���������     �������     ��������





����������� ˲��²�����, ���������� ���������, ������������� ��������� � ������ ����� �� ��� ���������� � ���������, �� ����� ������������� ������ ������ ���������� �������������, ��� �������� ������, �� ���� �������� ���� ���������� �����. ���������, ������ �� �������� ����. ������ ������������ �. �. �� ������ ���������� � �. �. �� ����� ������������, ����������� ��� �����, �� �� ���� ���� ���� �������, �� ���� �������������� ��� ����� ��������� ������. ����, ����� ������� �. �. ������ ���������� ����������, ��� ������� ����. �������� � ������������, ���������-����������, �����-������������� � ���� ���������� ���������� �������������, ����., ���������� ���� ������ ������� ����� �������������, ��������� ��������������� �� ����������� ���� ������, ���������� ���������� �� ������� ���������� ������� ����. ���. ���������, �� ���������������� � �. �., ��������:

1) ����������� �������� ������� (������);

2) ��������� �� ���������� �������, �� ������������ �� ������ (������������);

3) ������� ������, ����� ���������� ��� �������� ������ ���������� ��������; 4) ����������, ����� ����-���������� ��������� �� ���������� �����������, ��� ���� ������� ��������� ������ ����������� ��������� � ����������� ������� ��. �����������; 5) �����������, ����-������������ ���������, ���� ������ �������� ����� ����������� ������� ����� �������� ����� � �������; 6) �������� (����������) ��������, ����� �����, �� ������� �������� ������ (���������� ����������, ����������); 7) ��������� ������� � ������������, ����� ����� ���� �� �������� ���� � ��������; 8) ���� ������� ������� ����� �������� �� ������� ��������� �� �������. ������������ ��������, �� ��������� �� ��� ��������, �� ��������� �������� ������� ������. ����� � �������, ��������, ��������, �������. ������� �� ��������. ���������� ��������� ������� ����������� ������� ������� ��������� � �������� ������ �������� �������������� (��������������, �����������) � ���������� (�����������) �����. �������. �������� ������ ������������ �����. ����� �� �� �������� � �������� � ������������� �� � ������� ����� ����. �������������� ������ � ������� ��������� � ����������� ������� ��������, �������, ���������, �������, ����������������� � �����, ���� �������, �������, ��������, ������� �������� ����. ��� ������������� ����� �� ��� � ����� ������ ���� �� ���������, ��� � ���������� ���������. ������ � ��������� �. �. � ����. ����� ��� ��������� ���������. ���, ��� �������� ������ �������, ����������� ������� �������� � ���: ��������� ���������, ������. ������, ������������� ���������� �������, ����������� � ���������� ����, �-��, ��������� �������. �����, �������� ����� ����� ���, �������, ��������� �������� (���. ������������ �������), ��������� ������������ � ������� ������ �������� �� ��.


˳�.: �����. �����������. �., 1964; ������ �. �. ����� ������������� � ��������� ������. ������. �., 1967; ������� �. �. ����, ���������� � �����. �., 1973; ������� �. �., ����������� �. �., ����������� �. �. �������� � �����. �����������. �����, 1982.


�. �. ����������.







���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.