[�. �����������. ������ ������-����. ��� IV. ����� V. ����. 7.]

���������     ��� IV     ����� V     ��������





��������� � �������� ���������, ���������� ���������� �����������, ��������� ���������-������� ������, ������� ���������� ���������� ������ �� ����� ������. ���������-����� ����, �� �������� �� �� �� ������� � ѿ������� � ������������-������ ����.



���� �����, �������� �������� �� ���������� ���� ���� ��������� ����� ������� ������ ��������� ��뺴����. ����� �������� �� �� �� ������. �� ��������� ������� � ��������� � ���. ����� ���� � ������ ������������� � �������� ������ ���. ��������� ������, �����, �������� ��� �������� �����-���, ������ � ����� �������. ���������� ��������������� ��������� ���������� �����, ����-���� �������� � �� ���� ������ ������; �� ������� ���� �������������, �� �� ������������� ����� � ������ ��������� �� � ����. �x ����� �������� ������ � ���������� ������ ��������� ��, �������� ��, ������� ������������ (�����������) �� ���, � �� �� �����, � �� ���� ������� ��, �������� ���� � ������� �������� ��� ��� � ��� �������� �� �������� ������ ���������� ��������: �� ������� ���, �� ����� �����������, ��� ��� ������������, ������, ������, � ��� ��� � ������ � ������� �� ����� � ������ ����������� ���� 1). � ����, ��������� ����� ����� �� ��� � ������ �� � ������ �������, ��� �� ��������� ����� ��.

��� ����� ������ � �������� �������. ������ �������� � ����� ������� � ����� ��� ����� �� ����� ������ � �� ������������� � ������ 2). ³���� ������ ��������� ���������� ��������� � ������� ������, ��� ���� �����������. � � ��� ������� ���� ������ ������� �� ������, ����� �������� �� �������� ����� ���������� ����������� � ��������� ����������� ������.

�������� ����� ����������� ���� �������-�����, ��������, ������� ��� ������� ���, � �� ���� �� ������ ���� � �� �����. �� ��� ����, �� ����� ���������� ���� �� ������ ���������� ������� ������ (1/VI 1572) �� �� ������ � ���� ����� ������ �������� ������� � ��� ��������� �������� ��� 3). ������ ���� ����������� ���� ���������� ��������, ������ �������� ������ ��� ������� � ����������� ����������. ��� ���������� ���� ���� ����� �� ����������� �������� � ��������� �� �� ������ ����� ����� � �������� ���� 4). ���� �����������, �������������, ��� �������� �� �� ������ ����� � ������, ����������� �� ������������� � �����������, �������� �� ������������ � ����� ����� ������� ��� � ���������� ����������. ��� ������ ����� � �� ��� � ���������� ������ � ������� �� ������� ������ ���� �������, �� ��������� ������� ���� � �� �������� � ��������� ��� ������ ���. ������� ������� ������ �������� ��������: ������ ������������ ����� � �� ����� ���� ���������� ����������, ��������� ���������, ��������� �� �������� ����� ���������� ������ � ���� ���������� � �. �. 5). �� ����� ��������, �� ��� � �� ����������, ������ �� ����� ��, �������� � �������� ����� ������ 6), ������� �� �������� ������� ��������. ���� ���� ��������, ���� �������, ��� �������� �� �� ��������� ���, � ��� ���� ������� ���� ������ ����������� �������� � �� ������ � ��� ���. ����� � ���������� � ����� �������� ��������, �� ���� ������ ��������� � �� �� �����������, ���� �������� ���� �������� �� ����, ��� ����� ������� ����������� ��� ����, �� ����� ����� �� ��������. ������ �� ���������, ��� ������� �������� ������� � �� �������� ��� �������� �� ������, � ������� ������, � �� ���� �������� �� �������������� ��������� ���, ��� ����������� �� �������, ��������� �� � ����� �� ��������� ������ �������� � ���� �� ��������� 7).

�� ������, �� � ����� ���� ��������� ����. �� ������ �� ����� ��� ���������� ���� � ����� � �������������� ������ ����������� ����� �� ��������� �� ������� � ������ ������ ������ ������. ���� �� ������� ���������� ��� �������. ������ �������������, ��� � �������� �������� ������� � ���� ������� ���� �� �������� �� ����������� ������ 8), ��� ������ �� �������, ��� ����������� �� ���������. �� ������������� ���� ��������� �������, ��� ������� 1569 �. �������� ������� �� �� ����� �������, ��� ������ �� �������, ��� �� �� �������. �������� �� ������� �� ���� ���������, � ����� ������� �� �� �� �����, �� ������� �������� �������� �� ������, ��������, �� �� �� ������ �� ���������� ����� ����������, � �������� �������� �������� �� �������, �� �������� �� �� ����� ���������� �����, ��� ����� �� ����� ��������� ������������ � �� ����� 9). �� ���������� � ������, ��� ���� ��� ����, ��� ����������� ����������� �. ��. ����������� � ������ � �������� ������� ������� ������ 10). ����� ��� ��������� �. ��. ����������� �� ������ ������� �� ���������� �������� ����������, ����� �� �����. ����������� ��� ���� IV ��������, �� ������ �� ������ ������� ���������� (�� ��� ������� ������ ������� �������� ����������� ������������ ������� � �. ��. ����������), ��������� ��� ��� ��������� ����: �� �� ���� � ���� ���� �. ������ ���������� �����. ��� �� ����� � ����� ���� � �� ������ �������� ����� ������� ����, �� ��� ��������� ����� �� ������ �� ���� ���� � ���� 11).

� ������� ����, � ����� ����������� ��������� �������� �������� �� ����� ����, �� � ����� ��������� �� �. ��. ����������� ������ ���� �� ����� ������� ������. �������, ����� ���� 1572 �. ������� �� ����� �������. Ϳ�� ������ �� ���� �� ��������� �� �. ���������. ������ �������� ����, ������������ ��� ����� ��� ������� �������, ������� �������� ���� ����� ����������� � ������� ��������� ������� � ��������� ���������� ���� ����� � �������, � ���� ������ ���� ������� �� �������� ��������� � �������. � ������������ ������� ������, ������������ 31 �����, � ��������, ���� ����� ������ ����� ������ ������� � ���������, � �� ������������ �� ������ ������������� ������ � ������������� ������ �������� ������ � ������� ���������� �� �������, ��� ���� �� �������� ������ ������� ������ � ������� 12). �� ��� ����� ������� ������, �� � ����� ����� � ������� ������ �������� ���� �������� ����������� �������� � ������� �� �� ����� 13). ������������� ���������� ������, ��� � �������� 1569 �. �������� ���� ������ ���� �� ������ �. ���������, ������ ��, ��������, ��� ������� ����������. ���� �� ����� �������, ����� ����� �������, � ����������� ���������� � ������ �����, �������� �������� �������� �������, �� �� ��������� �� ������������ ����, ���� �� ������ �������� �. ��. ����������� ������� ����, ����� ���������� �������� ����� �� ������� ����� ������� � ������ �� ���������� � ������� ��������� ������� 14). � �������� ����� � ������������� �. ��. ����������� (�� ����� �������) ������ ����� ������-���� �������� � �������� �������� � ��� �� � ��������� ���� ������� ����� ��� ������, ������ ��� �������� ������� ������� � ����� ���. ����������, � ������ � ����� ������� ����� 15). ��� �������� �� ���. ���������, ���� �� ���������� ����� ����� ��������� �� � ���, ��� ����� �� ���� ����� �� ����� ����� ��������� ����� �������, ����������, ����� ������.

������ ������ �������, ���� �� ������� �� �� ������� ������, �������� ����� ��������� ��� ���� ������ � ����� �������� �������� � �������, �� ������� �� ������ �� ���������� ����. �� �����, � ��� ���� �������� � ���� ��, �� ����� �� ���������� �� �������, �� ��� � ������ 1573 �. ���. ������ ��� � ������. ����� ����������� �� ���������, � ��� ����� �������� ������� ���� ��������� ���� ��������� ���� ����� � �������. ��������� � ������ � �������������� ���������� ���� ���������� ���, ������ ��������� �������: ����� ������������ (� ������ 1 ��������� 1574 �.) ���� �������� ��������� ��������� ����������� ��������� ������ ������������ � ������� � ���������� �� �������� �� ����� ������� ��� � ����� ������� ���������� �������� �� ����� �������� 16). � ����� ������ ����� �� ����� ������ � ���������� ���� ��� ���� �������������. �� ���� � ����� ����������� ������� �� ������� ���� � ������� ��� ���. ����� ��������� �� ������, ����� �. ��������� �� ���� ������ �� ������� ��. ������ ������� ������, ��� ��� ����� ��������� ���� ������, ��� ������ ������� �� � ���������� �� ������ ������ ����������� ������. ��� ����� �� ���������, � ���� ������� �� �������� ������ ������� �� ��������� �� ������ ���������, �� ��������� �� ���������� ��������� (�� ����� ������� ������ ���������� ������, ����� ������������ ���� � �������� �. ���������, � �. �.), ��� ������ �� ������ ����������� ��������. � ���������� ����������� ������� ����������� ������� ������ ���� ���������� ��������� ��������� ������쳿, ��� ��� ���������� �������� �������� ��� ���� �� ������� 17).

��������� ������ ����������� ����� ���� ����. �������� �������� �. ��. ����������� �� ������ �� ������ ����� �� ����� ������ ���� ���� � �������. � ������� ����, � ������� ���������� ������ ��������, �� ���� �� �������� (�� ���������� ������� ��������� ��� �. ��. �����������, ���� ����������� ����������� ������� � ��� ������������ �. ���������) ������ ����� ����������� ��� �������. � ����� ���������� �� ���, �� �������� ���������� ���� �������� ��� ������� � ����, �� ������ �� � ���� ���������, � ������ ��� �������. � ��������� �� ������ ������ ����� ��������� ������, ��� ���� ��������� �������� �������� ���. ��������� �����������, ��������� ����������� �������� �������� ������� �� ����� ��� ����, ��� ����� �� ��������: �� ��������� ���� �������� ���� ������� �� ������, ϳ����� � �. �., ��� ����� �������, �� ���� �� ������� ���������, � �������� ��������� � ����� �������, � �. �. 18).

������ ��������, � �� ��� ���� �. ��. ��������� ������� ��� ��� �������. �� ����� � �� ���� ���������� �� ��� ����������� �������� ��� ����� ��� ������� ��������� ������, � ������� ����� ����������� ���������� ������쳿, ��� ������� ������ � ���� ����� ��������� ��������. �� ����� � ���� �� � ��� ������ �� ���� ���� � ��������� ����.

����������� ���� ������� �� ��������� �������� ������ �� �������� ������ � ���� ��� �. ��. ���������, ����� � � ����� ������.

� ����� ������ �� ���� �. ��. ���������� �������� �� ���� �����������, � ������ ����� ������� ����������, ���������������� ����� � ������ ������ � ����� (� ������ �� ��� �. ��. ��������� � ��������� ��, �� � ����� �������������, �� ������� �� ����� � ��� �������� � 1569 �. �� ������). ��� � ����� ����������� ������� ��� ������ �� �������� XVII �., �� ��� ����������� ������� (�������� �������). ������� 1618 �. �������� ���������� ���� �� �������, � ������ ������� 1634/5 �. ������ ��� ��� �������� ѿ������� ������, � ��� 1635 �. ���������� ��������� �����������, ������� � ���� ����� � ������������� � ������������������. �� ���� ��������� ��������� �� ���� �������, �� ��������, �� ���� �������� ������� �� ����, ��� ����� �� ������� ����� � ��� ����� ���������� ��������� �� �. ��. ����������� 18).

����� ����� � �� ������� ��������� ������� ������ � ����� ������, ��� �� �� ����� � �� ���� ����� ��, �� � �������� ����������� ������ �� �������� ������������. �� �� ��������� ������, ��� �. ��. ���������� ������ �� ����� ������� ��������� ������: ������������ ������ (����� ������������ ����� � �������� �������� � ��� ���� �������������) � �������. ѿ ���� �������� �� ��������� ���������, ��� 1566 �. �������� � ��� ����� ������������ ���������, ������� � ����� �������������� � ���������; ���� ������� � ����� � ���� �������. ��� �. ��. ���������� ���� ������ �� �� ����. ����������� 3 ��� 1791 �., ��������� ������ �������� �. ��. �����������, ��� ����� �������� �� ������ � �� ����� ��������� ����, ��, �� �����, �� ��������� ��������� �������� �� ����. ��� �� � ��� �������� �. ��. ����������� �� ������, ��� � ����������� ��� ������ �� ������ ����� ����� ���������� �� ����, ���� ������� �������, �� ����������� ������ ������� �� �������� ������ � �����, ���� ���� ������� ����� ������� ������ �������������, ������� ����, � de facto ������� �������� ������ �������� �� �� ������. �� ������� ���� ����� �� 1569 �. � ������ ��������� �� ��������� �������, ����� �������, �� ����� ������� ���������� ���������� �� �������� ���� �������� �� ������. � ����� ��� � ������ ���� � ���� ������ �� �������������, �� �����, �� ����.

��� �� �������� ���, ����� ��� ���������� ����� �� ������ �������� ��� ���� � ������ �� ���� ������ �������� ����.








�������


1) ���. ���� �. 405-6.

2) ���. ����� �� �. 415.

3) ����������� ����� ��� ���������� ��������� ������� ������ �������� ��������� ������� �� �������� ������ � ���� 1571 �. ���. � ����� ���. ��. ��������� �. 88.

4) ���� �������-�������� ��������, ���������� ��������, �� �����, ������ �����������, � 15/VII, � ����������� �������� ������������ �� ����������� ������� ���������� (1869, ���) ���. c. 88.

5) Hejdensztein Dzieje Połski od smierci Zygmunta-Augusta I c. 39-40 (�. 16 � ��贳������� ����� ���. 1672). Bielski c. 1233.

6) � ������������, 1. �. ���� �� ��� ����� ��� �� ������.

7) ����� �� ��������� �������������� ������� � ������������ �. 44.

8) Edicta quibus reditus pensionesque debitas ex Volhinia, Podlassiaque in aerarum lithuanicum inferri jussissent, iure missa a se fuisse nihilque ea re contra communis foederis iuramentum a se admissum, cum in possessione eorum a maioribus aerarium lithuanicum fuerit, neque iuramento unionis eas terras abiurarint � ������ ������� (����������� ���. 1672 c. 16).

9) Hejdensztein I c. 45, Orzelski Bezkrólewia ksiąg osmioro, ���. ��������� � c. 90, Bielski c. 1237.

10) ������ ���������� �� ������������ ���������� ������� ����� � ��������� �����: �� ������ � ��� ������ �������, ������������, ����� �������� ��������, ����������� ����, �� ���������� �������. ����. ���. �������� ��� � ������ ������� ������� ��������� ������ �� ����� (c. 114, ���. 109); � �������� ��� �� ���� ���������������� ����� �� ��������� ��������� �������: ����� ���������� ��� �������� ��������� �� ������� ���� �� �������, � ���� �� ����� �������� ���� ������������ ������ � ����� �������� ��� �� �������� �������� (����������� c. 122).

11) ���������� ��������� �� ����� IV � �������� Historica Russiae Monumenta �. �.

12) �� �� ������, �� � ��� ����� ���������� ������ � ����� �������� ����� �������� �� ��, ��� �� ���� �������� ������, �������� � �� � �� ��������� � �������, �� �� ������ ��������, ��� �������� �� ������ � ���������� ����,- ��� � ��, � ��� ���� ���������� ������ �������� �� � �� ����� ���� � ��������� � ���������� �� �������, ��� � ������� �� �� ����� ��������.

13) ��� � ��������, ��������� ���. � ������������ � c. 41-2 � � ����������� ��. c. c. 161-3, �� �������� � ������ �������� ���������� �������� (���. ������� ����, c. 13), ��� �� ���� �� ����� �� ��� ��� ������ � ��贳���, ��� � �� ����� �������� �����������, ����� �� ��� �������� ������. � ����� ���������� ������������, ���� � ���, ��� ����� �������� � ���������� ������ � �� �������. ���� ��������� �� �������� �� ������ �� �������������� ���. �����������.

14) Orzelski � c. 258.

15) � ��� ��������� ������������ 1574 �. (���. �����) ���� ������ �������� ����� ��� � �������� �������� �����, ��� ������ � ��. ����������� �� ����, � ������ ������ �� � �������, �� � ���������, �� � ϳ������. �� �������� ������������ ��� (1576) ������� ����� ����� ��� (���������� III c. 192).

16) ��� ������������ ����� ����� ��. c. c. 118.

17) Zródła dziejowe IV �. 16 � 17.

18) ϳ� 8/VII: posłowie od panow litewskich przyiechali, opowiadaiąc, iż do żadnej rzeczy przystąpic nie chcą, poki gravamina z nich a państwa odjęte przywrocone im Die będą �� 9/VII: deklarowali iuż statecznie (�������), że nie chcą mówić o Wołyń i Podlasie, tylko o Inflanty, i póki im nie przywrócą, to pewna, że się oderwą. Script. rerum polonicarum, XI c. 61 i 64.

19) Volumina legum III c. 410.











���������     ��� IV     ����� V     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� IV. ����� V. ����. 7.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.