[�. �����������. ������ ������-����. ��� VII. ����� III. ����. 2.]

���������     ��� VII     ����� III     ��������





���²� � �����˯��ֲ� �������� � ������ͯ XVI �, � ������� �ȥ������-�¥����: ���Х�Ͳ����Ͳ��� �������� � ���ز� ���. XIV �., ������ ��в������ � ²�����������, ���� �Х�ͯ������� ���� � �����ͪ ��� ������ʲ �Х�ͯ��ֲ� � ���ز� ���. XIV �., ������ʲ �������, ������� �Х�ͯ��ֲ� � ������ �� ������� �˯����, ����� ����� � ������, ������� ���������� �����, ������֯", ��������� �������� � ����� �����������, �����˯��ֲ� ������ί �������� � ���²���ͪ ���������� ��� ����������� ������Ͳ�, ���������� ���ײ�ͪ ѯ��, ̲������Ͳ ������� �����ί ��������.



��� ������� � ����� ������� �������� ������� 1570 �. � ������� ��������� ������������� � �������� � ��������� �������� � �� ������ � �������� III, �� �� ������ �� ����������� � ���������� ����� ��������, ��������� �� ����� ��� ������ � �������� ���� ������� ��������� �������� ����������� � ��� ����� �������� ������ � ������ ����������, � �� ������ ���� ��������� � �� ������������� ������.

� ���������� ����� �� ������������, �� ���������� �� ���� ���� ���, ���� ������� �� ������� ����� �������� XVI �., �������� ��� �� �� ����������� �� � ����� �������� �������, �����, � ����� ����� ������ �� �������� �����. ��������� ���� ������� �������� � ����������� ���������, ��� �� ���������� �� ������ �� �������������, �� ���� ����. � �������� de facto, ��� ���� �� de jure. �� ���������� ��������� ��� �����, ��� �� ����� �����, �� ��������� �� ��� ������, ��� ������� ��������, � ����������� �� �� ��� � ����� ��������� ������ ����� ��� �������.

�� ��������� � �������� ����� �������� XVI �. (�������� 1552 ����) ����� ���� �������� �����, ��������, �� �������� ������� � �� ����� � �������������� ������ � �������� �� �������, �������� �� �����, � �� ����� ��������� ������� �������� � ����� ��������, ��������, ������������, � ���� ����� ���, ��� �� �������� ����� ���������� ���������� ����� ���������� �� ������� �����, � ��������� ������ � 2-3 ������ ������ ������ ������ ��������� ������.

��������� ���� �������� ���� �� � ������ ��������� ��������, �� ��������� �� � ���, ���� �� ���������� �� �� �������� �� �� �������� �������, ������������� �� ������� � �� ���� ������� ��������. �� �� ������ ������ ���� � ����뺴��, ����� ������, � ������� � �� ����� ���� ����� �������� � ����� ������, �������� ������������ �� ������ ��������� ������.

�������� �� ����� ������ �� ����� ��. � ���������� �������, ����������� ���� �� �������� �� ��������� ����� � ��������� �������� �������, ������ ������������ ������ ������� ���� ���������� �������, ��������� ��� ��� ����� ������ ���� � �������� �������, ��� ���� �� � �������� ����������; �������� ������ ���� �� �� ���������� � ������ � ����� ���� �� ���� ���������� �������� �������� � �����. �� ������, �� �������� ����������� ��� ������ �������� �� �� � ������ � ������������ �� �������, �������� �������� ����� � ����������� �������� �������� �� ���� ����� ������ 1) (�� ��������� �������� �������� ���������), ��� ��� ����� �� ��� ���������, � �������� ����� ������� �� �� ������ ����� ������� �������-��������; ��� ���� � ����� ������� ������� ��������.

��� ����� �� ���������, �� ������� ����� �� � �� ������� � �� ��������. ������ ����� ��� �����-�������� ��������, ����� ��������� �� �� ���������� ����� � �������������� ������, ������ � �� ������ ����� ����; ����������� �� �������� �� ��� ���� �� ��� ������� �� ��������� � ���������� ����� � ����� � �� ���������� � ������, ��� ����� ��� ����.

������-�������� ����� �� ��������� �� � ��������� � �������� ���� ������� �������� � ���� ��������� ����� � ����, � ����� ��� �������� ������ ��������� ������ �����, �� � ����, �� ���� �����, ������� �������, � ������ ������ ������ ���, ������ ��� �� ����� ������� 2).

��������� �� ������� � ����� � ������-������ ��������� �� ���� �� ��� ���� � �������, �� ��� ����� � ���� � �������� ������ ���� ��������� � �����: � ������ ����� ��� ������ ����������, ���� �� ��������� ������ �������� � �� ����� �� ����� �����. �� ���� ���� � ������� ��������� �������� � ����� �����������; � ������ ������ �� ������ � ����� � ����������� ������� � ������������ ������ ������������, � �������� �� ������� ������; � ���� ���������� ���������� ������� ������� � ��������, ���������� ������� � ���� ����� ���������� � ������� �� ���������. � ������ �������� XVI �. ���� �� �� ���� �� ����� ������� ������ �� �� � ������ �� ���� ���������� ����� � ����뺴��. ѿ ������ �������� �� ���������������� �������������� � 1570-1590-� ����. � �������� �������� � ����� �������� �������.

����� ��� �������� ����� ������, � �� �������� �������. � ������ ��� � 1560-1 ��. ���� ���������� �����, �� �� ������ ������� ��������� �������� ������� � ������, ��� ��, ��������, ����� ��� � ������ � ����������� ������ ��� �����: ���. ����� ������� �������� � ��������, ��� �� �������� �����. � ����� ������� ���� ��� ���� ��������, �� ������ ����� ����� ������� � �����, � ����� � ��� ��������� ������, �� ���� ��� �� ����������. ���. ����� ������ ������� � ���� ��������� �� ���� �������, �������, �������� � ����� ��������� ������ ����������, ��� �� ������ �� ����� ����� � �� �������� �� 3). ������, ��������, ������� ����, �� ������� � �������� ���� �� �������������. ³�� �� ������� �. ����� �������� �� �� ������ ��� ���������� � ��������, ��� ��� � ����� ���������� �������� � �� �������.

���� �������� �� ������� �������� ��� ����� �������� XVI �. ������� ����� �������� �����, ��� ������ ����� �������� �� � ����� ���������� ������� �������� ������������ ����, ������� ���������� �� �������������, ���������, �����. �� �� ��������� � �� ���� � ����� ���� �� ���� �������� ����������, ��������� �������, ��� ������� �������� �� ���� ������� �� ����� 4). �� �� ������ ���� �� ����� ������ ������� �������� ����������, ���� ���� �������, ���������� ������, ����� ����� ����� ����������� �����, � ����� ������ ������� �������, �� �������� �� ad hoc, ��� ������� ������, ������, ����������. �� ��������, �� ��� ��������� �������� �������� ���𴳿 ��������� ���� ������ �� ������� ����� ������ � �� �� �����, �� �������� ��� ����� �������. ��� ����. ����� ���������� 1545 �. (������ �������� �� �������� �� ������� � ����� �� �����) �������� ���� �� �������� ��� ����� ������� � ����� �����, ���� �������, �������� 5). ���� � ��� � ����� ����� ������� �� �� ����������� ��������� ������ � � ������������ ���� (���������, ������ � �����) 6). � �� ����, �� ����� ������� ������� �� �� ��� �������� �������� ������� ����, � ��� ����������, � ���������� ������� ��������� ��������� ��������, ���� ���������� � ������, ��� ��� ���� �� ������������ ������ ���� �� ������������� ����������������� � �� ��� � �������� �� ��������� 7).

ѿ ���� ����������� ����� �� �������� �������������, � ������� �����-���������, � � ��� �� ��������� ������ ������� ���������� ������� ������ � �������� ���������� � ��� ���� �� ���� �������� �� � �������� �� ������, ����� ���� �� ������������ �� ���������. ������ �������� �� ���� �������� ������������� �� ������ ����������� ������������������, ������������ ������� ����������. ��� ���� ���� � �� ���� ��, � �� ���� �� � ����. ��� ����� ��������� �� ��������� ���������, ��� ��������� ������, �� ��������� ���� � ������ �������� ���������� ��, ������ �� �� ������ ��� �� ������� ������� ����������� ��������.

����������� �� � ��������� ������ �������� � ���� ������� ����������� ��������, �������� �� �� ������ ����� ���������� ������������, �� ������������ �� ��� ����� ��������������� �������, ����� ������� � �������, �������� ���� ������ ���� ����� ����, �� ����� ������� ���������� � ��������� ������� �� ����������, �� ��������� �� � ������ �� � �������� ������, �� ��������� ������� � ������������� ������. ��� ������ ��� ����, ������� � ������������ ����� ������� ���������������� ������. ��� ��������� �� �������� �� ������, ��� ����������� �� ���� � �����, ������ � ��������� �����, �� ������ ����� �� ���������, ����������, �� � ��� ������, ��������� ��������� ������� ������������ ����.

���� �������� ������� ���� �����-���������� �������� � ������ �� ����������� ���, � ���� �������, ��������� �� ���. �������� ��������� �������� ������� ���� ����������: ������ ���� ����� �������� ��� ������������ ������� � �� ��������� �� ������ �� � ��� �����. ������������ ��� ������ �������� ����� � ���� ������� �� ������������ ������ � 1530-� �����, ���������, �� �������� ������� ���� ��� ���� ��� ����� ������� �������� �� ���� ������ ������� �������� �������� 8). ��� ���� ���� ������ ������� �� ���� ���� �����-���������� ������, �� ����� ��������� �� ��������� ������� �� ����� �������������. �� ����� ����������� ������ �������� ������ ������, �� ����� �������� � ������ �������� � �����. XVI �., ���� ����� �� ������� (�� �������, ������� �����, ������ ����, � ����� �������) 9). �� ���� ������ ���������, ��� �������� ���������� � ��������� ��������, �������. ����� ��������� �� �� �������� � ��������� �� �������� ������������ ����� � ����� ������: ������� � ����������� �� ��� ����� �� � XIII �. �� ���������� �������� 10) � ������ �� ����� ���� �� �������� ������������, �� ����������� � ����� �������� �� ������, �� �������� ����� ���������. �� ��������� � ���� ����� ��� ������� ����� �� ������ ���������������� �� ������������ �����, � �� ������ ������� ������ ��� � ��������� ������, ������� �� �������� �� ��������� ���� �������� ��� ������� ������� ����, �� ����� XVI, � � ��������� ���. �������� ������ ��������� �� � ����������� ���, �� ������ �������� ��������, ��������� ��� �������, ����������� �������� � ��� ���� �������� ����� ������: �������� ���� ������ �������� (�� �������� � ����� ��� ������� ������), ����� ����� �� ���������; ��� ������ ���� �� ��� ��� �����, ��� ����� �� ����� ����� ������ � ����� �� ����� 11).

�� �� ������� ������, ����������� ������������ ����, ��� �� ������ ����� ������������ �����, �� ���������� ���� ����� ���������� ����������, ������� � ������� ���� � ����, �������� ���.

�� ����� ��� �����������, ��� ������ ����� � ���� �� �� ���������� ����� ������ �� ����� �����, �� ����� ��� ����� ����, ���������, ����� ��������. � ������� ����, ���� ���� ��������� ������ �� ����� ��������� ���������� �� ��������, � ������ �������� � �������������� ������. ����������� �������� XVI �. �������� �� �� ��������� � ������ �� ������, �� �� ��� �������� ������ ����������� ������ �� ����, �� ����, �� ���� �� ������, �� ���������, � ������ ���� ���� ���� ��� ����.� 12) ѿ ������ ��������, ����� ���� ����������� �� ���������, ����� ���� ������� �� ��������� ������ ������� ����, ������� �� ��������� ���� �� ���� �����, ��� ������� �� ������� ������� ������ � �� ������ ������, � ����� ��� �������� ������� ��� �������� �� ����. ������� ������ � ��������� �� ������ � �����; ���� ��������� � �������� �������� �� ������ �� �����, ��� ������� � ���� ��� ������� � ����� ������ � �������� ��������, � ��������� ������� � ������ ��������� ��� ��� ������� ��������. ���, ���� ������� ����� ����������� �� ������� ���������� ��� �� ����� �� ����� �� � ��� ���������� �����, ���� ���� �� ��� �� �����, � ������������� ���������� � ������, �� �������� ��������� �� ��� ���� �����. ������, �� ��� ������� ������ ���� ���������� �� ���� ��������� � ���� ���������� �������, �������� � ����������� ������. ��� �������� ��������� ��������� ������� ��� ������, �������� ����� �� ������� ���������� � ��������� � ��������� �� ��������� ��� ������� � ����������� ���������� ���. (����� � ������� �������������� � ����� � �� ��� ������� �������� � ������ � �������, �����, ������ � �. �., ���� ����� � ������������� ����������� ������� �� �������� � ����� ���������� ������������).

ѿ� ����������� ������������ ���� ������� �����-���������� �������� � ������ ����, ����쳺�� ��, ��������, �� �������� ������ �� �������� � ��������� �� ������ ��� ������� ��������. ���� ������� �� �� ���� ����������� ����� ���������, � ��� �� �� ��� ������ � ������� ������������. ̳� ������, � � ��� ������ ��������, ���� �� ��������� ��������� ������� �������� �� �������� ������; �� �� �������� �� ����� � 1540-� ��. � �� �������� �� �� �������� ������� ��������� � ������. 13) ��� ��������� �, ��������, �� ����� ���� ������� �������� � ��� ��������� ����� ���� ������� ��, � �������� �� � ������� �������� ������� ���� ������� �����-���������� �������� �� ����������� ��������. ���� ������� �������� � �������� ��� ��� ����������� �����, ��������� �� ����� ����� � ��������� �� ����, �� � ��� ������� ��������� ���������� ��������, � ������� �������, �� � ��� ��������, ��������� �� ������ �� � ����� �����. ���������� �������� ������ ���������� ���� ������ ����������. � ��������� ��� ��� ����� ������� �����. ����������� �� ϳ������� 1571 �. �������� �� ��� ����������� ������� �� �����: �������� � 35 ���� �� ������, ������� � 40 ����, ����������� ������ � 47 ����. 14) �� ����������. ������� ����� ���� ������.

���������, �������� ����� ����������� �� �������� � �������� 1580-� ����, ����������� ������� ���������� �������� � ��� ���� ����������� ����������. ����� ��� ��������� �� ������� �����, �� ������ �������� ��������� �� ����, � ��� ���� � ���� ���������� ����� ���� �� ����� ������ � ��� ���������� 15), ������ � ������� ��� ��� �� ������� �������� ���� �� ������ ��, �� ���� ���������, ����������, �������� ��� ���� ������� � ������� 16). ���� �� ������, �� �� ����� ���������� ������ 200 ������ ������� (rzecznych) ��� ��������, ��� ����� ������� ��� � ���� �� ������ ������, � ���� �������� �� �� ����� �������; ����� ������ ��� �� ����� ������� (ustawicznie), ����������� ����� � ������ � ������, � �� �������� �� ��������, �� ��������� ������. ���� ������� ����, ��������, ������ ��������곔, ����� ������� �����, �� ����� �� ���� ������. �� �������� ������� �� ���� ���������� ������ �� ����������, ����� ��������, � �������� ���������� �� ��� ������� ������ ��������, ������ ���������, � ��� ����� �������, �� �� ��� ���� ������������ 20 ���. ����� � �� ���� �����.

����� ����� ��� �� ������ �� ����������� ��������� � �� ��������� �������� ��������� ����� ��������� �����������, ����� ���� ����� ������ �� ������ ����������, ����� ����������� �� ��������, ���� �������� �� ������ � ������� ���������, ������ ��� �� ������� �������, �������� 17), � ����� ����������� �����, � �. �. ��������� �����, ����� �������� ������ �� � ������������ �� ���� � ������� �������, ������������� � ��������� ������� ��� ���������� ������ ��� ���������� ����. ������ �� ���������, ���������� �� ����� �������� ������ (� ��������� ���� �������) ��������� ����������, �������� ����� ����� �������� ����, �� ���� ���� ��� � �����, ���� �� ������� ���������.

������ �������� ����������� ���������� ��������� ������, ���������� ���������, ���������� �������� �� ������ �������� ������ ��, ���������� �� ���� ���� ��������� ������ ������� ��������������� ����, �� ����� � �� ������, �� ����� �������� ��������� ���������� (������ �� �� ������ �������� ������), ��� � ����� ���, � �� ������ �������� � ������ �� ������������ �������� ��������� �������. �� �������, �� ������ � ������ ������� ������ ����������� �� � ��������� ������������, �������� ����� ������ �������� �������, ����� ������ � ���������� ��� ������ ����? ��������� ������ � ���� ������, ���� ���� ������������ ���� ��������� ����������� � �� ���� ���� ��������� � ���� ���� ������, ������ ������ ��� ���������� ���������. ��������� ��� �� ����� ��������� ��������� ��������, �� ������� ��������� ���� �� ����� ����� 19). �� �� � ����� ����� ���� ����� �� ����������, ���� � ��� ��������� �� ���������� ������ ���� ����������� ���������, ��������� � ������ ��������� XVI �. �� ���� ������ �� �� �����, � ������ ����� � ������ ��������������� ��������, �� ��� � �����-����-������ ��������� �������� ������ �������� ����� ���� ������ ���������, �����������, ��� ���� ��������� � ��������������, � ���� � ���������� � ��� ����������� �����, �� ������ ������ ������������� �� � �������� ��������� XVI �. ��� �� ���� ����� ���������� � ����� ���� XVI �. ������ �����, ���� �� �������� ���������� ���� ���� ������ �� ����� ����� ������ � �������� ���� ��������� ���� ������� �������.

������ ���������� �� ����� � � ������ ����, � ������� � ������� ������� ���� ��������, �� ����� �� �����, ��� � �� ���������� ������������, � �� ����� ���� ����� � �� ���� � ��������� �� � ���������� �� �������� ��� ������ � ����� �� ����������� ��������, ������ ��� �������������� ��������. ���� ���� ���� ��� ������� � �������, ����� ���� �������� ��, � ��� ������ � ����� � ������ (������� ������� ������) �� �������������� ���������� � ���������� �����. ���������� ����� � ���������� ������������� �� ���� � ����������, ��� �� ���� � �������� ���� ���� � ����� �� ���� ������� � �� ������� �����������.

������� ���������� ������ � �������� �� ��� ������������ �� � ������ �������� ���������� � �������� ������� ������� � ��������, � ��� �� ��������� �� ���. ������ ��������� �� ��� ��������� ����� (1581 �.) ���� ��� ������ �����, ��������� � 50 �������; ������ ������� �� ������� � �������� ���������� 20). ��������������, �������� ��������� ����� ����� �������� XVII �., ����, �� ������ �������� ��� ������ ��������� ��� �� ������� �� �������� �� ��������� ������ (tyrones), ���� ������ � ������������ �� ������ 21). ����� ���� �������� ������, ��������, ��� ������� �������� � ���������� ��������� �����, � �������������� �������� � ������.

� ������� ���� ��� ��������� ��������� �� ������ ������� �� ������ �������� �� �������, �� ���� �������� �� � ���� ���� ����������� �����.

���� ������������� � �������� ������� ������ �������� �������� �� ����� � ��������� �������, � 1550-� �����, �� ������ �� ��� �������� ������ �� �� ��������: ���� �������� ������ �������� ���� �������� ���������� ����, ���� ��� ����������� ��, �ѳ���. ��� ������ ���������� ������������� �� ���������� �������� �� ������� ����� �� � ����� �������� XVI �. 22). � ��������� �������� �������� �� ������� ������ ����������� ��������. ҳ���� ����� ������������� � ���������� ������ �������, �� ���� �� ��������� ���� �� ������ ���� � ������� ������� ����� � �����, �� ���� ���������� �������� �� �� �������� ����; ����� ������ ���� ���������������, � �������� ѿ� ���� �����, ����� ������� ������������ �������, ������ � ������.

��������� ������ ��������, ����������, ���� ������ �������� � ����� �� ������ ����������� � ���������� ��������, � ��� � 1580-� ��. ���������� �������� ����� �� ������ ��������, �� ����� ѿ�� 23). ѿ� ������� ��� ������� ����� ��������� ��������� � ������������� ������ ��������. �� �� ����� ����� �� ��� �� ���� � ����� ѿ�� ������� ����� ����� ������ �� ������� ��������� � ���� � ������, ����� �� ��������� ����������� ����� � ��������� �������������.

Ŀ�������� �� ����� ���� �����, �� � ��� �������� �� ����, ����� �������� � � ���� ����, �� ������ ��������� ��������� �������� ������ ��������. ���� ������� ����� ��� ����� �������� ��������� �������: ������� ������ �� �� ���� �� �� ������ ��������� ������������ ��������, � �� ���� ����� ������ ����� ��� ����������� ������� � �����. �� ������, �� �������� ������� � ������ �������� � ������ ��� ����� ��� ����������� ��� ��� �������� � ��������� �� ������� ������, ������ ������ ���������-�������� � ����������, ��������� �� ���������� ������� ����������� �� ������������ �����. ���������-�������� ������������� ����� ������������� �� ������, �������, �� �������� �� �� ���������, �� �� �� ������� � �� �������� � ������������� �� �������� XVI ��� � ��� ���������, ����� ����� ����� ��������� �� �� ���������� � ������ �������� ������ �� ������������, �� ���������, ��������� �������� ���� � ����� � ������� ������� ��������. ����� ������� �������� ����� ������������� � ����������, ��� �������� ��������� �������� ������� � �� ����� �� �������� �� ���������� ������ ������. ��. �������� ���������� � �������, ���������� � ��� ���������� ������� ����������� � ���������, ������ �� � ������� ������ � ���������� ����; ������� �������� �������� ������� �������� ���� ������, ������ ������ ���������; � 1590-� ����� ѿ� ����� ���� ���� ������� � ������� ������ �� ������ ����� ��������, �� ������ ��������� �������� ����.

��������� � ���������� �������������� �� �� �� ������, ���� ������� ���� ��������� �� � �������������� ���������, ��� ����� �� �� ��� �� ���� �������� � ������� ����� ���� �������, ��� �� ������ �������� � ����������� 24). ��� ���� � �� ����� �� ��������� ��������� �� � ���� � ���������� ������������� ��� �� ������ ����������� ������.

����������� � ���� ��������� ������� �� ������, �� ������ �������� ��� ��� ��� ������ ����� ���� ��� ��� ������, � ��� ������ ��, � �� ��俿 ��� ���������� �� ���� ����, �� ������, ������ �������: ���� ����, ���� ����.� ��� ��� ���� �� ����� ������� ��������������� ���������, � � ����� �� ����������� � ������������ �� ��������� ������ �� � ��������� �� � ������ ������ ��������� ���������. � �� ������� � ������ ����� �� ������ ������ �� � ���� ���������� �����������.

�������� ����� ����� ������ ���������� � ���� ��������� �������� �������� ���������, ������ ����������� ������� � ���������� �� ��� �������. ��� ���� �� ���� ������ ����������, �� ��������� �� ����������, �� �������� �������, �� ������������ ������ ����������� ������ ������������ � ������. ��� ����� �� ���� ���� ���� ��� ������ ��������������, � ��� � ������������ �����, ���������� ������ �� ����������� � ������������. ϳ������ ��������, �� ������� �������� ��������� ��������� � ������� ��������, � ���� ������ (� �� ������ �������� ���� ��������� �����), ������������� ��� ��� ��������, ���� ����� ����� ��� ����� � ���������� � ��������� �� � �������� XVI �. �������� ���� ������� �������� ����, �����������, ��������������. ³��� ���� ����������� � ������������ ����� ��������� ��� ��������, ���� ���������������� ������� ���� �� ����� 뺴������� �� ������� ���������� � ������� �������� ��������� �� � ������, ������-�������� �������� �������.








�������


1) ���. ���� �. 52-3, 93.

2) ������ �. �. �. VII. � �. 82, 95.

3) ���� �. � �. �. II �. 138 � 140.

4) ���� � ������� ��� (�. 85-6) ��� ������� ���� � ������� XVI �., �� ���� ������� ������� �� ����� ���������� ���������, ��� �� �������� ����� � ������ ��������� � �� ����������� (Ukraina �. 413). � ������ �������� � ������� XVI �. (��� ����, � ���� ������������� � �������� ������ ��������� ����������, �� ������� � ��. 1504-7) ������� � ����� ������� ���������� (��������� ���������� ����� ������ ���������, � �� ������ ��� ������ �� ���������, ��� ��� ���������� ���������� � ������� � ����� � ���� ������� ���������� � ���� ��. � ���. ���. II �. 123, ����� ��� �������� ��� ���� �� ��贳����). � �� ��������� ������� ������� ���������� ������� ���������� ���������� (����������: ��������� � ������ �������� �. 27). �� �� ������ ���� �������. ������� ����� ��� � ������� � ����� �������� XV �. � ��� ��������� � ��������� � ��������� ���������� ���. ������ (���. �. V c. 367), � ��������� �� �� �������� � ����� �. �������, �������������, ��������, ���� �� ��� �������� ����, �� �� ������� ������ ������ ���� ���� (� ��� ������ �� �������). ������ ��������� ������� � ��� ������ ���� �� ����� ���� ����� � �������� ����� �������. ������� ���������� ����������� ���� �� ����� ��� ���� XVI ��� � ���� ���� ���� ���������� �� ���� �� �����. ����� ��������� ��������� ������ � �������� � ������ ���. XVI �. (������� ��. �.�. 96, ���������� 1. �.) ����� ��������.

5) ����� ��� � � ������, �� �� ���������� �� � ���������� ��� � ������� ������: ����� � ����������� �����, ������� � ���������. ���. ������� ������� ���� �. 111-112.

6) ���� ���. ���. II �. 150.

7) ������� �������� � �������� �������� (���. ���� �. 98), ��������, ��� ����� ������� � �������� �������-��������� ���� �������� ������, � �� ������� ����� � ����������� �������� � �������� ��������, �� �� �� ���� ����� �������. ��� �������, �� � ����� ��������, �������� ���� ���������� �������� � �� ������, � ������������� ��������, �� � �������� ������ ���� ������ �� ����� ��������, �� ������ ����� ����������; �� �� �� ���������, �� �� � �� ��� ���� ���� ���������� ������� �������� � ����� � � ���� ������ � ��� ������ � ���������� ��������.

8) ������ �. �. �. VIII. V �. 10.

9) ����� �. �. �. VII. I �. 85.

10) 3 ��������� ������ 1294 �.: ���� ���� ��������� �� �����������, ������ ����� �������� ����� �� ����, � ��������� ������ ������� (� ������������, �����. ��� ������� sub voce). ����� �������� ������� �� � � ������� �������, ��� �������� � ����������� �� � �������� ������� (�� �. 1190). ����� ��, �� � �������, ������ ��������� ���� �� ����� ����� �������, � ���� � ��� ����� ������ � �������� �����.

11) ������� ������ ������������ ������� �. 179 � ���. �������� �� ������������� ��������� ������. ���. �. VI �. 131.

12) ������ �. �. �. VII. I �. 103.

13) ������ �. �. �. VII. II �. 372.

14) Ogledowali ostrogi naprzedniejsze na rzece Nieprze; Bazawluk, który iest mil 35 od Cyrkas, Bieloozerski 47 mil od Cyrkas, Chortycza mil. 40 � � ���������� Herby ��� ���������� �. 221-2. ³�������� �������� �����: ������� �� ������ ������ �� ���������.

15) ��� ����� � ������� ��������� ���������� ���� �������� �������� ������ � �������, ��� ����� ��������, �� �� ������ ���������� (�. ������ �. 306); ������ �� � ���������� ���� ��� �������� ��� �� ����� � �����������, �� ����� ������ � ������ (�b.), ����� ��� ����� � �������� �����.

16) ����� ��� ������ �� � ���� �������� (Herby rycerstwa polskiego, 1584, � ���� ������� ����������, 1860) sub voce Jastrębiec, ���������� � ����� ��. ����: Pamitniki do życia i sprawy Zborowskich, 1846, � ������ � ���������� ��. ������, � ��������� (�����������).

17) Uroczysko Karajteben, które jest forum albo rynek, gdzie Tatarowie z kozaki wszelakie targi swe miewaja (Herby c. 159).

18) Posłał (����������) sto człowieka z czołny na morze po sól, bo tam kiedy rok suchy, zsiada sie na wyspach biala jako lód (Herby c. 162).

l9) Podawamyć tę broń pierwszych hetmanów miejsca tego, którzy nam fortunnie z dobrą sławą rozkazowali (Herby c. 158).

20) Źródła dz. XX �. 154.

21) Eques Polonus (1628), caputultimum.

22) �. ������� ��� ��������, ��������� � ������ ��� ������� ������ �� ������� �����, �� ��� ��� ���� XV �. ���� �������� ѿ�� �� ������ � ������ VIII �. 72. � �������� ��������� ����� ����������� (Ukraina c. 422), �� ����������� � � ����� �������� XVI �. ����� ���������� ���.

23) ������ przegraża a najwięcej się obraża Siczowych Kazaków najazdy, łupiestwy (������� ���������� 1585 �. � Dyaryusze sejmowe z r. 1585 �. 9.

24) Tagebuch von E. Lassota c. 217. ���. �. 221.











���������     ��� VII     ����� III     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� VII. ����� III. ����. 2.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.