home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 79 / Laesmig.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2000-08-30  |  12.0 KB  |  214 lines

  1. RMRFuel - Overvσgning af benzinforbrug
  2. ---------------
  3.  
  4. L╞SMIG fil
  5. ---------------
  6. Indhold:
  7.  
  8. 1.    Introduktion
  9. 2.    Fildetaljer
  10. 3.    Installation
  11. 4.    K°rsel af programmet
  12. 5.    Registrering
  13. 6.    Andre programmer fra RMR Software
  14. 7.    Licensbetingelser
  15.  
  16. INTRODUKTION
  17. ---------------
  18. Velkommen til vores Overvσgning af benzinforbrug til EPOC serien af hσndholdte computere.
  19.  
  20. Som den er, er denne shareware fuldt funktionsdygtig, men dog begrµnset til 10 poster. Den registrerede version lader dig styre op til 10 k°ret°jer, der hver isµr kan have et ubegrµnset antal poster. Bemµrk, at registrering ikke betyder en genindlµsning af programmet, vµlg blot 'Registrer' muligheden i menuen og indtast registreringskoden for at frigive 'lσsen'.
  21.  
  22. FILDETALJER
  23. ---------------
  24. Arkivfilen skulle indeholde f°lgende filer:
  25.  
  26.   RMRFuel.sis        Programmet
  27.   Lµsmig.txt    Danske instruktioner
  28.  (plus andre internationale versioner af Lµsmig.txt filen)
  29.  
  30. Nσr f°rst programmet er installeret vil du se det bestσ af f°lgende essentielle filer: (alle i \System\Apps\RMRFuel\)
  31.  
  32. RMRFuel.app - Selve programfilen
  33. RMRFuel.mbm - Ikonerne der er brugt i programmet
  34. RMRFuel.aif - Ikonet der bruges i Systemskµrmen
  35. RMRFuel.rsc - Sprogressourcefilen
  36.  
  37. Og de f°lgende valgfrie filer, som er blevet installeret og kan slettes senere:
  38.  
  39. RMRFuel.hlp - Hjµlpefilen
  40.  
  41. For at sikre, at SIS-filen ikke bliver alt for stor, indeholder den kun engelske versioner af hjµlpefilen samt instruktioner. I de fleste tilfµlde er internationale versioner af disse filer tilgµngelige og kan downloades fra den korrekte nationale side pσ http://www.rmrsoft.com/ eller ved at sende en diskette til UK adressen i Hjµlpefilen.
  42.  
  43. INSTALLATION
  44. ---------------
  45. For at installere programmet, dobbeltklik pσ RMRFuel.SIS-filen eller vµlg muligheden "Installer Nyt Program" i PsiWin/EPOC Installationen.
  46.  
  47. Hvis du vil sikre, at det er den danske version af programmet du installerer, skal du gσ ud i Systemskµrmen og vµlge Kontrolpanelet. Vµlg Tilf°j/fjern (Add/remove) ikonet og derefter Prefs trykknappen. Under punktet Foretrukket sprog (Preferred language) skal du vµlge Dansk. Herefter vil alle programmer, sσfremt de leveres sσdan, blive installeret pσ dansk.
  48.  
  49. K╪RSEL AF PROGRAMMET
  50. ---------------
  51. Start programmet ved at vµlge 'Extras' fra programbjµlken og derefter  RMRFuel.
  52.  
  53. Hvis du kan li' udfordringer, kan du lµre programmet at kende ved at udforske det, fra menuen og forskellige tastetryk sσsom <Enter>, <Tab>, <Esc> og <Delete>. Men, inden du gσr i gang, lµs venligst videre for vigtig information. 
  54.  
  55. Vores rσd er at du arbejder dig gennem gennemgangen i instruktionsfilen, hvilket vil bekendtg°re dig med basisfunktionerne og fµrdighederne i programmet. Hvis du 'k°rer af sporet' og kommer i vanskeligheder, sσ lµs venligst resten af instruktionen inden du sp°rger os om hjµlp.  Sµrligt hvis du synes der burde vµre en speciel funktion, er den der sandsynligvis et eller andet sted, sσ IGEN, lµs resten af instruktionen f°r du foreslσr det til os!!
  56.  
  57. Alle kommentarer og selvf°lgelig registreringer er meget velkomne.
  58.  
  59. REGISTRERING
  60. ---------------
  61. Hvis du °nsker at registrere programmet, sσ kan du g°re dette pr. post (sneglepost), eller online ved at benytte RegNet faciliteten (kreditkort).
  62. Registreringsafgiften er pσ ú10 eller US$15 (plus US$5 hvis du bruger REGNET).
  63.  
  64. Hvis du °nsker at registrere online v.h.a. et kreditkort, har du 2 muligheder:
  65.  
  66. USA indbygger:
  67.  
  68. Vi underst°tter nu PayPal systemet for overf°rsel af penge, da det undgσr hσndteringsgebyret pσ $5 som REGNET har. Send ganske enkelt pengene til alan@rmrsoft.com med oplysning om hvilket program du °nsker at registrere, og vi vil sende registreringskoden til dig inden for nogle fσ timer.
  69.  
  70. Hvis ikke du allerede er tilmeldt PayPal er det meget ligetil. Bare gσ til www.paypal.com og f°lg instruktionerne. Du fσr endda en $5 bonus for tilmelding. Vi vil ogsσ pσsk°nne hvis du siger, at du blev henvist af alan@rmrsoft.com sσledes, at vi fσr $5 henvisningsbonussen :-))
  71.  
  72. Ikke-USA indbyggere:
  73.  
  74. Indtil PayPal bliver internationalt, bliver du n°dt til at registrere pσ WWW gennem RegNet, RegistreringsNetvµrket (bemµrk, at denne betalingsform krµver et hσndteringsgebyr pσ US$5). RegNet kan nσes med e-mail: orders@reg.net eller pσ World Wide Web: http://www.reg.net eller i USA ved at ringe 1-800-WWW2REG (1 800 999-2734) eller den nemmeste mσde er ved at f°lge linkene fra vores hjemmeside pσ:
  75.  
  76. http://www.rmrsoft.com/
  77.  
  78. Dette program har fσet allokeret RegNet nummeret 1364, og dette skal anf°res. Underretningen plejer at nσ os inden for 12 timer, og vi svarer inden for yderligere 12 timer.
  79.  
  80. Med Post:
  81. Send venligst pengene til en af de f°lgende adresser. UK checks & Sterling Eurochecks (ingen fremmed valuta checks tak), eller 'rede penge' i sedler, til UK adressen og US$ checks til USA adressen. Lav venligst alle checks betalbare til 'RMR Software' og inkluder en konvolut med frimµrke og adresse eller opgiv en e-mailadresse :
  82.  
  83.     RMR Software 
  84.     c/o 6000 Natick Court
  85.     Burke, VA 22015
  86.     USA
  87.  
  88.     RMR╖Software
  89.     c/o 46 Mortimer Road
  90.     Kempston
  91.     Bedford MK42 8RE
  92.     ENGLAND
  93.  
  94. Vi sender dig sσ en unik kode som skal indtastes under 'Registrer' i menuen, som derefter vil lade dig fσ ubegrµnset adgang til programmet.
  95.  
  96. Hvis du har nogle sp°rgsmσl, kan vi kontaktes pσ :
  97.     support@rmrsoft.com
  98.  
  99. Bemµrk, at disse er adresserne pσ vores 'agenter'. Hvis du benytter disse adresser bliver registreringskoder sendt ganske hurtigt (forudsat at de ikke er pσ ferie), men hvis du sender et teknisk sp°rgsmσl, skal det omdirigeres til os og kan derfor tage lµngere tid at besvare.
  100. Hvis du har adgang, kan du trµffe os pσ support@rmrsoft.com
  101.  
  102. I begge tilfµlde vil vi (eller vores agent) sende dig en personlig registreringskode til indtastning (vµlg muligheden via menuen) for at fjerne 'plage' skµrmen og lade dig fσ fuld adgang til programmet. Bemµrk, du beh°ver IKKE en ny kopi af programmet, alle funktionerne er der allerede, men skal blot 'lσses op' af registreringskoden. Vi vil ogsσ sikre, at denne kode forbliver fremadkompatibel til fremtidige versioner og modsat andre programmer vil vi ikke bede om en yderligere afgift for en opgradering.
  103.  
  104.  
  105. VIGTIGE PUNKTER
  106. ---------------
  107. Bemµrk venligst f°lgende:
  108.  
  109. 1.    Konfigurationsfilen (RMRFuel.ini) og registreringsoplysningerne (RMRFuel.reg) gemmes i samme mappe som programmet, dog altid pσ den interne disk,  (C:\System\Apps\RMRFuel\), sσ bliv ikke overrasket over at miste informationen (og registreringen) hvis du sletter disse filer.
  110.  
  111. 2.    Pr°v IKKE pσ at µndre navnet pσ et k°ret°j fra systemskµrmen, blot ved at omd°be dokumentfilen. Titlen du benytter til et k°ret°j bruges til alle datafilerne, ikke kun den i dokument mappen.  Hvis du °nsker at omd°be et k°ret°j, sσ brug blot muligheden fra menuen inde i programmet.
  112.  
  113. HVAD ER NYT I╖V2.2
  114. ----------------
  115. a.    Farveunderst°ttelse
  116. b.    Forbedret Revo display
  117. c.    Mulighed for at skifte afstandskolonne mellem Totale og K°rte
  118.  
  119. d.    Olieforbrugsovervσgning
  120.  
  121. e.    Option til at inkludere Service- & Reparationsudgifter
  122. f.    Multiple Pσmindelser
  123.  
  124. g.    Gennemsnitslinie i grafen
  125.  
  126.  
  127. ANDRE PROGRAMMER FRA RMR SOFTWARE
  128. ---------------
  129. Hvis du synes om dette program, hvorfor sσ ikke kigge pσ vores andre programmer. En fuld liste er som f°lger...
  130.  
  131. Til EPOC serien af maskiner:
  132.   RMRBank        : Personlig regnskabspakke
  133.   RMRTask            : Udvidet Opgaveplanlµgger
  134.   RMRNotes        : Notatblok
  135.   RMRContact        : En ACT-lignende Kontaktmanager
  136.   RMRSol            : 7-kabale
  137.   RMRGolf            : Golf kortspil
  138.   RMRMontana        : Montana kortspil
  139.   RMRReverse        : 'Othello'
  140.   RMRUtils            : Nyttigt konverteringsprogram
  141.   RMRZip            : Komprimerings-/arkivprogram
  142.   RMRFile            : Filmanager
  143.   RMRArt            : Tegne og billedbehandlingsprogram
  144.   RMRFuel            : Overvσgning af benzinforbrug
  145.   RMRCar            : Firmabil logbog
  146.   RMRHome        : Bolig inventar
  147.   RMRInvest        : Investeringsovervσger
  148.   RMRDiet            : En diµt/vµgt/°velse overvσger
  149.   RMRMonth        : Mσnedsbillede til Kalender
  150.   RMRBoxx        : Sokoban - et logisk spil
  151.   RMRFruit            : Enarmet tyveknµgt
  152.   RMRText            : En tekst/hex-redigerer
  153.   RMRNews        : En Internet Nyhedslµser
  154.   RMRFTP            : Et filoverf°rselsprogram
  155.   RMRShop            : En indk°bsliste manager
  156.   RMRTV            : En TV-fortegnelse manager
  157.   RMRAutotext        : En klippebords manager
  158.   RMRCrossword    : Et krydsordsprogram 
  159.   RMRTester        : Lµsehjµlp
  160.   RMRLister        : En liste manager
  161.   RMRDraw        : En vektor tegne pakke
  162.   RMRSnake            : Et 'Orme' spil
  163.   Vactrac5            : Ferie & fravµrs opf°lger
  164.   deVender            : 'Defender'
  165.   SoundTrans        : Lydafspiller og konverteringsprogram
  166.  
  167. Nogle af disse er ogsσ tilgµngelig pσ andre sprog sσsom; fransk, tysk, hollandsk, italiensk, tjekkisk, norsk, svensk o.s.v.
  168. Se vores hjemmeside for detaljer.
  169.  
  170. Til Psion S3mx/c/a/:
  171.   RMRBank3        : Personlig regnskabspakke
  172.   S3ATask            : Udvidet Opgaveplanlµgger
  173.   S3AHome            : Bolig inventar, baseret pσ Quicken versionen
  174.   S3APlan            : Budget planlµgger, baseret pσ Quicken Financial Planner
  175.   S3AFuel            : Overvσgning af benzinforbrug
  176.   S3AInvest            : Investeringsovervσger
  177.   S3AExpenses        : Udgiftsovervσgning
  178.   S3ACollect        : Samling (Plader, b°ger, frimµrker o.s.v.)
  179.   S3ADraw            : Tegner/ikonviser/redigerer
  180.  
  181. Med undtagelse af S3ATask, er disse programmer ogsσ tilgµngelige til Siena, bare brug prµfikset 'SNA' i stedet for 'S3A' eller 'RMR', d.v.s. SNABank
  182.  
  183. Til Psion S3 'Classic':
  184.   S3Bank            : Personlig regnskabspakke
  185.  
  186. De seneste versioner skulle vµre tilgµngelig fra samme sted hvor du fandt dette program. Hvis du af en eller anden grund ikke kan fσ fat i dem, sσ send en konvolut med frimµrke og adresse pσ, til en af adresserne og du kan fσ kopier af alle programmerne. (Specificer til hvilken platform).
  187.  
  188. Alternativt kan du altid bes°ge vores hjemmeside, hvor der er fuld beskrivelse af programmerne, og nyheder om enhver opgradering eller forbedringer eller kendte fejl. Igen, adressen er:
  189.  
  190.   http://www.rmrsoft.com/
  191.  
  192. I fremtiden pσtµnker vi at lade 'Beta' versioner af de nµste versioner ligge pσ disse sider, efterhσnden som nye forbedringer bliver indbygget. Hvis ikke du har noget imod at l°be en vis risiko, er det en mσde til stadighed at opdatere dit program pσ.
  193.  
  194. LICENSBETINGELSER
  195. ---------------
  196. Dette programs ophavsret tilh°rer 'RMR Software Limited'
  197.  
  198. Du mσ gerne:
  199.  
  200. (i)    Uploade denne software til enhver BBS eller WWW side.
  201.  
  202. (ii)    Demonstrere softwaren og dens fµrdigheder, eller
  203.  
  204. (iii)    Give kopier til potentielle brugere, sσ andre kan fσ muligheden for at fσ en kopi til brug, men i f°lgeskab med licensbetingelserne indeholdt i denne fil.
  205.  
  206. Notits til brugere: Lµs n°je den f°lgende retsgyldige aftale. Brug af softwaren der er leveret sammen med denne aftale ("softwaren") forudsµtter din accept af betingelserne. Hvis du ikke vil overholde aftalerne, fjern da °jeblikkelig softwaren sammen med alle kopier fra din computer. Brugers brug af denne software er betinget af f°jelighed til betingelserne i denne aftale.
  207.  
  208. Softwaren er beskyttet af engelsk lov om ophavsret og internationale traktatbestemmelser. Du tilkendegiver, at ingen af de intellektuelle titelejendomme overf°res til dig. Endvidere tilkendegiver du, at titel og fuld ejendomsret til softwaren forbliver RMR Software's fulde ejendom, og at du ikke erhverver nogen rettigheder til softwaren undtagen hvad der er givet udtryk for i denne licens. Du er indforstσet med, at alle kopier af softwaren skal indeholde de samme mµrke notater som optrµder pσ og indeni softwaren.
  209.  
  210. Afkodning. Du er indforstσet med, at du ikke vil fors°ge at afkode, modificere, oversµtte eller adskille softwaren hverken helt eller delvis.
  211.  
  212. Jeg garanterer ikke at softwaren er fejlfri. Jeg tager forbehold for alle andre garantier, enten udtrykt eller antydet.
  213.  
  214. Der tages ingen ansvar for f°lgeskader. Under ingen omstµndigheder kan jeg eller mine leverand°rer holdes ansvarlig for nogen som helst f°lge-, special- eller indirekte skader af enhver art, der mσtte opstσ ved leveringen, ydelsen eller brugen af softwaren. Ej heller hvis jeg er blevet bekendtgjort med muligheden for en sσdan skade. Under ingen omstµndigheder vil mit ansvar ved fordringer, hvad enten det er kontraktligt eller pσ anden mσde ansvarligt, overstige den registreringsafgift du har betalt.