���������     �������     ��������





���������. �� �� � ����� ����� ����� ������� � ���� ��� ������������� ���� �����. � ����� � ���� ��������� ����, ����� ���������� ��� ��������� ����� �������� ���������� � ������������� ������ ���� � ����� ����������� ����� ����� �������, ��, ��������, �� ������������ �� ����� � ����� ������������, ��������-����������� �������. �� � ������ ������������ ������� ��������� �� ����, �� ����������� �������, ������ �� ����� ���� ������. ��� ���� ���� ������ ����� ��������� ���� ������ ���� � ����. г��� ���� ������� �����, ����� � ��������� ���� ���� �������� � ����������� ��������� ����㳿 � �������� � ��������� � ���������� ������� �������� � ������. �� ��������� � ��� ����������� �����㳺� �� ��������� ��������� ���������� � ��������� ����㳿 ������ �������� ������� ���������� ��������. � ���, �� ������� �� ������, �� ����� ����� ������ � �� ��������� ����������, � ������ �������� �����, ��������� ����� �� ����� ��������, ��� � �������� ��������� � �������� ������ ����� ���� ���� �������� ���������.

�� 1610 �. ������ ������ ����� ���� ������������, � �� ���������� �� ��������� ������, �� ������� �� ���������� �����. �� ���� ��������, �� �� ������, � � ��� ��������, �� ������ ��������. 1609 � 1610 �. ���������� �������� ����������� �������, ������� ����. �������� �� �������� � �� ��� ���� ������ ����������, ��� �� ������ � ����� ���������� �������� ����������� � ����������� �����, ��������� ��� � ���, � �� ������� ������� �������, ������� ����� ���������� � ��������� ��������, ��� �� ������� �������, �� ���� �������� ����� ������� ������� �������� �� ���� 1609 �. (�� ���� ��������� � ���������� ���!).

� �� � ��� ������, ���� ������� ��������� �������� ���� ����������� ���� ����-������ ����� ������������� ���� � ���� ������ ������ ���� � ������������� ���� ���������, ������ ��� ����������� �������� ������. � ��� ����� ��, ���� ������� � ���������� ����, ����� ����������, ������� ��������� ���������� ����������� �������� � ����������� ���������� ������������� �������, �������� ��������� ���������� ������ ������� ������������, �� �� ������� ����-������ ���������� ������������� ����������� �� �������������� ������� �������� �� � ������� ����������� ��� ����� ����� ���� �������� ��� ������ �������� ��� ��� �����. ���, ����� �� ��� ����, � ������ ������� ������������ ���� ������ ��� ���������� �� ����, ��� ����� �������������� ������� ����������� ��������, �� ��� ����� ��� ���� �� �������� ������� � ��������� ��������� ���� � �������, ������ ������������, �� ������ �������� ������� ���� �������-����������. ��� ����� � ����� ������������� ���������������� �������� ������������ �������� �������� ��, � ��������� ����� ������� �� ����� ����������� �� �����, ��������� ���� ���������� �������.

̳������� �� �� ������� ��� �������� �� ���� ������������� ����. ������� ����� ������ �� ������ ����, � ������ � ����� ���� ������ ����, �� ���������, � ����� ���� �� �볺���. �� ��������� ��������� ������� �������� � ���� �������� � ��������� ����� � ���� ������ � ���� ������� �� �������� �� ���� ���� ������ � ��� ����������� ������� �� ���� ���������, ��������������, ���� ������������� ��������� ������� ���������� ������ 1509 �. � ���, �� � ����. � ��� � �������� ����� ������ ������� �� ��������� ��������, ��� ���� ������� � ���� � �������������� �������, � �������� ��������� ��� ����� ���� ��� ������������.

��� �� ��������� ��������������, ����������� ���, � ��� �������� ������� �� ����� ���������� ������ ��� ������� ���������� ���� � ��� ������������, �� �������������, ������������ ��������� �������� �� �����, �������� �������� � ���������� �� ��� ��������� ����. ���� ������� � ��������, ��� ����� �� ���������� ����, ���� ����� �� ��� ������ ��������.












���������     �������     ��������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.