���������     �������     ��������





XXI. ���������� ������� ���������ί ����



������������ ����� � ������, ���������, ������������ � ������ ������ ������ ���� � ������������ ���������� ������� ������, �� �� ���������� ���� ����������� ����������� �������� ������� ����� ������������, �� ������ �� ������� ����� ������������������� ����.

������������ � ����������� ������ ������ ���� ������ ��������� � ����� ���� ����� ������, �� ������ ������������� ������������ �������� � ������ ����� ������������� ����������� ������, �� ��������� "������������ ����" � ������ ������. ��� ���� ���� � � ���, � ���� ������������ (��� � �� ��� �������� �����) ����� ������, �� ��� ��������� ��������� ��������� ������ ������ ���������, ������ � ������, �� ��������� ����� � ��� ������� �������� � �����, �� ������� ����� � ����������� ������. �������� ����� ����������� ������������ � ������ ����, ��������, ���������, �������, ����������� � ��. � �� ��������� ��� ��������� � ��� ������ �������, � �� ��������� ���� ��� ����������� ��� ����� ����� �������� ����������, � ��������� ����� �� ����.

�������������� ��������� ������� ������������ ����� ��� ���������� ������� 򳺿 �� 򳺿 ����. �� ���� ����� � ������������ ����� ���� ������������ ������ ����� ���������� ������� ����������� ��������. ���-�� ��������, �� ����� ����� � � ������ ���� ������ ����������� � ��� ������ ��� ��� ������������ ���������� ��������� ����������� �������� �� ����. � � ���� ������ � ��� ������ �������� �������� ���������� ���� ���� ���� �� ������ ������������� ������������, �� � ����� ���� ������� ��� ��������� ��������� ���������� �������, �� �� ���� "����� � �����", �� ����� �� ����������� ����������� �������.

� ������ ����� 1930 �. ��������� ������� ���� � ��� ��������� ���� ������ ����� "���������� ������� ����������� �����", � ���� � ��� ������ 1 �����, 528 �. 8� � �� ������, � �� ������� 1933 �. ������ 2-� � ���-��, �. 529-947, �� ��������� ����. ������ ��������. ����, ������, � ��������� ������������ ���������� ����� �������� �����!

���������� ������� ��������� ����! ��� ����� ������� ���������� �����������! �� �� � ����� ����� ��� (� �� ����� �����������) ������� ����������� �� �����, �� �� ��������� ���������, �� �� ������������������ ������� �� ����������� �������������� ������ � ������ ������� �� ������ �� ����� ������� ������������. �� ����� �������� � ����� ����� ������� ���������� �� ����������, ����� � �� ���������, ������� � ��� ������ �� �������, �� �� � ������� � ������� ������� ����������� �� ����. ����� ������� � ������ ���� ����, �� ������ ��������� ��������� ����������� ��� ��������� ����, ����� ����� ������� �� �� �� ������� ����������� �������� � ������� ���� �������, �� � ������������ � ���������� �����쳿 ����.

������ ������� ����� �������� ���� ����� ����� ������� � ������ ���� ����� � ���������, ���������� � ���������.

����� ��� ��������� ����������� �������� ��������� ���� �������� �����, � ���� ������� �������� �� �. ���������, ���������� ��� ���� ���� 12 ����� ���, �������� �� ������� ����� ��������� ����. ֳ�� � ���� ������� ���� ����� ��������� ����. �. ��������; �� �������� ����� �� ��� ���� 60 ����� ���, �������� �� 34 ���������� ������; �� ����� �������� �������� ����� ��� ������ ����������� �������� ���� ���� �� ������������� ����� �������� �����쳿 ����.

���� 1919-��, ���� ����. �. �������� ��� ��������� ���������� ��������-����������� ���������� ����������� ������������, ����� �������� ���� ������ ����������� �������� ��������� ����. ������ ����� ������������, ����. �. �㳺��� �������� ������� �� �� ����� ����� � ������� ����. �. ��������� ��� �� ������. �� �� ����� �������� ��� ����� 30 ����� ������, ������� � "������ ���-�������� ����". �� ����� 1920 �., � ��������� ������, ����������� ����������� ��������� ����� ������������ ������� ��������� �����쳿 ����, ���� � ������� ���� ����. �. ���������, �� �������� ��� �� ����. �� ���������� ���� ���� �������� �������� ��������� ����������� �������� ��������� ���� ��� �� ����� �������.

�� � ������ ������� ��������� �����쳿 ���� ��� ��� ��������� ���� "������� ����� ��� ��������� ����������� �������� ��������� ����", � �� ������ �� ������ 26. XII. 1918 �. ������� � ����������� �������, ������� ������ ������� ���� ����. �. ��������, ������ � ������� ������� ����� �����쳿. г��� ��������� �� ������ ����� ��������� �������� ���������� �� ������������ �����, ��� ��� � 1920 ���� ����������� �� � ��� ������� �������� ��������� ��������. � ����� 9 �� (1920-1929) ����������� ���������� ������� � ��������� �� 212.284 ������ (�� 100.000 ����������), ��� ��� ���������: �. ������, �. �������, �. �������, �. ��������, �. ����������, �. ����������, �. �����, �. ʳ����������, �. ������, �. �����������, �. ���, �. �����������, �. ������������, �. ��������, �. г����, �. ����, �. ����������, �. ���������, �. ��������������, �. ��������, �. ������������, �. �������� � ����. ��� ������� ��� (� �������� �������� � ���) �������� ������� � ����������� �� ���� ����������� � ��������� "��������". � �. ����� �, �, � ������ ��� �������� ���� ����. �. ��������, ����� �, �, � ������� �. ����������� � �. ��������, � ����� �, �, � � �. �������. ֳ �����, ��� ������ ���������, ���������� �� �� ����� �������� ��� ���������� �����������, � ����� �� ��� ���������� ����. �. ��������. ������ ��� ���� ����� � ����� ���, 947 ������������� �����, �� ���������� �� 5 �������� � ����������� ����������� ����� ������ �� 16 �. (��������� �� 365, ��� �� ������ ��������) � ���� 1930-1933 ��������� � ��� ���������� ��� ����� � �������� ���� ����������� ���� ����.

���������, ���� ���� ������ ����. �. �������� ���� ������� ����� �� ��������� �����, ���� ���� ������ �� ������ �������� ������ ���������� ������㳿*.



* ������� �.�. �������� ���. � "���. ����", 1919 �., �. �.



"���������� ������� ����������� �����" ��������� ��� ������ � �����, �� ����� �� ������� ���� ����� ���������� �������� ��� ����������� ������. �� ����� � ����, ��� ������ �������� ������� ������� �� 365 ���������� ������ �������, � �� ���� ������� �����, �� �� �� ������ �������� ����� ����������� ������, � �� �� �ᒺ������ � ������� �������� ��.

� ��� ���� ��� ����� ��� ������ ������ ����� ����������� �������� ("ij��", 1930 �., �. 211 � 213 �� "Prace Filologiczne" 1931 p., �. XV, �. 2, c. 241-264), �������� ���� ����� ������� �������, � ����� � ���� ���������. �� �������� ��������� ������ ���������� � �������� ��� ղ-XIII, ��� �� ������ �� � ���� ���������: �������� ����� ���������� �������� � �������� ������� �� XIV ���, ������� ��������� ��������� ��� ���������� ����� � XIV ���...

���������� ������� � �� ������������� "��������" ����� ������� �����쳿 ����. ����� ���������� ����� � ���� �������� ��� � ������� ���������� ������ ������� ���� ����� ��������, �� ������������ ������ ��������, ��� �� ������ ����� �����, ���� �� ���������, �� ��������� ���� ��������� ��... � ��� �� �����, ���� 1947-�� � "�����������" �. IV-V, �. 5 ��������, �� "�������� �������� ������" ��� ��� ���������, ����� ���������� ���� ��� �������, ��� �� ���� 1930-�� ������� ��� ������� ��� �����.












���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.