home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.xmission.com / 2014.06.ftp.xmission.com.tar / ftp.xmission.com / pub / lists / zorn-list / archive / v02.n106 < prev    next >
Internet Message Format  |  1997-08-21  |  22KB

  1. From: zorn-list-owner@xmission.com (zorn-list Digest)
  2. To: zorn-list-digest@xmission.com
  3. Subject: zorn-list Digest V2 #106
  4. Reply-To: zorn-list@xmission.com
  5. Sender: zorn-list-owner@xmission.com
  6. Errors-To: zorn-list-owner@xmission.com
  7. Precedence: 
  8.  
  9.  
  10. zorn-list Digest        Friday, August 22 1997        Volume 02 : Number 106
  11.  
  12.  
  13.  
  14. In this issue:
  15.  
  16.     Re: Dave Douglas/Chris Speed
  17.     Re: Beauty 
  18.     Re: Dave Douglas/Chris Speed
  19.     Re: Beauty 
  20.     b[e|in]au[rali]ty (was just Beauty)
  21.     Re: Pieces
  22.     Re: b[e|in]au[rali]ty (was just Beauty)
  23.     Re: Pieces
  24.     Zorn's Interviews
  25.     trades wanted
  26.     Re: gastr del sol redux
  27.     Re: Pieces
  28.     Re: Pieces
  29.     Re: Pieces
  30.     Re: Beauty 
  31.     Re: Beauty
  32.     Re: Ronald Shannon Jackson Complete Discography
  33.     RE: masada liner notes (reprise)
  34.  
  35. See the end of the digest for information on subscribing to the zorn-list
  36. or zorn-list-digest mailing lists and on how to retrieve back issues.
  37.  
  38. ----------------------------------------------------------------------
  39.  
  40. Date: Thu, 21 Aug 1997 18:45:28 -0400 (EDT)
  41. From: Juno-Temp1 <Juno-Temp1@deshaw.com>
  42. Subject: Re: Dave Douglas/Chris Speed
  43.  
  44. <Chris Speed - 'Yeah No'.  Speed (reeds); Cuong Vu (trumpet); Skuli
  45. Sverrison (elec. bass).>
  46.  
  47. Speaking of Skuli Sverrison, I have his latest CD.  Everything on the CD 
  48. is done by Skuli.  I have to say that it is one of the most intense CDs 
  49. ever.  You'd never expect this kind of thing from hearing Skuli play in 
  50. other people's bands.
  51.  
  52. The CD is called "Seremonie" on extreme records.  I highly recommend 
  53. getting it.  It'll scare the hell out of you while stripping the paint 
  54. off of your walls.  Funny thing is, the record is also full of joy (as 
  55. corny as that may sound).
  56.  
  57. - -JW
  58.  
  59. ------------------------------
  60.  
  61. Date: Thu, 21 Aug 1997 16:02:36 -0700
  62. From: "Patrice L. Roussel" <proussel@ichips.intel.com>
  63. Subject: Re: Beauty 
  64.  
  65. On Thu, 21 Aug 1997 18:24:04 -0400 (EDT)  "k. drudge" wrote:
  66. >
  67. > > It is just that by stretching too much the meaning of words (assuming words
  68. > > are still used for communication, and communication with a willingful person, 
  69. > > not a die hard specialist part of a group which can count itself on the ten 
  70. > > fingers of their hand :-), you might reach a point where they become 
  71. > > useless, and I do not see that as a good thing (always in my boring view
  72. > > of seeing words as a way to communicate with a willingful, but not expert,
  73. > > audience).
  74. > how can one `stretch' the meaning of the word beauty when it is
  75. > defined by reference to the beholder?
  76.  
  77. Yes, you are right. I even know people who claim that Kenny G's music 
  78. is beautiful.
  79.  
  80. Do you have a list of all the words that are "defined by reference 
  81. to the beholder". Or maybe, it might be easier, the list of the ones
  82. that are not defined by the beholder (if any...)? As you can see, I 
  83. am fairly short on this topic of what is and what is not.
  84.  
  85.     Patrice.
  86.  
  87. ------------------------------
  88.  
  89. Date: Fri, 22 Aug 1997 00:24:45 +0100 (BST)
  90. From: "Alan M Gordon (MSc/NC)" <amg@cs.stir.ac.uk>
  91. Subject: Re: Dave Douglas/Chris Speed
  92.  
  93. >Speaking of Skuli Sverrison, I have his latest CD.  Everything on the CD 
  94.  
  95. >is done by Skuli.  I have to say that it is one of the most intense CDs 
  96.  
  97. >ever.  You'd never expect this kind of thing from hearing Skuli play in 
  98.  
  99. >other people's bands.
  100. >
  101. >The CD is called "Seremonie" on extreme records.  I highly recommend 
  102.  
  103. >getting it.  It'll scare the hell out of you while stripping the paint 
  104.  
  105. >off of your walls.  Funny thing is, the record is also full of joy (as 
  106.  
  107. >corny as that may sound).
  108. >
  109. >-JW
  110.  
  111. Perhaps you could give some more hints as to what it sounds like, to those of  
  112. us who've never heard of this guy.  In general i expect kind of quiet but  
  113. subtle scary/atmospheric noises from extreme (eg.pablos eye, merzbow, land,  
  114. hideki kato) -- does this fit in with them?
  115.  
  116. alan
  117.  
  118. ------------------------------
  119.  
  120. Date: Thu, 21 Aug 1997 19:43:04 -0400 (EDT)
  121. From: "k.   drudge" <kdrudge@julian.uwo.ca>
  122. Subject: Re: Beauty 
  123.  
  124. > > how can one `stretch' the meaning of the word beauty when it is
  125. > > defined by reference to the beholder?
  126. > Yes, you are right. I even know people who claim that Kenny G's music 
  127. > is beautiful.
  128. > Do you have a list of all the words that are "defined by reference 
  129. > to the beholder". Or maybe, it might be easier, the list of the ones
  130. > that are not defined by the beholder (if any...)? As you can see, I 
  131. > am fairly short on this topic of what is and what is not.
  132. >     Patrice.
  133.  
  134. i think you're right that all words are defined by the speaker, but the
  135. degree to which this matters much tends to vary directly as the `degree of
  136. abstractness' in the concept being denoted.  in other words, you (usually)
  137. don't see people arguing about what a shoe is.
  138.  
  139. keldon
  140.  
  141. ------------------------------
  142.  
  143. Date: Thu, 21 Aug 1997 20:38:13 -0400 (EDT)
  144. From: Caleb Deupree <cdeupree@erinet.com>
  145. Subject: b[e|in]au[rali]ty (was just Beauty)
  146.  
  147. >Date: Thu, 21 Aug 1997 11:29:46 -0700
  148. >From: Marlene McMullen <mcmullenm@vcss.k12.ca.us>
  149. >Subject: Beauty
  150. >
  151. >I find the genre we are discussing extremely beautiful, and extremely =
  152. >lasting.  It rewards repeated listenings more than many other genres.  =
  153. >And this is paradoxical because a purist might say free-improv is only =
  154. >for the immediate moment.  The beauty of it for me is that it requires a =
  155. >transformation of the usual ways of listening to hear the beauty of it.
  156. >
  157. >BINAURALITY by the King Ubu Orchestra remains one of my lasting =
  158. >favorites in this genre...highly recommended.
  159. >
  160.  
  161. Binaurality is one of my favorites as well, albeit one I have not been able
  162. to share with too many others.  Putting KUO in the context of Parachute has
  163. made me have another listen to Archery, which I remembered as being dry,
  164. unfocussed, and rather difficult.  But after today's listening, in the light
  165. of Naked City and so much of what this group of musicians has done since, I
  166. have to revise my opinion.
  167.  
  168. The most prevalent musical quality on both these albums (Binaurality and
  169. Archery) is texture, to the exclusion of almost everything else (melody,
  170. beats, individual virtuosity, etc.), and the fact that the music is
  171. improvised with a group of musicians (as opposed to, say, musique concrete,
  172. which often emphasizes texture as well, but which is composed and refined in
  173. a studio) leaves me in awe.  The sounds that these groups bring out of the
  174. diverse but traditional instruments (although KUO has Georg Katzer on
  175. electronics in addition to nine other players) is nothing short of amazing.
  176. Archery seemed to have more small combinations, achieving a wide variety of
  177. textures by varying the combinations in which the twelve instrumentalists
  178. worked together, whereas KUO plays more as an emsemble.  In both cases it's
  179. fun to guess what instruments are playing, as the techniques are so
  180. unorthodox that sometimes you can't tell.  Binaurality is an excellent
  181. reference point if you're looking for a musical comparison for Archery; I
  182. cannot imagine liking one and not liking the other.
  183.  
  184. Further information on KUO is linked to the Radu Malfatti (he plays in KUO)
  185. page at http://www.shef.ac.uk/misc/rec/ps/efi/mmalfatt.html, which is in
  186. turn part of an excellent site on mostly European independent labels
  187. specializing in improvised music.  Malfatti also plays on the Random
  188. Acoustics album Polwechsel, which I would also recommend to fans of this genre.
  189.  
  190. - --
  191. Caleb T. Deupree
  192. cdeupree@erinet.com
  193. ;; For every complex question there is a simple answer.
  194. ;; And it is wrong.  (H. L. Mencken)
  195.  
  196. ------------------------------
  197.  
  198. Date: Thu, 21 Aug 1997 18:16:56 -0700
  199. From: Jeff Spirer <jeffs@hyperreal.org>
  200. Subject: Re: Pieces
  201.  
  202. At 06:30 PM 8/21/97 -0400, R=E9mi Bissonnette wrote:
  203.  
  204. >Also, is the Avant recording "Buckethead plays Disney" still in limbo, or
  205. >will it ever be released?  (has it even been recorded?)
  206.  
  207. I asked Bucket about this a while ago and got a non-commital answer.  He
  208. was much more interested in talking about horror movies.
  209.  
  210. >
  211. >Finally, does anybody know what's been going on with Blind Idiot God since
  212. >"Cyclotron"?
  213.  
  214. They haven't been doing much as a group lately.  I think Bill moving the
  215. studio out of Brooklyn will probably affect who records with him (he
  216. produced all the BIG albums and some of the individual stuff they did.) =20
  217.  
  218.  
  219. Jeff Spirer
  220. Axiom/Material
  221. http://www.hyperreal.org/axiom/
  222.  
  223. ------------------------------
  224.  
  225. Date: Thu, 21 Aug 1997 18:25:43 -0700
  226. From: Schwitterz <mcmullenm@vcss.k12.ca.us>
  227. Subject: Re: b[e|in]au[rali]ty (was just Beauty)
  228.  
  229. Caleb Deupree wrote: >
  230.  
  231. > Binaurality is one of my favorites as well, albeit one I have not been
  232. > able
  233. > to share with too many others. Further information on KUO is linked to
  234. > the Radu Malfatti (he plays in KUO)
  235. > page at http://www.shef.ac.uk/misc/rec/ps/efi/mmalfatt.html, which is
  236. > in
  237. > turn part of an excellent site on mostly European independent labels
  238. > specializing in improvised music.  Malfatti also plays on the Random
  239. > Acoustics album Polwechsel, which I would also recommend to fans of
  240. > this genre.
  241.  
  242. You are the first human being I have ever interacted with who knows and
  243. likes BINAURALITY...I purchased it around the same time as I got
  244. Brotzmann's MARZ COMBO and Borah Bergman/Evan Parker's FIRE TALE...All
  245. three of those Cds remain in my pantheon of stunning listening
  246. experiences...Tony Oxley's Celebration Orchestra's THE ENCHANTED
  247. MESSENGER is a more recent entry...multi-layered textures of extremely
  248. empathic interaction...excuse me...I'm drooling on my keyboard...oh, and
  249. thanks for the link...hadn't run across that one yet...
  250.  
  251. Sz
  252.  
  253. ~~~~~to strengthen what is right in a fool is a holy task~~~~~
  254.             I Ching...Hexagram 4...Meng [Youthful Folly]
  255. <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
  256.  
  257. ------------------------------
  258.  
  259. Date: Thu, 21 Aug 1997 18:32:28 -0700
  260. From: Schwitterz <mcmullenm@vcss.k12.ca.us>
  261. Subject: Re: Pieces
  262.  
  263. Jeff Spirer wrote:
  264.  
  265. > I asked Bucket about this a while ago and got a non-commital answer.
  266. > He
  267. > was much more interested in talking about horror movies.
  268.  
  269. I got all excited about Buckethead after hearing him on a Company CD
  270. with Derek Bailey and reading quite a bit about him.  Then he made a
  271. surprise appearance at a tiny club in the outskirts of Santa Barbara,
  272. CA, and I was hugely disappointed.  It was more like Eddie Van Halen in
  273. disguise than anything I would associate with Zorn or Bailey.  How does
  274. he sound on recordings under his own name?
  275.  
  276. Sz
  277.  
  278. ------------------------------
  279.  
  280. Date: Thu, 21 Aug 1997 19:13:39 -0700 (PDT)
  281. From: chad edwards <chadhead@rocketmail.com>
  282. Subject: Zorn's Interviews
  283.  
  284.     I have have been looking for interviews with J.Z.
  285. but have had little luck finding any. any suggestions?
  286.  
  287.  
  288.  
  289. _____________________________________________________________________
  290. Sent by RocketMail. Get your free e-mail at http://www.rocketmail.com
  291.  
  292. ------------------------------
  293.  
  294. Date: Thu, 21 Aug 1997 22:24:30 -0500
  295. From: Mark Corroto <mcorroto@alumni.ysu.edu>
  296. Subject: trades wanted
  297.  
  298. I  own a few LPs that  some of you Z-sters might covet
  299. since i no longer pray to the turntable , I'd be happy to swap them
  300. my list:
  301.  
  302. John Zorn - The Classic Guide To Strategy Volume One (Lumnia L004)
  303. Mark Bingham - I Passed For Human  (Dog Gone 0006)
  304. Naked City - Torture Garden  ShimmyDisc (000000039)
  305. Rochester/Veasley Band - One Minute of Love  (Grammavison 18 8505-1) 
  306. cut out
  307. JimStaley  - Mumbo Jumbo (rift 12)
  308. Beresford /Toop... - Deadly Weapons(Nato950)
  309. Ambitious lovers - Greed (Virgin 7 90903-1)
  310. Sonny Clark Memorial Qt - Voodoo (BS 0109)
  311.  
  312. Among the things I'm looking for are the following on CD:
  313. Zorn -Deadly Weapons
  314. Mark Bingham - I Passed For Human
  315.  
  316.  
  317. mark
  318.  
  319. ------------------------------
  320.  
  321. Date: Thu, 21 Aug 1997 21:34:20 -0500 (CDT)
  322. From: Brian & Sharon Beuchaw <beuchaw@enteract.com>
  323. Subject: Re: gastr del sol redux
  324.  
  325. On Wed, 20 Aug 1997, SUGAR in their vitamins? wrote:
  326.  
  327. > out of curiosity, in light
  328. > of the reason O'Rourke gave
  329. > for leaving Gastr, what
  330. > happens to the Dexter's Cigar
  331. > label which he supposedly
  332. > is co-running with Grubbs?
  333.  
  334. From some info over on the droneon list (which went thru this thread a few
  335. weeks ago), the label is still going to be jointly run.  I think this is
  336. good info as it came from someone who actually talked to O'Rourke or
  337. Grubbs.
  338.  
  339. cya
  340. brian
  341.  
  342. ------------------------------
  343.  
  344. Date: Thu, 21 Aug 1997 23:17:09 -0500 (CDT)
  345. From: "wesley@interaccess.com" <wesley@interaccess.com>
  346. Subject: Re: Pieces
  347.  
  348. > They haven't been doing much as a group lately.  I think Bill moving the
  349. > studio out of Brooklyn will probably affect who records with him (he
  350. > produced all the BIG albums and some of the individual stuff they did.)  
  351.  
  352. Just out of curiosity, what is the name of the new studio?  Is it still in
  353. NYC?
  354.  
  355. Out 2 Lunch With Lunchmeat,
  356.  
  357. Paul
  358. wesley@interaccess.com
  359.  
  360. ------------------------------
  361.  
  362. Date: Thu, 21 Aug 1997 22:29:34 -0700
  363. From: Jeff Spirer <jeffs@hyperreal.org>
  364. Subject: Re: Pieces
  365.  
  366. At 06:32 PM 8/21/97 -0700, Schwitterz wrote:
  367. >Jeff Spirer wrote:
  368. >
  369. >> I asked Bucket about this a while ago and got a non-commital answer.
  370. >> He
  371. >> was much more interested in talking about horror movies.
  372. >
  373. >I got all excited about Buckethead after hearing him on a Company CD
  374. >with Derek Bailey and reading quite a bit about him.  Then he made a
  375. >surprise appearance at a tiny club in the outskirts of Santa Barbara,
  376. >CA, and I was hugely disappointed.  It was more like Eddie Van Halen in
  377. >disguise than anything I would associate with Zorn or Bailey.  How does
  378. >he sound on recordings under his own name?
  379.  
  380. He has an incredible range of interests and styles.  With Praxis, he plays
  381. in sort of a fractured heavy metal way that I think is pretty cool.  He
  382. plays amazing acoustic stuff on _Octave of the Holy Innocents_ with Jonas
  383. Hellborg and Michael Shrieve.  He plays neo-Hendrix power jazz on the
  384. upcoming Arcana 2 (with Tony Williams.)  He plays metal with Giant Robot
  385. (the band, not the CD) and with the Deli Creeps.  He plays ambient death
  386. guitar under the name Death Cube K (new release just out.)
  387.  
  388. He has three releases under his own name.  The first, on Avant, is
  389. _Bucketheadland_, and is goofy and masturbatory.  The second, on Sony Japan
  390. (no domestic release ever), is _Giant Robot_, and is quite a bit more
  391. interesting.  It is still a little goofy but it is also much better
  392. together.  The third is _Day of the Robot_, much of which is DJ Ninj doing
  393. drum 'n' bass stuff, but when Bucket does play, it is quite good.
  394.  
  395.  
  396. Jeff Spirer
  397. Axiom/Material
  398. http://www.hyperreal.org/axiom/
  399.  
  400. ------------------------------
  401.  
  402. Date: Thu, 21 Aug 1997 22:56:03 -0700
  403. From: Schwitterz <mcmullenm@vcss.k12.ca.us>
  404. Subject: Re: Pieces
  405.  
  406. Jeff Spirer wrote:
  407.  
  408. > He has three releases under his own name.  The first, on Avant, is
  409. > _Bucketheadland_, and is goofy and masturbatory.
  410.  
  411. When I read the words "goofy and maturbatory" I knew you understood.
  412. Those words capture his performance, both in terms of the music and the
  413. performance.  Some of the recordings you describe sound appealing
  414. ["beautiful..heh heh"] nonetheless...thanks.
  415.  
  416. Sz
  417.  
  418. ------------------------------
  419.  
  420. Date: Fri, 22 Aug 1997 02:33:31 -0400 (EDT)
  421. From: Christopher Hamilton <chhst9+@pitt.edu>
  422. Subject: Re: Beauty 
  423.  
  424. On Thu, 21 Aug 1997, k.   drudge wrote:
  425.  
  426. > how can one `stretch' the meaning of the word beauty when it is
  427. > defined by reference to the beholder?
  428.  
  429. Well, it's not obvious to me what this means, but, supposing it's true,
  430. wouldn't we be stretching the meaning by using it in a way not indexed to
  431. a beholder (e.g. "The Parachute material is beautiful, no matter what
  432. anyone thinks, including me.").
  433.  
  434. Chris Hamilton
  435. Riding His Own Favorite Horse...
  436.  
  437. P.S.  Keep in mind that not everyone thinks judgments of beauty come down
  438. to individual taste.
  439.  
  440. P.P.S.  I promise not to get in an argument about this on the list.
  441.  
  442. ------------------------------
  443.  
  444. Date: Fri, 22 Aug 1997 02:42:22 -0400 (EDT)
  445. From: Christopher Hamilton <chhst9+@pitt.edu>
  446. Subject: Re: Beauty
  447.  
  448. On Thu, 21 Aug 1997, Scott Russell wrote:
  449.  
  450. > My point was just that in singling out beautiful as an unusual word to
  451. > describe something like free improv, you are implying that conventional
  452. > adjectives do not apply, that perhaps another set of words may be more
  453. > appropriate.  I was just suggesting that this need not be the case.
  454.  
  455.  
  456. Er, Patrice didn't question the use of conventional adjectives, just the
  457. use of 'beautiful'.  Now, since neither Scott nor I have heard this
  458. material, we aren't in a very good position to side with Patrice or John
  459. here, but one could appreciate the material and not find it beautiful. For
  460. example, I admire Diamanda Galas's Masque of the Red Death material
  461. greatly, but it's not beautiful.  It's both unpleasant and unsatisfying in
  462. the best sense.  'Sublime' might be a better word here, and people should
  463. use it more :^).  Whether the Parachute material is either I don't know,
  464. but I look forward to finding out.
  465.  
  466. Chris Hamilton
  467.  
  468. ------------------------------
  469.  
  470. Date: Fri, 22 Aug 1997 02:56:10 -0400 (EDT)
  471. From: Christopher Hamilton <chhst9+@pitt.edu>
  472. Subject: Re: Ronald Shannon Jackson Complete Discography
  473.  
  474. On Thu, 21 Aug 1997, Steve Smith wrote:
  475.  
  476. Thanks for the info, Steve.
  477.  
  478. > And you may already know this, but Shannon's
  479. > debut recording with Charles Tyler was also brought about by Ornette,
  480. > who refused to allow his own drummer Charles Moffett to play the date.
  481. > Moffett did make that record with Tyler, but on vibraphone while
  482. > Shannon, billed as "Ron Jackson" I believe, played drums.
  483.  
  484. Is this from Giddins or Grove?  Moffett talks about this session in the
  485. February 1997 issue of _Cadence_, and, while his story's not logically
  486. inconsistent with the above, he doesn't mention Ornette's role:
  487.  
  488. "Charles wanted me to play drums.  But by that time 'Roundhouse,' a guy
  489. named Ronald Jackson, had made it up to New York City.  I was trying to
  490. help him get started, so I told him to play drums.  I didn't even tell
  491. Charles.  I came to the record date and played orchestral bells.  I told
  492. Charles, 'Meet Ronald Jackson from Texas.  He just got here, man, and
  493. what's going to happen Charles, is, he's going to play drums and I'll play
  494. orchestral bells.'  And Charles said, 'Whatever you got in mind is all
  495. right.'"
  496.  
  497. Ah, those wacky ESP days...
  498.  
  499. Chris Hamilton
  500.  
  501. ------------------------------
  502.  
  503. Date: Fri, 22 Aug 1997 18:14:26 +0900
  504. From: katsuhiro hayasaka <c9609238@mn.waseda.ac.jp>
  505. Subject: RE: masada liner notes (reprise)
  506.  
  507. "Marc A. Foster" <mfoster@datasync.com> 
  508. >
  509. >
  510. >On Thursday, August 21, 1997 10:11 AM  Geert Buelens wrote:
  511. >
  512. >On Wed, 6 Aug 1997, mcbride/turner wrote:
  513. >
  514. >> i recently bought masada alef (diw 888) and was taunted by some very
  515. >> thoughtful-looking liner notes, in japanese!  does anyone know where i can
  516. >> find an english translation of these notes?
  517. >> 
  518. > Same question here. Maybe this is an old issue for all you die-hards,
  519. >but there must be someone out there how either knows some Japanese, or
  520. >knows where (in the list-archive?) a translation is to be found.
  521. >Thanks,
  522. >
  523. >geert
  524. >
  525. >I have the same thing from Heretic. It seems to be an Avant catalog with some 
  526. fairly extensive notes. I'd be glad to send it to anyone who reads Japanese in 
  527. exchange for a translation.
  528. >
  529. >Marc Foster
  530. >
  531. >
  532. >
  533. I am a Japanese.So I can read Japanese.But I am not good at English,and those 
  534. two very extensive notes are difficult to understand for me at once.
  535. I can translate in part.But I don`t assure you that these are correct^_^;.
  536. Following lists are noted "masada alef"`s liner notes.These liner notes are 
  537. written by Hirotaka Kondou(I don`t know who he is).
  538. MASADA :
  539. (Alef)1
  540. JAIR=Eliezel Ben Jair(sp?) who commands the "Masada" rebellion.
  541. BITH ANETH=the house of an anguish
  542. TZOFEH=an observer,a prophet
  543. ASHNAH=a darkness
  544. TAHAH=confused(adj)
  545. KANAH=a ruler
  546. DELIN=a big pot
  547. JANOHAH=the depths
  548. ZWBDI=a gift
  549. IDALAH-ABAL=a place of grief
  550. ZELAH=the ribs
  551.  
  552. (Beit)2
  553. PIRAM=the rays of the sun
  554. HADASHA=a new moon 
  555. LACHISH=a blaze,a passion
  556. RACHAB=latitude,an area
  557. PELIYOT=mystery
  558. ACHSHAPH=Sorry ! I can`t translate.
  559. SANSANAH=Sorry ! I can`t translate.
  560. RAVAYAH=abundant
  561. SAHAR=the moon
  562. TIRZAH=a queen of the moon
  563. SHILHIM=a messenger who holds a sword
  564.  
  565. (Gimel)3
  566. ZIPHIM=the plague,???
  567. ABIDAN=God`s judgement(or destruction)
  568. KATZATZ=cut off,remove
  569. HAZOR=the inside
  570. NETIVOT=a path
  571. KARAIM=people of KARAI group?                     
  572. HEKHAL=a hall of Palace
  573. SHELOSHIM=30 rewards(or retributions?) for grief   
  574. LEBAOTH=a lion
  575. TANNAIM=the wise and the rabbi of Judaism in BC2-AD3
  576.  
  577. (Daled)4
  578. MIDBAR=a desert
  579. MAHLAH=a dark place of the moon
  580. ZENAN=a spine(or a thorn),a pain,an irony 
  581.  
  582. Does anyone know the meaning of tunes Masada 5,6,7,8 `s ? 
  583.  
  584. "Heretic" liner notes are very outstanding and important.These liner notes are 
  585. written by Toshihiko Shimizu who is a great critic and poet.I am influenced by 
  586. him a great deal.He is a rare critic who gets a confidence by Zorn.
  587. I`m sorry,but I don`t have the ability to translate theses."Heretic"liner notes 
  588. are appeared in "Jazz Alternative" too.This book is a Toshihiko Shimizu`s critic 
  589. notes.To my regret,an English translation does`nt exist.
  590.  
  591. BTW,is Zorn still a long hair ? If so, why does he lets his hair long ?  
  592.  
  593. Sorry for my bad English.
  594.  
  595. thanks.    
  596.  
  597. - --
  598. katsuhiro hayasaka  c9609238@mn.waseda.ac.jp
  599.  
  600. ------------------------------
  601.  
  602. End of zorn-list Digest V2 #106
  603. *******************************
  604.  
  605. To subscribe to zorn-list Digest, send the command:
  606.  
  607.     subscribe zorn-list-digest
  608.  
  609. in the body of a message to "majordomo@xmission.com".  If you want to
  610. subscribe something other than the account the mail is coming from, such
  611. as a local redistribution list, then append that address to the
  612. "subscribe" command; for example, to subscribe "local-zorn-list":
  613.  
  614.     subscribe zorn-list-digest local-zorn-list@your.domain.net
  615.  
  616. A non-digest (direct mail) version of this list is also available; to
  617. subscribe to that instead, replace all instances of "zorn-list-digest"
  618. in the commands above with "zorn-list".
  619.  
  620. Back issues are available for anonymous FTP from ftp.xmission.com, in
  621. pub/lists/zorn-list/archive.  These are organized by date.
  622.  
  623.