administrat÷rer
  1123. 10579    Tillσtet f÷r alla anvΣndare
  1124. 10580    Du kan vΣlja om inloggning till din dator inte ska vara tillσten med Windows-inloggning (standard), tillσten endast f÷r anvΣndare i gruppen 'Administrat÷rer' eller tillσten f÷r alla anvΣndare.
  1125. 10581    F÷rsΣkra dig om att anvΣndare som konfigurerats med Windows autentisering anvΣnder sΣkra l÷senord. TeamViewer tillσter endast inloggning med l÷senord som bestσr av minst %1% tecken. Vi rekommenderar att du anvΣnder lΣngre l÷senord som innehσller specialtecken, bokstΣver och siffror.
  1126. 10582    Din partners TeamViewer-verion saknar st÷d f÷r Windows-inloggning. Be honom att uppgradera om du vill anvΣnda denna funktion.
  1127. 10583    Din partner har stΣngt av Windows-inloggningen. Om du vill anvΣnda den sσ be honom att aktivera den
  1128. 10584    Ange Windows-ID till den dator du vill logga in pσ (endast administrationskonton Σr tillσtna).
  1129. 10585    V.g. vΣnta, din partners TeamViewer startar om med ut÷kade rΣttigheter.
  1130. 10586    FjΣrrdatorn Σr en Windows-dator med aktiverad User Account Control (UAC). Den anvΣndare som Σr inloggad f÷r nΣrvarande Σr inte Windows-administrat÷r. DΣrf÷r Σr det inte m÷jligt att styra dialogrutor f÷r UAC pσ distans.\nOm du vill styra UAC-dialogrutor kan du ansluta med ett Windows-administrat÷rskonto pσ fjΣrrdatorn. Om du vill g÷ra det klickar du pσ "Avancerat" i autentiseringsdialogrutan och byter autentisering till "Windows".
  1131. 10588    Windows l÷senord:
  1132. 10597    Ange ett TeamViewer-ID (t.ex. 123 456 789).
  1133. 10599    Kontrollera din inmatning
  1134. 10600    Datorn kommer att startas om. Om du vill f÷rhindra att datorn startar om, klicka Avbryt
  1135. 10601    ID
  1136. 10602    Anpassa instΣllningar
  1137. 10604    ─ndra anpassade instΣllningar...
  1138. 10605    Inloggningsf÷rfrσgan misslyckades! Servern svarade inte.\nF÷rs÷k igen.
  1139. 10606    Ta bort skrivbordsbakgrund
  1140. 10607    Ansluter...
  1141. 10609    VΣntar pσ server...
  1142. 10610    Kvalitet
  1143. 10611    %1% har loggat ut frσn TeamViewer
  1144. 10612    Slutade spela %1%
  1145. 10613    L÷senordet du angav ÷verskrider maxlΣngden f÷r l÷senord som kan sparas.\nMaxlΣngden Σr %1% tecken.
  1146. 10614    Avancerade videoinstΣlllningar...
  1147. 10616    Inspelad session: %1% ==> %2% - Datum: %3%
  1148. 10617    Datorer och kontakter
  1149. 10618    SkΣrmen kan inte fixeras just nu. Det beror f÷rmodligen pσ snabb anvΣndarvΣxling eller en frσnkopplad/minimerad session med fjΣrrskrivbord.
  1150. 10620    Din anslutningshastighet kan ÷kas om du anvΣnder TeamViewer DirectIn-teknologi, vilket hjΣlper dig att upprΣtta direktanslutningar till din partner och inkluderar UPnP router-konfigurering. \n Vill du aktivera TeamViewer DirectIn mode (rekommenderas)?
  1151. 10621    Visar bara din online-status f÷r partner i din lista.
  1152. 10623    Detta Σr visningsnamnet f÷r ditt konto
  1153. 10625    Detta Σr e-postadressen till ditt konto
  1154. 10627    Avsluta TeamViewer
  1155. 10629    Detta Σr den licens som tillh÷r ditt konto
  1156. 10630    Port 5938 kunde inte vidarebefordras till din dator. 
  1157. 10631    klicka hΣr f÷r att aktivera en licens till ditt konto
  1158. 10633    F÷r att byta l÷senord till ditt konto skriver du det nya l÷senordet i detta fΣlt.
  1159. 10635    Offline
  1160. 10639    Din partner har lagt till dig i sin partnerlista. Vill du skapa ett TeamViewer-konto nu?
  1161. 10645    VΣlj hur sΣkra de slumpmΣssiga l÷senord som TeamViewer skapar ska vara.
  1162. 10646    Denna test verifierar den externa anslutningsbarheten i din TeamViewer-installation.\nMeddela att DirectIn Σr en anslutning som tillσter ÷kad anslutningshastighet genom  upprΣttande av direkta socket-anslutningar till din partner. Detta krΣvs inte f÷r grundlΣggande funktioner. 
  1163. 10647    VΣlj en partner f÷r att presentera denna applikation med TeamViewer.
  1164. 10648    inte tillgΣnglig
  1165. 10649    Tillσt din partner att vΣxelverka
  1166. 10650    aktiv
  1167. 10651    Inaktivera denna funktion
  1168. 10652    Testversion
  1169. 10653    Varning: Ditt l÷senord Σr inte sΣkert.\nAnvΣnd σtminstone 6olika tecken.
  1170. 10654    %1% dagar σterstσr
  1171. 10655    TeamViewer k÷rs fortfarande
  1172. 10656    *upph÷rt*
  1173. 10657    TeamViewer k÷rs fortfarande, vilket betyder att du fortfarande kan ansluta till denna dator frσn ett fjΣrrlΣge. \n\nKlicka hΣr f÷r att inte visa detta meddelande i framtiden.
  1174. 10658    Chatta
  1175. 10659    Din testperiod...
  1176. 10661    Din partners skrivbord Σr inte lΣngre tillgΣngligt.\n\nDu anvΣnde f÷rmodligen ett program som krΣver ytterligare tillstσnd. VΣnta tills din partner har gett dessa tillstσnd.
  1177. 10662    Standard (4 siffror)
  1178. 10663    Din testperiod upph÷r om %1% dagar.
  1179. 10664    SΣkert (6 tecken)
  1180. 10665    Mycket sΣkert (10 tecken)
  1181. 10666    Anslutningen har blockerats pga f÷r mσnga felaktiga inloggningsf÷rs÷k. Du kan f÷rs÷ka igen om %1% sekunder.
  1182. 10667    Inaktiverat (inget slumpmΣssigt l÷senord)
  1183. 10668    VΣntar pσ server
  1184. 10670    http://www.teamviewer.com/company/index.aspx
  1185. 10672    Du Σr svartlistad eller inte vitlistad av denna partner.
  1186. 10674    Visa statusdialog
  1187. 10675    L÷senordsstyrkan fσr inte sΣttas till 'Standard' nΣr TeamViewer Σr konfigurerat till att starta tillsammans med Windows eller minimeras till meddelandefΣltet.\nVΣlj en annan instΣllning.
  1188. 10676    Meddela ditt ID till din partner f÷r ge σtkomst till denna dator.
  1189. 10677    Chatt-partner
  1190. 10678    %1% bjuder in dig till en chatt med f÷ljande deltagare: %2%\n\nVill du delta?\n\n%3%
  1191. 10679    ╓ppnar en dialogruta f÷r att konfigurera den svarta eller vita listan. AnvΣnd bara det hΣr om du vill spΣrra vissa anvΣndare eller aktivera bara nσgra fσ f÷r att ansluta till din dator.
  1192. 10680    Ingen partner tillgΣnglig.\n\nF÷r att anvΣnda denna funktion mσste nσgon i din lista vara online.
  1193. 10681    Tillσt partner att se skrivbord
  1194. 10682    Fel vid sΣndning av f÷rfrσgan. Din partner Σr f÷rmodligen offline.\nServern svarar: 
  1195. 10684    Licensstatus
  1196. 10686    Aktivering av licensen lyckades
  1197. 10689    UpprΣtta testanslutning?
  1198. 10691    Du kommer att stΣnga TeamViewer Σven om du inte har nσgra inkommande eller utgσende anslutningar. Du kan testa TeamViewer Σven utan en andra dator. Styr en av vσra testdatorer nu genom att ange "12345" i ID-fΣltet och klicka Anslut till partner!\n\nVill du upprΣtta en anslutning nu?
  1199. 10692    Din partner anvΣnder en gammal version av TeamViewer. Vissa funktioner kanske inte Σr tillgΣngliga.\nUppdatera din partners version f÷r att anvΣnda alla funktioner.
  1200. 10693    Infoga test-ID 12345 hΣr
  1201. 10694    Klicka nu pσ 'Anslut till partner' f÷r att upprΣtta en anslutning till vσr testdator.
  1202. 10697    Ange l÷senordet %1% och klicka pσ Login-knappen.
  1203. 10698    Du Σr svartlistad pσ mottagarens svarta lista.
  1204. 10700    Du misstΣnks f÷r att skicka skrΣppost.
  1205. 10702    Din partner tar bara emot meddelanden frσn partner i sin lista.
  1206. 10704    Denna chattpartner finns inte i din lista. Vill du lΣgga till chattpartnern i din lista nu?
  1207. 10708    Anslut och visa fjΣrrskrivbord
  1208. 10709    Vill du lΣgga till %1% i din svarta lista? Dσ kan partnern varken se din online-status eller skicka meddelanden till dig.
  1209. 10710    Vill du ge din partner tillstσnd att se din skΣrm?
  1210. 10711    Inaktivera knappen till TeamViewer QuickConnect
  1211. 10715    Din partners TeamViewer-version saknar st÷d f÷r att endast visa skΣrmen efter lokal bekrΣftelse.\nDu kan antingen avbryta anslutningen eller fortsΣtta och se skΣrmen utan din partners godkΣnnande.
  1212. 10716    Vill du verkligen inaktivera TeamViewer QuickConnect-knappen?\n(Du kan Σndra denna instΣllning i TeamViewers avancerade alternativ.)
  1213. 10718    Medan du Σr ansluten till ditt TeamViewer-konto anvΣnds istΣllet %1%.
  1214. 10719    FortsΣtt
  1215. 10720    Kontonamn:
  1216. 10721    Whiteboard-tavlan kan inte anvΣndas eftersom alfablandningen Σr inaktiverad.\n\nGσ till de avancerade instΣllningarna och avmarkera "Ignorera alfablandning pσ den hΣr datorn".
  1217. 10723    Den nya stora TeamViewer-versionen %1% Σr tillgΣnglig. Din version Σr %2%.\nVill du installera den nya versionen nu?
  1218. 10726    Om du avslutar TeamViewer nu kommer ingen att kunna ansluta till denna dator igen innan du manuellt har startat om datorn eller TeamViewer. Vill du avsluta TeamViewer?
  1219. 10728    Allvarligt fel!
  1220. 10729    Vill du verkligen radera din partner  %1%  frσn listan?
  1221. 10730    Det gick inte att spara sessionen pσ %1%.\nSessionsinspelningskatalogen har angivits under Avancerade alternativ.\nDenna kanske inte finns eller har felaktiga rΣttigheter.\nNΣr du har klickat OK kan du ange en annan sessionsfil.
  1222. 10731    ─r du sΣker pσ att du vill ta bort den inspelade sessionsfilen\n"%1%"?
  1223. 10733    Din 6-mσnaderslicens upph÷r idag.
  1224. 10734    Din 6-mσnaderslicens upph÷r imorgon.
  1225. 10735    Din 6-mσnaderslicens har upph÷rt.
  1226. 10736    Din 6-mσnaderslicens upph÷r om %1% dagar.
  1227. 10737    K÷p licens
  1228. 10738    https://www.teamviewer.com/licensing/order.aspx?lng=en
  1229. 10739    Fil÷verf÷ringen avvisades pσ fjΣrrdatorn.
  1230. 10740    Fil÷verf÷ringen kunde inte startas eftersom ingen rotkataloginformation kunde hΣmtas frσn fjΣrrdatorn. F÷rmodligen Σr ingen anvΣndare inloggad pσ fjΣrrdatorn.
  1231. 10741    Din partner anvΣnder en nyare version av TeamViewer.Vill du uppdatera TeamViewer nu f÷r att upprΣtta en anslutning?
  1232. 10742    \n\nObs: F÷r att kunna uppdatera till version %1%, kanske du beh÷ver en ny licens.
  1233. 10747    %1% har hittats pσ datorn. Denna programvara kanske blockerar TeamViewers σtkomst till Internet.\n\nKontrollera %1% instΣllningar och f÷rsΣkra dig om att TeamViewer har σtkomst till Internet.
  1234. 10749    Din partner har avvisat din anslutningsbegΣran
  1235. 10750    Din partner har en gammal version av TeamViewer f÷r VPN-anslutningar
  1236. 10752    Din partner anvΣnder en nyare version (%1%.%2%) av TeamViewer. Du mσste uppdatera din TeamViewer till nuvarande version f÷r att kunna ansluta till denna partner.
  1237. 10753    WebblΣsare
  1238. 10754    Uppge ditt ID och l÷senord till den hΣr datorn f÷r din partner.
  1239. 10757    Uppdaterar...\n\nOm listan inte visas, f÷rs÷k att logga in igen senare.
  1240. 10759    %1% har loggat in i TeamViewer
  1241. 10760    LΣngden pσ de anteckningar du har gjort f÷r denna partner ÷verskrider maxlΣngden f÷r anteckningar f÷r partner i TeamViewer.\nKorta ner dina anteckningar till mindre Σn %1% tecken f÷r att kunna spara dem i listan.
  1242. 10761    Ta bort blockering
  1243. 10762    Vill du verkligen stryka %1% frσn din svarta lista?
  1244. 10763    %1% finns pσ din svarta lista. F÷r att kunna ta emot meddelanden frσn denna partner mσste du ta bort %1% frσn din svarta lista.
  1245. 10764    L÷senordssΣkerheten har h÷jts
  1246. 10765    Av sΣkerhetsskΣl mσste det slumpmΣssiga l÷senordets styrka h÷jas till sΣker om start tillsammans med Windows eller minimering till meddelandefΣltet Σr aktiverad. TeamViewer kommer nu att sΣtta l÷senordsstyrkan till sΣker.
  1247. 10766    Exportera licensnyckel
  1248. 10767    Du valde att automatiskt ansluta till ditt konto.\nTeamViewer kan ocksσ startas tillsammans med Windows. I sσ fall Σr du tillgΣnglig f÷r dina partners direkt efter Windows-inloggningen.
  1249. 10768    Starta TeamViewer med Windows?
  1250. 10769    Genom att starta TeamViewer automatiskt samtidigt som Windows kan du \n- fσ σtkomst till din obevakade dator var som helst och nΣr som helst \n-logga in och ut pσ din dator och till och med starta om den pσ distans\n\nAllt du beh÷ver g÷ra Σr att definiera ett l÷senord till ditt ID i f÷rvΣg och komma ihσg det.\n(Det f÷rdefinierade l÷senordet beh÷vs eftersom standardl÷senordet genereras slumpmΣssigt och Σndras av sΣkerhetsskΣl varje gσng du startar TeamViewer.)
  1251. 10770    Exportalternativ
  1252. 10771    VΣlj de alternativ som du vill exportera.
  1253. 10773    Gσ med i vσr chatt
  1254. 10774    Egenskaper
  1255. 10776    Blockera
  1256. 10777    Bjud in
  1257. 10778    %1% har anslutit sig till chatten.
  1258. 10779    %1% har lΣmnat chatten.
  1259. 10782    Upptagen
  1260. 10784    Inaktivera QuickConnect-knappen endast f÷r denna applikation (%1%).
  1261. 10785    Bjud in chatt-partner
  1262. 10786    Online
  1263. 10787    den hΣr datorn
  1264. 10788    Osynlig
  1265. 10790    TeamViewer mσste startas om f÷r att instΣllningen "%1%" ska tas i bruk.\nObservera att nuvarande TeamViewer-sessioner stΣngs om du startar om nu. Om du klickar pσ "%2%" tillΣmpas instΣllningen efter nΣsta omstart.
  1266. 10791    Datorer och kontakter
  1267. 10792    Borta
  1268. 10793    AnvΣndare %1% har lagt till dig i sin kontaktlista.\nVill du lΣgga till anvΣndaren till din lista?
  1269. 10794    LΣgg mΣrke till att om du visar en ny applikation f÷r en partner kommer alla f÷r nΣrvarande anslutna partners bara att kunna se denna applikation.
  1270. 10795    Din partner %1% har lagt till dig i sin partnerlista. Du mσste installera fullversionen av TeamViewer f÷r att kunna utnyttja f÷rdelarna med en personlig kontaktlista   vill du installera fullversionen av TeamViewer nu?
  1271. 10799    Partnern Σr offline. Meddelanden till denna partner kommer att levereras nΣr han loggar in igen.
  1272. 10800    kanalanvΣndning
  1273. 10803    Anslutningen till %1% har avslutats. Din anslutningspartner kan upprΣtta en ny anslutning med det gamla l÷senordet sσ lΣnge som du inte Σndrar det (eller stΣnger TeamViewer).\nVill du generera ett nytt l÷senord nu?
  1274. 10804    ─ndra slumpmΣssigt l÷senord?
  1275. 10805    Det finns redan en anslutning till den hΣr datorn!\nVill du upprΣtta en annan anslutning?
  1276. 10806    Det finns redan en anslutning till den hΣr datorn! Du kan anvΣnda fil÷verf÷ringskommandot i fjΣrrstyrningsf÷nstret f÷r att starta en fil÷verf÷ring.\nVill du upprΣtta en annan anslutning i alla fall?
  1277. 10807    %1% har loggat in
  1278. 10808    Meddelande frσn %1%
  1279. 10809    Alternativ
  1280. 10810    Det finns redan en anslutning till den hΣr datorn! Du kan starta en VPN-anslutning nΣr du vill med kommandot "Verktyg | VPN | Start" i fjΣrrstyrningsf÷nstret.\nVill du upprΣtta en annan anslutning i alla fall?
  1281. 10811    Flera anslutningar
  1282. 10812    Det finns redan en VPN-anslutning till den hΣr datorn!
  1283. 10815    FjΣrrdatorn har flera skΣrmar. Du kan visa bσda eller vΣxla mellan skΣrmarna via "Visa | Aktiv skΣrm" i fjΣrrstyrningens verktygsfΣlt
  1284. 10817    Det gick inte att starta sessionsinspelaren
  1285. 10818    Du kan bjuda in ytterligare partners och ÷ppna en grupp-chatt.
  1286. 10820    Visa info
  1287. 10831    Ytterligare information
  1288. 10834    Datorn %1% finns inte i Datorer och kontakter.\n Vill du lΣgga till den nu?
  1289. 10835    %1% finns inte i din lista Σn.\nVill du lΣgga till honom/henne nu?
  1290. 10836    Det gick inte att pausa sessionsinspelaren
  1291. 10837    Det gick inte att stoppa sessionsinspelaren
  1292. 10844    Vill du lΣgga till %1% i din svarta lista?
  1293. 10845    Konfigurera Permanent Access
  1294. 10846    Grattis! Permanent σtkomst har aktiverats pσ datorn. Du kommer nu att kunna fjΣrransluta till datorn genom att anvΣnda ditt ID (%1%) och l÷senordet du nyss valde.\n\nObservera: F÷r att kunna ansluta till datorn mσste den vara igσng och ansluten till Internet.
  1295. 10847    Permanent σtkomst aktiverat
  1296. 10848    Det gamla l÷senordet Σr felaktigt
  1297. 10849    L÷senordet Σr inte tillrΣckligt sΣkert
  1298. 10850    De angivna l÷senorden Σr inte identiska
  1299. 10851    Din partner bekrΣftade inte din f÷rfrσgan om att se hans skΣrm.\n DΣrf÷r avslutades anslutningen.
  1300. 10854    VideoinstΣlllningar
  1301. 10856    TeamViewer Kontoregistrering
  1302. 10857    Kontosystemet i TeamViewer ger dig m÷jlighet att lagra, hantera och lΣtt fσ tillgσng till alla dina fjΣrrdatorer och kontakter.\n\nRegistreringen Σr gratis   vill du registrera dig nu?
  1303. 10858    SΣkerhetsinstΣllningarna pσ fjΣrrdatorn begrΣnsar σtkomst till vissa TeamViewer-funktioner. Du kommer att ha f÷ljande σtkomstrΣttigheter:
  1304. 10859    Denna licens aktiveras enbart f÷r ditt konto och inte f÷r denna installationen av TeamViewer.
  1305. 10860    Licensaktivering f÷r konto
  1306. 10861    Ny mapp
  1307. 10862    Kontolicens
  1308. 10863    Version: %1%\nDatum: %2%
  1309. 10864    InstΣllningar f÷r konto '%1%'
  1310. 10869    ─mne\nInbjudningsmeddelande
  1311. 10870    BekrΣfta tillΣgg i svart lista
  1312. 10891    Standardenhet f÷r inspelning
  1313. 10894    Initierar kamera
  1314. 10895    VΣntar pσ data frσn fjΣrrdator
  1315. 10897    Standardenhet f÷r uppspelning
  1316. 10958    Spara
  1317. 11000    Har du redan ett konto?
  1318. 11035    Fel pσ sessionsinspelare
  1319. 11036    @@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ vill visa sitt skrivbord f÷r dig.\n\nVill du tillσta det?
  1320. 11037    @@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@ vill se och kontrollera ditt skrivbord.\n\nVill du tillσta det?
  1321. 11041    Installera skΣrmdrivrutin
  1322. 11042    Avinstallera skΣrmdrivrutin
  1323. 11043    Visa svart skΣrm
  1324. 11044    F÷r bΣsta prestanda rekommenderar vi att du installerar TeamViewers skΣrmdrivrutin.\nOm du fortsΣtter utan att installera anvΣnds reservl÷sningen.
  1325. 11045    Avbryt
  1326. 11048    Server-ID f÷r TeamViewer:
  1327. 11121    NΣrvarande deltagare: %1%
  1328. 11128    Du kan ocksσ fjΣrrstyra datorn med hjΣlp av det f÷rdefinierade l÷senordet.
  1329. 11129    AnvΣnd ditt f÷rdefinierade l÷senord f÷r att ansluta till den hΣr datorn.
  1330. 11134    Partnern har anvΣnt l÷senordet f÷r fjΣrranslutning istΣllet f÷r presentationsl÷senordet
  1331. 11135    Partnern har anvΣnt presentationsl÷senordet istΣllet f÷r l÷senordet f÷r fjΣrranslutning
  1332. 11137    Installera VPN-drivrutin.
  1333. 11138    Avinstallera VPN-drivrutin
  1334. 11139    LΣgg till i svarta listan
  1335. 11140    Rensa historik
  1336. 11141    Flytta licens
  1337. 11142    ┼terstΣll
  1338. 11143    Delta
  1339. 11144    Ta bort
  1340. 11145    Starta samtidigt som Windows
  1341. 11149    Det f÷rdefinierade l÷senordet fσr inte vara tomt f÷r vΣrdmodulen. L÷senordet har inte tagits bort.
  1342. 11158    Filen %1% delas redan. Ta bort den och lΣgg till den igen.
  1343. 11159    F÷ljande fil finns redan:
  1344. 11160    Hur vill du gσ vidare?
  1345. 11161    Avbryt fil÷verf÷ring
  1346. 11162    Hoppa ÷ver fil
  1347. 11163    Skriv ÷ver filer
  1348. 11164    TillΣmpa f÷r alla %1% konflikter.
  1349. 11165    Det gick inte att avg÷ra om du har tillrΣcklig beh÷righet f÷r σtkomst till filen.
  1350. 11166    Katalog frσn %1%
  1351. 11167    Fil frσn %1%
  1352. 11168    Angivna filnamn Σr f÷r lσnga. F÷r inte ÷ver f÷r mσnga filer samtidigt.
  1353. 11169    ╓ppna
  1354. 11170    ╓ppna mapp med innehσll
  1355. 11171    LΣgg till filer...
  1356. 11172    Deltagare delar sina filer med alla
  1357. 11173    Ta bort frσn filruta
  1358. 11174    Ladda ner...
  1359. 11175    VΣlj en mσlkatalog
  1360. 11176    Det angivna filnamnet Σr ogiltigt. VΣlj ett annat namn.
  1361. 11177    Vill du verkligen radera  %1%  permanent frσn filsystemet?
  1362. 11178    Ett lΣsfel uppstod i f÷ljande fil:
  1363. 11179    Det objekt som du vill dela Σr en katalog eller en nΣtverkss÷kvΣg. Det gσr bara att dela lokala filer i ett m÷te.
  1364. 11180    Filen som du vill dela Σr f÷r stor. Maximal filstorlek i ett m÷te Σr %1%.
  1365. 11181    %1% kan inte ÷ppnas i skrivlΣge. VΣlj en giltig placering f÷r nedladdning.
  1366. 11182    Spara som...
  1367. 11190    Maximalt antal delbara filer har uppnσtts. Du kan inte dela fler Σn %1% filer samtidigt.
  1368. 11201    VΣlj hur du vill gσ vidare med skΣrmdumpen.
  1369. 11203    Skapa skΣrmdump
  1370. 11204    Kopiera till urklipp
  1371. 11205    Spara som...
  1372. 11214    Den valda filen finns redan. Ska filen skrivas ÷ver?
  1373. 11215    Det gσr inte att skriva ÷ver den valda filen.
  1374. 11237    Det gσr inte att byta riktning, eftersom din partner har en Σldre version av TeamViewer.\nUppdatera TeamViewer-fjΣrranslutningen om du vill kunna byta riktning under fjΣrrsupporten.
  1375. 11278    Vill du stΣnga den befintliga anslutningen?
  1376. 11280    Ditt TeamViewer-konto har skapats. Nu kan du planera och hantera m÷ten.
  1377. 11281    Skapa ett konto f÷r att planera och hantera m÷ten. Med ett TeamViewer-konto kan du Σven lΣgga till kontakter i din lista ÷ver datorer och kontakter.
  1378. 11308    %1% svarade inte i tid.
  1379. 11309    %1% (%2%) vill bjuda in dig till sitt m÷te. Vill du delta i m÷tet nu?
  1380. 11310    Delta i m÷te
  1381. 11311    Din partner %1% har avvisat din m÷tesf÷rfrσgan
  1382. 11312    Du fσr inte skicka en f÷rfrσgan till din partner %1%.
  1383. 11343    Visa TeamViewer-panelen
  1384. 11344    TeamViewer-panel
  1385. 11365    Din partner %1% hindras att delta i ett m÷te pga. instΣllda σtkomstbegrΣnsningar.
  1386. 11380    Din partners TeamViewer-version st÷der inte anslutningsbegΣran.
  1387. 11381    Din partner tillΣt dig inte att be honom/henne om anslutningar.
  1388. 11382    Du kan inte bjuda in dig sjΣlv till ett m÷te.
  1389. 11383    Din partners TeamViewer-version st÷der inte fjΣrrstyrd dra-och-slΣpp. Be din partner uppdatera sin TeamViewer.
  1390. 20812    Hantera ytterligare l÷senord...
  1391. 20815    Den hΣr identifieraren finns redan. Ange en annan identifierare.
  1392. 20817    Du har angivit olika l÷senord. Ange samma l÷senord i bσda fΣlten.
  1393. 20819    L÷senordsidentifieraren fσr inte vara tom. Ange en identifierare f÷r det nya l÷senordet.
  1394. 20821    Klicka f÷r att konfigurera ytterligare f÷rdefinierade l÷senord.
  1395. 21019    Sessionslista
  1396. 21020    Konvertera
  1397. 32771    ┼tgΣrder
  1398. 32772    Visa
  1399. 32773    Verktyg
  1400. 32774    F÷rfrσgan om fjΣrrstyrning
  1401. 32775    Fil÷verf÷ring
  1402. 33000    *.*
  1403. 33001    Alla filer
  1404. 33002    *.tvs
  1405. 33003    TeamViewer-session (*.tvs)
  1406. 33004    *.pdf
  1407. 33005    Portable Document Format (*.pdf)
  1408. 33006    *.txt
  1409. 33007    Textfiler (*.txt)
  1410. 33008    *.doc;*.docx
  1411. 33009    MS Word (*.doc;*.docx)
  1412. 33010    *.xls;*xlsx
  1413. 33011    MS Excel (*.xls;*xlsx)
  1414. 33012    *.ppt;*.pptx
  1415. 33013    MS Power Point (*.ppt;*.pptx)
  1416. 33014    *.odt
  1417. 33015    Open Document Text (*.odt)
  1418. 33016    *.ods
  1419. 33017    Open Document Spreadsheet (*.ods)
  1420. 33018    *.odp
  1421. 33019    Open Document Presentation (*.odp)
  1422. 33020    *.bmp;*.dib;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.jpe;*.jfif;*.png;*.tif;*.tiff;*.ico
  1423. 33021    Bildfiler (*.png;*.jpg;*.bmp;*.gif;*.tif)
  1424. 40141    SprσkinstΣllningar\nUDP-instΣllningar\nAnpassad router\nNΣtverksinstΣllningar
  1425. 40142    L÷senord:%1%
  1426. 40143    FjΣrrdatorns TeamViewer st÷der inte denna funktion.\nKontrollera att den senaste TeamViewer-versionen Σr installerad pσ fjΣrrdatorn.\nTeamViewer mσste antingen k÷ras med administrat÷rsbeh÷righet,\neller ocksσ mσste start med Windows aktiveras.
  1427. 40151    FjΣrrstyrning
  1428. 40157    Skapa konto
  1429. 40158    LΣgg till dator
  1430. 40159    Sammanfattning
  1431. 40160    Kontrollera att anvΣndarnamnet inte Σr tomt utan innehσller tecken.
  1432. 40161    Intro
  1433. 40162    Mina datorer
  1434. 40163    Steg %1% av %2%
  1435. 40165    LΣgg till den hΣr datorn till Datorer och kontakter
  1436. 40166    Definiera f÷rdefinierat l÷senord
  1437. 40167    Slutf÷ra guiden
  1438. 40168    O÷vervakad σtkomst
  1439. 40169    StΣll in o÷vervakad σtkomst
  1440. 40170    Prenumerera gratis pσ vσrt nyhetsbrev
  1441. 40172    Aktivera ditt TeamViewer-konto genom att klicka pσ lΣnken i e-postmeddelandet f÷r aktivering som vi skickade vid registreringen. 
  1442. 40173    Anslut till den hΣr datorn med hjΣlp av dess TeamViewer-ID och ditt f÷rdefinierade l÷senord.
  1443. 40174    Skapa TeamViewer-konto
  1444. 40176    Konfigurera konferensdata
  1445. 40177    Du loggades in automatiskt till ditt TeamViewer-konto och den hΣr datorn lades till i din datorlista. Frσn och med nu kan du ansluta till den hΣr datorn varifrσn som helst med hjΣlp av datorlistan.
  1446. 40183    Du kan Σndra det permanenta l÷senordet men eftersom du inte Σr Windowsadministrat÷r kommer TeamViewer inte att starta med Windows.
  1447. 40184    TyvΣrr Σr du inte Windowsadministrat÷r. Bara administrat÷rer fσr Σndra alternativen f÷r o÷vervakad σtkomst till TeamViewer. Alternativen f÷r beteendet dΣr kan Σndras av en anvΣndare med administrat÷rsrΣttigheter.
  1448. 40186    Tillσt fildelning
  1449. 40187    Hej,\n\nVΣlkommen att delta i vσrt m÷te pσ:\n@@URL:MID@@\n\nM÷tes-ID: @@MID@@\n@@PW:MEETINGTEXT@@\n\n\nHΣlsningar, \n@@NAME@@\n\nwww.teamviewer.com   det enkla alternativet f÷r onlinem÷ten och skΣrmdelning
  1450. 40188    TeamViewer-m÷te: @@M:Subject@@
  1451. 40189    TeamViewer online
  1452. 40190    <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><HTML><BODY><p>Hej,</p><p>VΣlkommen att delta i vσrt m÷te pσ:<br /><a href="@@URL:MID@@">@@URL:MID@@</a></p><br /><p>M÷tes-ID: <b>@@MID@@</b><br />@@PW:MEETINGTEXT@@</p><br /><p>HΣlsningar,<br />@@NAME@@<br /></p><p><a href="http://www.teamviewer.com">www.teamviewer.com</a>   det enkla alternativet f÷r online-m÷ten och skΣrmdelning</p></BODY></HTML>
  1453. 40191    Bjud in...
  1454. 40200    M÷tesinformation
  1455. 40201    Ingen information sΣnds f÷r tillfΣllet.\n\nVΣnta tills presentat÷ren startar skΣrmvisningen.
  1456. 40203    Organisat÷r
  1457. 40204    Presentat÷r
  1458. 40205    VΣlj bild...
  1459. 40206    Nytt m÷te
  1460. 40207    Valfritt
  1461. 40214    Ditt ID
  1462. 40215    L÷senord
  1463. 40217    Fil÷verf÷ring med dra och slΣpp avbr÷ts. ╓verf÷ringen har inte slutf÷rts.
  1464. 40218    Fil÷verf÷ring med dra och slΣpp har slutf÷rts.
  1465. 40219    Fil÷verf÷ring med dra och slΣpp: Server startades
  1466. 40220    Fil÷verf÷ring med dra-och-slΣpp: f÷r ÷ver filen  %S  (dragen)
  1467. 40221    Tillσt fil÷verf÷ring med dra och slΣpp?
  1468. 40222    LΣgg till i Datorer och kontakter...
  1469. 40223    Server Tuning
  1470. 40224    LΣgg till dator
  1471. 40225    Audio Video Interleave (*.avi)
  1472. 40226    Vill du avbryta konverteringen?\n\nAlla data gσr f÷rlorade
  1473. 40227    Inspelningen har konverterats.
  1474. 40228    Dela skΣrm...
  1475. 40230    %1% Σr inte ett giltigt m÷tes-ID.\nAnge ett giltigt m÷tes-ID (t.ex. m55-555-555) om du vill delta i ett m÷te. Gσ till fjΣrrstyrningsfliken om du vill skapa en fjΣrrstyrd session.
  1476. 40231    %1% ser ut som ett m÷tes-ID.\nGσ till m÷tesfliken om du vill delta i ett m÷te.
  1477. 40233    StΣll in o÷vervakad σtkomst ...
  1478. 40234    Konvertering avbr÷ts.
  1479. 40235    M÷tes-ID %1% kunde inte hittas.
  1480. 40236    www.teamviewer.com
  1481. 40237    Minimera panelen
  1482. 40238    Visa panelen
  1483. 40239    Byt till helskΣrmslΣge
  1484. 40240    Byt till f÷nsterlΣge
  1485. 40241    Fil÷verf÷ring med dra-och-slΣpp: f÷r ÷ver filen  %S  (slΣppt)
  1486. 40242    Byt till helskΣrmslΣge
  1487. 40243    Byt till f÷nsterlΣge
  1488. 40244    Minimera f÷nstret
  1489. 40245    Minimera verktygsfΣltet
  1490. 40246    Maximera verktygsfΣltet
  1491. 40247    ╓ppna mapp med innehσll
  1492. 40248    ╓ppna fil
  1493. 40249    ┼ngra
  1494. 40250    Klipp ut
  1495. 40251    Kopiera
  1496. 40252    Klistra in
  1497. 40253    Ta bort
  1498. 40254    VΣlj alla
  1499. 40255    E-post-platshσllare
  1500. 40256    URL f÷r TeamViewers fullversion
  1501. 40257    URL f÷r TeamViewer QuickSupport
  1502. 40258    URL f÷r TeamViewer Host
  1503. 40259    AllmΣn URL f÷r m÷tesdeltagare
  1504. 40260    URL f÷r TeamViewer QuickJoin
  1505. 40261    URL f÷r m÷tesdeltagare
  1506. 40262    L÷senord f÷r m÷tet
  1507. 40263    M÷tesl÷senord med etikett
  1508. 40264    StΣng av video ...
  1509. 40266    H÷gtalare
  1510. 40267    Mikrofon
  1511. 40268    Ljud av
  1512. 40269    Du saknar beh÷righet att sΣnda ljud
  1513. 40270    Du saknar beh÷righet att sΣnda ljud. Det beror pσ att en organisat÷r har stΣngt av ditt ljud. VΣnta tills organisat÷ren σterigen lσter dig sΣnda ljud.
  1514. 40271    Anslut\nh÷gtalarna
  1515. 40272    Anslut\nen mikrofon
  1516. 40273    http://www.teamviewer.com/link/?url=613217
  1517. 40274    http://www.teamviewer.com/link/?url=922587
  1518. 40275    http://www.teamviewer.com/link/?url=364893
  1519. 40276    http://www.teamviewer.com/link/?url=964412
  1520. 40277    http://www.teamviewer.com/link/?url=233248
  1521. 40278    http://www.teamviewer.com/link/?url=899369
  1522. 40279    http://www.teamviewer.com/link/?url=144319
  1523. 40280    http://www.teamviewer.com/link/?url=563890
  1524. 40281    http://www.teamviewer.com/link/?url=774662
  1525. 40282    http://www.teamviewer.com/link/?url=447879
  1526. 40283    http://www.teamviewer.com/link/?url=874259
  1527. 40284    http://www.teamviewer.com/link/?url=999999
  1528. 40285    Fil÷verf÷ring med dra-och-slΣpp slutf÷rdes inte. ┼tkomst nekades. Kontrollera att du har lΣsbeh÷righet pσ fjΣrrenheten.
  1529. 40286    Spara
  1530. 40287    Du har ingen videokompressions-codec installerad i ditt system. Installera en videokompressions-codec f÷r att fortsΣtta med konverteringen.
  1531. 40288    Avsnitt som ska exporteras
  1532. 40289    Ytterligare alternativ
  1533. 40290    Export
  1534. 40291    Kunde inte skapa filen %1%
  1535. 40292    Kan inte ansluta
  1536. 40293    Ta bort
  1537. 40294    Tillσt
  1538. 40295    AnvΣnd
  1539. 40296    Installera
  1540. 40297    Inga uppgifter om konferenssamtal har valts.
  1541. 40299    Meddelanden
  1542. 40301    Det finns inga meddelanden just nu.
  1543. 40302    Din TeamViewer-version hanterar inte den hΣr funktionen. Uppdatera till aktuell version med "HjΣlp"   "S÷k efter nyare version".
  1544. 40303    Den hΣr licensen har redan aktiverats pσ ett annat konto. Kontakta TeamViewer-support f÷r mer information.
  1545. 40304    ┼tkomst nekad
  1546. 40305    Kontot Σr redan knutet till ett f÷retag.
  1547. 40306    Det finns redan ett f÷retag med det namnet. VΣlj ett annat namn.
  1548. 40307    Delning misslyckades f÷r vissa konton.
  1549. 40308    Den hΣr gruppen har redan tilldelats en nyckel.
  1550. 40309    Kontot kan inte raderas nΣr det Σr knutet till ett f÷retag
  1551. 40310    Det senaste administrativa kontot kan inte raderas.
  1552. 40333    Alla uppdateringar (inklusive nya huvudversioner)
  1553. 40334    Uppdateringar inom samma huvudversion
  1554. 40335    SΣkerhetsuppdateringar inom samma huvudversion
  1555. 40336    Inga automatiska uppdateringar
  1556. 40337    VΣntande kontouppgradering, f÷rs÷k igen senare.
  1557.