FCopyright 2000-2001 Simon Quinn. Alle Rechte vorbehalten.
Willkommen bei EBook f
r EPOC.
EBook ist ein Programm zum Lesen von elektronischen B
chern (e-Texte/e-B
cher). Es unterst
tzt Palm DOC (Aportis) Dokumente, wie sie normalerweise auf Palm-Ger
ten verwendet werden, speziell komprimierte TCR-Dokumente und normale Textdokumente (z.B.
-Dateien, die von den meisten Textverarbeitungsprogrammen erzeugt werden k
nnen).
Palm DOC Dateien sollten nicht mit Dateien mit der Endung .doc verwechselt werden
dieses sind Microsoft Word-Dokumente, die von EBook nicht unterst
tzt werden.
Merkmale:
Unterst
tzt komprimierte und unkomprimierte Palm DOC-Dateien (.prc & .pdb)
Unterst
tzt TCR-Dateien
Unterst
tzt reine ASCII-Textdateien (.txt-Dateien)
Automatisches Scrollen
Navigieren mit der Bildlaufleiste
Kopieren in die Zwischenablage und Kopieren in Datei
80 Lesezeichen pro Dokument
Palm DOC & TCR-Erkennung auf ER5-Ger
ten (Revo/MC218/S5mx/S7/netBook)
Eingebettete bzw. gespeicherte Lesezeichen wie bei Palm DOC-Dateien
Unterst
tzung f
r Zeichens
tze nach Codepage 850
Unterst
tzung f
r EPOC-Schriftarten (.gdr)
Online-Hilfe
Geringer Speicherbedarf, abh
ngig von der Gr
e des betrachteten Dokumentes
Geschrieben in C++ f
r optimale Geschwindigkeit
Die Homepage f
r EBook ist: www.geocities.com/ebookepoc/
Spezieller Dank an:
Aportis Technologies, Chris & Fred von Palmtime, Scott Ludwig, Darren Peace, Andrew Giddings, G
rald Aubard, Gunter Aigm
ller, Salvo Miccich
& Paolo Esini, Richard Northcott & Otfried Cheong von Enfour, Kazuki Kamito
Microsoft Word ist ein eingetragenes Warenzeichen von Microsoft Corporation, Aportis ist ein eingetragenes Warenzeichen von Aportis Technologies, Palm ist ein eingetragenes Warenzeichen von Palm Inc.
GWenn EBook gestartet wird:
1. Sie werden nach dem Namen des zu
ffnenden Dokumentes gefragt.
hlen Sie ein Dokument. Dieses sollte eine EBook-Datei (.prc & pdb-Erweiterung), eine TCR-Datei (.tcr-Erweiterung) oder eine Textdatei (.txt-Erweiterung) sein.
Note: Dokumente werden im Nur-Lese-Modus ge
ffnet und k
nnen nicht ver
ndert werden.
Wenn Sie ein Dokument erneut
ffnen, gelangen Sie automatisch an die Position, an der Sie das Dokument zuletzt geschlossen haben.
Wenn Sie ein neues Dokument
ffnen, werden die Lesezeichen f
r das vorherige Dokument automatisch in eine Datei mit der Erweiterung .EBM gespeichert. In diese Datei wird auch die aktuelle Position im Dokument gesichert. Wenn Sie eine EBM-Datei im EPOC Systembildschirm
ffnen, startet EBook automatisch und
ffnet das dazugeh
rige Dokument.
EBook besitzt f
r Palm DOC- und TCR-Dateien eine EPOC-Erkennung (auf ER5-Ger
ten). Dies bedeutet, dass das Programm g
ltige Palm DOC- bzw. TCR-Dateien im EPOC-Systembildschirm erkennt. Die Datei muss dabei nicht unbedingt eine Erweiterung wie .PRC, .PDB oder .TCR besitzen, um erkannt zu werden. Wenn Sie eine Palm DOC- oder TCR-Datei vom EPOC Systembildschirm aus anw
hlen, wird EBook automatisch gestartet, und das Dokument wird ge
ffnet.
Sie k
nnen auf ER5-Ger
ten erkennen, ob eine Palm DOC- oder TCR-Datei g
ltig ist, ohne sie
ffnen zu m
ssen
das Dateisymbol muss das EBook-Symbol sein. Der Dateityp ist
application/prc
r Palm DOC-Dateien und
application/tcr
r TCR-Dateien.
Note: Eine Datei mit der Erweiterung .prc/.pdb muss nicht unbedingt bedeuten, dass es sich um eine Palm DOC-Datei handelt.
Weiters wird EBook auf ER5-Ger
ten mit .TXT-Dateien (Textdateien) verkn
pft, sodass das Anw
hlen dieser Dateien im EPOC-Systembildschirm automatisch EBook startet.
Wenn Sie EBook beenden, werden alle Einstellungen und Lesezeichen automatisch gesichert. Alternativ dazu k
nnen Sie EBook ohne Speichern beenden, indem Sie im Men
Datei den Punkt Beenden ohne Speichern w
hlen.
HUm die Formatierung des Dokumentes zu
ndern, w
hlen Sie Ansicht oder Extras > Einstellungen Ansicht.
Standardm
ig wird die Originalformatierung des Dokumentes beibehalten, und Zeilenvorsch
be werden angezeigt, wie sie im Dokument gespeichert sind. Um zus
tzliche Zeilenvorsch
be zu entfernen und mehr vom Dokument am Bildschirm zu sehen, w
hlen Sie Extras > Einstellungen Ansicht > Formatierung > Nach Abs
tzen gruppieren. Um die Formatierung der Abs
tze direkt zu
ndern, dr
cken Sie Strg+P.
Um Text auszurichten, dr
cken Sie Shift+Strg+J. Dies funktioniert allerdings nicht bei vertikaler Textausrichtung.
Es werden drei verschiedene Schriftarten f
r die Dokumentenanzeige verwendet: Arial, Times New Roman und Courier. Arial und Times sind Proportionalschriftarten. Zus
tzliche Schriften werden mit dem EPOC Schriftartenformat .GDR unterst
Um schnell zwischen den Schriftarten zu wechseln, dr
cken Sie Strg+S
hierbei k
nnen Sie jedoch nur zwischen den drei Standardschriftarten wechseln.
Um die Schriftgr
e zu
ndern, w
hlen Sie Ansicht > Zoom: gr
er bzw. Ansicht > Zoom: kleiner.
Die Standardanzeige der Schrift ist Fett; diese Einstellung kann unter Extras > Einstellungen Ansicht ge
ndert werden.
Um die Ausrichtung des angezeigten Textes zwischen horizontal und vertikal zu wechseln, dr
cken Sie Strg+Q.
Ein individuell angepasster Rand um den dargestellten Text kann unter Extras > Einstellungen Ansicht > Sonstiges > Randbreite definiert werden.
EBook unterst
tzt Dokumente nach Codepage 850. Dies sind Dokumente, die unter DOS formatiert wurden und in denen Zeichen enthalten sein k
nnen, die unter EPOC nicht korrekt angezeigt werden. Falls Sie Zeichen entdecken, die falsch angezeigt werden, w
hlen Sie Extras > Einstellungen Ansicht > Codepage 850, wodurch das Problem behoben sein kann.
Um die Bildschirmfl
che f
r die Betrachtung des Textes zu vergr
ern, k
nnen Sie die Bildlaufleiste unter Extras > Einstellungen Anricht > Bildlaufleiste anzeigen ausblenden.
Die Einstellungen zur Ansicht von Dokumenten werden gespeichert, wenn Sie das Programm verlassen, und wiederhergestellt, wenn Sie das Programm neu starten.
Note: Wenn Sie das Programm mit Datei > Beenden ohne Speichern verlassen, werden diese Einstellungen nicht gespeichert.
EUm Lesezeichen (Platzhalter innerhalb des Dokumentes) zu setzen, dr
cken Sie Strg+B oder w
hlen Sie Bearbeiten > Lesezeichen hinzuf
Bis zu 80 Lesezeichen k
nnen pro Dokument definiert werden. Diese werden automatisch je Dokument in einer eigenen Lesezeichen-Datei gespeichert, die eingelesen wird, wenn das Dokument ge
ffnet wird. Wenn Sie den Ordner f
r Lesezeichen unter Extras > Einstellungen allgemein definiert haben, dann werden die Lesezeichendateien in diesem Ordner gespeichert (und nicht im selben Verzeichnis wie das Dokument). F
r jedes Lesezeichen wird folgendes gespeichert:
Eine Beschreibung, die die ersten 32 Zeichen der ersten Zeile enth
Aktuelles Datum und aktuelle Zeit
Die Position im Dokument als Prozentwert
Um ein Lesezeichen auszuw
hlen:
ffnen Sie das Lesezeichen-Dialogfenster durch Dr
cken von B
hlen Sie ein Lesezeichen
3. Dr
cken Sie die Schaltfl
che Gehe zu, um zu diesem Lesezeichen zu springen.
Wenn Sie zum Lesezeichen-Dialogfenster zur
ckkehren, ist das zuletzt gew
hlte Lesezeichen markiert.
Um ein Lesezeichen zu l
schen:
hlen Sie das Lesezeichen
2. Dr
cken Sie Entf
EBook kann auch nach Lesezeichen suchen, die im Stil von Palm DOC-Dateien in der Datei hinterlegt (eingebettet) sind. Lesen Sie das Kapitel Eingebettete Lesezeichen f
r mehr Informationen.
Note: Wenn Sie ein Lesezeichen speichern, werden die Lesezeichenliste und die aktuelle Position im Dokument automatisch gespeichert.
Note: EBook liest Lesezeichen, die in Palm DOC-Dateien gespeichert sind.
EEBook kann die im Stil von Palm DOC-Dateien gespeicherten (eingebetteten) Lesezeichen erkennen, und zwar sowohl in Palm DOC-Dateien, TCR-Dateien als auch in Textdateien.
Diese
automatischen
Lesezeichen verwenden spezielle Markierungen, die am Ende des Dokuments definiert werden. Dazu m
ssen diese Markierungen in spitzen Klammern (< und >) eingeschlossen sein. Zum Beispiel erreicht man durch Platzieren von <(LZ)> am Ende eines Dokumentes ein automatisches Hinzuf
gen von Lesezeichen, immer wenn die Zeichenfolge (LZ) im Dokument gefunden wird. Die Gr
e dieser Markierungen darf 16 Zeichen nicht
berschreiten, und es wird zwischen Gro
- und Kleinschreibung unterschieden.
Standardm
ig wird jedes Dokument beim ersten Laden auf eine Lesezeichen-Markierung am Ende des Dokumentes durchsucht und falls vorhanden, wird bei einem Suchlauf durch das Dokument f
r jede Markierung ein Lesezeichen erzeugt.
Um diese Lesezeichen-Suche abzuschalten, w
hlen Sie Extras > Einstellungen allgemein > Lesezeichen automatisch suchen.
Die Suche nach Lesezeichen kann manuell durchgef
hrt werden, indem Sie Extras > Lesezeichen suchen w
hlen.
Wenn Lesezeichen automatisch hinzugef
gt werden, werden die ersten 32 Zeichen der Zeile (inklusive der Markierung) als Beschreibung in die Lesezeichenliste
bernommen.
Tip: Empfohlen werden Markierungen wie *** und KAPITEL. Diese Markierungen m
ssen die letzten Zeichen des Dokuments sein, ansonsten werden keine Lesezeichen erkannt.
AUm ein Wort oder eine Phrase zu finden, w
hlen Sie Bearbeiten > Suchen. Der Suchvorgang beginnt bei der aktuellen Position und l
uft bis zum Ende des Dokumentes, oder, falls Sie als Suchrichtung Aufw
rts gew
hlt haben, bis zum Beginn des Dokumentes.
Um die vorhergegangene Suche zu wiederholen, w
hlen Sie Bearbeiten > Weitersuchen.
Note: Durch das Dr
cken von Shift+Strg+F werden die allgemeinen Infos am Beginn eines Gutenberg etext
bersprungen.
GEine Seite abw
rts durch Dr
cken der Leertaste, durch Dr
cken der Bild-Abw
rts-Taste, durch Ber
hren der Bildlaufleiste oder durch Ber
hren des unteren Viertel des Bildschirms.
Eine Seite aufw
rts durch Dr
cken der Entf-Taste, durch Dr
cken der Bild-Aufw
rts-Taste, durch Ber
hren der Bildlaufleiste oder durch Ber
hren des oberen Viertels des Bildschirms.
rts eine Zeile durch Dr
cken der Pfeil-Abw
rts-Taste, durch Ber
hren des Abw
rtspfeils auf der Bildlaufleiste oder durch Ber
hren des dritten Viertels des Bildschirms.
rts eine Zeile durch Dr
cken der Pfeil-Aufw
rts-Taste, durch Ber
hren des Aufw
rtspfeils auf der Bildlaufleiste oder durch Ber
hren des zweiten Viertels des Bildschirms.
Zum Anfang des Dokuments durch Dr
cken der Pos1-Taste, durch Ziehen der Positionsmarkierung auf der Bildlaufleiste nach oben, oder durch Auswahl von Gehe zu > Anfang.
Zum Ende des Dokuments durch Dr
cken der Ende-Taste, durch Ziehen der Positionsmarkierung auf der Bildlaufleiste nach unten, oder durch Auswahl von Gehe zu > Ende.
Note: Die Bildschirmbereiche f
r die Navigation
ndern sich entsprechend bei vertikaler Textausrichtung.
Um zu einer bestimmten Stelle im Dokument zu gehen, dr
cken Sie Strg+G und geben Sie die prozentuelle Position im Dokument ein. Sie k
nnen weiters zu jeder Position im Dokument gehen, indem Sie die Positionsmarkierung in der Bildlaufleiste ber
hren und an die gew
nschte Position ziehen.
Um die aktuelle Position im Dokument zu sehen, dr
cken Sie die P-Taste.
Note: In TCR-Dokumenten sind das Positionieren im Dokument und Informationen
ber die aktuelle Position nicht exakt.
Um mit Hilfe von Lesezeichen zu navigieren, w
hlen Sie ein Lesezeichen unter Gehe Zu > Lesezeichen oder w
hlen Sie Gehe Zu > Voriges Lesezeichen (oder Taste U) bzw. Gehe Zu > N
chstes Lesezeichen (oder Taste N). Die letzten beiden Funktionen w
hlen das vorige bzw. das n
chste Lesezeichen entsprechend der Reihenfolge in der Lesezeichenliste.
)CUm Text in die Zwischenablage zu kopieren
hlen Sie Bearbeiten > Markieren, um eine Startmarkierung im Text zu setzen.
2. Bewegen Sie sich zum Ende des Textbereichs, der markiert werden soll.
3. Dr
cken Sie Strg+C oder w
hlen Sie Bearbeiten > Kopieren > Kopieren.
Diese Aktion kopiert den Text von der Startmarkierung bis zum Ende des aktuellen Bildschirmes in die Zwischenablage.
Um Text in eine Datei zu kopieren, w
hlen Sie Bearbeiten > Kopieren > In Datei kopieren oder dr
cken Sie Umschalt+Strg+C.
Note: Denken Sie daran, die Zwischenablage zu leeren, wenn ihr Inhalt nicht mehr ben
tigt wird, indem Sie im EPOC-Systembildschirm Bearbeiten > Zwischenablage l
schen w
hlen.
Tip: Um das gesamte Dokument in eine Textdatei zu kopieren, dr
cken Sie einfach Pos1, Umschalt+Strg+X, Ende, Umschalt+Strg+C.
zBUm den Text Zeile f
r Zeile automatisch zu bewegen, ohne eine Taste dr
cken zu m
ssen, w
hlen Sie Extras > Automatisches Scrollen.
Um die Geschwindigkeit einzustellen, mit der sich der Text bewegt, w
hlen Sie Extras > Einstellungen allgemein oder dr
cken Sie die Tasten + und
Um das automatische Scrollen zu starten oder zu stoppen, w
hlen Sie Extras > Automatisches Scrollen > Starten bzw. Extras > Automatisches Scrollen > Stoppen, oder dr
cken Sie Strg+A (zum Starten) bzw. Esc (zum Stoppen).
Das automatische Scrollen wird auch gestoppt, wenn Sie ein Dialogfenster
ffnen, eine Taste dr
cken oder ein anderes Programm w
hlen.
DHier k
nnen Sie einige allgemeine Parameter einstellen:
Ordner f
r Dokumente
geben Sie hier den Ordner an, in dem sich Ihre Dokumente befinden. Auf diesen Ordner wird im Dialogfenster Datei > Datei
ffnen zugegriffen. Der Ordner muss ein g
ltiges Laufwerk und Verzeichnis sein, z.B. C:\Dokumente\
Das Leerlassen dieses Feldes bewirkt, dass sich das Programm den zuletzt ge
ffneten Ordner merkt
Ordner f
r Lesezeichen
geben Sie hier den Ordner an, in dem Sie Ihre Lesezeichen speichern wollen. Falls dieser Eintrag leer ist, werden die Lesezeichen im selben Ordner gespeichert, in dem sich die Dokumente befinden. Der Ordner muss ein g
ltiges Laufwerk und Verzeichnis sein.
Lesezeichen automatisch suchen
wenn diese Funktion markiert ist, wird beim ersten
ffnen eines Dokumentes automatisch nach eingebetteten Lesezeichen gesucht.
gerung f
r Auto-Scrollen
gibt die Verz
gerung in Sekunden an, die sich das Dokument Zeile f
r Zeile vorw
rtsbewegt.
Tip: EBook pr
ft zuerst den Ordner, in dem sich das gew
hlte Dokument befindet, nach einer Lesezeichendatei
erst wenn das Programm dort keine Datei findet, sucht es nach einer Lesezeichendatei im Lesezeichen-Ordner.
BDer Dialog Extras > Infos > Info zum Dokument zeigt Informationen zum aktuell ge
ffneten Dokument.
r Palm DOC-Dokumente wird folgendes angezeigt:
Titel
Enth
lt den Titel, der im Dokument gespeichert ist
Dateiname
der Dateiname des Dokuments
Bytes unkomprimiert
die Dateigr
e des Dokuments in Bytes im unkomprimierten Zustand
Dokumententyp - "Palm DOC",
oder "Text/Unknown"
Komprimiert (Verh
ltnis)
Ist das Dokument komprimiert, und wenn ja, wie gro
ist das Komprimierungsverh
ltnis
r Dokumente mit dem Typ "Text/Unknown" werden der Titel, das Komprimierungsverh
ltnis und die Anzahl der Datens
tze nicht angezeigt.
r TCR-Dokumente werden nur der Dateiname, der Dokumententyp und die Information
ber die Komprimierung angezeigt.
AEs gibt eine Vielzahl von Programmen auf verschiedenen Plattformen, mit denen es m
glich ist, Palm DOC-Dateien zu erzeugen. Ich habe MAKEDOC7 als Zusatzprogramm zu EBook auf die EPOC-Plattform
bertragen. Sie k
nnen es von folgender Internet-Adresse herunterladen: www.geocities.com/ebookepoc/
Es gibt eine Menge Programme f
r den PC, um Palm DOC-Dateien zu erzeugen. MAKEDOC7 ist auch verf
gbar f
r DOS und Linux.
ADie Kosten f
r die Registrierung sind 10 britische Pfund.
Registrieren von EBook entfernt die Shareware-Hinweise, die in den ersten 30 Tagen fallweise eingeblendet werden und anschlie
fter auftreten. Sie erhalten weiters Verst
ndigungen
ber neue Programmversionen per E-Mail
neue Versionen sind f
r registrierte Benutzer kostenlos.
r die Registrierung besuchen Sie: www.geocities.com/ebookepoc/register.html
www.handango.com
^ASenden Sie etwaige Fehler mit englischer Beschreibung an Simon Quinn, ebooksupp@bigfoot.com
Bitte lesen Sie jedoch vorher die FAQ-Datei unter: www.geocities.com/ebookepoc/faq.html
Falls dadurch das Problem nicht behoben ist, senden Sie eine detaillierte Beschreibung des Problems und geben Sie an, ob sich der Fehler wiederholt reproduzieren l
EBook f
r EPOCR
EBook!
EBook startenR
EBook!
Ansicht & FormatierungR
EBook!
LesezeichenR
EBook!
Eingebettete LesezeichenR
EBook!
SuchenR
EBook!
Bewegen im DokumentR
EBook!
ZwischenablageR
EBook!
Automatisches ScrollenR
EBook!
Einstellungen allgemeinR
EBook!
Einstellungen AnsichtR
Hier k
nnen Sie verschiedene Parameter f
r die Formatierung Ihres Dokuments einstellen. Dieses sind globale Parameter und daher f
(.txt)