home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PSION CD 2 / PsionCDVol2.iso / Programs / 421 / ReadMeNL.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-04-12  |  4.7 KB  |  82 lines

  1.       *****************************************************
  2.              BatCheck voor EPOC Computers v1.24
  3.                       11 April 2001
  4.       *****************************************************
  5.  
  6.  
  7.  
  8. BatCheck is een kleine en erg handige applicatie dat de status van de hoofd-
  9. en backupbatterijen in de gaten houdt.
  10.  
  11. FEATURES
  12. ********
  13.  
  14.  * Anders dan andere programma's, die alleen de status van de batterijen laten
  15.    zien als het programma op de voorgrond actief is, test BatCheck het niveau 
  16.    van de batterijen op bepaalde tijdstippen (1-60 minuten, zelf in te stellen). 
  17.  
  18.  * Gewoonlijk blijft het programma op de achtergrond, terwijl het zelf bijna geen stroom       gebruikt. Het wordt actief als het tijd is om de batterijen te testen, waarna het           programma weer standby gaat staan, als de batterijen goed zijn bevonden. Als de             batterijen on voldoende zijn, komt het programma naar de voorgrond om u te 
  19.    waarschuwen.
  20.  
  21.  * U kunt twee waarschuwings-niveaus selecteren voor zowel de hoofd- als de          backup-batterijen: een "laag" en een "vervangen" voltage-niveau. Dit is handig te          gebruiken bij oplaadbare batterijen, waarbij het voltage-niveau snel daalt. Door waarden    van het waarschuwings-niveau boven de geprogrammeerde waarden in te vullen, kunt u          gevallen voorkomen, waarbij er opeens een spanningsverlies is. 
  22.  
  23.  * Als u wilt, kan het programma u niet herhalend waarschuwen, maar slechts een keer als het    hoofd- of backup-niveau de laagste waarde bereikt. De volgende keer zal het programma u     waarschuwen, als de machine wordt opgestart of als de batterijen hun             "vervangen"-toestand bereiken.
  24.  
  25.  * U kunt het programma vragen om een test te doen bij het aanschakelen. Als u vele          programma's laat opstarten, kunt u in het programma een vertraging instellen (0-20          seconden), zodat het begint als de rest van de programma's is opgestart. 
  26.  
  27.  * U kunt het programma ook instellen dat het weergeeft of de externe voeding is aangesloten    of niet. Dit is handig als u de externe voeding gebruikt, maar er uit schiet, zonder dat    u het merkt.
  28.  
  29.  * U kunt een limiet instellen voor de hoofdbatterijen, om te voorkomen dat de       oplaadbare batterijen worden overladen bij gebruik van een externe voeding.
  30.  
  31.  * Het programma vertelt u het voltage in twee decimalen voor grotere nauwkeurigheid       (bijvoorbeeld 2.28 Volt).
  32.  
  33.  * Menubalk ondersteuning en compatible met het EPOC-systeem. 
  34.  
  35.  
  36. Probeer BatCheck, en er is niks meer om over zorgen te maken!
  37.  
  38.  
  39. INSTALLATIE
  40. ***********
  41.  
  42.     1) BatCheck wordt u geleverd in een SIS installatie-pakket. Om een          SIS-pakket te installeren, kopieer het naar de Psion en als u het                     Toevoegen/Verwijderen configuratie-paneel heeft geinstalleerd, klik op het                  SIS-bestand. Als u dit configuratie-paneel niet heeft, ga dan naar de officiele             Psion-site (Download-sectie).
  43.  
  44.     2) Als u installleert vanaf een vorige versie, verwijder alstublieft 
  45.        c:\system\apps\batcheck.ini (of d:) handmatig, anders vertoont het programma een            foutmelding en zal het programma niet opstarten.
  46.  
  47.     3) U bent nu klaar om BatCheck op te starten. Het ikoon moet nu in de Extra-balk               verschijnen, dus klik erop!
  48.  
  49.  
  50. STATUS VAN HET PROGRAMMA
  51. ************************
  52.  
  53.     BatCheck is gratis. Ik heb het gemaakt, omdat ik alle data ben verloren van mijn Psion,     sommige broncodes waren zelfs beschadigd. Ik heb dus geleerd dat oplaadbare batterijen      blijkbaar snel op zijn, dus hier is een oplossing. Wees vrij om het programma verder te     distribueren, maar verander de inhoud en de layout van het ZIP-bestand niet. Als dit        programma in de smaak valt, bekijk dan mijn andere programma's ook eens (Encrypt-it!,       FLashback, Statistics, Moon).
  54.  
  55.     Dit programma is volledig getest en het lijkt erop dat er geen bugs inzitten, maar als u     er een vindt of als u opmerkingen heeft, stuurt u die dan naar:
  56.  
  57.            csutora@usa.net
  58.  
  59.     Updates van BatCheck (en van mijn andere programma's) vindt u op mijn website:
  60.  
  61.            http://members.tripod.com/~csutora/
  62.  
  63.  
  64. OPMERKINGEN
  65. ***********
  66.  
  67.     De schrijver is niet verantwoordelijk voor verlies van data door fouten of defecten van     het programma inclusief verlies van wat dan ook. Er is dan ook geen garantie te verhalen     op de schrijver. Gebruik op eigen risico.
  68.  
  69.  
  70. CREDITS
  71. *******
  72.  
  73.     Dank aan Andrew Giddings voor zijn suggesties en codeer-adviezen.
  74.     Dank aan Artur Baas voor de vertaling.
  75.     En natuurlijk dankuwel voor het gebruik van BatCheck! :-)
  76.  
  77.  
  78.  
  79. BatCheck en alle meegeleverde bestanden zijn Copyright (C) 1998-2001 Peter Csutora.
  80. Alle rechten voorbehouden.
  81.  
  82. Einde.