home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Netwerk 14 / Netwerk_Vol14.iso / Yucom / install / pc / Nl / MAILNEWS.CAB / msoe.txt < prev    next >
Text File  |  1999-11-16  |  24KB  |  506 lines
  1.     ------------------------------------------------------------
  2.         Leesmij voor Microsoft Outlook(TM) Express Versie 5.01
  3.                            Januari 2000           
  4.     ------------------------------------------------------------
  5.  
  6.                (c) Copyright Microsoft Corporation, 2000
  7.  
  8.  
  9. Wij stellen het op prijs dat u Outlook Express gebruikt!
  10.  
  11. Dit document bevat aanvullende informatie of informatie die pas bekend
  12. werd na het gereedkomen van de on line Help van Outlook Express. 
  13. Outlook Express 5.01 wordt geleverd met Internet Explorer 5.01 en Internet-werkset.
  14.  
  15. -----------------------------
  16. Hoe geeft u dit document weer
  17. -----------------------------
  18. Om het Leesmij-bestand op het scherm in Windows Kladblok weer te geven, 
  19. maximaliseert u het Kladblok-venster. Als u het Leesmij-bestand wilt 
  20. afdrukken, opent u het in Kladblok of een andere tekstverwerker en kiest u 
  21. vervolgens Afdrukken in het menu Bestand.
  22.  
  23. ------
  24. INHOUD
  25. ------
  26.  
  27. 1. MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  28.  
  29. 2. NIEUWE VOORZIENINGEN IN DEZE VERSIE
  30.  
  31. 3. BEKENDE PROBLEMEN IN DEZE VERSIE
  32.  
  33. 4. PROBLEMEN OPLOSSEN
  34.  
  35. 5. TIPS EN TECHNIEKEN
  36.  
  37. 6. ONDERSTEUNING VOOR MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  38.  
  39.  
  40. =================================
  41. Deel 1: MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  42. =================================
  43.  
  44. Outlook Express is een op Internet-standaards gebaseerde e-mail-client
  45. en nieuwsprogramma.
  46.  
  47. Als u e-mail wilt lezen met Outlook Express, moet u een e-mailsysteem
  48. hebben dat SMTP en POP3-, IMAP-of HTTP-protocollen gebruikt. Als u niet weet 
  49. of uw e-mailsysteem Outlook Express ondersteunt, neemt u contact op met 
  50. uw beheerder of Internet-provider en vraagt u of POP3-, 
  51. IMAP- of HTTP-e-mailclients worden ondersteund.
  52.  
  53. U kunt Microsoft Outlook Express gebruiken voor het lezen
  54. van nieuwsgroepen of discussiegroepen, zoals Usenet, met op 
  55. NNTP gebaseerde nieuwsservers. Vraag uw Internet-provider of 
  56. netwerkbeheerder naar de naam van de nieuwsserver die u moet gebruiken. 
  57. Bovendien kunt u Outlook Express gebruiken om ondersteuning voor 
  58. diverse Microsoft-producten te krijgen via de nieuwsserver 
  59. msnews.microsoft.com.
  60.  
  61. Outlook Express omvat ook Windows Adresboek versie 5.01, met uitgebreide
  62. functionaliteit voor het beheer van contactpersonen, inclusief de 
  63. mogelijkheid om groepen contactpersonen en mappen te maken om u te helpen 
  64. bij het indelen van uw e-mail en persoonlijke adressen. Windows Adresboek 
  65. biedt ook toegang tot Internet-adreslijsten die LDAP (Lightweight 
  66. Directory Access Protocol) gebruiken. Internet-adreslijsten vormen een 
  67. eenvoudige manier voor het vinden van e-mail- of postadressen. 
  68. Een aantal populaire Internet-adreslijsten zijn voorgeconfigureerd 
  69. voor eenvoudige toegang.
  70.  
  71. ===========================================
  72. Deel 2: NIEUWE VOORZIENINGEN IN DEZE VERSIE
  73. ===========================================
  74.  
  75. Nieuwe voorzieningen in Outlook Express 5.01:
  76.  
  77. - Leesbevestigingen.
  78.   U kunt nu om een bevestiging vragen dat een bericht op de computer van de
  79.   geadresseerde is weergegeven. U kunt ecjter alleen bevestigingen ontvangen 
  80.   als de software van de geadresseerde het verzenden van bevestigingen 
  81.   ondersteunt.
  82.  
  83. - Verbeterde internationale ondersteuning.
  84.   Een van de vele verbeteringen van internationale ondersteuning van 
  85.   Outlook Express 5.01 bestaat eruit dat het programma nu bestanden met 
  86.   een groot aantal verschillende internationale tekens in de bestandsnamen 
  87.   kan lezen en opslaan.
  88.  
  89. - Uitbreidingen voor beveiligde e-mail (S/MIME).
  90.   Outlook Express 5.01 biedt ondersteuning voor de S/MIME-specificatie 
  91.   versie 3 en andere uitbreidingen voor beveiligde e-mail. De nieuwe 
  92.   voorzieningen omvatten ondersteuning voor berichten met CMS-opmaak, 
  93.   de mogelijkheid van het vragen om en verzenden van beveiligde 
  94.   bevestigingen en de verwerking van beveiligingslabels, evenals de 
  95.   mogelijkheid om afzonderlijke certificaten voor ondertekening en 
  96.   codering te verzenden.
  97.  
  98. - Integratie met de MSN-service Messenger.
  99.   On line contactpersonen worden met een speciaal pictogram gemarkeerd 
  100.   in het goed voor contactpersonen van Outlook Express 5.01. De MSN-service 
  101.   Messenger moet zijn ge∩nstalleerd om deze voorziening te kunnen gebruiken. 
  102.  
  103. - Nieuw briefpapier.
  104.   Er zijn twaalf eigentijdse briefpapierontwerpen in deze versie van 
  105.   Outlook Express opgenomen.
  106.  
  107. Nieuwe voorzieningen in Outlook Express 5.0:
  108.  
  109. - Identiteiten voor meerdere gebruikers.
  110.   Met Identiteitenbeheer kunt u profielen voor verschillende Outlook 
  111.   Express-gebruikers maken. Deze profielen worden gedeeld door toepassingen 
  112.   zoals Outlook Express en Windows Address Book.
  113.  
  114. - Ondersteuning voor Hotmail-accounts.
  115.   U kunt in Outlook Express nu uw inkomende Hotmail-berichten lezen en mappen
  116.   met Hotmail beheren en u kunt uw Hotmail-contactpersonen synchroniseren met de 
  117.   contactpersonen in het Windows-adresboek.
  118.  
  119. - Off line ondersteuning en berichtensynchronisatie.
  120.   U kunt nieuws- en IMAP-mappen downloaden om deze off line weer te geven. 
  121.   Acties die u off line uitvoert (zoals berichten verzenden en berichten binnen 
  122.   een IMAP-account verplaatsen), worden uitgevoerd wanneer u weer on line gaat.
  123.  
  124. - Deelvenster voor contactpersonen.
  125.   De contactpersonen in het Windows-adresboek zijn nu zichtbaar in het hoofdvenster 
  126.   van Outlook Express. 
  127.  
  128. - Uitgebreide berichtregels.
  129.   Uitgebreide ondersteuning van regels voor meer criteria en acties, inclusief het 
  130.   blokkeren van afzenders door een enkele klik en regels voor nieuwsgroepen.
  131.  
  132. - Meerdere handtekeningen.
  133.   U kunt een onbeperkt aantal handtekeningen maken en elke handtekening kan
  134.   aan een of meer e-mail- of nieuwsaccounts worden verbonden.
  135.  
  136. - Gemakkelijker om beveiligde e-mail (S/MIME) te gebruiken.
  137.   Outlook Express zoekt automatisch naar digitale certificaten die op uw 
  138.   computer zijn ge∩nstalleerd en verbindt deze aan uw e-mail-accounts. Ook worden 
  139.   digitale certificaten die anderen naar u verzenden automatisch aan het Windows-
  140.   adresboek toegevoegd. 
  141.  
  142. - Integratie van telefoonkiezer.
  143.   U kunt gemakkelijk naar een contactpersoon in het Windows-adresboek bellen door 
  144.   de telefoonkiezer te gebruiken die op het systeem is ge∩nstalleerd.
  145.  
  146. - IMAP-concepten en verzonden items.
  147.   Outlook Express kan berichten die nog niet af zijn in de map Concepten op de 
  148.   server opslaan en kopieδn van verzonden berichten in de map Verzonden items 
  149.   op de IMAP-server opslaan.
  150.  
  151. - IMAP-mappenbeheer.
  152.   U kunt bepalen welke IMAP-mappen zichtbaar of verborgen zijn (aangemeld of 
  153.   niet aangemeld) in de mappenlijst.
  154.  
  155. - Geavanceerd zoeken in Internet-adreslijsten.
  156.   U kunt met extra criteria en logische operatoren in Internet-adreslijstservers 
  157.   (LDAP-servers) zoeken.
  158.  
  159. - Discussielijn weergeven en discussielijn negeren.
  160.   U kunt een nieuws- of e-maildiscussie als "weergeven" markeren, zodat u kunt 
  161.   zien wanneer er nieuwe berichten over dat onderwerp arriveren. U kunt een 
  162.   discussie ook als "negeren" markeren, zodat u geen toekomstige berichten over 
  163.   dat onderwerp meer zult zien.
  164.  
  165. - HTML-bronbewerking.
  166.   U kunt de bron van een HTML-bericht gemakkelijk bewerken om geavanceerde 
  167.   HTML-codes op te nemen.
  168.  
  169. - Aanpasbare berichtfilters.
  170.   U kunt op basis van meer dan een dozijn criteria bepalen welke berichten worden 
  171.   verborgen of weergegeven. 
  172.  
  173. - Wizard Briefpapier.
  174.   U kunt nu nog gemakkelijker HTML-briefpapier aanpassen, waarbij u
  175.   marges, lettertypen, achtergrondafbeeldingen en kleuren kunt instellen.
  176.  
  177. - Verbeterd verbindingsbeheer
  178.   Outlook Express 5 kan verbindingsinstellingen met Internet Explorer 5 delen
  179.   en vaststellen wanneer u de telefoonverbinding of de verbinding met het 
  180.   LAN-netwerk hebt verbroken. Wanneer er een verbinding nodig is, wordt deze 
  181.   nu automatisch tot stand gebracht of wordt u gewaarschuwd.
  182.  
  183. ========================================
  184. Deel 3: BEKENDE PROBLEMEN IN DEZE VERSIE
  185. ========================================
  186.  
  187. - Hoe vaak HTTP-e-mailaccounts op nieuwe berichten worden gecontroleerd wordt 
  188.   bepaald door de HTTP-mailserver, en niet door de opties die binnen Outlook
  189.   Express worden ingesteld. Als u uw HTTP-e-mailaccount vaker op e-mail wilt 
  190.   controleren, kunt u op de knop Verzenden/Onvangen op de werkbalk drukken.
  191.  
  192. - Als u de PGP-invoegtoepassing voor Outlook Express 4 gebruikte, dan dient u 
  193.   deze te verwijderen voordat u Outlook 5.01 installeert. Als u Outlook Express 
  194.   5.01 hebt ge∩nstalleerd voordat u de PGP-invoegtoepassing verwijdert, dan kunt 
  195.   u Outlook Express 5.01 niet starten. Om dit probleem op te lossen, verwijdert u 
  196.   Outlook Express 5.01, verwijdert u de PGP-invoegtoepassing via het 
  197.   configuratiescherm Software en installeert u vervolgens Outlook Express 5.01.
  198.  
  199. - Windows-adresboek 5.01-bestanden kunnen niet worden geopend in eerdere versies van
  200.   het Windows-adresboek.
  201.  
  202. - Als bepaalde versies van het programma McAfee VirusScan actief zijn, kan Outlook
  203.   Express mogelijk niet goed worden afgesloten. U kunt dit verhelpen door een 
  204.   upgrade naar McAfee VirusScan 4.0.3 of hoger uit te voeren.
  205.  
  206. - Uw e-mailweergavenaam kan alleen tekens bevatten die geldig zijn volgens de 
  207.   instellingen van het Windows-configuratiescherm Landinstellingen.
  208.   E-mailweergavenamen, mapnamen en contactpersonen die niet geldig zijn volgens de 
  209.   landinstellingen, worden mogelijk niet correct weergegeven.
  210.  
  211. - Als berichten uit een eerdere versie van Outlook Express niet automatisch zijn 
  212.   bijgewerkt, kunt u op Bestand, Importeren, Berichten klikken en vervolgens de 
  213.   instructies op het scherm volgen om de berichten handmatig te importeren.
  214.  
  215. - Wanneer u Outlook Express 5.01 verwijdert, blijven de berichten die u in
  216.   Outlook Express 5.01 hebt ontvangen aanwezig in de Outlook Express 5.01-
  217.   berichtbestanden.
  218.   Als u voorheen Outlook Express 4 of Internet Mail en Nieuws gebruikte, zullen 
  219.   alleen de berichten die u in die programma's hebt ontvangen aanwezig zijn 
  220.   nadat u Outlook Express 5.01 hebt verwijderd.
  221.  
  222. - Nadat u Outlook Express 5.01 hebt verwijderd, kunt u berichten die u in Outlook 
  223.   Express 5.01 hebt ontvangen in Outlook Express 4 importeren: klik in Outlook Express 4 
  224.   op Bestand en vervolgens op Importeren. Klik op Berichten en volg vervolgens de 
  225.   instructies op het scherm.
  226.  
  227. - S/MIME versie 3-voorzieningen zijn alleen beschikbaar in Outlook Express 5.01 als uw 
  228.   besturingssysteem (bijvoorbeeld Windows 2000) bijgewerkte beveiligingsbestanden bevat.
  229.  
  230. - Er moet een module voor beveiligingsbeleid op de computer zijn ge∩nstalleerd om 
  231.   ondersteuning voor beveiligingslabels in te kunnen schakelen.
  232.  
  233. - Deze versie van Outlook Express beschikt niet over een filter voor ongewenste 
  234.   e-mail.
  235.  
  236. - Om een e-mailbericht in Outlook Express 5.01 te kunnen afdrukken, moet het bericht 
  237.   in de voorbeeldweergave of in een afzonderlijk venster worden weergegeven.
  238.  
  239. - Identiteitenbeheer biedt een eenvoudige manier voor het groeperen van 
  240.   gebruikersinstellingen en het overschakelen naar andere gebruikers bij 
  241.   verschillende toepassingen, maar het biedt geen beveiliging voor berichten, 
  242.   toepassingsinstellingen en digitale certificaten. Als u hogere beveiliging 
  243.   nodig hebt, dient u Windows-aanmeldingsprofielen te gebruiken voor het 
  244.   beheer van gebruikersinstellingen.
  245.  
  246. - Als u Outlook 98 installeert nadat u Outlook Express 5 hebt ge∩nstalleerd, 
  247.   werkt de snelkoppeling van Microsoft Outlook Newsreader mogelijk niet. Om dit 
  248.   te verhelpen, klikt u op Programma's in het menu Start en klikt u met de 
  249.   rechtermuisknop op Microsoft Outlook Newsreader in de lijst met programma's in 
  250.   het menu Start, waarna u op Eigenschappen klikt. In de lijst Doel typt u het 
  251.   volgende (exact zoals hieronder):
  252.  
  253.   "C:\Program Files\Outlook Express\msimn.exe" /outnews
  254.  
  255. - Onder bepaalde omstandigheden werkt Outlook 98 in bedrijfswerkgroepmodus niet meer 
  256.   nadat Outlook Express 5.01 is ge∩nstalleer. Om dit te verhelpen, installeert u 
  257.   Outlook 98 opnieuw.
  258.  
  259. - Wanneer u contactpersonen in Microsoft Phone importeert, worden de contactpersonen 
  260.   wel in Phone, maar niet in het Windows-adresboek weergegeven. Dit kunt u 
  261.   oplossen door in Outlook Express op het menu Bestand te klikken, op Importeren 
  262.   te klikken en de import opnieuw uit te voeren. De contactpersonen worden dan 
  263.   wel in het adresboek weergegeven.
  264.  
  265. - Om ervoor te zorgen dat Outlook Express werkt op een computer met twee 
  266.   opstartmogelijkheden, moet u op beide besturingssystemen dezelfde versie van 
  267.   Outlook Express installeren.
  268.  
  269. - U kunt Outlook Express niet gebruiken om toegang tot uw e-mailaccount te 
  270.   krijgen met de volgende diensten: MS Mail, cc:Mail, CompuServe, America
  271.   Online (AOL) en Microsoft Exchange Server van voor versie 5.
  272.  
  273. - Ingesloten objecten of afbeeldingen die gezonden zijn door mensen
  274.   die Microsoft Outlook, Microsoft Exchange of Windows Messaging
  275.   gebruiken, kunt u niet weergeven. Bestandsbijlagen werken echter
  276.   wel goed.
  277.  
  278. - Als u Internet News hebt gebruikt om nieuwsgroepen te lezen, worden
  279.   alle berichten in uw map Geposte items naar de map Verzonden items
  280.   verplaatst als u de upgrade naar Outlook Express installeert.
  281.  
  282. - Outlook Express geeft IMAP-mappen waarbij u bent aangemeld alleen 
  283.   in de mappenlijst weer. Het programma geeft niet langer al uw
  284.   mappen (aangemelde en niet-aangemelde) weer.  
  285.  
  286. - De weergavefilter Antwoorden op mijn berichten weergeven geeft alleen 
  287.   berichtlijnen weer waarbij u de auteur van het oorspronkelijke bericht 
  288.   was. Antwoorden op uw antwoorden worden niet weergegeven.
  289.  
  290. - Berichtregels zijn niet beschikbaar voor IMAP-accounts.
  291.  
  292. - Als de instelling voor het coderen van alle uitgaande berichten is 
  293.   ingeschakeld, worden regels met de actie "Forward" niet uitgevoerd.
  294.  
  295. - Berichten die worden ontvangen zonder de juiste tekensetcoderingsinformatie 
  296.   kunt u lezen door de juiste codering in het menu Beeld te kiezen. Als u 
  297.   dergelijke berichten echter doorstuurt of beantwoordt nadat u Automatisch 
  298.   selecteren hebt gekozen, dan wordt de tekenset voor het uitgaande bericht 
  299.   onjuist gemarkeerd. Om dit te vermijden, selecteert u een andere codering 
  300.   wanneer u berichten zonder tekensetcoderingsinformatie doorstuurt of 
  301.   beantwoordt.
  302.  
  303. - HTTP-e-mailaccounts ondersteunen geen mapnamen die een slash (/) bevatten.
  304.   Als een mapnaam op een HTTP-account dit teken bevat, moet u een webbrowser 
  305.   zoals Internet Explorer gebruiken om toegang tot uw account te verkrijgen 
  306.   en vervolgens de naam van de map wijzigen. U kunt toegang tot uw Hotmail-account 
  307.   verkrijgen via http://www.hotmail.com/.
  308.  
  309. - Outlook Express wordt mogelijk niet correct weergegeven als u de landinstellingen 
  310.   van Windows 2000 wijzigt.
  311.  
  312. ==========================
  313. Deel 4: PROBLEMEN OPLOSSEN
  314. ==========================
  315.  
  316. - Controleer het volgende als u geen post kunt zenden of ontvangen:
  317.  
  318.   1. Is het protocol TCP/IP op uw computer ge∩nstalleerd?
  319.   2. Zijn alle kabels goed aangesloten op uw computer, modem of LAN?
  320.   3. Hebt u een PPP- of SLIP-account bij uw Internet-provider?
  321.   4. Ondersteunt uw Internet-provider of LAN-server POP3 of
  322.     IMAP en SMTP?
  323.   5. Zijn de communicatieparameters voor uw modem (baudrate en type  
  324.     protocol) juist ingesteld?
  325.  
  326. - Als u geen nieuws kunt lezen of posten, zorg er dan voor dat u alleen een 
  327.   accountnaam en wachtwoord voor een nieuwsserver gebruikt als deze vereist 
  328.   zijn. Als u een accountnaam en wachtwoord gebruikt terwijl deze niet vereist 
  329.   zijn, kunt u geen verbinding met de nieuwsserver maken.
  330.  
  331. - Als u een probleem ondervindt, raadpleeg dan de sectie Probleemoplossing van 
  332.   de  on line Help:
  333.  
  334.   1. Kies Inhoudsopgave en index in het menu Help.
  335.   2. Klik op het onderwerp Probleemoplossing op het tabblad Inhoudsopgave.
  336.   3. Klik op Als u problemen ondervindt bij het gebruik van Outlook Express.
  337.  
  338. - Veelgestelde vragen en populaire Help-onderwerpen over Outlook Express
  339.   zijn beschikbaar op de Microsoft-website op: 
  340.   
  341.   http://support.microsoft.com/support/ie_intl/nl/outlookexpress/win32/
  342.  
  343. - Voer de volgende stappen uit als u toegang wilt krijgen tot de 
  344.   gebruikersnieuwsgroepen voor productondersteuning van Microsoft:
  345.  
  346.   1. Klik in het menu Extra op Accounts.
  347.   2. Klik op het tabblad Nieuws op Toevoegen en klik vervolgens op Nieuws.
  348.   3. Volg de instructies op het scherm.
  349.   4. Typ msnews.microsoft.com als u gevraagd wordt een servernaam op
  350.      te geven. 
  351.  
  352.      Als die naam niet wordt gevonden door uw Internet-provider,
  353.      kunt u in plaats daarvan 131.107.3.27 typen.
  354.  
  355.   U hoeft zich niet aan te melden bij deze nieuwsserver.
  356.  
  357. ==========================
  358. Deel 5: TIPS EN TECHNIEKEN
  359. ==========================
  360.  
  361. - Als u een bericht wilt sturen naar iemand in het Windows-adresboek, dubbelklikt 
  362.   u op de naam van de contactpersoon in het deelvenster Contactpersonen.
  363.  
  364. - Als u de bron wilt bewerken van een HTML-bericht dat u aan het schrijven bent, 
  365.   klikt u op Bron bewerken in het menu Beeld. Er worden drie tabbladen onderaan het 
  366.   venster weergegeven. Klik op het tabblad Bron als u de HTML-code wilt weergeven 
  367.   en wijzigen.
  368.  
  369. - Als u het geluidssignaal wilt wijzigen waarmee u wordt gewaarschuwd 
  370.   dat u nieuwe e-mail hebt ontvangen, dubbelklikt u in het Configuratiescherm 
  371.   op het pictogram Geluiden en selecteert u Kennisgeving bij nieuwe e-mail in de 
  372.   lijst met gebeurtenissen. Gebruik de vervolgkeuzelijst in de sectie Geluid om 
  373.   uw keuzemogelijkheden weer te geven.
  374.  
  375. - Als u bij het verzenden van e-mail het e-mailadres van een persoon wilt opzoeken, 
  376.   gebruikt u de opdracht Namen controleren in het menu Extra of op de werkbalk 
  377.   Nieuw bericht. De naam wordt onderstreept wanneer het bijbehorende adres is 
  378.   gevonden.
  379.  
  380. - Als u een e-mailbericht wilt sturen in tekst zonder opmaak (zonder
  381.   HTML-opmaak), klikt u in het menu Opmaak op Tekst zonder opmaak. 
  382.   Als u Tekst zonder opmaak wilt instellen als de standaardwaarde 
  383.   voor nieuwe berichten, antwoorden en doorgestuurde berichten, klikt 
  384.   u in het menu Extra op Opties, klikt u op het tabblad Verzenden en
  385.   selecteert u Tekst zonder opmaak onder Indeling voor verzenden van
  386.   e-mail. (Nieuwsberichten worden standaard als tekst zonder opmaak
  387.   verzonden, maar deze instelling kan ook worden gewijzigd onder
  388.   Indeling voor verzenden van nieuws.)
  389.  
  390. - Als u de werkbalk wilt aanpassen, klikt u erop met de rechter-
  391.   muisknop en gebruikt u de opdrachten in het menu om de gewenste
  392.   acties uit te voeren.
  393.  
  394. - U kunt de grootte van het voorbeeldvenster of de berichtenlijst
  395.   aanpassen door met de scheidslijn tussen het voorbeeldvenster en de
  396.   berichtenlijst te slepen.
  397.  
  398. - U kunt de splitsing van het voorbeeldvenster wijzigen of het
  399.   venster helemaal uitschakelen door in het menu Beeld op
  400.   Indeling te klikken en de opties in het dialoogvenster te
  401.   wijzigen.
  402.  
  403. - Als u het e-mailadres wilt weergeven van iemand van wie u een
  404.   bericht hebt ontvangen, dubbelklikt u op het bericht om het te
  405.   openen en dubbelklikt u vervolgens op de naam van de auteur in het
  406.   veld Van. U kunt deze persoon ook aan uw adresboek toevoegen door met de
  407.   rechtermuisknop op de naam te klikken en vervolgens op Toevoegen
  408.   aan adresboek te klikken.
  409.  
  410. - Als u reacties op een bepaald bericht in een nieuwsgroep wilt
  411.   bekijken, klikt u op het plusteken (+) naast het bericht. De
  412.   reacties verschijnen ingesprongen onder het bericht.
  413.  
  414. - In Mail kunt u een kopie van uw berichten op de server achterlaten. 
  415.   Als u deze optie wilt instellen, klikt u in het menu Extra op Accounts. 
  416.   Selecteer de e-mailaccount die u wilt wijzigen en klik op Eigenschappen. 
  417.   Klik op het tabblad Geavanceerd en schakel het selectievakje Een kopie van 
  418.   berichten op de server achterlaten in.
  419.  
  420. - U kunt zoeken naar nieuwsgroepen waarvan de naam bepaalde woorden
  421.   bevat. Hiervoor voert u de volgende stappen uit:
  422.  
  423.   1. Klik in het menu Extra op Nieuwsgroepen. 
  424.   2. Geef de woorden op in het vak Nieuwsgroepen weergeven die het volgende 
  425.      bevatten, gescheiden door een spatie.
  426.  
  427.   U kunt ook nieuwsgroepbeschrijvingen zoeken. Als u de beschrijvingen
  428.   niet ziet, klikt u in het menu Extra op Accounts. Selecteer de 
  429.   nieuwsaccount die u wilt wijzigen, klik op Eigenschappen en klik
  430.   op het tabblad Geavanceerd. Schakel vervolgens het selectievakje 
  431.   Nieuwsgroepbeschrijvingen gebruiken in. Klik in het menu Extra
  432.   op Nieuwsgroepen en klik in het venster Nieuwsgroepen op de knop
  433.   Beginwaarden.
  434.  
  435. - Als u de volgorde van kolommen wilt wijzigen, sleept u de
  436.   kolomkoppen naar de gewenste plaats. U kunt de breedte van kolommen
  437.   wijzigen door de rechterrand van de kolomkop te slepen. 
  438.  
  439. - Als u wilt ophangen, kiest u Off line werken in het menu Bestand en klikt u 
  440.   op Ja wanneer u wordt gevraagd of u wilt ophangen.
  441.  
  442. - Als u Outlook Express regelmatig een verbinding tot stand wilt laten brengen 
  443.   om op e-mail te controleren, zorg er dan voor dat de optie Elke X min. 
  444.   berichten verzenden en ontvangen is ingeschakeld en verander Als mijn 
  445.   computer op dit moment niet is verbonden in Altijd verbinden of Verbinden 
  446.   als Off line werken niet is ingeschakeld. Deze instellingen vindt u op het 
  447.   tabblad Algemeen van het dialoogvenster Opties, dat beschikbaar is via het 
  448.   menu Extra.
  449.  
  450. - Als u voor een e-mail- of nieuwsaccount een specifieke ISP-verbinding moet 
  451.   gebruiken, schakelt u de optie Altijd met deze account verbinden met 
  452.   in en selecteert u de gewenste account. Deze optie is beschikbaar op het 
  453.   tabblad Verbinding in de Eigenschappen van elke account. Deze optie wordt 
  454.   met name gebruikt door personen die meerdere verbindingen gebruiken, zoals 
  455.   een LAN- en een inbelverbinding of twee inbelverbindingen.
  456.  
  457. - Als u bij het opstarten op nieuwe berichten wilt controleren, schakelt u 
  458.   de optie Elke X min. berichten verzenden en ontvangen op het tabblad 
  459.   Algemeen van Opties in en zorgt u ervoor dat voor elke account die u wilt 
  460.   controleren de optie Deze account opnemen bij alles verzenden en ontvangen 
  461.   is ingeschakeld op het tabblad Algemeen in de Eigenschappen van elke account. 
  462.   Met de optie Vraag mij bij het opstarten of ik een verbinding wil maken 
  463.   wordt alleen een verbinding tot stand gebracht en wordt er niet op e-mail 
  464.   gecontroleerd.
  465.   
  466. - Bij de optie Vraag mij bij het opstarten of ik een verbinding wil maken 
  467.   voor inbelverbindingen wordt u altijd gevraagd om bij het opstarten een 
  468.   nummer te kiezen via de modem, zelfs als er een LAN-verbinding bestaat. 
  469.   Als u voornamelijk een LAN-verbinding gebruikt, schakelt u deze optie uit.
  470.  
  471. - Als u automatische verbindingen voor een account wilt uitschakelen, klikt u 
  472.   op Annuleren terwijl er een verbinding met de account tot stand wordt gebracht. 
  473.   Dan wordt het venster Inbelverbinding weergegeven en kunt u de optie 
  474.   Automatisch verbinden uitschakelen.
  475.  
  476. - Als u Outlook Express uitvoert onder Windows NT en u 
  477.   ondersteuning voor een andere taal wilt toevoegen, dubbelklikt
  478.   u in het Configuratiescherm op het Toetsenbord-pictogram en
  479.   klikt u op Toevoegen. Daarna volgt u de instructies op het scherm
  480.   op. Hiermee worden de juiste NLS (National Language
  481.   Support)-bestanden ge∩nstalleerd. U hoeft niet de corresponderende
  482.   toetsenbordindeling te gebruiken.
  483.  
  484. ====================================================
  485. Deel 6: ONDERSTEUNING VOOR MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS
  486. ====================================================
  487.  
  488. Zie onze webpagina op http://www.microsoft.com/windows/oe/ voor de 
  489. laatste informatie over Outlook Express. De kans is groot dat u hier een 
  490. antwoord op uw vragen vindt.
  491.  
  492. Er is een speciale nieuwsgroep voor Microsoft Outlook Express, 
  493. die bovendien ondersteuning door gebruikers biedt:
  494.  
  495. - news://msnews.microsoft.com/microsoft.public.inetexplorer.ie5beta.OutlookExpress
  496.  
  497. Volg de procedure in het gedeelte Problemen oplossen eerder in dit
  498. document als u deze nieuwsgroep wilt lezen.
  499.  
  500. Deze site is de beste plaats om te raadplegen als u een probleem
  501. hebt. Wellicht heeft iemand anders die hetzelfde probleem heeft gehad,
  502. al de oplossing gepost. 
  503.  
  504. Voor geavanceerde ondersteuningsproblemen gaat u naar 
  505. http://support.microsoft.com/support.
  506.