���������     �������     ��������






������ �������IJ��ί ����� � ���������ί �����



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

����� ����� �� ���� ���� ,

��� � �� �� ������� � ���� .

�� �� ���� ��� ���������!

����� �� ���� ����� ��������.


����

��� u ����

�� � ����, ����? ��� �� ����� �����?

�������-� �� ���� � ����� ����� .


[Ch]łop

�� ��� ��! ��� ����� ����������!

���� �� ����� ��� ���������!


����

�� � �� �� �����, ��������!

����� ���� ����� ������,

���� �� ���� ����� ��������!

����� ����� ��� �� ���� ��������!

� �� � � �����, �� ��-� �� �������,

��� ��� ����� �������?


Chłop puydet, a zona muwi do ludzi



�����

����

�����

��������

����

������� ���, � ���� ������ �� �����




[����]

�� ���, ��������, ��� ���� ������ ������ ������!

���� ��� ��� �� ������, �� �� �� ������ �� ���� ������.

�� ������ ���, ������ �� �������

� �� ����� ���� ������ ��������.

C ������ ��������, �� �������� �[�]��,

����� ������ ���� �����, ��� �� ���� ����.
















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.