| # | Scriptur[ ]n rom_ne\te \i personalit[@i biserice\ti impun[toare ale secolului trecut | precum adormitul ]ntru fericire Patriarh al Rom_niei Nicodim Munteanu (1939-1948) | Preotul profesor de Teologie Grigorie Pi\culescu (Gala Galaction) ΓÇö literat \i academician | precum \i ]nv[@atul profesor de Teologie Vasile Radu.
|
|---|
| 1 | Dup[ apari@ia ]n anul 1914 a Bibliei Sf_ntului Sinod | intitulat[ astfel fiindc[ traducerea fusese f[cut[ chiar de membri ai Sf_ntului Sinod al Bisericii noastre | din ]ndemnul \i cu purtarea de grij[ a primului Patriarh al Rom_niei ΓÇö Miron Cristea (1925-1939) a fost publicat[ o nou[ edi@ie a Sfintei Scripturi ]n anul 1936 | traducerea fiind realizat[ de cele trei mari personalit[@i biserice\ti mai sus pomenite. |
| 2 | }n anul 1938 ap[rea ]ntr-o editur[ de stat Biblia tradus[ de Preo@ii profesori Gala Galaction \i Vasile Radu | iar ]n anul 1944 o nou[ edi@ie sinodal[ a Sfintei Scripturi vedea lumina zilei | traducerea acesteia apar@in_nd ]n cea mai mare parte fostului episcop Nicodim Munteanu | la vremea aceea ridicat la slujirea \i demnitatea de Patriarh al Rom_niei. |
| 3 | O grij[ cu totul aparte fa@[ de r[sp_ndirea luminii Dumnezeie\tii Scripturi ΓÇö ]n vremurile de aprig[ prigonire a credin@ei cre\tine ]n @ara noastr[ ΓÇö | a dovedit pururea pomenitul ]nainta\ al Nostru | Patriarhul Justinian Marina (1948-1977) | ]n timpul arhip[storirii c[ruia s-au publicat dou[ edi@ii ale Bibliei (1968 | 1975) | ambele ]n c_te un tiraj de 100.000 de exemplare. Noul Testament a fost tip[rit ]n timpul arhip[storirii aceluia\i vrednic Patriarh al Rom_niei ]ntr-un num[r de 125.000 de exemplare. }n vremea arhip[storirii fericitului ]ntru adormire Patriarh Iustin Moisescu (1977-1986) | o nou[ edi@ie
|
