Michael Hoffman, giα regista di "Bolle di sapone", divertentissima satira del mondo delle soap opera, ha scelto una chiave particolare per rinverdire una delle pi∙ insolite commedie shakesperiane, pi∙ volte portata sullo schermo, da Woody Allen compreso ("Commedia sexy in una notte di mezza estate"): restando fedele al testo originale, ha puntato molto sull'atmosfera favolistico/ecologica del testo. Del resto questo Φ l'anno dei moltissimi progetti shakesperiani e "Sogno di una notte di mezza estate" fa da battistrada. Girato in Italia (Toscana e Lazio), punta su una scelta di cast altrettanto particolare: se i personaggi cittadini sono affidati a giovani promesse americane e inglesi, il bosco fatato Φ abitato da vere e proprie star. In testa Rupert Everett, ormai ritornato in grande stile, e Kevin Kline, a detta della critica Usa, uno dei migliori Bottom di tutti i tempi: ma ci sono anche Michelle Pfeiffer alla prima grossa produzione dopo una serie di film "minori",e Stanley Tucci.
$bold=-1
Tra i giovani, invece, segnatevi i nomi di Calista Flockhart e Anna Friel: la prima detta legge in quanto a stile negli States, dove Φ popolarissima per la serie tv Ally McBeal, la seconda Φ inglese e la vedremo presto al fianco di Ewan McGregor in Rogue Trader.