���������     �������     ��������





ˀ�������� ���� �������� � Ǫ�ˀ �������, Ω���� ��� ����� ������� � ������� Ω Ϫ��� � ������ ��̃Ǫ� � ����˪� ������� � ���������� �����Я� ������, �� ���� ���������� ���� 1673





˪�� ���د�


����� ������� ������� ���� �������� ����� ����������� ������� ������� �������� ��������� ������ ����� � ����� ������ ������������� ���� ��������� �����������

���� ���� ������ ������ ����� ���� � ����, ������� �����, ��̃� ������� ���� �����, ����� ����������� ω��� ��� ������ ���� � ���� �� ������� � �������. ��� ��̃������� �����, ���� ������ � ����������. ��� ��� ����� ����� ����������. ��� ���� ������ ��� ������ ω ����� �������� ��� ���������� � �������� ��������� ������ ����������� � ���� �������� ������ ���� ��� ����� ������ ���� � ˺. �� /190��./ � ������ ω��� ���� ������� � ���� ����� � ��� ����� ω ���� ��������� �����. �� ���� ω�: �� ����� � ������. Ω ������� ���� ������ � ω ���� �������� ������. ��� ���� ����� �������� ������� � �� ���� ����� ������ �� ������������ ���� ω �����, ��������� �� ���� � �������� ���� �� ��������� ���� � ���� � ������� ���� ����� ��������� ��� ������������ ���� � ω������, ��� ����� ���� ω����� ����. �� ���� ���� ���� �������� ���� ����� � ������ � ������ ��� ������ ω ����� ω����, � ��� �� ���� ����� ω���. ������ ����� ��������� ��������� �����, ��� ���� �������.






������ ����� ������


�� ����� ���� ������ ���� ����� �� ������, ���������� ������, �� �������� ������ ������ �������� ����� ������� ��������. ��� ������ �������� ������ ��� �� ������� �������� ���������. � ��� ������, ��� ������, ������� ������� ������, ������, ����� ������ ������ � �������� /191/ ���� ���� ������� � �������� �� ���� ������� �����, ������� ����, � ������� �, ��� �� ����� ��� ��̃�, ������� � ��� ������� ��������. ��� ����� �� ω������, ���� ���������� ������ �������, � ���� �������� ���� � ��������� �����������, ���� � ����, ���� ����� �� ������� ������ ���� � ��� ����. ��� ��� ������ �� ������, ω���� ���� � �������� ω ������, �� ������. ���� �������� ������, �� ��̃� � �������, ��� ��� ���� ���� �� ������ ������, ������ ��� � � ω���� �������. � ����� ������� �� ������� ������ ��� ���� ���� �����, ������ ���� ���� �� ������ ������ � ���� � ���� ��� ������ ����, ��� � ������� � ������ �� ����� � ω������, ��� ����� � ��� �� ���� ������, ��� �� �������, �� ����� �� ���� ���� �����, � ���� �'��� ����� ������ � ���� � ��� ���.






���


�� ������ ω ����� ������, ��������� ������ ������ �� ω����� ������. �� ���� � ���� ��� ������� ��� ������� ������� �����, ��� �����. �� ��� ���� ������ ���� ����������� �������� �����. � g�� ������ ��������� � ����� �� ���� ���� ��� ���������. ����� �� ��̃��� ���� �������� ��� /191��./ ����� ����, �� ���� ������ � ������ ����� � ������� ������� ��� ������� ������, ���� ������ �����. ����� ������ ��� 20, ������ ��������� ���� ����, ���� ����� �������� �� ���. Ω ���� ����, ������ ���� ��� �� ������, ���� �� ���. �������� �� ����� ω�� ������ ������� ������� ������� ���� � ����� ��������� ���� ω ������ ������� ����� ���������� �������: �����, ������, ���������� �� ������ ���� ��� ���������. ����� ��� ���� �� ���������, ���������� ��̃� ����, ������ �������� ˺��� 4.






˪��� 4


���� 995 [!] ����� ��������� ���� ������, �� ����� ω̃�� ������ ����� ������� ����� � ���� �� ω�������� ��� ������ ������ � � �������� ��� ���, ����� �����������, Ѻ������� ���� �������.

���� 921 ��������� �� ����� ω̃�� ������ ����� ��������� ������� ������ ����� �������, ��� ��� � �������� ��� ������ ������� ��̃�, ��� � �� ������. ������� ��� ������, � �� ����� �����. � ��������� ��� �� � ��������. � ��� ������ ������ ω̃��, �����; � ��� ���� ����� ��������� ��̃� ����������, �� � ����� ����.���� ������� ��������� � ����� ������� /192/ ω��������, �������. �� ����� ω̃�� ������ �����, ���� ������ ��������, ������� �������. ��� ���� ����, ��� � ������ ���������� �� ���. ��� ���� ��������, �� ���� �� ��������. ����� ���� ��������� ������������ ������ ���, ��� ������� ��� ������������ � ��� ���� ��� ���������, ω������� ��� ω ��̃� ��������. ��������� ��� ����, ����� ������� �� ����� ������� ����������, ������� ��� ���� ���� ������� ������� ����. Ω����� ���������� ����� ���� ����, ���� �� ����� ������������, �� ������ ����� ������� ��� ��̃�, ��� ����. ����� � ������ �� ����� ������ ������ ω����������, (���� 995). ���� 995 ����� ����� ������� ���������. ������ �� ���� ����� ����� ������� ���������, ��������� �� �� ����� ����� ��������, ��� ����� ��̃� 7 ���� �������� ��������� � ������, �� ���������, ��, ��� ���� ������ ��� �� ��̃� ��̃���, �̃��, �����, ������� ����� �������, �� �����, ����, �ω����, �������, ������, ����, �������, ���� ������, ��������. ������ �������� �������, ω������� 25 ��� � 24 ����, /192��./ �� � �� ���� ���� ����, ����, ������ ��������. �� ������������� ������ ����������� �����������, ��� �� �� ������ ���., ��� ��̃���� �������, ���� � ���� �� �������� ������, � ��� ������� ������ ���, ���, ����� �� � ����� ������, ���� �������, � ������ ��� �� ����� ���� �� ��� �����������. I ����� ��������� ��������� ������ � ���������� ����������. � �������� ������������ ��̃� ��������� ���������. ���������, ������ ����� � �������� � ������. ���� ������ ���� ��� �����. ��� ��� ������� ��̃� ���������. ������ �����.

���� 999 �������� ������, ω ���� �������� ��� ��������� ������ �������, ω����� �� �������. ��� ������ ������� ������� ω���� �������� ������, ω ����� ��������. ����� ���� Ω����, ���� ������� �������� � ���� �� �����, �������� ����. ���������, ������ �������, ����� �� 7 ��, ������� ������ ��� ������, ������� ������ ��� ��������, � ������ ��������� �������� � ������. ������ ���������, ����� ������ � ��������, �� �� ���� ���������, � �������� ������� ��� ��������� ����������� �������, ������� ��̃� �� ��� ����� /193/ ��������, ω ���. ����� ���� ������ ��������� ��� ���� �����, �������.

�� ����� �������� ������� ����� �������, �� ��� ����� ������� ���������, ��� �� ���� ��� ������, � ������ ��, ��������, �� �� ���� ���������, ��������� �� �����, �� ������ ������� �� �����, ������ ������ ����. ���� ���� �������� �� ������ �� �����. ����� ���� ����� �������. �� ���� � ������� �������� �� ω���� ���������� ����� �������, � ���������� ����� � ����� ������� ��������� ��ω����, ���������, ������, ������ �����������. ������ �� ������ ������� ����� �����, ������ �� ��������� ��������, ��� �����. ��� ��������� ω��������, �� ������� ����������. ���� �� ������� ������ ���������, �����, ������, �������� �������� ω ������ � ��������� ���� ������� �������. ������ ������ ���� 1041 �� ���� � ����� �������� �� ������, ������� ����� ������. ���� ����������� ���������, ���� ��, ������ � ���� ��������, /193��./ ����� ���� ���������. ���� ������� ������ ����� ���������� � ����� �� ���� �����, ����� ����� �������� ���������, ��� ������ ��������� � ������ ������ ������. � ��� � ����� ������ �����, ��������, Ω����, ��������� � ����� ��������.

�������� ω ������� ������ ������� ����. ���� 1068 ����� ���� ���������� ������� ������� ������. ���� ����������, ����� �����, ���� ���� ������� ��������, ��������� �� ��ω����, ���������, ������, ������� �����, ����� �������� ��������� � � ���� ���� ��������� ������, ��������.

���� 1173 ��������� ����� �����, ����� �������� ������ ������� ������, ��� ���� ���� ������ � ω������ �� ����, ����� �������� ����������� ������ �� ����� �� ������, ��� � �� ����� ���� �����. ��� ���� � ��� ��� ����� �� ���������. ��� ���� ������� �� ������ �����, ���������� ������ �� ������� ��� ����� � ���� ���, ��������, ����������.

������ ���������� ����� ����� ��������, /194/ ����� ����� ������ ���������� � �������� ���������, ���������� ��������, �� �� ��� �� ������. ������ ������� � ���������, ����� ������, � ���� ��� ���������� ������ ��������, � ���� ���� �� ����� ����� �������, �� ��������� � ���������, ��� ��� � ����� ����������, ����� ��� ��������� ����� ��������� �������, ������ � ���� �� ������� � ������ �������, ��� ����� �� �����, ������, ��� �������, ������� � ������� ������, ������ ����� ����� ������ � ����. � �������, ����� ������� � ����������� ���� �������, � ������ ����� �����. ���� ������� ����� �� ���� ������, � �������� ���.

���� 1247 ���� � ���������� ��� ������� ������, ������� ��� ����� ������ � ������� � ������� ����� ������ � ω�����. � ��� �������� � ��������� ���� ����� ����� ����� ������� ���� �����, �������� ��� ����� � �������, �������� ���� �� ����. � ������, ������ ����� ����� ���� ������, /194��./ �� ����� ��� � ������ ��̃���� ω������, ��� �����, ���� ���������. ������� ��������� ��������, ��� ��� ������ ����� ���������, �� � ����� ������.

�� ����� ���� ��������, �����, �������� �� ������, ��������� � 26 ���� ���� ����� ���. ���� ��� ���� �������� �������.

������ ���� ���� ��������� ������� 36 ���. ������ ���� � ���� ��������� � ������ ��������� ���� � ����� ��������, � ���� ��� ����. ���� ����� � �����, � ��� �� ���. ������ ���� � ��ω���� ����� ����� ������� 3 ��̃�.

��������� ����� �������� ��� ��� �������

�����, ������� ����� ���������, � ������ � ������� ������ � �������, ω ���� ������ ������� � ���������� �� ���������� �� �������� � ������, �� ���� ������� ω��������, ��������� ����� � ������� �������� ����������, � ������, � ��������� �������� � �������� ��������. ���� �� ��� � ������� � �������� ������ � ������ � ���� ������ ������� �� ������ ������ � �� ������� ���������, /195/ ���� ������� �� ���� � ��������� ������ ������ � �� ����������� �������������. ��������� �� �����, ���������, ��� ����� � ���, ���������. ������ �������� �������� ���������� �������, ������� �� ������, ���� ����� ��ω���� �������, ���� ���� �������������, ������ �������. ������ ���� ������, ω�������� � ������ �����.

���� ���� ������ ����� ����� ���� ���������, ������� ��������, � ���� �������. ��� ���� ω ����� ���������, �������� ����, �� ��������� ���� 1398. �� ��������� �������� ���� ���� ����, ���� ������� ����� ����, ������� ���� ���������, �������� � � ������ ����� ������ �� ���� ���������, ������ �� ����. � ��� ����� ���� ��������, ������ ��̃� ����� ���� ��������, ������� ���� ����, ���� �������, ������� ��� �� ��������, ����� ����� �� ����� �������������, ������� �� ���� � ����� ���� �������.

���� ����� ��� ��� �������� ����, ����� ���������� �����, ������ ��� ������� ��� ����: /195��./ ��������� � ��������. ������������, ���, ������ � ������.

�� ����� ����ω�� ���������, ���� ���, ���� 1434 ������ ����� ������. � �� ��������, ���� ������, ����, �� ������� ������ �������� ����� ������� ����������. ���� ���� 1443 ��������� ������ �� ���� ������� ���� ������, ������ ������ ���� ����������, ω������. �� ������ ������� ������������ �����������, ������ ����� ������; �� ���� ��������� ��� ω������ ��������� � ������ �����, �������, �� ��� � �� �������, ����, �������, ����� �������, ω����� ���� �� ������, ω����, ������� �������. �� ����� ������� � ������ � �������� ��� ω�� �������. ���� ������ �������� ω ������, ������, ��� ������� � ���� �������� � ������. �����, ���������� �����, ���� 1444 � ������� ������ �� ����. �� �������, ������ ����� �������� �������� ���������� ������, ������� ����� ��������, ������, �� ������� ����� �� ��������. ���� ������ ���� ������� �������� ���� /196/ � ���������. ���� ���� ����� ������ ������ ������, ��� � ���� ����� ������ �����.






������� ��������


�� ����� ��������� ��� �� ������� ���� ������, ��� ���, ����� ���� ������� ���� 1447. �����, ������� �������, ������� ����� � �� ��������� � ������� �����, ��� ������ ��� ������, ��� ����� ����� ������� ����������, ��� ���� �����������, ������. �� ����� ��������, ���� ���, ��� Ω�����, ������� ������� ��������� �� �������� ���� ���������, ������ �������, � ������� �� ���� ���������. ������ ���� 1494 ����� Ω������ � ����� ������ ����������� ����� ����, � ��������� ����� ω��� ��������� ��� �� �����. ��� �� ���� ��� �����������, ������ ����� ���������, ������� �� ���������� ���� � ������� ���� �����, ������, ������, �������, ��������, ���� ��� �������� ��� ����� ����� �������� ���������. ���� 1497 �������� ����� �������, Ω���� �� ���� ������, ��� ���� ��� �������, /196��./ ��������� ��������, ������� � ������, � �������� ���� ����� ������. � �������� �� �����, ������ �� �������, �� ��� ���� ����� �� ������. ������� ��� ����� �������� � ������� ���� ����� �����������. ��� g�y ω���� �����, ������� ����� �� ����� Ω�����, ���� ��� ���� �������� ��� ���� ��� �� �����, ���� ��� ��� �� ��� �����, ����� ����, �� ���� �������� ���� ���� � ������ � �������: ��� ��� ���� ���� ���!�. �� ����� �� ����� ����� � ���, ��� �������� �� �����. ����� �������� � ����� � �������� ����� ������ ������. ����� �� ��� �� �����, ω����� ������. ��� �� ������� ��������� ������� ������� � �������, �� ���� ��������, ������� �� ����� � ��������, ����� ������� ����� ������� ������ �� ���� � ����. �� �� �� ����, ������������, ������� �� ������ �����. �� � �� ������� ����� ���� � ������ ������ ���������� ������� � � ������ �����. � ���� �������� ω���� � ������ �����, ��� ������� ���� ������ � ��� ������� �������� ���������, /197/ �������� ω��� ������ ���������.

���� 1494 ���� ����� ���������, �� � ������� � ������� ������� �����, ω������� �� ���� ����� ω ������. ���� �� ���� ���� ���� ������� ���� ������� � ����� �������, ����� ��� ����� ���� �����. ������ ���� ������� ���� � ����� ��������, ���� �� ��������� �����, � ������ � �� ���, �� ��� �������� ���.

���� 1498 ������� � ���� ������� ������ � ������, ����� ����� ��������, ����� ���� ��������, �� ������, � ����� � ������ �������. ����� ����� ��������� ��� ����������� ����������� �� ����������, ����� �����������, �� ������� � �� ���, �� ����, ���� ����� �����������, � ���� ��� �� ����� � ���� ����� ���������, ������� ����� ����� � ������� ���� �������, ������, ���������, �������������. ����� ��������� ������ ���� ������� ����� ���������� ��������� � ������� �������� ������ �������, ��� � ����� /197��./ ����� � ���� ��������, �� ������ ��������. ������� � ����� ������ ����� � ������ ����������. � �����, �� ������ ����������, �������� � ���� � 40 ���.

�������� �� ����� ����� ������ Ω������ ������� ������� �������, ��������� ������ � ������ ������ ��� ����� �������, ���� ����. ��� �� ������ ��������� ���������� ω���������. ���� ��������, ���� ������ ������� ���� ���������, �������� ����� ������ ���� 1506-� �������� � �����. �� ����� ����� ���.






�������� I


�� ����� ����� ���������, ����� ��� ������ ������������ ������� ������� �������. ���� ��������� �������� � ��������, ������ �������� ����� � ���� ����� �������. �� ��������, ������� ���� ������ � ������, �������� ������, ������ ��������, ����� ��������, ��� ����� ��� ����� ���� �� ������. �� ���� � �������� �������� ����� ����.

���� ���� �� ������� ������� ����� �� ���� ���� ������. ���� ����� ������� ����, ������ � ������, /198/ ���� 1548.

��� �� ����� ���� ����� ���������� � �������� ���� ��������� ���� � � ���� ������� ����� �������, ������ ����������, � ����� ��������� ���������� � ����� ���� ��ω��������. ��� ��� � ��������� � ����� ��� �������, ���� ���� ��, �� ������� ����� �� �����: �����! ��� ������� �� ���� ���, ���� �� ����. � ����� ����: �� � ������ ���� ���, �� ω����� ����!�. � ���� ������, � ��� ����� ����, ���������, ������: ������ ����, �����, ��� ��� ��� ����.

�� ���� ������� ������, �� ���������, ������� ������� ����� ������� ������. ���������� ���� ����������, �� ������� ������� ���� ������, ��� � ������� ��� ���� ����� 17 ���, �������� � ����� ������, ����� �� ���� ����� �������, ��� �������� ����. ���� ��� ���� ������ ��� ����� ���� �����, ��� ������� ����� ���������, ������� ����� ��������, ��� �� ����� ���� �� ��������� ��������, �� ���� ��� ������ ���� /198��./ ω ���� �� ����� ������� ω ����� ����� ���, ω��������, � ����� �����������, ω�� �������� ���������� ����, ���� ��� � �� ������. ��� ��� �� ���� ω������, � ��� ������ ���� ω ����� ������ � ���� �������, �� ���� �� �� 20 ��� �� �������, �� ������ ���������� �����������. ��� ���� ω�� ���� �� �����, ������� �� ������, ���� ����� ���������� �������. ������ ���� �������� �� ���, �� ���������� ��������, ��� ω ������� �� ������ ω�������. ������ ������������, � ���� ������� ���� �� �������� �������. � ������� ������������ �������� �� ���� ��, � ��� �� ����� �������.

���� 1576 ����� ������ ������� �������, ��� �������� ��� �� ����� � ���� ������, ��� ����� � ��� ��������. ���� ����� ������� �������� ��� ���� ���� �������, � ���� ������� ω���� ����. � ��� ������ ����� ����� ����� ��� ������. ���� �����, ���������, �����, ���� �� ������� � ��� �� ���� ����, � ������� � ������ ���� ����� ����� ����� /199/ �������� � ������ �����. � �� ���� ���������, ����� Ω��������, ������ ��������, ��� �� ������. ������. ��� ����� ��������, ����� ��������, ������, �������, ������, � �������� ���� ����� 4. ���� ������ ����� ��� ��������, ω������ �������, ���������, ��� ��� ����. ���� ���� ��������. �� ω���� ����� �������, ���� �� ����� ������. ���� ������� � ������ ����� � ������ ω�����, ��� �� ��.

���� 1583 �� ��������, ���� �������, �����������, ������ ��������, ������ ��� �������� � ����� ���������, ��� ���� �� � ��������� ��� � ω���� ������ � ����, ���� � ������ �����������.

���� ������, ����� ���� � ���, ���� 1587. �� ����� ������� �������� ��������� ����� ������� ������ ���������, ��������� ������. ���� �� ���� ����� ��� ���. ��� �� ��� ������ ���� � ������ � ��̃������� ������ �� �������.

���� 1597 ��������, ����� ����������, ����� ���������, ����� ����������, ������ �������� /199��./ �� ������ ���. �� �������� ������� ������ ����������� � ����� �������� �������, ���������� � ������ �������� �������, �� ������� �� �������, ������� �� ������, ��� �� ����� ������ ��� �������.

���� 1599 ������ ��������, ���� ����� ��������, ������ ����������� ����� � ����� ������. ��� ���� ���� ��� ������� � ������� ������ �� ������ ���� � ����� ��������� �� ���� ������. ���� 1600 ������, ������� ���������, ����������� �� �������, ���������� ������� �����, ����� ����� �������. ������� ������ ���� �� �����, � ������ ������� ω���� ������-����������. ����� � �������� ���������� ������. ���� ��������, ����� ������, � ������ ������, �������� ���� ����� �����, ����� �� ���, ������� ����� � ������ � ������� ����� ��������, ������ ���� ������ ����� ���������� �������� �� ������, �� ������� �������.

���� 1604 ������, ����� ������� ���� ���� ����������, ����� �������� � ������ ��������� �� ������� ��������� /200/ �� ������. ������� ��, ����� ��� ��������, ������ ������ ���� ������� ������� �������� � ��� ������ ����� ��������. � �������� ���� �������. ����� �� ���� �������, ��� ����, ��������, ������, ���������� ���� ��� � ��������� ��� � �������� ���� �� ����. ��� � ���� ��� �������� ������ ������, ����� � ������ ����� ������ � ������, ������ ��� �� ����, ������� �� ���� ω������, ���� ������. � �� ������ ������� ��������� ���� ��������� ��������.

���� 1605 ����������� ��ω���, ���� ����� ��������, � �������� ����������� ���������� � ��������� ����� ������� � � ������� ������ ��������������, ������� �� ������� � ����� � ��� ������. ��� �������� ���� �� ������, ������� ����� �� ������� ������� ��������� �����������, ������ ������� ����� �� ����. ��� �� �� ������ ������� ����� ��ω��� ����������� �, ��������� ����� ��� �������, ������� ������� � ������ ������� �������� /200��./ ������, �������� ������ ������� ������, � ����� � ��� ��� �������� � �� ���� ���� ������.

������������� ����� ���� ֗������ ���������� ����� ������ ��� ����� ��������

���� 1611 �������� ����� ω ������ ��������. �� �� ������ �������������� �����, ���� ������ ������� ��������� ���������� � ���� � ω���� ����, � ��������� ������� ��������� �� ���� �������. �� �� � �������� ���������, � ��������� ��������� �������� ���� ��������. � ������ ω����� ��������� ����� ������, � ���������� �������. ������ ������� ������ ��������� � �������� ������� � ����������� �������, ��� ����� ��������. ��� ���� ������ ������ ���������, �� ������� ����, �������� ��̃� ���� � ����� ����� �������, �������� �� ���� ��̃��� ������, ����� ������ ω ��������, ��� ������� �������� �� ������ ������ ����������, ���� ����������.

���� 1615 ���������, ������ ������ � ����� ���� ������� �� ����ω� ������� ����������� ������ ω���� ֗� ���� � ������, ��� �� ���� ���� �������� ������� ������ ���� ��� ����. /201/ � ����� ������ ��̃� ��������� ��̃� ��������� ω�������.

���� 1619 ��������� ���������� � �������� �������� ������ �� ������, ����� ������ �����, ��� ������ ������ ������� �������� 6 �� ���� ��̃��� �������.

���� 1621 ��ω����, �������� �������������, ���̃�� �ω�� ��������� � ���� �� ���������� ���������, ���� ������������� �� ������������ �����������, ������ ���������� � �� ��������� �����������, ����������� [?], ������� ����������� � �� ��������� ����������. ���� �� ���� ���� �������� Ω����� ������ ����� ������� ����� ��������. ����� ��������� ������� ��̃� ������ ������� ������� ����� � ����, ���� ����������� ������ ω�����, ������ �������� ������. �������, ��������� �������������� ������ ������, ��� �� ������� � �������� ���� ω��������. �� ���� ������� Ω�����, ����� ������ ���� ����� �� ��� �������, �� �� ���� ���� ����� ������ 40 ���� � 40 ����� ��������������. ������� ����� ������-���� � ����� ���� � ������ �� �������. �� ���� ����� � �� ��� /201��./ �������. � ��� �� 14 ���� ������ ����� �����. �� � �������� ������ � ���������� ��������. ������ ����� ����� ������ �������. ��� ������ ���� ���� ��������� ��� �� ������ ��̃� ��������� ������. ��̃�, ������������, � ������ �����.

���� ���� ����� ������ ������ ����������. ���� ��� ������� ���� �� ����������. � ��� ������, �� � ���� ��� ��� ������� ������� �����, ����� �� ������� ��� �������. �� ���� ��� ���� � ��������� ������, �� ����� ���� �� �������� �������� ��������, � ������ �������� � ������ ����� ������� ����. ��� ���� �� ������� ������� ������ � ������� ���������. ������� ������� �� ����� ����, � ������ � ������ ������ � ������ ����. ���� ������ ��� ω ������, ���� ω ��� ������� �� ��� �� 100 �������, �� �� ������ �������� �������������� �� Ω������ ����, ������� �������, � ��� ��� �������� �� �������.

���� 1630 ������� ������� ���� �������� ������, ������������� � �� ��������, ������� ������� �������� ������� � �������� �� ����������� ���� ������. ���� ������ ������ ������ ������; ������� �������� ����� /202/ ��������, ������ ������� ������. ����, �������, ������� ����� �� ���������, � ���� ��� ����� ���������. ���� ���� �� ���� �� ���� ����, ������� ��̃� ����, � ��������� �������. ���� ���� ���� ���� �������, ��������� �������, �������� � ��������� ������������ �������. ���� 1633 ��� ��������� ����, 40 ��� ����.

���� ���� ����������, ���� �����������, �������, ω������ ������� ������� ��������. ���� ���� ����� ������, ������� �������, ������������ ���������, ���̃�� �� ��������� ��������. ������� ����� ���������� ω���� ������ ��������� ���������������� ��̃� ���������, ������� ���������� � ��̃�� ��̃�� ��������� ��������� � �������� � ���������� ��̃� � �������� ��������. ������ ��, ������ ����� ������ � ������� ���� �� �����, ����� �����, ��������� ������� ω �����, ��ω�������� �������� �������, ���� � ��������� ������ � ���� ��������� � ������� ����������.

���� 1634 ����� ���������� �� ����������� ���� �� /202��./ ��������� �������� ��������, ����� ���� ��������� ��������, ��������. � ���� ������� � ������, ��� � ���� ������� ������, ��� �������� ������� �� ������ ω ���� ��������, ���� �����.

���� 1637 ������� �������� ������� ������ �� �������� �� � ����� � �������� 7 ��� �� ��������� ���� �������� ����������. ������ ����� �� ����� �������� �������. �� ������� ����� ��̃� ����� � ����� ������ �������� �������� ����� ������� ���������, �� �� ���� �� ��������. � ������ ������ �������� ������ � ���� ����������. � ����� ��� �������, ������ �������, ������� ���������, � ����� ��������, � ������, ������� ��������� � ��� ������ � � ������ ���� �� ���� ����������. ��� ��� ����� ������� �� ������. � ����������� ������, ���� ����� ����� ������ �������� ������������ �� ���� � �������, ��� � ������ ���� ��� �� ��������, ��� ���� � ����� �������. � ���������� �� �������� ��� ������ ����, � �� �������, ��� �������� �� ������ ������, �����������, ���� ���� ����� �� ������. ���� 1639 ����� /203/ �������� ���� ��������� ������ ω������. ���� 1647 ������� 1 ����� ������, ��������� ��������, ω������� ������� � ���������� �����������, ����. �������� � ����� ������ ���������. �� ����� ��� ������� ����������� �������� ������.

�����-��� ������� ������ ������ ����� ���������� �������� �������� �������� ����� ����������� ������� ������� �������� ������� ˗���������� ������

���� 1648 ������� ���������� � ������� ������ �� ������� � � ���������� ������ �����-��� ��������� ������� ��������. ����� ��������� �������� �������� � ����������� ������� ��������, ��������, � �������� ����������� � � ����� �������� ������. ����� � ���� ������� ����� �� ���� ��. � ��� ������ ������ �������, ������ ��������� ���������� �� ����������� � ������ � ����� ������ ��������. ��������� ������� � �������� �����, ������ �������, ��� � ���������� ������� � �������� � ����� �� ����� ������ � ������� �������, ������� ��� � �������� � � ������ ����� � ������. � ��������� ������� �� �������� ω�������, ��� �� �����. ����� ������ �������6 ���������, �������� �� ������ � ������. ����� ������� �������� /203��./ �� ����� ����. ������� ������ �������. � ���������� � �������� � ������� ��������, ����� ��������� ��������� ���������� � �������� �������� ���� � ����� ���� ����� ���������� ��̃��, ������ �������� ������������.

����� ������ ��̃�� ������� ����������� � ������� ��������, � �� �������� ��������� �������� ����� ��������� � ����. � ���������, ���������� �����������, ������� � ������ ������ �������� �� ��������, ��� ���� ����� ������ � ���� ����������� � ����� ���� ������� � ������, ������ �� ����� �����, � ���� ������ ������� ���������. ����������, ��̃��, �� ����� ����� �����. ���� ���� ���������� ����� ������ � �������� ������� ��������� �� ��������. � ������� ��� ��� ������ ������� ������������� ���� �������� � ����� ������������ � ���� ������. ����� ����� ����� ���� ��������, ������ � �������� ������� �������. ����� � ���� ������ �������. ����������� ����, ��� ��� ������ ������ � ���� ������ ������ �� ���� ��������� ������, � ��� � �������� ω������� ω �������. /204/ ����� ��� ����� ������ ���������� ����������� ������ �������� ������� � ��������, ������ ����� ����������� ������ ������. ��� ���� ����� ����������� ������, � ������� ��� ����� �� ����� � ������. ���� ���� ����� ���������� ������ � ������.

������ ��������� ��������� � �������� �� ��������. � ����� ��� ������ ��� ������ �������, ����������� � �������, ����� ����. � ���� ���������� ���� ��������, �� ������ ���� ������, ��� ���� ������� � ����� ����� ����� ������� �� �������. � ���� ����������� �� ������ ������� ���� ����� ������. � ����, ������ ����� ω ����, �� � ���� ���� �����, ��������� ����� ω�� � ���� �����, ����� ����������� ��̃��� ��̃�� �� ����������� ���� ��� ���� ���� ��������. � ���������� �� ���� ��������� ��� �����. � ������ ����� ���� � ��� �������� � ������� � ������ ������� . ����� ������� ������� �������� ω��������. ���� ��� ������ ����� �����., ��� ���� � �[������] ������[���]. ����� ���� ������� � ������� �� �������� ���������. � � ���� ��� ��������. /204/ � ���� ω����������� ������� ������ � ������ ������ ������ ��������.

���� 1649 ��� ��������, ����� ����� ����� ����������, ω������ ������� ��������, � ��������, ������ ���������, ������. ������ ������ ������ ������ ������� ������� �����������. � ���������� ���� ������ ��������, ������� �� ������ �������� �������. � ������� �� ������. ���� �������� ����� �������� � ���������. ������ ���� ��̃� ����������� � ������� � �������� �������� � �� ����� ����, �������� � ������. ���� ��� ���������� ��� ����� ������ �������� � ���� �����, �� �ω�� �������� �� ���, ������ ����� ����, ������� � ������. � �� ���� �� ��� ������ � ��������� �������� ������� �� �������. �� ������ ����� ω������� ���, �� ���� � ������� ���������. ���� ����� ��� ����� ��������� ����������� �� ����� � ���������, ω��������� ��� �� ������ ��� ��������. ����� ���������� ������ �� ����� ������� � ������� ω���� � ����� �������. ��� ����� ��� ������� �������� /205/ ������� �������� �������� � ���� � ��̃�������, � ω���� ������� �������� ���� ��� ω������. ������ ������ ω ������� �������� �� ��̃��������. �� ���� ���� ������� �� �������� �� ���� ��������� �� ω�������� � �� ������ �������� ������ ������, � �������� �� ������� �������� ����� ����� ���� �� ������. ������ ����� �� �� ��������, ��� ������ �������� �����, � ���� �� �������� ������ � ���� ������ � ���� � ����� �����.

���� ���� �������� �� ����� ��̃���� ��������� ������������� ������, �� �������� � ���������� ��������� �� ��̃����������. ����� � ����� ����� �� ���������� �������� �������. ���� 1650 ���������� ������� ��̃� ������ �������� ������ � ������� � ������� � �������� ������, ��� ����������� � ����� ����� � ������, ������� ���������, �� ����. ���� �� ���� ���ω������� ����������� ������� ���������� ������ ������� �������� ��̃����� ������������� ������ ������� �� ˗�������� �������, ������ ���������� �� ��̃��� ����������� /205��./ ���ω���� �������� �� ��̃��� ����������, ������� �������� �� ��̃��� ���������.

�������� ���������� Η��� ����������� З��� ї������ ���� ����� ��������� ���� ������� ��������� ω �������� ����������� �������� ��������

���� 1651 ������� �������� �����������, ������� � ����� ��������, ������ � �������� �� �������, ��� ������ ���� �����, ���������� ���������� ��������, � ����� ����. ������ � ����� ������ �� ��������� ���. Ω���� ������ �� ���. ���� � ��������� ������ ���� ������, ���������� ����������. ��� ����� �������� ������ ������ ����. � ���� ��������� �������� �� �������� ������� ������, ������ ������, � ��������. ������� ���������, ����� ��������� �� ����, ω������ �� ����, � ���� � ����� ������. ���� �� ���� ������ ���������� � ������ ��������� ����� �� ������� �����. �� ������������ �������� ��� ����� �������� �� ���� ��������. ���� ������ ����� � ��������� ����� �� �����, ��� ���� � �������� ω������� ����������� ��� ����, ��� ���� ���� �� ������ ��������, ��� �� ��������. Ω���� ������ �������, �� ����� ���� ���� ����. � ���� ���� ����� �����������, ������ �� ������ ������. ���� ����� �������� ���� �� ���� �������� /206/ � � ����� ��������, ��� ������ ������ ���� ��������. ����� ���� ������ �������������, �������� ���� �����, ���� ��� ���� ������ ������. � ���� ���� ����� �������� ������, �� � ��� �� ����� �� ����� ������. ��� ����� �������� ��������, � ������ �� ���� �����, ������ ��������.

Ω���� ����� ������ �� �����, � ���������� � ���������� �������� ������ �� ������� ����� �������. � ��������� � ����� ����� ������ ������ ���������, ������� Η� ��������. ���� ������ ��̃�� ��������, ������� ������� ��������, � ���������, ������� ������, � �������� ���������� �� ����� ������. ������, ���������� �������, ������ ���� � ����� ����������. ��� ��� ω������ �����, �������� � ����� � ��������. � �������� �������� �������� ������ � �����, ����� ���� � ��̃�� ���� � � �����������, ��� �����, �����. ���� ʿ��� ������ ������� � ��������� �������, ����� ��̃���� ω�������. ������ ���������� ����� ������ ������, �� ���� ���� ������ ����� ��� ������� � ω�������� �� ������ ω �����. ������ ���������� ������� � �������� /206��./ � � ������, ��� ���� ������ ������ ��������, ��� ���� ��� ��������, � ������ �� �����. � ������ � ���� ��� ω����, ω ����� ������� �� ����� ���� ������� ������ ������� ����� � ����������. � �������� ������ �������� ���������� �� ���� �� �������, ������ � �������� ������������ ω���� ��� �� �����. ������, ������ �� ������������, ������ ������ �� ���� ������, ��� � ������ ��������� ������.

���� 1652 ������� �� ������ ������ ω ������ ��������, ������ ����� ���� ������ �������� �� �����. ��� ���� ������ ������ ������. ����� �� ����� ������ ������. ������ ������� �������� ����������� � �������� ������ �� ���� � ����� �� �����, ������� �� ����� ���������, ��� � ���� ���������.

���� ������ ���� ����� ����������� ω ����, � ��������� � �������� � ������ З� ������ ������� ������ �� �����, � ���� ������� ����� � �����. � ���� ������� ������ �� �����, � ������ ������� ����� �� �����, ї� ���� ��������� ������� �� ������ � ��� ����� ����������. ����� ������������, �������, ������ ����� ����� ����� /207/ ��� ������ � �� ������. � ��̃� ������������, ������ ����� ω������� ����, ������� � ������� ω��������� � ������� � ������� ������ ��� ������, ������� � ������ ������� ������. � ���� ��� �-�� ������ ��� ������ ����, ����� ����� ���������, ������ � ��� ��������.

���� � ���� 1653 ���� ���� ������ �� ����� ���� �����������, �������� ω ������� ��̃�� ��̃�, ��� �� � �������, ������� ���� �����.

���� 1653-� ���������� ������ �������� ���������, ��̃�� ���������. ������ ���� ����� �����, ������� ��������, ����������, ������ �� ��� ������������,

������ ���� �� ����� ��������� ������� � �������� �������� ����������� ����� �������, �����, ���������, �������. ������, ���������, ���� �� �����������. ���� ������� ���������� ������� �� ��������. � ���������� ������ ��������. ��� �������� ������, ���������� �������� ��������� ������, ���� ����� �������. ������ � ��������������, � ����� ������� � ���� ��������� ��� �������� ������ � ���� ��������. � � �� ������ � �� ���� � ����� �������� /207��./ ���� ��� �����, ������ ����ω�������. ���� ���� �� ������ ����� ������ ω ����������� � �������� � ������� ������, ω �� �������, � ���� � ���� ����.

���� 1654 ������� 5 ������� ��������� ������������� ��̃� � �������� ������� ����������� �������� �� ���� �������� ω���� ������� ������. ������� ������ �� ���� �������� � ���� �������������. ������� ������� ������� ������� ��������� ��������, ����� �������. � �� ���� ������ ������ � ������ ��������� ��̃� � ������� �� ����� ���������.

������ ���� ω ����������� � ����� �� ������ ���� ��������. ���� ������ ω ����������� ω�������, � � ������ ������� �����. ���� �� ���� �̃�� ������� 2 ��̃� ������ ������� ������� ����, ��� ������� ��������, �� ������ ��� ���� ��̃��� ����� �������, ��� ��̃� �� ���� ������� ��̃�, � ����� ���� ���� � ������ ������ ���.

���� �� ���������� ������ ������ ������� �� ���� ���� ���� �������, ��������, ����, �������, Ω���, ��������, ����, ������ � ����� ����. ���� ���� � ���������� ������ ������ ��������, ���� �������� � �� ����� ������. /208/ ������ ��, ��̃�� ������, ������� ������� �������� z ����� �������� � ����, �� ������ ����� ������ ���� ������������. � �� ����� ��������� � ������� ����� ����������� � ���� ��� ���� ����� � ������ ������ �������.

���� ���� 1654 ��������� �������� � ����� �� �������� � ��������, � ��� �� � ����� �� ���� �� ����� ����������. ������� ���� ������ ���� ���������� ������ ��������� ������� �������� � ����� �������. ����� �� ������ ������� ��������� ���� z�����, ������ ������� �������. � ��������� ������� ���������, ���������, ���� �������� � ����� ��������� �� �����. ���� 1655 �� ������� ���������� ������ �������� ��������� �� ��� � ������� ����� � � ������ � �������� ��� ��� �� �������, ��������, �������� ������, ����������, ��� ����� � ��� ����� ����������. ��� ���� ������, � �� ��������� �� ��� � �����, ���� �� ����� z���������, ������ ����������� �����. �� ��� ����� ����������� ω������ � �������� � �������� � �������������� � ����������� ����� ���� ��������� � ���� �������� ���� ������ ���� /208��./ ���� ������� ���������, �� �� ����� ������ ������� � ��������. �������� ����������, �� ���� ����� ��������� �� � ������ ���� �� ������� �� ���� �����������, � � Ω������ ����� ���������. �� �� ���� ���� ����� �� ������ � ��������� ������������ ������, � ���������, ����� �� ����� ������� ������, ������ ω�� ������ ������ � ��������. ���� �������� � �������� ������ � ������ �� ��������. �� ����� ���� ������ ���� � �������� �����������, ������ �� �������� ������. � ������� ����� ���� ��������� ������, � � �� �������� �� ������, ���� ������ ���� ����� ����� � ����� �� ���� �������, �� �� ��������� �� ����������. � ���� �� ����� ��������, ����� �� �����, ����� ����� ����. ����� �������� �� ������, � ������ ������, ��� ���� ����� ���, ���������� ����� �� ������ ���.

���� ���� ������ ���������, � � �� ������ �������� ������� � ������� ������ ����� �� ��������-��������, ����� ��� ��������, ������ �� �����, ����� �� ������, ���� ��� ���. � ������� ���������, ����� ����� ��� �����, �������� ����� /209/ � ω���� ������� ��������� ������ ��������� � �������� � ������ �� �������, ���, ��������� �������, ������� ����� ���� ������ � ����� ������������� ����� ��̃�� �̃���. � ��������� � ����������� ����� �-��� ����� ������, ��� ���������� �� ������ �������� ��� ������ � ������� ����. � ������ ������ � ������ ω���� ��� ����, ��� ����� �� ��������, ����� ω���, ����� �� �������� ����� ���������, ����� �������� ���� ������, ���������, �� ���������� ����. ������ ����� ������ ����������� �������, ������ �������, ����� �� ����� ���������. �� ��������, ��������, �����, � ��������� �� ���� ����� ������.

���� 1656 ��������� ������ � ������, ������ ����������, z�������. � ���� ���� ����� ������ ����������� ω����� ������� ���������. � ������� ω������ ����� ����� � ��������� ������. ���� ������ ����� ����� ������, ���������� ��������, ������� ������� z ������ ������� ��. ���� ����� �������� �������� � ������, ���� ������� ��� �������� � ����� ������ /209��./ � ������� ������� �����. � ��� ������, ������ �������, ���� �� ����� ����. ������ ���� ��� ���������, ���� ������, ������, ������ � �����. � ������ ω���� ������, �� ��� ��������. � ���� ������ ��������� ��� ������ ���� ������ ��������, ������ ������.

���� 1657 ����� ������� ������ � ����� ���� ��������, ������� ������. ����� � ��������, ������� ������, � �������� ������ ������� ��������. ������� �� ���� ω������, �� ��� ������ � �������� ��������� �� �������, �� ��� ������� ω������, �� ��� ���� ω ������� ������ ���������, � ��� �� ������ ����������. ��� ���� �� �������� � ������ �������� ω������. Ω�, ������ �����, � ������ ω ����� ������. ������� ��� ������� ������� � ��, ������ �������� �� ������� �������, ���� ��� ω��� �� ��������, �� �� ��������. ������� ������ � �������� ��� � ������ ��� �������, ����������, ������� ��� ������, � ����� ������� ω ������ � ����� ����� ������� ��� ������. � ���� ������� ���������� �����. ���� ���� 1657, ������ � ������� /210/ ������� ��̃� 27 ���.

���� ���� ���������� ���������� ������, ����������� ��������, �������� � ��̃�� ����� � ���������.

��������� �������� —����������� ���������� ������ ����������� ���� ����������� �������� ���������� ����� ����� ��������� ��������� ��������� ����� 1668 ��������� ���� ����� ���������� � ����� ���������� � ����� ���������� � ����� ԗ�����������

�� ����� ���������� ω����� ������ �� ������ ��� ��� ����������� �������. ��� ω�, ������ ��������, ������ ��������� �������� ���������� ���������� �ω��� ����������. ���� 1658 ��̃� �������� ����� ����������� ��������� ��ω����� ��������. ������ ����� ������� � ����� �� ��������, ������ ���� ��� �� ����. ���� �� ���� —����� ����������� ������� ���� �� ��̃�. �������� ������ � ������ �� �������, ���������� ����������� , ������ �� ����� ��� ��� �� ������. ���� ������ ��������� ������� � ������ ������� ������. ���� �� ���� ������ �������� ������ ���� �� ��̃�, ������ �� ����� � �������� � ����� �� ����������� ���� ω ���������, � �������� ����� ������ �� ������. ��� ���� ��� ������� ������� ������� ������� ��������� �������� � ��̃�� ���� ����������� � ����� ����� �������. �� ���� �������� ����� ����. /210��./ ������ � ���� �������� ����� � ������ � � ������� ��������� �� �����, ��� ����� �� �������, �������� � ������� ���������, ����� ������. ���� 1659 ��� ��� ����� ��������� ����� ��������� ������� ������, � ��� ��̃�� ��������� ���� �� �����������, ���� � ��������, ������ ������ ��������, ��� ��� ������ ������ �� �������, ��� ��������� ���� ����, � ������� �������� �� ������ � ����� ������ ������. ���� ����� ���� ω������� ����� ��� �� �������. ���� �� �� ���������� ��������� ������� ������� ω ����� ��������, ����������, ��� ��̃� ω��������, ��� ����� ���������. ���ω������ ��� ���� ������ �����, ��� ������ ���� ��������� ������ ������ ����, ����� ����� � ����������, ������ � ���� � � ������ � ����� ���������� ������. ����� �� � ������� ������. ���� �� �� ��������� ������ ����������, ω���� ������ � �����������, ��������� 10 ���. ������ ���� �� ���� ��������� �� ������. � � �������� /211/ �� ������ �������, ���� �� ���� � ������ ������� ����, ��� � ������ ������ ��� ����������, ��������� ω����. ��������� �� ��̃�, ��� �� �����.

���� �� ω������� ���� �������� ������� ���������, ��� ��̃�� ����������, ������ ���� �������, ��� �� ���������� ������ ����, �� ���� ����, ��� ������ ����, ������ �� ��̃�� ����������, ��� �� ��� ������ ��������, � �� ������ ���� ���. � ���� ��̃�� ���������� ��������� � ������ ����� ���������� �� �����������. ����� � ��������� ���� � ��� ����� ω��� ������� ������ ��������� �� ����������� ��������� z� ����������� ��̃�� ����������, � ��� �������� ���� �� ��� ���� �����������.

���� 1660 �̃�� ������� 7 ��� �������� ������� ���������� ����� � ������� ������� z �������� ��������� � ����� ��� �������� z ������� ������� � �������� ����� �� ��������. ���������� ������ �� ����, � ��� �� ���������. �� ������� ���� � ������. �� ������, ������� ������ �� ����, � ������ ���� �� ������� � ������ ��� ���� ω�������� ������ /211��./ ������ ���� ������, ��� ��� ω������, �� ������ ������ ��� z��������, ω������������, ������ ������ � � ������ ������ ������, ������ �������� � ���������� z����. ���� ��������, ������� z ������, ������� ������, ��� � ����� ��������, ��� ��������� �� ����� ����. ������ ��������, ��� � z������ � ������. �������� �� ω�������� ����� �-�� ������ ���� ����� �� ����, ���� ������� ��� ������, ������, ������. ���� ���� ��� ����� ������ � �������� ��� �� ����� �����, ������ � ������ � ����� ����������.

����. ���� ������� � ������� �������� ��������, ���� �������� ��������, �� ��������. � �� ������, �� �� ������, ����������� �� ����. ���� ����, ����� �� �������, ������ ���� ���� ���������, � �������� ����������. ��� �������� �� �����.

Z����� ���������. ����������� ������ �� ����� ������� ���������� �������. �� ��� ����������, �� �� ����� ������ � ������, ��� ������: �Z�������. ���� ���� ������ ��������� �� ���� ����, ��� � ������ ������. /212/ ��� ������� �� ���� � ���, �� ���� ���� �� � z������ ������ �����, ������ �� �������� ���� ���� � ������, ����� ��, ��� ������ ��� ������. ������ ��, �����, ������� ������� �������, � ������� ����� ������� �� ������ ������. ���� 1662 ������ ��� � ���� ��������, ���� �� �����. ������ �� ���, ������ �� �������, ����� ���� �������� ��������. ������ ���� ��� �� Ϻ������� ������� � �������� � � ������ � �������� ����������. ���� ������ � ��̃�� ������������, ����� � �������� � ������� ������, �������� � Ϻ�������� � ����� ������� ������. ���� � ������ ������������� ������� � ����� �������� � ����� ��������. ���� ��������� �� �������� ������� �������������, ��� ��������. ��� ������ ���� 18 ���. ���� �� ���������� ����� �����������, ����� ��� � ��������. ������ ����� ������ � ��̃������, �� ��� ����� ��̃������ ���������, � ��� ����, ���� ��������, ������� � ��������. ����� ��������� ������, ������� ���� �� ����� /212��./ ����� ������� ������ ���������� �� �� ���� � ����� �������� ��������. ���� �� ������ �������� ������ �� ���� ����������� �� ���, ���� �� � �������, �� �������� ����� �������. ���� ���� ������� ������ � ��� �����, ��� ω�������� ������. ���� �� ����������� ������ ����� ����, ������ ����� �������, ��� ������ �� �������� ʿ��� � ��������� ������� ���������. ������ �� ������, �� ω������� ����� �������. ����� �������� �� ����� ��̃��� ��̃� �� ʿ���, ���� � �� ����� ��������. � ���������� �������� ������� ������� � �������, � ���, ����� ����� � ������. ���� 1663 ��� ��������� ���������� � ����� � ������ ����� �������� ��������, ��������� z����� ����� �����.

���� �� ���� ����������� ����ω�� ��������, ����������� �������. ���� �� ��� �������� ��̃�� �� ������ �� ω����� �����������. ����ω��, ��̃�� ������������, ��̃�� �����, ������� �������, ��̃�� ��������, ������ ���������, ��̃�� ���������, ����� ���������� ω������� �� ��̃��� �������. �� ���� ����� ����� ���� ������� � ������ �����������. ���� /213/ ����� ������������� ������� ��������, ��̃�� ����������. I �����, ��� ����������, ���� � �������, ω����� ������ ����������, ��̃�� ����������. � ���� ����������. ������ ��̃� ������� �� ������ ����������. ���� �� ���� ����� ���������� ������ �� ������� � ��z����� �� �����. ���� �� �������� ������ ���� ������� ω������ �������. �������� �� ������� �������� ������ ���������� ��̃�� ������ ��������. ���� � ����, ������, �� ���� �������. ���� � ���������� �����. �� �� ��� z� ������ ������, ��̃�� � ������ ���������� � ����, ����� ������� �� �����, z�������. ��� ���� ���� � ����� ����������� ���� � ���� ���������������. ��� ������ �������, ������ ����� � ������������ ���, z� ������� ������ /213��./ �������, ����� � �������� ��� � ���������� z�������. ��� ����������, �� ��� �� ���� �� ����; ��� �� ������ ��� �� �������, � ���� �� ���������.

���� 1663 �����, ��� ������, �̃�� ����v��� � ������ �������� � � ������ ���������. � ������ ���������� ���� ����, ������ ����� Z���� � ����. �� � ���� ������ �� ����� ����� � �����. ����� ����� ���� � ��� ����������, ����� ��� �� ����� ���������. ������ /214/ ������ ��������. � ���� �� ������. ���� �� �� ������� �������, ����� ����� ����� �������� ��������, ���������� � �������, ��� �� �������, ������ ���������� ���������, ���� ����� �������, �� ���� z����� ������� ����� ����������, � ���� z��������� �� �����.

���� 1664 ������, ������ � ��������, ������������ ���������� ����������, ���� ��������, ��������� ��������. �� ������ ������ ������ � ��������, �� � ���� ������, ���� ������ ������� � ������ ��������, ��������; �������� ��� ����� ������ ����� �������, �� ����� ������ ����� ֺ����� ���� ���������. ���� ���� ����� ����������, ������� �������, z� ���� �����, �� �� �������� � ����� � ������� ������ ���������, ��� ����, � �� ����� � ���� z� �����, ��� ���� � �����, ����� � ������ �� ������� ���� ������� �� � ������� ��������. ׺������ ��, ��������� ����� ���� ���� � ������; � �������� ����� �������, ����� ����� ��������, ������� ��������. �� �� ������ ����� � ��� ֺ��� ���, ��� ��� �������� �� ��. �� ��� ����� ���������� �������� ������� ������� � ����� �������. ������� ���� �� ���������� ��� ���������� ���� �� ������ � ���������, ��� ��� ����.

���� 1665 ����� ��������� ������ �� ���� ������� ��. ��� ��� ����� ������� �� ������, ���� ��� ���� ���������� ����, ���������� � ��̃�� �� ����������� z �������� ������� � ������� ��� �������, �� ���� ����������. ���� � ����, ��� ������ �� ���� ����, ������ ������ ��� �� ������� �����, ������. �� ������ ���� �������. Z������ ���� �� ����, � ���� �������, ��������� ω ����, �� ��������� �������� �� ���������. ��� ���� ������������, ����� ����� ������, � ��������� ������� ����������. ���� �������, ��� ������ ������ �����.

���� 1666 �������� z ������ ������ ���� �� �������. � ��������, ������, ����� ��� z ������ �� �����, ���� ��� �� ���� �������. ��� ������ � ������ ������ z� �����, �� ���������� ������ ���������, ������ ���������� ����� ����� � ����� ����� ������ � ���������� � �������� � �������� �������, ����� ����� �� ������� �������� ��̃�. ���� ����� � ������� ������ �������� ������, � ��������� �� �������� ����.

���� 1368 ����� ���������� ����� /214��./ z������, �� ��������� �� ������� ������ �����������, �������� ��������� ���� ��������, �������� ����� �� ����� ��������� ������ ��������, � ���� � ������ �������. � z��� ��� �� ���� �������� ���� ���� �� ������. � �� �� �� ����� ��������, ��������� �������, ������ � ���� ��z����� ����� ������������. �� �� z��� ������ z ����������� ������. ���������� ����������� �� ���� � �������� �����, � ������ �� ������� ���������, z����� �������. ��� ��� ����� �� ������������ ���� ����� ��������� ��������� � ����, �� ��������, � ���� ��� ��������� ��� �� �������. ���� �� ��̃�� ������ � ������ ���������� ����� � ������ �� �������. ����� ������ ������� ������������. ����� ������ ���� ���� �� ������� ������ � ������ �� ���������, ��������� �� �������. ������ �� ������� �����, ����� ���� ������ ��������. Z��� ���� ���� ����v�� 6 ��������� ������� �� ������ ���������, ������� ��� ���� ���������, � �������, ���� � ���� �� ���� �� ��� �������� �� ������ ������. ���� 1669 �������� ����, �����, �������� ��������� /215/ ω�������, ���� ��� ������ � ������. � ��������� ������� ������, ���� ������� ������ ω �� ���� � ������� ���� ������� ω ������ �������. ���� � ���� z���� ������ z ������ � z��������� ������ �� ��������. � ������� ������ ������� �� ����� ������ �� ��������� �������, ��� ������ ω������ �; �� ����� ���������� ���� � ������ ����� �������� �� ����, ω�������� ������� � ������, � ������ � ���� �����. ������ �� � ������ �� ������� �����. ���� � ��� ���������� ������� � ����� ������ �����.

���� 1670 ��� ������ ��������� �����. ���� ���� ����� ���������� � �� ��������� ���������, �������, �������� ��������� ����: ������, �������, ������, ������ ����� z���� ����, ���������� ��� ����� ������� � ���������. ��������� ����� �������, �� ������ ω �� ����� ��������. ���� ���� ��������� ����� � �� ���������� ������ ������ �������� ���� ������������. ���������� ������, ��� ����� ������� �� ����� ������ ��� �� �����. ��� ���� � ������ ���� � ����.

���� ����, ����� ���� ��� ������� � �������� ������� �� ����� �����, � ���� ������� �����. ����������� ������� �� ׺���� � ������ ��� ����� � ���� ������ �������, ��� ���� ���������� �� ���������, ���� ���� ���� ���� ������� �� ������ /215��./ ����������, �� �� � ������ �����������, ������ ��� �� ������� ���� ������������. ���� ����� ��������� ������ �� ������, �������� ����.

���� 1672 ����, ������, ���� ��������� ω������, ����������� �� �������. ���� �� ������� ������� ω����� z� ������� ����� ������., ������ ���� ������. ���� �� ������� ������� ����� ������ �������, ������� �����. ��� �� ����� ��� ��� ��� �������� � �����. ������ �� ������� �������� ��� ������, ����� ������ �� �����. Ω�� ���� ����� ��������� ������� �������, ����� �� �����, ������� ��� � ���������� ���������� � ���� �������� ������ ������ � ���� ������ ���������. ����� ������ �������� � �������� ����������, � �������� ����� ������ �� ������ ������� �����, ������� � ���� �� ����. �� �� ���� ����� ���� � ���� ���. � ���� � ��, ���������� ω ������ �������� ������ � � ���� ��� ������ ��������, ���������� ������ ��� ������ � ����� � ���� � ������ �� ������-������� ������� ����� � �� �������� � �������� � �����. � �������, ������ �����, �� ���� ������. �� ������ ������� � �������� 9 �� �������� �� � ��. ����, �� ���� �������, � ���, ������ �������. �� �������� ��������� �����, ������ ������, � ����� ���� ��������. ��� ���� ��� ������� ������ ����, ��� ����� �� ����������, ω ������ ��̃� �����������, ���� � ���� ��� z���� ������ � �������� ���, /216/ ������ �������� ��� �� ����. ������ �� ����� ������� �������, �� � ���� ���� ���� �������, ����� ����� ��� �� � ���� �������� ����� �� �� ������ ������� ���� ���� ������ � ������ �� ��������.

���� 1674 �̃�� ����v�� ������, ��� ������ ������� �� ������, ������ ������, z����� � ���� ����. ���� ���� ����� ���� ������ � �������� ����������� � �� ����, ������ ���� ����������, ����� �����, �� ��� ������ ������ ������ ����� �� �� � ��� ����; ��� ���� ����� ������� �������, ������ ������� ������� � ���� �����, ��� � �������� ������ ������� �� ����� �����. ��� ������ z���� �� ������: �� ����� � ��������� �� ������. ���� ������ �� ��������� ���� ��� � ����, � ��� � ����� ���� ������ ������ ��������, �� ���� �� �� � ���� �� � � ������. � �������� ��� ������, � ��� �������� ���� ��������, ���� � ����� ������ �� ������ ���� ������, ��� ������ �� ���� ��, ���� ������, ��� ���� ������ �� ������ ����.

���� 1675. �̃��� �� ������ ��̃�� ������ ���� ������ ��� ������� �� ������� ����������� ����� ��������, ��� ��������� ��̃�� �̃��� ω����� ������, � ��������� �� ������������� ��� ��. ���. /216��./ ԗ� �� ��� ������� ������� ���������� ����������. Ω ���� �� �� ����������. ���� ����� �������� � ����� �� ��� ���� ������, ��� ������ �� �������� � ��. ���� 1676 ����� ��������� ��������� ������� � ������ ��� ��. ��. � �� ��� ������� ������� � ���������. ���� 1678 ������� 15 ��� ���� ������� ���� ����� ������. ���� ���� 1679 ������̃��� �� � ������ ��̃�� ������ ��������� �����, �� ����������� �����, �� �� ������� ��� ������. �� ���� ������, ��̃�� ��������� z ����� ��������, ��� � ������� ������������� ����� ����������� � ������� ������ ��� �� �������. ���� ������ ������ ����� �����, ��� �� ������ ��̃� ����������� ������ �� ������ ��� ���������, � ������ ���� �������. � ������ ����� ������ �� ����� ������� ��������� �� ������. /217/

���� 1690 ������� ���� ��������, ������ ������ ��� �����. ���� ����, �����, �����, ������, ����� �� ���� ���� ���. ���� ��� �� ����� ��������, z����� ����. ����� ��� ������ ����� �����, ������, ������, ����� ��������� � ������, �� ����, ������, ���� ������ ���� � ���������. ����� ������ ����� ���� �� ���������, ���� ����� ����.










���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.