[�. �����������. ������ ������-����. ��� IV. ����� III. ����. 12.]

���������     ��� IV     ����� III     ��������





��������� ������� ������� � �. ��. ��������� � ���������-��������� ��������: ��������� ����������: �� ���������, ���� ��������� ����, ������� � ����������� ������, ��������� ��� ����� �� ������ ���������, ������� � ���������, ���������, ���� � �������, ����� �������� � ������ ���������, ���������� ����, ���� ������ ����������.



��������� ���������� ���� �������� ����������� �������� �������� �������, �������� ������� ����� � �����, � ������� �� �������� � ���. ��. ���������, ���� �� ��� ����� ����������� �� ������. ����� �� �������� � ����������� 1481 �., ����� �������� ����� ������ � ���� ��� �����, ��� ������ � ������ ���� �� ��� �����, �� �� ����� �� ��� ������  1)

����� ���� ��� ����� ������� ������� ���������. г� ��������� �� ������� �� ����������. �������� ���� ���� �� ������� ����������� ����������� ������� (����� �������� ����), �� ������� � ���. ��������� ��������� �� ������� � ���������� ��, ����� �������� � ������ �������������, �. �. ������� �� ������ � ����� � ���� �� ��� 2). �������� ������ XV ��. �� ��� ����� �� �������� ��, � ����� ������� ���������, ������ � �������� ����� ��. ����, ������� ������� ��������: �������� �� ����� �����, ��� ������� ��������� �� �������� ������ � ���� �����, � ����� ����� � �������� ����� ��� ���������� ������ 3).

�� ������, �� �� ���� ��� �������, ����� � ������ ���� ������������, ��� � ���� ���������, �� ���� �� ���������� � ������ �������� ���������������. ������ ���������, ������ ��������, ��������� ���������, ���� ������ � � �������������� �������� � ����������� ���� ���� �������� � �����. �������� ��������� � ������ ����� ������, ���� ��� ����� ������ 4). ��� ������� ������ ���� �������!

�� ������ ����� �� �� ����� �� �����, � ��� �������� �� ���������. ��������� ����� �� ���� ������ ����������, �� ���� ���� ���� ���� ���������� � ������ �� �����, ���� ��������� ���� � ���������� �������. ���� ������ �� ���� ��������� ������������ ���������, � ���� ������� ����� ����� ���� � ���糿; ������� � ���뿿 � ó������, � �� �� ����� ����������� ���� � ������ ������ ����� ����� � ����������� ��������� ������ � �������� ����� XV �. �� ��� ���������� 5).

��� ��������� ����� ���� ���������� �. ����� � ���������� ���� ��������. � ����� 1500 �. �� ��� ���� ������� ����� ��� ���������� ������ ���� ��������� �������� � ������� ����� � ���������� ������� ����䳿, �� ���� ������� � ���������� ������ ��. ����������. ���� ������ ����� � ������ ������ �������� �� ����� ����� ������� �����. ���������, �� �������� �� ��� ����������� � ���� ��뿴��, ����� �� ����� ���� ������ ���������� 6), � ����� ������ �����, ���������� � �������, �������� � ��� ����� ����� � ����������, ������������, ���������. ��������� ����� �������� � ���� ������ � ����������, ��� �������� �� ���� ������� 7), � ���, � ����� � ������� ��������� ������ ������ ������������ ����� ����. ���������� ������� ������� ���� ������, ������ �� ������ �������� ������: ��� ���� ���� ���� ����� ������������, � � 1505 �. ���� �������� �������; ������ ���� ������ ���� ��������� ������������, � �. �. 8). ϳ������ ������, �� ��������� ������ ������ �� �������� ����� (�������� � � ����� �������� � �������������). �� ����, ����쳺�� �� ����������, ��� ���� ���� ��� ������ ��� ���������� ���� ���������� � ���� ���뿿.

����� ������� ����� �������� ����� ���������� �� ���� ������ �� �. ����� �����, ����쳺�� ��, ��������� ��������, � ���� ���� ��������� �������� ������� ����� ������ ����� ����� ��� ��������� �������. �� ��� ���� ������ ��� �� �������������, �������� �������� � ������ ��������, ���� � ���������� �����. ��� � 1503 �. ��������� ����������� �������������� ����� �����, �� �� ������� �� ����� �������; ��� ������ ������ �� �� �����.

�� ������ �� �������� �� �� ���� ���� ������, �� �������� ������������ ��������. �� ������� ���������� ��������� ������ ���������� ������ �� ������, ���� ��������������, � ��� ������ ���������� ������. �� ������� ������� ���� ���� ���. ��������� � ������������ �� ���������� �������������� �������� 1492 �., �� �. ����� �� �������� �� ����� ��� ������ ����, ��������� �� ������������� ����������. ������� �� �������� �� ������� � �����. ��������� ���� ����� ˿�� ������, ��� ����� ����� ������ ����������, � �� �������������� ������ ������� ���������.

���� �� ���. 1505 �. �������� ���� �� �������, �������� �� �����, �� �� �� ���� ����������� ������ �� ���������� ���������� ����� � ������ ����������; ������ ���� �� ��������� � ���� � ����� �� ����. ���� � �������� �� ��������� �� ���� �� �������, � �� ���� ����� �� ������ ������������ ������: �� ��������� ��� ����� �������� �� ��� ��� ������������ ����������. ��� ��� ����, ����쳺�� ��, ���� � ������ �� ����������� �� ���������� � �� ����� �� ����������  9).

��� ����� ��������� ����� ������ ��������. � ���������� ������ ������ ���������, �� ��������� �� ����� ������� �������� �� �� ������ ���������� �������� ���. ���������. ����� ��������� �������������� ���������� � ����� ���������� � �� ��������� ����. Ŀ�� � ��, �� ��������� � ����� �������������� ����� � �������� ���������� �� �. ����� �������� ���� ������. ���� ���� �� ��������, ����������� �� �. ����� ������� �������, �������� ����������� � �� �������, � ���� �� ��������� �������� �� ��� ������ �����, ������� ���������, �� ��������� � ���� � ��� �������� �������� ���������� ���. ����쳺�� ��, � ��������� ����������, �� ��� �������� ����� ����������, �� ��� �� ������� ������ � ������ ��� ������ ����������, � � ��������� �� ���������� ������ �������� ��� �������, ��� �� ����� �� ��������� �� ������������� ��� ���. ����� �������. ��� �� ����� ����� � �� ��������� ��� ����� ���������� �� ������������ ��� 10). ���� �� ����� ��������������� ���� ������ ����������� � ������ ������ ����������. ��� ��������� � ��� ����� �� �������, �� �� ����� ���� � ��� �������� ���������� ��� ����, ��� ����� ������ ������� ������. ��� ����, �� ���� ������� ��������� ��������� �� ������� ������ �������, � ������� ������������� �� ������ ������, �� ���������� ���� ������ ������ � ��������, ������, �� �� ������� � �������� ����� � ���� ����������� � �������� ���������� � ������ �� ������������ ������.

����� ������� ���������� ������ ��������� ������ ����� � ���� �. ��. �����������, ��������� �� �� �� �����. ��� ��������� ������ �� ������ �����, ��� �� ������ �������� ��, ���� ������� �� � ������ � ������ ������ �� �������� �������� ����� � ����������. ����� ������ ��������� ����� ������, � ����� �������� �� ����������. ���� ��������� �� �������� ������ ��������� ����� � ������� ����� �� ������. ��� ����� �� �� ��������� ����. ��������� ��� ����� ��� � ����� � ���� ����� ������, ��� ��������� ����� �����. ���� �������, �� �������� ���� ��������� �� � ���� ���� ������� ������� �������, ���� � ������ �� ������������ ���. ���� ����� � ���: �������, �� �� �� �� ����� ��� ��, ��� ��� ������ �� �������, �� ������� �������� ������������ �� ����������, ��� ����� ���� ����������� ������� �������� � �������� � �� ������������� ���������� ����� ����� ���������� ������, ���� ���� ��� ������ ���� �������� �� ���. ����� ��������� ���� ������� ����� ���������. �� ����� ���� ����� �� ����� �������, �� ��������� ����� ������� ����� �� � ������� ���������� ������ �� ���������������. ��� �� ��������� � �� ������� �� �������� ����� �������������: �� ������ ������� ��������, ������� ���� �� ������ � ���� ������, ���� ��� ������� ��������� ������� � �� ������� ������ ���� ������� �� ������������ ���. ������. �� ����������� ������ �� ���������� ���������� � ���� ��� ���� ���������� 11).

�� �������� �� �� ��������, ���������� �� ����� �� �������� ������������ ��������. ��� ������ ���� ������������� ����, ���������� ���, �� ���� ����� �� ����� ���� ���� ������ �� ���� ����������; ������ � �������, � ����� ���� ����� ������� �� ����� ������ ��������� ������������. ������������� ������� ��������� ��� ��������� �� ���������� � ����������� ���� � ��������� ���� �� � ��������� ������� ������������ ���. ��������� ����� ���� � �� �����, ������ �������������� �� ������� � �����. ������� ��������, ���������� ��� � ���� �� ���. ������� ��������� ������ �� �� ��������� � �� �����-�����, � ������ ����� � ������ � �������� ��������, � �� ������������ ����� �����������, ������ ���������� � �� �������� � �������� ������ �� ��������. ����������� �� � ������������� �. �����, ��������� ���� �� ������� �� ����� ������. ����������� ������ ���� � ���� ���� ������, ���� �� ������ � ������������� �����, ������ 1507 �.: ������ �� � � ���� ������, �� � ���, ������ � ���� ���� ���� �� ����!�  12).

³������ � ��� �������� ��������, ������ ��� ��������� ����������� ��������� � ������� � ���������� � ������� � ������. �. ��. �����������, ������ �� �. ��. ����� ���� 1507 �. (�������), � ������� �� ����� ������ ��� ������� � ��� ����������, �����, �� �� ����� �������� ����� ������� �� ��� ����� ���������, ��� � ������ ������� ����� � ����� ��������� ���, �������� ��, �� �� ��� ������� ����� ������ � ���������� ������ � ������������ �� �� ���������, ��� ���� ����� ����� ������������ ����� � ������ ���� ���������� ���, �� ���� ����� � �������� ����  13). �� ����, �� ��� ��� ���� ��� �������������� ����������, �� ��� ���������� � ������ ������� ����� � ���� �������� � ����, �� �� ����� � ���������� ����. � ����� ��� ������� ���������� � ���. ������ ����������� ���� ��� �������� � � ������ ���������� �������� ����������� ���. ��������� ������������ �� ����������� ������������� ������� ���������� � ള�������� ������� ��� ������ ��� ���. ��. �����������. ��������� ������� ��, �� ��������� � ����������, ��������� ������ �����, ����� ��, �� ����� ��������� � ������ �� ��뿴��: ������ ���� ����� ������ ��������, � ��� �������� �����, �� �� ���������� ���� � ������, �� ����������, ������ ������� ������� �������� �� ������� ���, � ��� � �� �����, ���� ������ ������� 14).

���������� ���������� ������� �������� �� ��� 1507 �. 15), ��� ��� �� �� ������ ������ �� �����. � ��������� ������ �����, �� ��������� ����������� �� ���� ������ ����������, �������� ���� ������, �������� ������������� 16).

�� ���� 1507 �. ���. ��. ����������� ������ ��� ������ �� �������� ����. ����� ���� �� ��� ���������� ��������, � ����������� ������ ����� ���������, ��� ��� ���������� ��� ����� ��� ������ �� ��������� �����������. ���� ������� ����� ����� � ����� �� �������, ��������� ����� � ����� ������ � ���� �� 2 ������ �� ��� ����� ������ �������������� �� ��������, ������ ���� � ����� ������. �� ���� �������� ���������. � ����������, �� ������ �������, ���� ������ ���������� � ���� ����������� � ��� ����� ���� ���������� �������� ������ � � ��� ����� �������� ���������, ��� �������� ���� ������� ��� �������� ������, � ��� ���� ������� �� ��������  17). ����������� �� ������ ������� �������� � ����������� ����� ���������� ��� ���� ������ ���� ���-������, �����-�������� ������: �������� ��������� ���� ���� ���� � ���� ����� � ������ �� �����-�����, ��� ������� ���� �� ������ 18). ��� ��������� ������ �����������. ��� ������ �� ���������  19).

���� �������� ���� ��� ���������, ������ �� �� ����� �����. ��������� ����, �� �� �������� ���� ���. ������ 20). � �������� �������������� ��, �� ������, �� ��������� ��� �� ����� ������, ��� ����� �� �������, ��� �������� �� ������. ������ ������������ ���������� �� ������ ������� ����� ������, ��� ���� ����� �������� ���� �� ����� � ������� ���������� ���� �� ����� � ��������� �� �� ������. ����� ������������ ������ ����� �� ����� ����� �����. ������ � ���, �� ��� ���� 1481 �., ����� ���������� � ���������� ���� �� ����� ������ � ����� ������� ��� ������ � ���� �� ��� ����� ���. ����������, �� ��������� ��� ���� �������� �������, ��� �� � �� ���������� ���. ����� ������������. ��� ���� ��������� �� �������� ��� ������ ����� ���������.

��������� ����� ������ ��������� � �� ��������� � ���� 1508 ����. ������� ����� ����� �� ����, � �� ������ ���������, ������� ������ ����������� ���� ������� �������, ���� ����������: ����������� ����������� � ������ ������ ���� �� ������ � ����������. ���� �� ���������� �������� ��� ������� ������ � ����� ������������. �������� �� ������������ ������������ �� ����� ���, �� ��������� ������ �� �� ������� ������������ �������, ����� ��. ������ �����������, ��� � �� ����� ������ ������ ������������ � ������ ����� �� �������. ������ ��� ����� ������, �� ����� ��� 21). ��� ������� ������� ���������� �� ����� ��, ��� ���� �� ����� �� � ������, ���� ����� ����������� ��� �� ���� ����.

���� ���������� ������ ����� � ��� �������� � ������� � ������� ������� � �����. ������������ ������, �� ������ ��������� ��������� ������ ������ � ����, ��� ���������� �������� �� ���� �����, �� ���������� � � � �� ���� ������ ���, �� �� �� ���� ���������! � ������� �. ��������� � ��� ����� � ������� ����, �� ����� ��� ������ � ��������, �� �������� ������� �������; ���� ��������� �� ��� ���� ������ �������� ����, ��� �� ������ ���� � ���������. ��� ���������� ������ ��������� �� ���� � ���; ����� ������ � ��������, �����, ������� �� ����� ��.

������� ���� ��������� �������� �� ���� ����������. �. ��. ������ ����� ������� �� ����� � ����� ����� ������ ����-���������, � ��� ����� �� ����� ������ ��� ������� ����� �� ����. ������� ����� �����-������, �� ��������� ������ ������������ ������� �������� ������� � ����� ������� ���� ���� � ����� �������� �����. ����� �������� �� �����, �� ����������� ����� �������� ���������� ���� ����, � �� ����� ������� ���� ����� ������, ��� ����� � ������ �������� 22). ���� ����� ������ � ������� ���������� �� ���� ����, �� �� ����� ��, ���� �� ����� �� �������, ����������� ��� ������ �� � ������� ������. ��� ��� ������� ��������� ����� ���� ���� ���� �� ����. ������� ���������� ������, ������� �� �����, ���� ��� ����� �������� � ���� �� ���������� �����, ����� �� ��������, ���� ����� � �����, ��������� ��� ������ ����, �� ��������� �� ����. �� ���� �� ���� � �� ������ ��, � ��������� ������� ������ �. ��. ������ �������� ���� �������, ���� �� ������ ����� ���� ������� �� ������, �� ����������� ���������� ���, ���� �� ����� ���� �����������. �. ��. ������ �� ������� ������� ���𴳿, ��� ��������� ����������, � ��������� ��� ��� ��������.

�� ����� �� ���������� ���������� � �����-�����, �� �������� ����� ��� ������� � ������, �� ���� �� �� ������ �������� ������. � ����� ���� ������� ������ ���� ������� �� ���������� ѿ�������; ����� �������� �����, �� ����� ������ � �������, � ������ �������� �� �� ������; � ��������, ������, �� ��������� ������ �������� �� � ���, ��� ����� �� �� �������, ��� ���� ���� ����� �����. ��� ���� �� ��������� ������ ������� ��, ������ ���������� ���� �������� 23).

������� �� ���� 1507 �. ��� � ������. ���� ������� ���� ��� ���������, �� � ������ ���� ������ �� �������������� ������� �������� ���������� � � ����� � � �������� ���, � ������� ����� ������ ������. �� ����� ��, �����, �� �������� ��: ������ �� ������ ��� ������, �� ������� �������� �� ���������. � ����� ������ �� ������ 5.000 ������ �� �������� ������������ ������ Գ���� �� ������, � � ������ ���� ��� ����� �� ��� ����� � ���� �������� ������. ��� ������ �. ����� � ������� ������� �� ���� �� ���������� ���������. � ���������� �� �������� ��������� �� ��������� ������ �� �������� �������� �����. �����������, � ���� ����� ������ �� ����������. ��� ��������� ������ �������, �������� �� ������������ ������, �� ����� ��� ������� �� �����. ���� �������� �� ��������-��������� ������, ��������� ������ � ��������� ��������� �� ������, ��� ���������� ������ ���� �� ����, ������� �� �������, � ������� �� �����, ��������� ����� � ����� ���������������� ��� �� ������ (������ 1508 �.) 24).

��� �������� ��������� � ������� ��. � ������ (1508) ������� �� ������� � ������ ���� �����. ������ ����� �� �������� �� ����� ���� �. ��. ����������� (���������� ��������� ��� ����, �� ���� ������� ���������: �����, �������, �����, ������ � �. �.); ������� ������� ����� ��������� ������ �� ������ ����������� ���������� 25). ��� ���� ���� ���� �쳴������ ����� ������ � �������� ����� � ��. ������, ����������, ��������, ���������, ������, � �. �. �� �� ����� ��������� �� � ���. �������� ������� ��� ������ � ��������� 26). ֿ��� ��� ��������� ����������� ���������� � �������� 1509 �. �� ����������� ���������� �����. ̳� ���� ���� ������ ������������� �������� �������, ������������ ������� ������ ��������� � ����� ����������, ���� ���� ������, �������� ���. ���������, �������� ��������� �������� � �. �� ������� �� ����� 1511 �. � ��� �� ����� ���� ���� ��������������, ��� �������  27).

������� ��������� ���� ���������� ����, ��������� 1511�. � ���� ����, ����� ��, ����� �� �� ��� ������ ����������. ����� �� ��� ���������, � ����������� ����, �� ������ �����, �� �� ����� �� ��������� �������, ������ ���� ����������. �� ��� ������� ����� � 1514 �. ����� �� ����� ������� ���������, � ��������� � ���� �����, �� �������� �� ������� ���������� ������������ ������ �� �����, �� ����� ���� ����� ���� (1514) ���������� ����������. ��� ��������� ���������� �� �����.

�� ��������� ������������ ����� ��� ����������� ����������, �� �� �������� ������� � ���������. ��� � ����� ��� �� ������� ��, ���������� ���������� � �������� �� ������. ���� ������ ����� �����, �� �� ���� ����� ������� �� �� ����������� ���. ��� � ������� ���� ���� �� ���������. �� ������� � ���������� ������ ���������� 1517 �., �� ������� �� �� ���� ���������� � ������ ������ ���� ����������, ��� �� ���� ������� ����� ������� �������� � �. ��. ����������� ���������� �� ������ 28). �� ������� ������� ������ ���������� � �������: �. ����� ������ ������� �� � ���� ��������� ����� (������ ��. ������) � � ��� ������ �� (1527 �.).

��� ����������� ������� �� ����� ����� ���������. �� ������ �. ��. ������ (1530 �.) �� ���� �������� �� ����������, ��������� ���� ����� ���� � �����. ��� ������ �� ��� ���� � �������. ���� �������� ��������� ��������� ������ � ���� �������� ����� ��. ������-������������. ���������� ��������, �� �� ����� ���. ����� ������ (����� ���� ���� ����� ��� ��� � ���� ���������������!). � ������ 1534 �. ���� ���������� � �������� �� ��� �������, �� �� ���� ��������, � �� ������ ������ (15/IX) ��� �� � ���� 29).

��������� ����������, �� � ��� ������, ���� ��������� �������糺� ���������-��������� ���������� � ���. �������� ���������. �� �� ��������� ���� ������������ ��������, �� ����� ���� ���� � ���������� ������� ������ �� ������ ����, �� ������� �������� �������. ��� � ��� �� �����, �� ������� ��� ��� ���: �� ��� �������� ������ ������� ������, ��� ��������. ������ ��� �쳴����� ���������, �� ���� ���� �������� ����� � �� ���������. �� � �� �� ���� � ���� �������, �����������; � �������� ������ ���������� ���� ��� ������, ���� �� ������������ � 1509 �., � �� �� ������. �� � ������ ����� ��� ��� �� ������� ��������, ��� �� � ������ ���� ��. ���� �� ������� ������, �� � ��������� ��������� � ����������. ����쳺�� ��, �� �� ���. ����� ����������� ���� ���� ������� ������, �� �� �����-����� ������� ��� ��� ������ �������, ������ ������ ��������� �� �� ���. ��� ����, �� � ���� ���. �������� �� �� �������� �������� ������, ������ �� ������. ��������� ������� ������� �� ���������� �������.

�������� ��, �� ��������� ������� ������ � �������� ���� �������� �� � ���� ����������� ����� � ���. �������� � �� ���� ��� ������ ��� ���𴳿 ������ �� � ���������� �����������: ������� ��������� ���������� ���� �� ������ �����. � ������� ��� ������ ���� ��������� �� � �� �� ������. ��������� �����������, ������� ����� � ���� ����� � ����� ����� � ������� ������, �� ������� � ���, �� ������� �� �� �� ����� ���������, � ������� ��� ��� ��������� � ��������. ������ � ������� ��� ������ �� ����� � ����������� ������� ����� ����� ���������� �������� �����.

�������� �������� �������� � ��� ����������� ������ � ����������� ������� 1349 �., � �������� XIV �., � ��������� �� ��� ���� ��������� �����. ������ ����������� ���. ��������� ������� ���, ����� ������� � ��� � ������� �����������, 1439 �. ��� ����� �� ����� 1481 �. � ��������� ���������� � ���� ����� ����������� �����������. ����������, �� ������ � �� �����-������� ���������-������ ����� par excellence, �� ���� ������ ��� � ���������� 1481 �., ��� � ��������� 1507 �.: ������� ����������� ���� ���� ������ ����, ���������� � � ����, �� �������� �� ��������� �뿴�����. � ���� �� ��������� � ���� ���� ��������� ������� 30): ����� ����� � ������� ������ �� ����������� � ��������� ��� � ������, �� �� ����� ��� ������ �� �������� ������ ������ (� ���, �����, �������), � ������� � ���������, �������� ��� ������� � ���� ���������-������������ � �� �� ���� �� ��� �� ���𴳿, ��� �������� ��� ������������ ���������, ��� ����������� ������, ��� ��������������� ���� ���� � �������� ����� �������, �� beati possidentes.

������ ����������� ������ � ��������-��������� ������ ���� �������� ��� �������� �������. ��� ���, ���� �������� ������ ������� ������, ��� ��� �� �� ���� � ���������.








�������


1) ˿�������� ���. � ����. 39.

2) � ���������� � ��� ��������, ���� �� ��� (����), ����� �� ������ (����); ������� ���� �� �������� �� �������� ��������� (��������� ������� II c. 900), ����� ������ ��� ��� ������� �� ������.

3) ��� �� ���������: ����������� ����� � ���������� ����. �������� ������ � ���������� X �. 84, ��������� ������� II �. 900.

4) ����� � ���. ������� �. 22-3, ���� �������������� ���������� �������� ������� � Acta Tomiciana I c. 15. ��������� c. 54. ������ ���. ����������� c. 1362. ������������ II �. 322 � �������� ���. ���������� �. 922.

5) �������� �����. �������� XXXV c. 544-6, ����������� ���. ������������ (Historiae rutenicae scriptores exteri saec. I c. 72, 73).

6) ���� ������� �������� � �������, ������������, �������� � ����� ���� ��������� ������� ���, ��� �� ��� �������.

7) ̳� ��������� ��������� �� ���������� ���������� ����� ������� �������� ����: quod rex possessiones et praefecturas preteritis ceteris optimatibus ad unum Michaelem ac ad consanguineos eius Russios deferebat.

8) ���. � ������ Kniaziowie c. 80-l, 185-6.

9) ̺������� � ��� �������� c. 276, �������� � ����� ���. (1521) c. 364-5, ��������� c. 54-5, ������� �. 16-7, ˿������ ������� c. 74 � ����������� ������ �. 277.

10) �� ����� �������� �������: �� ���� �� ������� ���� ������, ��� ��� ������ ���� ������ �������� �������� �� ������ ����� ������ ���� �������� ����, ����� ������ �� ������ ������������ ������, ����� ����������� ���� ���� �������, ��� ���� ������������� �� ������... ������ ���� ���� �� ���� ��������� � ���� �� �����-����� � 11/VI 1508 �. ��� ������� ������ ���� ����� � ��������� ����� ��� �������������; � ���� �� ���. ��. ������ � 21/VI �� �� ����� ������ ����������, �� �� ����������� ������ �� ���� ���� ������ ���� ��������, � �� �� ��� ���� ������, ������ ������������� ������ (!), � ��� � ����, �� �� �������� ���������� � ���. ��. ������ � ��. ��. ���� ����� ��������� ��������� � �. 3. �. II. c. 39 � 43. ������ ����������� ����������� �� ��� ������� ���������� ������� ���������� ������� ������� ̺�������� (1521 �.): quippe qui occulto pectore seditiosum quiddam pro imperio et gubernatione eiusdem ducatus gestare consveverat, quod ipsi domini contra eum affirmarunt (c. 364); ����� �� ������ ��������: M. Glinski m. ducatum Lithuaniae affectat.

11) ̺������� � 2 ���. c. 368-371, 372-3, ����� ���. ������� c. 22, �������� �. 941, ����������� ������ ���.-���. �������. ��� ������� ������� ������� ̺�������� ��� ������ ���������� � ������������ ������������ �������� � ����� ��� ����� ���. ������ � ���� � V. 2 c. 995. ϳ� ������� ̺��������, ��������, ����� ��������� ������������ �������: ������ ���������� ����������� �� �� ��� ����� ������, � ������� ������ ������ ��������� �� ������� ������� ���� � ������ �������� ��� ����������� �� ����� � ����� ������ �������� ������ ����� ������ ��� �������, ��� �������� ��������, ��� �� ����� � ������� ������� ���������.

12) ����������� 1. �. (�. 72), ̺������� l. c., ����� c. 22-�, ��������� c. 74-5, ������������ �. 343, 349. ³�������� ������ ���������� � ������������� � 16/VII 1507 � ��������� ������� � � .559.

13) ���� ���. �. II �. 25.

14) ���� ����� � ���. ���. II �. 46.

15) ����� ���������, �� ���������� ���������� ���� ����� ��� � ����� 1507 �. ���������� � �� �������� �� � ����, �� ��� ������� ����� �. ���������� � ������. ��� �� ����� ����� � ��������� �� ����������, �� ����� �� � ��������� ����� � ������ ���. ����������. ��� ����, �� ������� ����� � ����� �� ���� �� ������ � ����� �� ���� ��� ��������� ���������� ������ 1508 �. ����� ������ ��, �� �� ������, ������ ����, �� ����� ��� ��������� ������������� �� ���� ������ ��� ����������.

16) ������� ������, �� ���� ��������� ������ ������� ������� �� ����������, �� ����� �������. �������� �������� ���� � ��������� �� ���������.

17) ��������� ��������, �� �� ������� ��� ������� � ������� ���� ������, ����� �������� � ������� �����������; �� ����������� ���� �������� ���������� �������, �� ��������� ��� ������, � �. �. ��� ����� �������� ���� ��������� ��� �� ������ ���������� � ���������� � ���� ����� �� ������, ������, �� ����� ���������.

18) ��������� ����� �������� �����-�����, �� ���� �� ���-������ � ����, � ������� ����� ��������� ���-������ �����-�������� �������, ��� ����������, �� �� ��������.

19) ����� c. 28, ������� c. 22, ����������� ������ ���.-���. �������, ������� �������� � Acta Tomiciana VII c. 263, ����� �������� � ��������� Stosunki �. 99 � ����� ���. �. II �. 33.

20) Pro magno Lituaniae duce se gerere, nominare et scribere coepit, � ����� �����: plerosque proceres et nobiles Lituanos (��� �� � ���. ���������, �� ���� �� �����) iuramento fidelitatis ac subiectionis sibi obstrinxit et pro magno Lituaniae duce se coli iussit. �� ��������� �������� �� ����� ���� ������������ � ��������: kilko panów litewskich i szlachty ruskiej na swoje stronę obietnicami, darami i nadzieją opanowania w. xiętwa przyciągnąl.

21) ��� ���贳������� ������ ������������� ���. ����. 39.

22) ������ ���������, ����� ������� � �������� ����������� �������, ������ ���� ��������� �������� (1. c. 263): �� ������������ ������, ���������� � ���� ����������, ���� �������� 100 ���. �����.

23) ������� � �������: ����� �.28-9,���������� c. 76-9,������� � Acta Tomiciana � c. 22-3, ����������� c. 12, ������-���. ����. � ���������� �������� c. 279, ������������ II c. 346-8, �������� c. 943-6, ���������� ����. c. 365, �����. II c. 249. 2 ���. � ���. ���. �. VI �. 247, ������ ���������� II �. 219-20, ��������� ������. �������� �. 151-3, ������� �� ����. � ��� ��������� ������ ���� ������ � ��� ������ ��������� �� ����� ������. � ��������� ������� ������� �� �� ����� � �� �� ����� ������, ��������� �������� �������������. �� ����������� �� � ������������ ��� ���������, ����� ���������, ������� �� ���������� �������. ����������� ������ � ������� �� ������� �� �� �������� � �� ���� �����.

24) ���� �������� � �� ���� � Archiwum Sanguszkow III �. 19.

25) ���� ���. �. II �. 43.

26) �� ���� � ����� ����� ��������� ������� ����� �������, � ������ ��� �����, ������� � ��������� ������� �������, � �������� ������ � ������. ���� ������-��������� ������� (���������� ��������).

27) ��� �쳴����� ���. � ������ Kniaziowie c. 84, ��� ����������� �� ��������� c. 84, ������� � Acta Tomiciana I c. 31, 135 � 136, ������� ibid. VII c. 262; ����� � ��� ������� ����� �����, �� ��������� �� � ������ ������� � ����������� ������, ��� ������� �� ����� �� �� ����� ������� � ���� ������, �� ���������� ��� ����� �� ��������� ������ � ���������.

28) ����������� c. 72-3, ���� ���������� � �������� ���. ���. �. XXXV c. 544-6.

29) ��� ������� �������� �� ���������� � � ��������� �. VI, ���� ������ ���������� � �������� VIII ��. 12.

30) ֿ����� ����� ��� ��������, �� ���� �� ������� �� ���������� ���� �������� � �������, �� �� ��� ���������� ������� ��������� ��������. ��������� ���� ����� �� ����� ������ ��. �����. �����������, �� ����������� ���� �������������� ������ ���� ��������� �������: per calumniam, quam assuevit laborare, uti omnes fere natura suapte Rutheni facere sciunt... Visum etiam erat ruthenico eius ingenio, ad omnem nequitiae inveutionem callidissimo... Duplex, perversum, simulatum et non rectum ac natura et more ruthenico olens... superbia et astutia ruthenica sibi dominante (Acta Tomiciana VII c. 262, 263, 264, 268). � ��� �� ���� �������, �� �� ���� ���������� ������ �������� ������� ����� �������� ��������, ������ ����������� ̺�����������, �� ��� ���������� ���������� ����� �� ������ ����������� ��������� ���������: Non licet vobis, per fractionem sancitorum patrum vestrorum et iuramentorum, Ruthenum etiam quantumcunque meritum in palatinum eligere, presertim eum Constantinum, cuius tota physionomia est mihi suspecta, quia etsi videatur sue apparentie inesse vestis ovina, procul tamen dubio intus latet grossicies lupina... habent modum suum Rutheni, quo decipiunt homines (ib. c. 268).











���������     ��� IV     ����� III     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� IV. ����� III. ����. 12.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.