���������     �������     ��������





������� ����



5. ������� XIV � XV


������������ ������������� ����. ������� ��������� ������ �� ����� ������ ������� ������ ��������� ��� �� ���������� ������. ��� ���� � ��������� ���������������, ��� � ���������� ���� ������ ������� � ���������� �������� ����� ���������� �������, �� ������ ������ ���� �������� ��������� � �������. ����, ������� ��������� �������� ����������� � ��������� �������� �� ������� ������ ������ ���������� ��� � �������������. � ����, �� � ��� ���������� ������ ������� ����� ������������������� ���������, ��������� �������� ���������� ����������� ���� ������ ����������-���������� ����. ��� ����� ���� ��������� ���������� ����� ������� �� ����� ������� ���������� ����� ����, ���������� ��������� ��� ������ � ������� ������ �������� � ������, �����⳺� �� ���������.

������, �� ���� ������, ��� � ��������� ����� �� � ��� ���� ������������ �� ������ ����� ������� � ������������������� ��������. �����, ��� ������ ���������� ���� �������� ���������, �� � ������������� �� ������ ����������-���������� ���� ����� � ��������� ���� ������ �� ��������� ������. ����� ������� ������������ ����������� ��� ��������� ����������.

���������������� ������� ���� ������������ ����� � ����������� ��������� XIV �. ���� ��������� �������, ������ �� ������ �������������� ������, � �������� ������ ��������� �������, ��, �� �����, ��� ������ ����������� ������������ ������ ��. ���. ��������� ��������� dz�������, ������� �� 1363 �. ������� ������ ������� ��������� �����, ���� ���������, �� �� ������� ���������� ����, � ���� ������ ���� � �� ���������� �����, �� ����� ��� ��� �� ����� �� ����� ���� ��������� ����������� ������.

������������ ����������� ������ ���� �������� � 1743 �. �� ��, ��� ������� ���� ����, � ���� ������� ������, ��� �������� ���������� ����� ����� �� ��� � ������ � �� ����� ������ �������� ��� ��������� �������� ��� ��, ���� ��� ������� � ����������� ��������� �� ����� ������������� ������, � � ����� ���������� ������.

������� ��������� ������� � �����, ��� �������� ������� �� ������� �������, � �� ��������, ����������, ����������� ������. ����� ���� ���� ����� �� ��������, ������� ������ ������ ������� ���� ����. ���� � ����� ������� �����, �� ������, � 12-�����, ��������� ���������� ������. ���� � ���� ������ ���������� (�����⳻), �� ����� �� ������������� ������ ������� ��� ����� ���������. ���� ��������� ������� � ������ �� ����� ������� �� ������ ���������-����������� ������ �� � �������, ��� � � �������� ������, ������� ���������� ���������� ��� ����� ������ ���� ������ ��. ��� � ����� (1144) �� ��������� �� ����-����� (1131 � 1136). ���� � ���� � г��������� ������ � ������, ���������� ���� ������ �� ����������� ������.

������ ��� ��������� ���������� ����� ����������� ������ ������ ���������� �������� �. dz��������, ��� �� �� �� ���������� ���� ����������� ������ ������ ������� ��������� ������� �� �� �������� ������. �� �� ������� �������� ��������� ������� � �������� ����������� �������� (���) �� ���������� ���� �� ���, ���������� �� � ������ � ���������� �������� ��� � ����, �� �� ����� �������������� ������ ������ ������� �� �����������, � ������������������ ���������� ���������� ����.

��������� ����������� ������ � ����������� ������, �� ���� dz������� ��� �����, �������� ������ ����� � ������� �� ������ � ���������, �� ��� ��������� XIV �. �������� ����� ��������� ��� ����� ���������. ��������, ���� ���� ������� ��������� � ������� � ������ � �� ���� ���������� ������ ������, �� �� ��������� �� �� ������ � ������ ��� ������. ��� ����������� ��������� �������� ���� � �����, � ����� �����, ����� � ������ ���������� ����������. ����� �� � ���� �������� ����� ��������� ������ ����� �� ������ ����� �� ���� ���������-���������� ��������.

������ XV �. ���������� ��������� ������ �� ��������� ����������� ���� ���� ���� ��������� ������������ ������ ��. ������ � �. ����� � ��������������. ����������� �������� ����� ���������� �������� � ������ ����� ���� ����������, ��� ���� ������� � ���������� � ������ ������� �� ������ XV �. ���� �������� �� ��������, ���� ���� ��������������� ���� ������� ������. ³� �������� ��� ����������, ��� � ���������, �� ����� ����� ����� ��������� ���� ������� �����. ���� ���������� ����������� ��������, ������ ������� � �� ���������� � ������ ������� ������ � �� ���������� �� �� �� ����� ��������� � ������ ��������-������� ��������. ������ � ������� ���������� ��������, ��� � �������� ����������, ���������� � ��� ������� �� ����� (��������, ������, dz����, ������, ��������) �� �� �������� (�����). ���� ����������� ���� �� ����������� ������ � �����. �� ���� ����� � ����� ������� � ������� ���������� ������ ������ ������� ������ �� ������������ ������, ����� ������ ����� ��������� � ������� �� ����.

���� ���������������� (���������) ���������� ��������� ��������, ����� � �� ������������ � ����������� ���������� ����������� ��� � ������� ������ � ������ ������������ �������� ���� �� �������� ��������-����������. �� ���� ��� ���� ���������-����������� ��������� � �������� ������������������� ��������� ����� ������������ ������ � ��������. ��������� � XV �., ���� �� � ��� ���� ������ �������� ������������ ���������. ������ ����� �� ����, ����������� ���� � ��� � �������� ������� ����, ����� �� �� ������� ������������ �����, �� ���� ���������� � �� ������� ������ � ����������� ����������� ���������. ���� ��� ���������� ���� ����, �� � ������ ����-�����, ������� �� ����������� ���������, ��� �������� ��� ���� ����.

��������� ����������� ������ (������� ������� ��� ������ ���� ���� � ��������� � ������ �������������� ����) � ������������� ������ � ������ �� ������. ��� � ��������� ����� ���� (� 1521 �.), ���� ���� ����������-���������� ��������� ���������� ����, � � ���������� �� �������� �������� ������ � �������� ��������. ����������� ��������, ���� � ����������, � � ��� � ��� � ��������� � �� ������ �������� ����� �������� �� ������ ������������ ���������. �� �� ��������� ���� �����. ϳ� ��� ������������ ������ � ����, �� ���� ��������� XIX �. ��������� ������ �� ������������ �� � �������-������������ ����볻. �������� �������� ���������� ������� ���� ������ � ��������� ������ � �����������.

������� �������� ������������ ��������� � ��������� ������� � ������ �������� XVI �. ������ � ����� �� ϳ������. �� �������� ������� � ������������ ������� � ������ �������� ����������� ���������.


�������� ������. ���������������� ��������� ����������� ���������� ���������� ���� � ������ ������� ������-��������, ��������� � �������� ������ ���� �� ���� ������ ��������� ������ � ������������ ���������. ������� �� �����, ����� � ������� �� ������ ������ ��������� ��� �������� �������� ����� ����������������� ������.

���������� ������ � �������� �� ��������������� �����, ��������� � ����� �������� XV �. (1476), ���� ��������� ��������� ������� ���������� 璺������ ����� ������ � ������������. �� �������� ������������� ��������� ��������� �� � �������� �����, ��� � � ��������. ������� �� ���������� ��������� ���� ����������� ������ ��������� �����, � ���� ��� �������� ������� ��������� �������� � �������� ����������� �� �������� � ������� �����. ������� � ������ � ����� ���� ������ ��������� �������� ��������� (� XVIII �.), ������ ��� ���������� ��������� �������, ��� �� ������� ������� ������������ � 1903 �. ���������� ���� (�������� ������) ��������� ���������� �������� � ����������������� ��� ��������� ���������� ������������ ����������. � ���� ��������� ����������� ���������� ������ ������������. ���������� �� �������� ���������� ������ � �����������, ��������� �������� �������� ��������� � ������������ ������� �� ��������� ���������, �� ������������ �� ��������� ����� ���������� ����. ������� ������ ������-��������, ����������� �� �������� ���������, �� ���� ������� ���������-��������. ���� ������ ��������� � �������� �������, �������� �������� ��������, �������� � � �����. ��������� ��������� ���� �����, ��������� ������� ���, ����������� �� ��������, ����������, ����� ������������ ����� �� ���� ����� ������ ���� ��������, �� ���� ��� �� ��� � �������� (�. ѳ��������). ³���������-���������� ���������� ��� ����� ������� ���� �� ���������� ���� � ��������.

�������� �������������� ������� ������ ���� �� ����������� ������������ ������, ��������� � 1495 �. � ������� ��� ����������-�����������. ������ �� �����������, ��������� � �������� �������� ���, ������� ����� ���� �� ������������� ��������; ������� ��� �� �������� ����� �� ����, ������� ����������� ���� �� ��������������� ���������� ����������. �������� ���� ����� ���������� �� ���������� ������ � ������� ������ �������� ������������, � ����� �������.

�����-������� ������������ ���������, � ������������ Ⓙ����� ������ � ������ � ������ �� ������ �� ����������� ����� ��������, � ��, �� ����, ���, �� ���������� �� ��� � ��������� ���� ���������������� ���������, ����������� ������ ������� ���������� � XV �. �� ������ ��� ���� ����� � ������� ��������, ������ ������ ������, � �������� �������� ������� ����, ��������� ���������� ������ �������������� �������� ���������, �, ������, ����� ������, ����� ������, �� ����� ������� ������ ����� ���������� ����� ������ ������, � ������ ��� ����������� ����� ���� ��������. � ����� ������� ��������� ����� ������� � ������� � ����� �������� ������������ ��� ����� ���������� �������� ���� ������� ����������� � �������������. � �� � ������ ������� ����� � ������� �� ���, ���������� �� �� ���� ������������� ����� �, ��������� ��, ���� ���� (�. ���������).

�����. ���� ����� ��������, �� � ����, ��� �������� �� ��� ����� ������-��������, ���� ��� � ������� �� ������ ��������� �����, ���� �� ��� ������ ��������� ������������ �������� �������� � ������ � ��������� ������� ����.

������� ��� �������������� ���������� ���������� ���������� ������, � ��� ���� ������� ����� ���������� �������� � ������� ����� ������� � ������. ���� ������ ����� ����� ������ � �������� XIV �. �� ������ �������� ��������� ������. �������� ���� � �������� ³���� � �����������.

������� ��� ����� ��������� �� ���� ��������� � ���������, �������� �����, � ���������� ����������, �� ������ �� ������� ������������ ������. ����� ���� ��������� ����� ������ �������� ������� ������ � ������� �����, � ��� � 1429 �. ������� ����������� 璿�� ��������. �� ��� � 1552 �. �� ������ ���� ���������� �����, ������������, ��� � ���� �� ��� �� ����������. � ������ ���� ��������� ����� � ���������� �� ������ ���� ������ ����� ��� � ����������� � Ⓙ������ ������, ��������������� � ������� ��������� �������. �� ����, ��������� � ���� ����� �������� �����, ������ ���������� ��������, ����� ������������� ����� ������-��������� ���������.

������������ �����, ������������� ��������� ��������� ����� � ������������� ����, ��� �� ������� XV �. ���������� ������ ³������ � ��������� ����. � 1648 �. ���� ������� �������� ������ �� �������� ���������, � ���� ����������� ������� ������� ����� ������� ���������. ������ ������ ����� ������� ��������� ���� ����� � ������� �����, ���� ����� � ���������� �����. ������� �����, ���� �� ������ �������� Ⓙ�� �� �����, �������� ����� �� �������� � ���� ������� ����. �������, ��� ��������� ������ ��� ���������� ��������� ���, �� ��� ����� ���������� ����������� �����.

���������� �����, ��������� � �������� XV �. ������ ������� ����������, ��������� XV �. ��� ������������� � ������ ������ ����������� � ���������� � ��������� ����. �� ������� XVII �. ����� ���� ���������� ������� ����� ������� � ������������� ����. � ���� � ���� �������� �� ��� �� ����� ����� � �� ���� ����. ����� ���� ���������� ����� ������� �� ������������� �� ������.

���������������� �� ���������� ����� � � ������ � ��� ������� ��������� � ��������� ���� ������ ������� ���������� � �������� XIV �. ��� �� ������ ���� ������� � ���������� ����� ������ ����������. ������� ���������� ������� ����� ��������� ���������� �������� �� ������� XVI �. ����� ��������� �����, � ����� ������ ���������� ����� ���� �������. �� ���� ����� ���������� II ����������� ����� ������������ � ������������� ����. �� ��������� ����� � ������ ���������� �������� ��������� ������ � ���� ��������� �����, ������� ��������� ������������. ��� ���� �� ������ ����� �������� ������.

�������� ��������� �� ���������� ����� ������������� �� ���������� ��������� ��������� ��������� ��� � �������� ���� ����������. ��� � ����� ���������� ������������� ����� � ������ � ���������� ������� �������-�����������. ������ ����������� �������� �������� �� � XIV �. (�������� � ������, � ����� �� ������) �� �������� ��������� ���������� �������� ������������, �� �� ������������� ���� �� ������� ������. ����������� � ������� ���������� �������, ��������� �� ��������� �������� �. ������� � ����������, �������� � ������ ��������������� ����, �ᒺ������ ���� ����� ������� � �������� ������. � ������ ������ ������� �� �������� ������������� �����, �� ����� ����� ������ ���������� � ����������� ������� �����������.

� ������ ������� ���������� ������������ ������ �� ������������ ������� ���� �������� ������ �� �������, �� ����� � ������� �������� �������� ��������, ����� ��� �������� ����������� ����� � �������� ������. ������ ����� ����� ��������� ������ ��������� ���������� ������ ������ � ������ �������������, ����-�� ��� ������������ �����, �� �� ���� ����������� �� ����������� �����, ����������� ���������, � �������� � ��������. ���� ������ �������� �� ��� ������������������ ���� �������������� �������, �� ���� ��� ������� �������� � ����������� ��������� ��������� ������������ ��������.

��� XV �. ��������� ����� ������� ������������ �������� �� ��� ������ �����, �� � �� �� �����������, �������. ����� ������ ������ ����� ����������� ���������������� �� ������ ��������� ���� ������ ��������� �� ���������� �����, � ���� ������� ����������� �� ���� ������. ���� ����� ������� ���������� �� ����������� ����������, �� ���� ���������� ������� ����� �� ����� ����� ��������� �������-���������.

� ������ ��������� � ������ ������������ ��������� ������ ����-��������� ����� ������ ������� ������������ � 1470 �. ���� ���������� ����������� ������� ���������� �� ������������� �������� � ������� �����������. � ��������� �������� �� ���������� ����� ������������� �������� (��� ����������-������) � �� ������� ��� ������� ����� �� ������, ��������� ���������� ������� ������.

� ������ �������� ������� ������� �����쳿 ���������� �������� � ����� ����� ��. �����, ������ ��� ��� �� ��� ���� ���������� ��������, �� �������������� �����������. �������� ������������ ����������� ������������ ��. ����� � ������ ������, ��� ������ ��������������� ��� ��������� �������������� ��������� ���������� �� ��� ������ ��� ���������� ����. �� ������������, �����������-�������� ����� ������ ����� ���������� � ��������� ��������������, �� � ������ �� ������� ����������� �������� �� ������������� ��������� ������ ������.

������� �������� ������������ ����� � ����������� ���� ��������� �������� ������ ��. ������� � �������� (����� � ����������� ���� ������); ��� ������, ��� ��������� ������� ����������, �������� �� XV �., ��� �� ������ ��. ������� �� ���� ������� ������. ������, ������������ �� ������� �������� � ��������� ����������, ������ ��� ��������� ������� � ���� ��� ��� ������-��������� ������, ���� ����� ����� ������������������ �������� ������. ϳ����� �� ����� ������ ������� ���� ���� ������ � ���� � �����.


������� XIVXVI ��. ��������� ��������� XIV � XV ��., � � ����� ����� �������, �������� ���� � ������������� ���� ����� ���� ������������ ��������. ������, ����� ������� ������� ����� ����������� ����� �� ���������� ������ ���������� ������� ���� � �� ���� � �� ����������� ������� ����������� ���������. ���� ��������� ��� ����� ������ �������������� �������� ������� ���� �������, ��������� �� ������������ ��������� ������.

�� ������� ���������� ������� ������� ����������� �������� XIV �. �������� �������� ���������� ������ � ���. � �г��� ���������� � �������� ����������� � ���� ���� ������ ��� ���� ������������������ ������, ����������� � ��������� �� ���������� ��������� �� ��������� ������. ����� �������� ���������, ������� ��� � �������� ������ �� ������� ����� ������ � �г��⳻ � �� ��� ���� ����� ���������� ������, �� ���� �� �������� ������� ����������� ���� ������������ �����������.

���� ����� �� ���� ����������� ��������� ������ ������� �� �� ����, � ����� ������������� �������� �������� ���� � XIV � XV ��. ���� ��� � ���������� (�� ��������� ����� ���� �� �����������, ��� � ��������-���������� � ����������� ���������).

���������� ������� 򳺿 ���� ������ � 1925 �. ���. ������ ���� � ��������� ������ � �����. � �� ������ ����� ������� �������������� ������, �� �������� � ���� ���������� ���������-����������� �����, ������ ��������� ��������, ���������-����������� �������� � �������� �������� ������� ����� ����������� ��� � ����������� � ������� ���� ������� �����.

�� �������� ���������� ������ �� ������� ���� ������� ����� ��� ������� ���������� ���������� ������� ������ ����. ���� ���� ������ ����� � ���� ����� � ������� � ��� ����, ���������, �� ��� ���� ������ ��������� ������쳺�, ������������� � ������ ����. ����, �� ������� �������� ���������, ������ ������� ��������� �� ��������� ���������������� ������ � ������ � ��� ����. �������� �� ������ � ������ �� 1,5 � ������� ����� ��������� � ��. ��������, �� ������ ��� ���� ��� � ����. �� ��� ����� ���� � ���� � ������� ������� ������� ���������, ��� ��� ����� ������ ������� �������� ����������. ������������, �� ������� ������� ����������� ������ � ����� � ����� � �����, ��� ����� �������� ����� ��������� �� 1363 �.

����� ������ ������� ���� �������� ������� ����������, �� ������ ��������� ���������� ����������� �������� ������������ ������������. ���� �� ����� ��������, � ���� ������볺 XIII �., ���������� � ��������� ��������� �������. ��� �������� ��������� ���� ������쳿 �����-���� (�����), ��� ������ �������� ������� �����-�������� ������; ��������� ��� � ������� ������쳿 � ���������� � ������ �������� ������������, ������ ����� �� ��������� � �����, �������� ������ (� ���������!) � ��. ���� �������, �� �������� �������� �������� � ����� ���-��� ���������� �������� ������, �� ��������� ����� ������� ���� �������������� �����.

��������� ������ ���� XV �� ������� XVI �., ��������� � ����������� ����� � ������, ����� ������ ����������� ��������� ��������, � ������ ����� ������������ �� �� �����, � ��� ���� �������. �� ����, ��������� ���� ����� ������������ � ����� ����� �� ���������. ���� ����������� ����� ��������� �� ���� ���������-������������ ���������, ������������ �������� ������������ ϳ���� � �����, ���� �� �� ����� ��� ��� ������� ������ �����.


������� ����� XIV � XV ��. �������� ������������ �������� ����������� ������ � ����� ����, ��������, �������� ����� �������������� ������. ���� �� ����� ������ ������� ��� � ������ �� ������ �� ����� � �����, � � ������ ���� ��� �������, �� ���� ���������� ��������� �������, ������������-��������� � ����������� �������, �� � ������ �������� ��������� ������, �� ���� ���, � � ����� ����� ���� ���� �� ������ �������������� ����������� ���������. ��� �� �������� ��� ���� �� ������ ��������� ���������� ��������� �. �������: ������� ����, ����., XIV-�� ��, ��� ��� ��������� ������. ��� ��� �������� ��������� �������, ��� ��� ��������� �� ���������� ����� �� ���� � ��� ���� ������ ��������, � ������ ����� ��������� ��������� ������ � XIV �. �� ����� �������� ���� ��������, ���� ������ � 1393 �. ��������� ���������� ������ �� �������. � ���� ��������� ���� �� ���, �� ���� �� ��� ���� ���� � ����⳻.

�� ���������� �������� ��������� ������ �������� ��������� ���������: �������� ���������� �����, �� �� ��������� ������ ����� � �� ���� ������� ��������, �� ����� �����������, ��� ����� ����� � ���� ��� �� ���������� ���������� �� ����� �� ���������� �����.

������ ��� ��� ������ ��������� � ������� �����. � 80-� ����� XIV �. ���������, �������, ������ ����� �������, �� �� �� ��� ���� ���� � ���������� �������, � ���� �������� ��������� ���� �������� �������� ��, �� �� ��� ���������... ��������� �� ����� ����� ����� � ����, ���������� �� ������� XV �. �� ������������. � ���� ����� ����� ��� ���� ����� �� ��� ��������� ��� ����������� ����� ’���� ������ �� ���������, �� ���� � �������� ������.

� ��������� ����������� ����� ���� �� 1470 �. ������� �������� �� ����, ����� ���� ���� � ��������� ������� ����� ���� ����. ������� ������� ������� �������� ������ ����� �������� �� 14 ������ ����� ��� ��������� ������ ����� ��������. ������� ���� �������� 8 ������ � 4 ������ ��������, ��� ����������� ��� �������� �� ��������� ��� ������ �� �������, ���� ����� �� ����������� ����������. ���� � ������, ��������� �����, ������ �� ���� ������, �� ������� ���� ����� ������������ �� �� ���� ���������. � ����� ������� ��� ����� ������� ���������, �� ��� ���� ������� �� ������������ ����� � �������� ������� �������, �� �� ��� ���������.

���� ��� ��������� � ������ ���� ��� ������ ����������, �� ���� ������� ����� ���������� �� �������, ��� �� ��������� �� ���� ��������� ��� �������� �������. ����� ������� ������ ��������� ���������� � ���������� ����, �������� �� ����� �������� �������. �������� ����� ��������� � 1486 �. ���������� �������, � ������ ���������� ��� ���������� ������� ���������� ��������. � ���������� ����� ���� ���� ����� (� ����) ��� ������� ��������� ����, ����� �� ����������� ��� �������������� ����� ����� � ��������� ��� ������.

�������� �������� ���������� �� ��� ����� ����� � ���������� �������� ������ � ������������� ����� ������ ���� ���� � ����� �����������, ��������� ������� � ��������. � ���� ���򳿻 ������ �� �����: ����� ����� �� �������� ����, ������������ �������� ���, ���� ������ �������; 12 �� ��, ���������� �� �������� ��� � ����� �����, ������ ���� � ������, ������ �������� ���������� � �������, ���������, ��������� � �����������; � ����� � �������� � ����� � ��� 6816 [1307]. ��� ������ ���� �� 18 � 6 ������, ���������� � ��� 6834 [1326] ����� ������� � 21 ����, � ����� � 3 ���� �����. ���򳺻 ������������ ����������� ����� �-��� ��������� ���� (������ ��� � ������, ����� ��������� ��������) �� ��������, � ���� � ��� ��� ����� �� ������� �������� ����������. �������, ��� ��� ������������ ������� �� ������� ����������������� ������, ��� ��� ��������� �������, ����������� � ���������� ������������������ �� �����-�������� ����������. ������� �����, �� � ��������������� ��������, � ����� �� �� ���������� ������ �� �������, � ����� ��� ���������� �� ��������� ������������ �����������, ���� ���������� ��������� �� ����� �����. � ������� ������� ������ �� �������, ������������� ������ ����-����������� ����� �����, �� �������, �� �� ��� �������� ����������������� ������� �����, ���� �������� � ���.

���������� ������������� ������� �� ���������� �������� ���������������� ������, ����������� �����������, ��� � ��������� ������������� � �������� � ���������-������������ ��������, ����� ��� ������� ������ ����. �������� � ��� ����� ��������, ������������� ������������� ��������, ����� ���, ������������ ������������ �� �������� �������� �� �������������� ��������� ��������� ������. �� ��������� ��������� �� ��������������� ��� �������� �������� �������������������, ������� � �����������, ��������� ����������, ��� � ���� ��������� �������� ���� �� ����, ���, ����, � �� ������ ���� �� ����...


�������� ���������. �� ����, �����������, ����� ��������� � �� �������� �������� �������������, ������� ���������� ��������� �� ���� �� ����� �� ����. ҳ, �� �� ������ �������� � ��������, ���������� ����������� � ������������ �� ����, ��� �� ����� ����� ����� ���� ��� ���� �������� �� ������� ���������� � ���������� ��������.

�� ��������� ����������� ��������� ����� ����, ��������� �� � ������ �������, � �� ����� ����������, ���� � ���� �� ������ ��� � ��������� ������������ ��������� � ���������, � ����� ���������� �� ����, � ��������� ����� �������������� ��������. ��� ����� ������ ������ ��������, �� ���� �������� � ��������� ���������� �����, ���� �������� � ���������. ��������� ���� �������� ������� ��. ����-�����������; ����� ���� �������� � ����� �� ������� �� ������� ����� ���� ����������. �� ����������, ��������, ����� ������ ���� �� �������������� ������, ����� �� ����� �����, ��� � ���� ������ ��������, �� �������������� ��� ��� ������� � ��������-�����������, �� ���� � �������������� ����� ������������ � ����������, �� �� ����� ��������� ����� ���������-������������ ��������� � ������ ����� ��������� ������ ���� ��� ��������� ������ ����������� ����� �� �����. ������ ���� ����������� ���������� � ������ �� ������������ ������� ���� ������������ � ���� ����� ���������� �������� ��������� �������� �� ���������� ������ � ������ ���� ���� �� � XVII � XVIII �. ���������������� �� ��� ������� � ����� ������� ����� ���������� � ������ �������� ��� ������������� ���������� 1523 �., ����, ������������ �� �������� ���������� ������, ������ ���������� ��������� ������� �������� ���������� ���������. �� ���� ���������� �������� ��� ���� ����������� ������ ��������� ����������� �� �������� ������ ����������� 䳺���������� ������ 1621 �., � ����� ������������� ����������� ����� �������� �������� ����������, � �������� � �������� �� �� ������ ������������� �����.

� ������������� ���� � ����� ���� ����� ��������� ���������� ��. �������� � ����� ���������� ����� ����, �� �� ����� ������ ������� ������� ���� ���������� ����. �� � ������ �������� XV �. (���. �����, �. 185), ������� ����� � �������� (�. 14, ��� ��), ������������� ��������� �. XV �. � �������� (��� ��, �. 339), �������������� � ������� (�. 14710, ��� ��), ����������� � ������� (��� ��) �� ����� �������������� ����� � ����� ����. ���. ��. ��������. ��� �����, �� ��������� ����������� ������ � ������� ������ ����� ������������, �������� 1406 �����, � � ����������� 䳺���������� ���� � �������� ���������� ����� ’���� ������ �� ��������� � ������, ���������� � ���������� � XV �.

���������� �� ������������� ������������, ��� ��������� ��������� � ������� �������� ���� � ������� �����, ��������� ���� ������ �� ������������������, �������� ������ ���������� �������. � ������������ �������������� ��� �������� ���� ����� �������� � ����������� ����������� � ������� � ����� ������� ������� ���������� � ������ ����� ����� �� ������� �������. ��� ���� ��������� �������� �� �������� ������ �� �������� ��� �� �������� ��������� ����� � �������� ������������� �����, � ���������� �������� ������� ������� ��䳿 �������������� ��������. ���� ��� ��� � ��� � ������, ������������ XV ����, ��������� ��� �� ��� ����� ��������, �� �� ������������� �����, ����������� ��� � ���������� ������������ �����������, ��� ���������� ����������� ������ ��� �������� ����� ������������, ��� ��������������� � ���������� ������������ �������� ����.

�� ������ ����� ���������� ���������� ����� � ������� ���������� ��������� XIV � XV ��. ���� ����� ������� �� ��������� ���� ��������������� ��� ���������� �������� ���� ���� � ������ ������ � ���� �� �������������� ��������� ������. ���������� ����� ����� � ��������� ��������� �������� ������� ��������� �������-���������� ����������� ������ ������ � ����, �� ������� � XIV �. � ��������� � ����������� ������������ ��������� ���� ���� ���� ������� �����: ������������ ������� �� ����� �������� � ���������, ��� ������ ������ ����������� � ������, ����������� �������, � ������� � ����������� (�. ���������). ���� ������ ���� ��������� �� ������� �� ������ ������ � ���� ���������� �� ��������������� ���������� ������� �� ��� ��� �������� � ������� � ����������, ���� ��� � ���������� ������� �������, �������������� �� ������ �����. ϳ� ��� ������� ���� ����� ������������ ���� �����.


��������� ��������� � ������. ³���������-��������� �������� �� ������������ ��������� ������, �� � ����� ����� �������� �� ������ ������ �� ���� �������, ��� ���� ��� ���� �������� � ��������� �����. ��������� ������� �������� ��������� ���� ����������, ��������� � ���������������� ���������� ��������� �������� (�more Graecorum�), �������� � ������ ������ �� ����������� ���� ������ ������������� ���������� �������. ��� �� ������� ��������� ��������� ��������� ���������� ���������� ����� � ������������ ����. ������� � �������� ����� ���� ��������� ������������ �������� � �����, �������, �� ���� ���, �������, ������ (��. �����) �� ��. �����, ��� ���� � ������������ �������� ������ � ����� ����, � �������������� ���������� ������ � ��� � XV �. ����� ���������� �� ����� ������� �����������, ��� ����� ��������������� �������� � ��������. � ������ ��� ����� ��������� �������������� ������� �������� � ���������� ��������, � �� �� ����� �� ���������-���������� ����������, ��� � � ����� ��������������� �������, � �������� �������� ���������� ��������� ����. �. �������. ��� �������� ��������� ������������ �������� ��� ���� ��� ��������� � ��� ����� ����������� �������� �� ���� �������� �� �������� ������������ � ���� ������� ���������.

����� �� ���������� ����� ����������� ��������� �� ������ ������ ������ ���, ��� �������, ������� ��. ������� � �������, �� �����, �� ����, ������� ����� ������� ��������, �� ��� ������ ����������� ���� ��������� �������. ������� ��������� � 1146 � 1161 ��. ������ ���������� ������� ���� ������� �� ���� ����-������� ���ﳿ. �������� ���� � XIII �., ��� ������� ���������� ������� ���������� �������� �������� ����� ���� ������� ���������� ��������� � ���������� ������� 򳺿 �������. ���������� ������������ ����-�������� ������ ������ �� ������� ����� �� ������ � ��� ���� � ������ �����, ������� �� ������������. �������� ����� ����� �������� ��������� �� ����� ������, ������ ������� ���� �� ���� ������� �����. ����� �� ���� �������� ����������, ��� ��� ���ﳿ � ����� �������� ���������. �������, ����������� �������� ����� � ������������� ����������, �� � ��������� ������� ������, ���������� ���������� ��������� ��������������, �� �� ����� ������ � ��������� �������� ���� ����������� ����������, ��� � ����� ������� �� ���� ������ ���������� ���������.

�������, �� ��� �� �� ������������ �������. �� ������������ ���������� �������� �������, ��������� �������� ���� ��������� ������������� ������� � ����� � ������������ � � ������� (������ �������� ����� ��������� �����������). ��� �� ������ ����� � ���� �����𳿻, �� ���� � ������� ������� �� ����������� �����, ��������� ������� ��������� � 1340 �., ��������� ���� ��������, �� ����, �� ����� ��������������, ���� �������� �������� �����, �� ��������� ������� �������� ���� ����� ������ ���� ������� � �������� �� ��� ����...�.

�� ���� ������. �� ������������ �������� ����������� ��������� �� ������ ������ ������ ������� �� ���� ������ ������ (1386 � 1434) �� ���� ������������� �������. ����� � ��������� �������� �������� �������� �� ����� ���������� ���������� ������ �� ��������� ��������. �� �� �����, �� ������, ��� � ��� ��������� � �������� �������������� ��������, �� ������� ������� ��� ������������� ������� ������, �� ������ � ���������, � ���� ��� ���� ��������� �������� � �������� ������� ���-���� ������������ ����������� �������, �� ����� ����, �� ���� �������� �� �������� ������.

������� �������� � ��������� �������� ����� ���������� ���� ����� ����� ���������� ������, ��������� �� ���������� ������ � ��������� ��������� �� ����� � ������, �������, ��������, ������ �� ������. ���, ��������� ����� ���������� ��������� �� �� ���������� �� ���� ��������� ��� �� ������������ ������ ����������� �������. ��������� ������� ��� ������� (�� 3 ����� 1393 �.) �������� ��� �������� ������� �� ����� ��������� ������, ����� � ��� �� ������� ����, ����� ����� �������� ��� ������ � ������� ����� (��������). �� ������� ������, � ������ 1394 �., ����������� � �������� ��������� �� ������ � ���� ������. � ��� ���������, ��, ��� �������� � ������� �� �����, ���� �������������� �� � ���������� ������� � ����������� �����. ���� � � �������� 1394 �. ���� �������� ������ � ��������� ������, �� ���������� ������ �� ������� ���� �����, �� ���� � ��������� �� �� ������ �� ������. � ������ ������� ���������, �� �������� �������� ������ ��������. �� �� ���� ������� ������, ��, ����, �� ������ ��� ����������, �� � ���������� ���������� ������ �� ���� ������, � ����� �������.

��� ������곻 ��������� �������� � ������� ��������� � ��������� �������� ����������� �������� ������ � 1633 �. ³� ��� ��� ����� �������� ����������-���������� ������� � ������� � ����� ����������. ��� ��� ������� �������� �� � ������ ������� �������� � ����������, ������ � ���������.

��������� ������� ��������� ����� �� � XVII �. ����������-�������� ��������� � ����������� ������ � ������ �� ������������, �������� �� ���������� � �����������, �� � ����� ������ ����������� ������ �������.

�� ���������� ��������� ������� �������� ������� �� ����� �� ���������� �� ��� ��� ����, ��� �� ������ � ���� ����� ��������� ���������, �� ������ �������� ��������� �� �������� ����� ������� �����������.

������, �� ���������� ������� �������� �������� � �������� ������� ������� �� �����. ���������� � 1433 �., ���� ���� �������� ����� ������ ������ ��������� ����� ������ ������, ����� ������ �����������, ��������� � �������� �������� ���, ������� ����������� ��������, ������� ����� �������� �������� ������ ���������� ������ �. �������.

� ���� ������ ������� � ������� ������� ����� � ����� ������. �� � 1822 �. �� �������� ����� ����� ���� ������ ������ ��������� ������, �� ������� �� ���� ����������. �������� ��� ������� � �����������, ���� ������� �����.

��������� ������� XVIII �. ������������� ���������, �� �� ³������� �� ������ ����� � �������� ����� �� ������ ��� �������� �������� � ���� ������� � ����� ����, ��������� ��������� ��������.

�� �� �������� � �������� ������ ���� ������ ��������, �� ���� �������� ����� ���������� ������, ����������� ���� ���� �������� �����. �� ����, �� ���� ������ ���������� ���� ����, ��� ��, �� ����������, ������� � ��� ����������, �� �� ������� ������ ������-������� �� ��������, ��� �� �����, � ������������������� ���������� ������ XIV � XV ��. ��������� �� ������� ���� ������������� ���� � ������������ ��������� �� ��������� ������.


��������� ��������. �� ����� ���� ���� ����������� ��������� ����������� �������� XV �. �� ������ ������ ������ ���������� �������� ������� ������� ������� � ������. ���� ��������� � ������, ������� ����� ���������, � �� ����������� ��������������� �� ����� ��������� ��������, � � ������� ������ � ������ �����. ���� ��� �� � ������ � � ���������� ��� ��������������� ��������� ������� � �������� ���������� ��������.

������ ���������� �� ��� ���� �������� �� � 1875 �., ���� �� ���� ��������� �������, ��������� � ���������� ��� ����� �������� ����� � �������� �������. ���������� �� ������� � �������� �������� ����������, � ����� ��� � ������ ������ ����������, �� �� �-���������� ���������� �����������, �������� ���������� ���������. ���� ���� ��������� ������ ��������� ��������, �� ���� � 1917 �. �� ���������, �� ������쳺� ������ ��� ������� ����� ������, �� ���������� � ������������ �����, ���� ������� ������� �������� ������� �������. ��� ������� ������ � ������� � ������ ����� ����� � ����������-������������ ����������, ��� � ����� �������� � ����� � ������� �������, �� �� ��� ��������� ����� ����������� ������ ����� ����. �������� ��� ������ ��� ������� ������� ����� �����, ������� ��� ����, �� �������� ������������� ������� �� �������� �������� �� ��� ��� �����, � �� �� ��-������ � ������� ���, ��� � ���� ��������, ��� �� �� �������� ���������������� ������. � ����� ������ ���������� ������ ����� ���������������� ������, � ���� ��� � ���� ���������, �� ������� ������� � ����������� ����� ������������ ��� ������ ������, �������� ������ ����������, 15 ������ 1418 ����, ������ ��������. ��������� ����� ������, �� � ���� ������ ������� ���, �������� ���������-�����������, �� ��� ����� ��� ������������������ ����������. �� ���� ����������� � ��� ������ ������������� ������� ������ ���� ��������.

����������� ����������� ��������, ������� ����. ���������, ���������� �������, ����� ����� ��������: �������� ����������� �������� ��� �������� ����� ������ ������, ������ ��������� �����. � ���������� �� ���, ��������, ��������. ������ �� ���� �� ��� ������ 򳺿 ���. � ����� ���� ����� ����� ������ ���� ���������� ���������, �� � ����� ���������� ���������� �������� ���������� �� ������ ��������� � ��������� ���������. ����������� �, ���������, ��� �������������� ���� ������-������������, ����� � ���������� ����� �����, ������ ⳺ �� ��������� �������� �����������, � ������������ ���������� �������� �� ������ �������� ��� ������� ������ ����� �� ������ ϳ������.

���� ����� ��������, �� ������ ������쳿 ������� ������� � ������ ��� ������ ����� ������� �� ���, � � ����������. ������� ���������� ���� ����, � ��� ��� �� ��� �� �������� � ��������. ���������� ��� ��� ��������� ��������, �� ����� � ������ ����-���� ����������� ������� � ����� ���������� ������, ���� ������� ��������, ������� ����� ����������� ���������������� ���������, ��� �� ���������� �� ����� ��� ��������� ������ �������� � ����� ���� ������� � ������ ���������������� � ��������-��������� ������. ��� �� ���� ���������� ���� ��������� ������� ����, �� ���� ���������� ���������� � ����� ��������� ��������. �� ����������� �����-���������� �� ����������� ��������������� ������, ������������� ���� ������ ������� �����������, ������� ���������������� ���������� ������������� ���������. ����� ���, ������ �� ���������, ������������� ������ � ����������, �������� ������������� ������, ���������� �������� ������� ����� � ����, ���������� ������������ ������� ��������. ����, �� ��� ����������� ������ �������������� ����������, ��������� �������� �������� �� ������ � ������. ֳ������� ��������� ������ ������� ������� ���� ��� �������� � ��� ��������� ����� ������, � ����������� ����������� � ��������, ���������� ��� �������� �������� (��������).


�������� � �����. ������ �� ����������� ����� ���������� ������� ���� ������ �� ��������� ������ � � ������������ ������ � ���� �������� ���������� ���� ����� ���������� �� ��������� ������쳿. ������ ��������� �� ������� �������������� �������� ������, �� ������������� ��������� �������� ��������, ��� � ���� �������� � ��������� � �������� � ������ (��������� ���������). ��������� �������������� ��������, ��������������� ������������� ������� ��� ������� �������, ��������� �� ������ �������, ������������� ����������. ����� �, �������, ������� �����������, ��� ��� ����������� ���� ����, �� ������ �� ��������� ��������� �������. ���� � ���� �� ������������� ��������� ��������� ����������� � ������������ ����� ����� �������� XV �. �������������� �������� ������ ���� �� �������� �������; �������� ���� ������ �� �������� ��������� ������ ���������� ������� �� ������ �������忓. ��� �������� ������� � ��� ���������� ����������� ������, �� ���������� ���������� ����� �����. ������� ��������������� ���������, �� ������� � ��� ������, ������� ���� ������������ �� ���������, �� ��� ������ ������� ������� ���������. ������ � �������, �� ��� ���� ���� ��������� �����, ���� ���������, �� �����, � ��������� ���������� �������� ����� ����, ������� �� ����, ��������������, ����, ������ �������. ������, �������� ����, ������, ������� ��������, ���������� ����������� ���������� ����� �� ���������� ����������� ����� � ���� �������� ������ ������������� � �� ������쳿 �����, ������, �������� ���������� XV �., ��� �������� ����, ��� ��� ���� �������������, ��������. ����������� ��������� ������������ �� ������� ����� �������-���������� ���������, � � ����� ����, �������, ���� ����� �� ������� �������� ������ ������� �������� (��������).

���������-���������� �������� ����������� ������� ���������� ������� � ������ � ��������� � ����� ������ ��� �������. ������� ���� � ��������� ������ �������� ���������� � ���� ������� ��������� � 1470 �. ³������� � ��������� � 1904 � 1905 ��. ���������� �����������, ���� ������� ����������� ������ ������, ����������-���������� �������� �� ������� �������� �������������������, ��������� ���������. �� � � ���������� ���������, �������� ��������� ������쳿 �� �������� ���� ��� ������ �����. ������ �������� ������ ������������ ������� �� ����������� ������������ � ����� � �� ����� ������ �� �� ������ ������������� ��� ������� �����, �� ����������� ������� �������� ��������� �����������.

�������� � �������, �� ��������� ����� �����, ���� �������� ����� ����������� ����������� ������� ��������� �������, ���� ��������� � ��� �����, �� ���������� ��� ���������� ���� � ��������� ���� ������, ������� �� �������� ��������� �� ��������� �������, ���� ���������, � �� ����� ��������� �����, �� � ������� ������� ���� ���������� ��� ������� ���� � ��������. ������� �� ����� � ��������� ����������� ������� ������ 43 ������� � ������� � �������������� ������ � �� ����������� �� ������, � ���� ���� �� ������ ����� �������� �������� ������ ������, ���������� �� ������.

������ ��������� �� ����� ������������� �������� ������ � ������ ����� �� ����� �����������. ��. ��� � ����� ����������� �� ������ �� ���������� �������� ��������, ��� ������, �� ��� ������ ��������� �� �����, ��� ����������� ����� �������� ������� � ����. �� ����� ��������� ������ ������ �������� ����, � ���������� �� ������� �� ��������, �� �����, ��������� ���� �� ����, � �������� �� ������� ��������� ����. ����� ����� ���������� ���������������� � ������������ ����������� ����� ����������� ������������ ���� � ������������, �� ��������� ������� ����������� ����� ��. ������.

�������������� �������� ����������� �������� � �ᒺ������ �����, � ����� ������: ��������������, ������� ���� ���� ����������� ������������ �� ������� �� ������� ���������������������� ��������, � ���� ������ ������ ���������� � �������� ����� �����������, ����������� � ������� ���������, ���� � �����, ����� �������� ������ ���������, �� ���� ��������, ������������ ���� ���������, � �������� ����������� �����, ����������� ������ ��������, ���� ���� ����������, ������ � ��������, � ���� �� ���������� ����������� 1470�.

����������� ��������� � ������ � ���� �� ���������� � ������ ������� ������� ����������� �������������� ��������� �� ��������� ������. �� �� ��� �� �������� �������� ���������� ������ ��� ���������� �������� ��������, � ��� ����� ����� ����������� ��������� �� ��������. ��� ����� ����������, � ���� ��������� ���������������� �. �������, � �� ����� ������, �� � ������ ��� �� �� �������������� ���������� �� ����������� ��������� XVI � XVII �., ���������� ��������� � ����� ��������� ������ ������� ������ ����������� ���������� ������� � ���������.

����� �����, ���� ������� ���� ������ ������� �������� ������� ������� � ������, �� ����� ��������, ���������� � �������� ���������� ��������, � ��� � �� �����, �� ������ �� ������ �������� ���������� ������ �� ������� ���������� �����. �� ��� ����� ������� ��������, � ����� ��� ������ � ���������� ������ ������ ��������� ���� �����. � ������, �� �� ������ ����� � ������� �� ������� � 1426 �., ���������� ��� ����������� ��������� � ��������� ����, ������� ������ ����� ������� ��� ���������� � �������� ��� ������� ���� �� ��������� ������, �������� ��� � ����������� ������, � ������������, ���������, ��������� �� ������. ���� ��� �� ������� ������ ����� � ��������� �������� � ���������� ������ ����, � ����� ��������� ���� �������, ���������� �����. �����������������, �� ��� ���� ����.

����������� ����� � ����� �������������� ���������� ��������� � �� ��������� ���� � ������������� ���� ���� �������� � ��������������. ������� ���������� ��������� ������� ���� ������� � ������ �������, ��� ������ ���������� ���, � ��� ������� � �����, ��� ��������������� ���, �� ������ ������ ����� ���������� ��������� ������������ �������...
















���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.