[�. �����������. ������ ������-����. ��� VII. ����� II. ����. 5.]

���������     ��� VII     ����� II     ��������





������ � ���������ͪ � ���ز� ������ͯ XVI �. ²������� �� �������� ̲����ί ��̲����ֲ� � ������������ �������������: ��˯���� ������������� ������� �������� � 1-�� ���. XVI �., ��Ϊ�� ���������� ������ 1523/4 �., ��Ϊ�� ��������� 1533 �.; �������ʲ ��˯ �� ����ʲ�, ������ ������ʲ � ��������������Ͳ ������ ���� ����������� ��������, �������� 1541 �.



��� � ����� XV �. ������� �������� � ��������, �������, ������� � ������ �� ��� �� ��� ������������ ��������� �������� �� �� ����� ������������� ����������, � �������� �����������. �� ������ ���, �� ����� ������ � 1504 �. �� ��������� ������� � ������� � ������� ������ ���������� ������� ��� �������� �����, � ��������� �������������, �� ������� ������ ����� �� ����� ������, ��� ����������� ������ �������� ���� ��������� ������������ ����� �� ������������ ������� ������ ��������� ����� ����������� ���������. �� �������� ���� �������� ���������� � ������ �������� ���������, � �������� ���������� ������ �� ����� ����������� ���� ���, ��� � ������� ����� ��������� � ����� ����� ������� ����������� ��� ���� � �����. ������� ����� �� �������, ������ ����� �� ������ � ��������� ���� ����� ����������� ����������� ������������� �� ����������, �� ������ � ����� � ������. � �������� � ������ �� ���� ���� ��� ����� � �����, � ������ � ���� ����� ���� �������� ���� ���, �� ������ �� � �������: �� � ��������� �� ��������� ������������ ���� ������� ������������ ������, � �� �� �� ����� ���������� ����������.

��� ������ ����� �� ������������ �� �������� �������� ������������� ��� ��������� �������, �� ����� ������������ ���� � �������� ������� �� �������� ��������� � �������� ��������� ������, �� ���������� ��������, ��� ����� ������ � ���������� ���� ������� ���� � �������� � ������� �� ����. ����������� ����� ������������ ���� ������ ���. ����� ����������� � ������ ����������� ������ ��� ������ ������ � �������� �� �����. � �������� ��� ��� ��. � ������ 1524 �. �. ��. ������, ������� ��� ���. ��������� � ������ ��������� ����� ���� ����� � ������ �� ���������, �� ������ ���������� ������ ������������ ������. ������� �� ��� ����� ��� ����� ��������, ��� �� �������� �������� ��������� ������ ���������� � �������� ������� ������ ������ � ��� ������� �� ��� �� ������ ����; � �� ������ �� ���� ��� ������, � ��� ������ ����������� �� ������ � �����. ����� ��� ����� � ��� ������� ������ �� ���, ���������, �� ���� ������ ���� ������ ������ � ������ � ���� ������ ��� � ���, ����� ���� ����� ������, ��� ��� �� ����� ��� ��� ������ �� �������� ��� ������ ������. ����� �� ������ � ������� ��, � ���� �� ����� ���� � ����, ��������� ����� ��� � �. ���. ��� �����, ������� ��� ���� ����� ������ ������ � ���� � ���� ������� �� ���� � ��� � �� ������, �� ������ ����. ��� ������� ���� ��� �� ���� �������: ��� ��� ������ �����, �� ���� � ������ �����, ���� ����� ������� �� �����������. ������� ��� ������� � ���� �����, ������ ������, ����� ��������. � �� �� �� ������� �� ���� ������. � � ������ �� �� �. �. �������� ������ ������� �. �������: ���� � ����� ����� ������ ����� ���� ������� ��� ������� ���, �� �� � ���� ������, �� �� �� ��� �� ����� ������ ������ ������ ��� ��, �� ����� � ���� ���� � �������� � ���������� ������� � ������� ���������� �������. ����� �� �������� ���, ����� �����: ������� �������� �� � ���������� ��� ��. � ���� � �������� �� ������� ��� �� ������� �� ������ �� ����� ��� ������� � ������� ������ �����, �� ������� ������� ������� ���������� ������� � ����� ������ � �������� ���� �������, ����� �� ��������� ����� �� ���� � ������� ������. � ������� �� ��� ��� ������ ��� ��� ����� � ������ ����� ��� ��. � ��� ������ ��������� �� ������ �� ���������, ��� ���� ������� ������ � ���, �������� ��� �������� � ��������, ������ �� ��� ������ 1).

�� �������� � �����, ��� �� ��� �� ��� ���� ������� ��������� ����� ����� ����� ������ �� �������� ������. �� ���� ������ ������ ����� � �������� �� ������ ������ ��� �������� ���������, ���� �. ����� ��� ������� ��������� ������ � ������ ������, � �������� �� �� ���� ����, �������������� �� � ����. ����� ������ ����� ��, ���� �. �����, ������������ �������� �� ����� ���� ���������� �������, ���� �� ����� ��� ���� �� ��� � �������� � ���� � 1523 �. � ��� ���. ��������� �� ���������. ���� ��������� ���� �������� ���� ����� ��������� �������� � ����������, ������� ���������� �������� � ������� ���������������. ��� ����� ��� ����� ����������, ���� �� ����������� ������������ ��������������� ��������� ������������, ������� �� ��������� ������ ����������, ������ � ����� ���������� �������� � ��������. ���������������, �� ������������ �� ������� �� ��������� ���������� ����� ��� ����� ������� �� �����, �������� �������� ����� ����� ���������� ����� (�������� ���������) �� ������� ����� �� ����� �������� ����� 2). ���� �� ���� ��������� ����� ��������� ������������. ���� �. ����� �����������, ��������, �������� ��, � �������� ����������� ��������� ���������� � �������; ��� ��� ��������� ������� ������ �. ��. ����������� ����� �� �� ���������� �� ���� ������� ���. � � ��� �� ����� ��������, ������� �� � ����� ����� �. �����: ����������� �� �. 1525 ��������� ���� � ������ ��� ���� �����. �� �� ���� ������� ����, ��� �� ��� ���������. ����� ���, ����� ��, �� ����, ������ �. ����� ������ �� �� ����������, � ����� ������ ���������� ������ �� ���� �� �������. 3).

³�� �� ������� �������� ��� ����� �������� ����� ���������. �������� �� ������������� ����, �� ������� 1533 �., ����� � ������� ����� �������� � ����������� �����-�����, ��������� ��������� � ������������ �� ���� ������� �������� � �������� 4), �� �� ��������� �������� ��� ������� ������� �� �����, �������� ��� ��������� �����. ����� � ����� ������ ���� �������, ������ ��������, �� �� �������� ����, ��� ������ �� ������ ���� � ���, �� �����, ��� �� ������� �� ����� �� ���� ��� �� ������ �������, �� � �� ������ �������� �������� �� �����, � ����� ��� ���� �� ��, ��� �� �������� ������. ���� ���� �� ��������, ���� ������ �� �����, ���������� ����� � ���� ��� ��� �������� ����. ���� �� �������� �� ���, ��� ���� ������ � ���� �� ������ 5).

³�������� �� �� ����� ��� ����������� ����� � ��� �� ��������� ��������, �� � �� ����� ��������� ������ ������ ����� 1520-� ��. ��� ��, ��� ���������� �������� ������ �� ��������� ���������, �������� �������� ������� 6). ����������, �� � ��� ����� ���� ���� ��� ������������ ������, ��� �������� � �� ���� ����� ����� 7).

�� ���� ������ �� ������. ������������� �� ��������� �� �����, �� ������� � ���� �� ��, ��� ����� � ��� ���� ���������� ���������� ������� � �������� ���� ������ �� ����� ������ ������� �������� ���� �� ������ ��������� ��������. �������� ���� �������� ���� ���, ���� ��������, � �������� �� ��������, ������������� ���� ���, �� �������� � ����� ������������ ������������, ����� ������ � �������� ������ ���� ������ ��������� �� � ���������� �������, �� ��������� ������� �� ������������ ������ �������������.

��� �������� � �� ���������� �������� ���� � ������ ��� ������ ���� ���. ��� ������� ��, ���� �������� � ����� ���� ������� ��������� �����. ҳ���� ��� ���� � ���� ����� ���� �������� �� �� ������� �������, �� ����� ��� �������������, ��� �� ������ ������������ � ���������� ������������ ���� � ����������� � ������ �� ������ ������� � �������, ��������� ������� ����������� �� ��������� ���������. � ������� �������� � ������� � ���������� ������� ��� ������� �� ���������� � ��������� ����� ����������. � �������� ���� ���� ���������� ����, �� �� ������� ���� �������� �������� ���� ����� �� ���� ����������� ���������� �. ����� ������������, ����� ���� ��� �� �� ���� ��������� �� ������: ��� ����� ������� ����� ���������, ������������� ��������, � ��� ������� ����������� � ����������� ��������, ��� �� ���� ����� �� ������:

���������� ������ �������� � ��������, ������ �� ����� �� ������ ������� � ������ ����� ����� �����. � �� ��� ������ ������� �� ��� ������, ��� �� ����������, � �. �. �� ����� ����������. ����� ���� ���� � �� ������������ �. ����� � �� �������� �� �� ������, � ������ ������ ������� �� ������� � �������� �������, � ������ ���� � ���������, ������ � ����� � ���������� �� ��������� � ����� �������. ���� ����� ���� ������� � ����, ���� ������ �������� �� ��� ���, �� ������ �����; ������ �� ��� ���� �� ���: � �� ���� ������� ������� �������� � �������, ��� �� � ����� � ������� � ����� ������� ���� ����� 8).

���� 1540 ����. ���� ��� ���� ������ ���� ����� � ��������� � ����� �� ����� � ���� ������ ����� ���������, � ������ ����� ���� ����� ���� ������������ ��������� ����� ����� �������. ������� ����� �� ��� �� �����, ��, ������, ���� � ��������� ������ �������� �� ������, ������ 25 ��� � 250 ����� �������; ��������� � ��������� ������ ����������, �� ����� �� ���. ����� �����������; ��� ���� ��������� � ��������� ������, �� ����� �� ���������� ���� � ������, � �� ������ ��� ��� ���� �������� �������� ����������� ���������� �������: �������� ���� ���� ������������ �� ������� ������ ������� � ����, ���� ��� ����� ��� ������� ���������� ������ ���� ����� � ������ ��� ����������. ��� ��������, �� ��� ����� ��������� ������� �� ���� ������ �����. ������� ��������, ������� ����, ����� ���� ��������, � ����� ���������� ����� ������ ������ 9).

�������� ������������� ��� ��������� �������� �� �� ���������� ����� � ������, �� ��������� �� ������� �������� � �������� ������. ��� � ������� 1538 �. ���� ������ �� ����� �� �����, ���� ������� � �������, �� ������������ ������ ��������. ʳ���� ������ ������� � ������ �� ������������ �����, �� ��������� ������� � ��������� ����� � ������������ �������. ���� ����� 1540 �. ������ ���� � ������ ������ � ��������� ����� ������ ����� � ����� � ���� ������ ������� ��������� � ������ 10).

�� � � ������ ������� ������ ����� (�� �� ���� ����� ���� � ����) ������� ���������-�������� ������������� ������� �������� �� ��� ��������� �������, ��� � ������� ��������� ��� � 1520-� ��. ����� ���� ����� �������� ������, �� �� ������� ��������� � ����� �������� �� ����� � �����, � ������������� ����� ����� ������ ������� ������ ����� � ����. ����� �������� � �������� ������ ������ ��������� ��������� ��������, ���� ���� ��������� �� �������� ����� ������������� ���� ������ ����, ������ �������, �������� �����, � ��� ���� ������� ������ �� ����� ����. �������, ��������, ���������� ������� ��������, �� ���������� �������� �� ����� �������� � ��������� ��������. �� ����������, �� ������� ������ ������ �� ��� �� ��� � ��������, �� ���� �������: ������� ���������, �� �������� ������ ������� � �������� �������, ���� ������� �� ����������� ��������� ������; ���� ������������� ������� ������������� ����� ���� ������������ ������ � ������� ������� (� ������ ��������� � ����������), 11), � ������ ����������, ��� ����� ���� �������� � ������ �������. ������� ������������� ����� ���������� �������� ��������� �� �����������. ������������� ����� ����� ������� ����� ������������ ���� �� ��������-��������� ��������� � ���� ������ �� ����� ��� ���� ����� ��������.

����������� ���� ��������, �������� � ����� 1541 �. �� ����������� �������, ������ ���� ������ ����� 12).

�. ����� ����������, �� �� ��� ������ ���� �����, ��������� �� ������� ������ ����� ������������ �� ����� ����, ��� ���� ���� ������� ���� �� ��, ��� ������ ������� �� ������ �� �������� ����� �� �� ������ �� ����� �����. ���� �� ������ �� ����� ��������� �������� �� ���� ������ ������ �������������� � �� ����� �� ���������� �� ���� ������, ��� ��� �� ������ �� �� �����, ��� �� �������. �������� ��� ������� ������� �������, �� �� ������� �� ���, �. ����� �����, �� � ���� �������� ����� ������� � ��������� �� �����: ��� ������� �������� ���� ����� �� ��� ������� �� ������. ������������ �� �� ����� �� ����������� ������� �� �� ���������. ������� ���� ���������� � ���� ����� �� ���� ������, �������� �. �����, � ������������ ��� ���� ��� ���� �� ����, ���� � �������� �� �������� ������������ ��������, � �� ������ ��� ���� �� ����������� �� ������, � �� ����� ���� ���� �� ���� � ����������� �����, �� ������ �� �� ��������� �������� ���� ���� ������, ����� ���� �� �� �� ��� ��������� �� ������, �� ��� ������� ���� �������� ������������ ������ ���� ������� �� ������. �� ������� ������ ������, ����� ���� ���� � �������� ���� ������ ���������� ���� ������������� ������� ����� ������, ��� �� �� ���� ���� ��������, ��� �� �������� �� ���� � ���� �����.. � ��� �� ���� � �� ����������� ������� ����� 13).. � ��������� ��� � ������������ ����� ���� �� �����. ������� ������ ������ ������������, � �� ���� ������ ��������, ��� ���� ���������� ������ �������� ������� ���� ��, ����� �� ��� ����� ������� ��������� ���� �������� �� ����� ��������� ��������� � ����� ��� ������, � ���� �� ������� �� ��� � ���� ������; � ��� ���� ������ ���������� ��, ���������, �������, � ��� ���������� ������� ���� ���������. �. ����� �������, �� ���� � ���� ����� ������ ��������� ����� �������� �� ����� � �������� � ������� � �����, �� ��������� ������ �� ����, �� ���� �� �� ����� �� �������� ���� �����, � ������� ����� �� �������� �������, � �. ����� ���� ��� ������ �� �� ���� �������� ��� ���������: �� �������� � �� ���� ����, ��� ��� � ��������. ��� �������� ��� ��������� �������� �� ������, �. ����� ����������� ����: ���� �������� ����� ���������� ���� ����� ��������, ���������� � ���������� � ��� ������� ����� �� ����� ��� �������� ������; ������� �������� �� ������������ �� ������������ ����, ��� ����� �� ������ ������� �� � ��� �����. ��������, ����� ������� ����� ��� � ����� �� ��������� �������� ��� ���� � �� ������, ����� ��� ������� ������������ �� �������� (��������� �� ���� �����) � �� � ������ ����� ������� �� ����� ���� ����������� ����������, �� �� �������� � ��� ��������� ������� (�� ������ � �������� �� �����). ��� � � ��� ������� �� �� ���� � ������ �� �� ����� ������ ����������, ����� �������� ����� ���������� � ������ �� ���� ��� �������� �� �. ����� 14).








�������


1) ��������� ���. ������� � �. 523.

2) ���������� (� �. 293), �� ��� ������� (��. �. �. 81), ������ �� � ���������� ����� ������ �� ��������� �: �� �� ���� �������� �� ���� � ������� 1522 �., � �� �. ����� ��������� ��� �����, ��� ��� ��������� ���. ���������� �� ���� ���� ������ � ����쳺 ��� ������ ����� ���������, ����������� �� ���� ������������, � ������� �������� ���� �� ������������.

3) ���������� ���� �. 237 � ���.

4) ���. ���� �. 93.

5) �������� �. 1059. ���������� ���� ��������� ��� ����� �� ���� ��������� ����������� �� �������� � �������� ����� ���. ��������, �� ��� ��. �� ����: 19 ianuarii Eustachius Daschkowicz vir bello ot milicia clarus venit Pyotrcoviam (Monum. Poloniae histor. V c. 899).

6) ��������� ����, �� �� ��� ��� �������� � �� �����, � ������� ��������� �� ���� � �� �������.

7) 3 ������ �� �� ������ ������� �����, �������� ��� � ���� ���������, ����������� �������, � ��� �� ���� ������� ����, �� ��� �������� �� ������ ���� ��������� �� ���� ����� � ����� ���������� modus vivendi �������� (�. 1358).

8) ���� ���. ���. II �. 150. �������� �� �� ����, �������� ����� ����� ���� ����-����� � ���� �������� 1527-1533 ��. ���� �� �����, �� ����� �� ���� ��������.

9) ���������� ������� � ����� 1541 �. � �� �����.

10) ������ �. VIII �. 3, 4, 7

11) ������ �. �. � VII II. �. 18.

12) ������ � ��� �������: �� ������� (�������������) ��������� ��������� � �� �������� ����������� (���� �. �. �. � �. 105 � ������ VIII. V �. 19), ����� � �� ����������� �������� ������ � ������� � ��������� Szkice � �. 43-4. ���� ��������� ������ �� ����, � ������� ����� �������, (��� ������� ������� ������ � ��������� ���������). ���� �������, �� � ������ ��������� ���� ������ ������ � �������.

13) �������� ����� �����.

14) �� ������ ������� �. ��������� ������ (������, II), ��� ������ ���� ��������� ����� ������� �� ���.











���������     ��� VII     ����� II     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� VII. ����� II. ����. 5.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.