[�. �����������. ������ ������-����. ��� III. ����� IV. ����. 3.]

���������     ��� III     ����� IV     ��������





�����: �������� ������� � ����� ���������, ������ ��������� � �. ������, �������� ������, ������ ������ � �� ������ ��������; ��������� ����, �������� ������� � ������������ ����������� ��������; ��������� �������, ������ ���� � ������� ��������� � ���������; ��������� ����� � ���� � ����; ��������� ����; ���������� ����������� �������; ��������� � ������������; ��������⳺.



����� �������� ��������� ��� �������������� �������� � ������ � ������ ����. ������� �� �������� ������� 1).

������ ������ � ����, �� ����� ��������, ������� ���� �� ������� ��������������� ���� 2), � � ���� ���� ��� ������� � �������� �� ����� � ������ ��������������� ��������. �� ������ ���, �� ����� ���� ����� ��� ������� �� � XI-XII �. � ����� ���������, ����� ���������� �����������, � ����� ������ � ������� �������� ������ ������. ������ �������� ����� �� ���� ����� ����������, �� ������-��� ���� � � ���� �������� �������� ����������. �������� ��������� ������� ������� �������� ���� � ����� ���� � �� ���������� ������ �� �������� �� ������: ���� ����� ����� ����� �� �����, � ����������� ���� �� ������ 3). � ����� ���� �������� ����� ����� ��� ����: ��� ����� ����� ������ ����� �������� � ������, � �� ���� ������� ����� (�� ���� �������� ��������, ���� �� ���� �����) ��������� ��������, �� ������ ����� ����������� ����������� � ���� ����� ����� ���� ����������� ��������� 4). ����������-� �� �������� ������ ������� ������ � ��������� ������ ����� ������������� ������ ����� �������, �� ����� �������� � � ���� ����� ���� ���������, ��������� � �� ���������� �� ������. ���� ����� ������, �� �� ���� ��� ������� �����, ������������ �� � ���� �� �� ������ ������� ������� � ���. � �� ������ �������� � ��������� �� ������� ����������� �����, � ������ �������� �� ������� ���������.

���������� �� ������� ��������, �������� ����������, �� �������� ������ ������ ����� ������ �� ������ ��� ������ � ��������� �������� ������ ������, ���� ���� ����, ����� ���� ���� ������, �������� ������ ������ �������� ��� ��������, �� ���������� � �� ���������, �� ������ ������. ������� �� ���� � ��� ��� ������� ������� �� ���� � ���� ����:

����������, �� ����� ����� ������� ��� �������� ����: ����� ��� ��� ���� (���� = �������), �� ������ ���� ����� �� �� �������� �������. ������ ���� ���� ��������, �� ������� �� ������ � 20 ����.� 5), ����� �������� ����� ��������, ��������, �������� ��� �������� ���� �� ��������; ����� �� ���� �� �������� ��� ��� �������� �� ���� �������� �� ������� ������, ��� �� �� ������ �����. ���� �����, ������ ��������� ������ ���� ���������� � ��������, ������ ������� ������� ���� � ��, ���� �� ����� ���� �� ����, �������� � ������� ���������. ������, �������, �� ��� ����� ���� � ������ ��� ���� �����, � �� �������� �� �������� ���� �� ���.

������ ������� ����� ����� �� �� ��������, ��� ������ ���������� ��� ���������: �� ������� �������� ������� �������� ���������� �� ����� � ������������ ������� ����� � �� ����� � �� ����� 6). �� ��������� ���� ���������, ��� ���������� � ����� �� ������ ���� �������. � ��������� ��������� ���� ��'������: ��� �� ���� ������ �������� �� ����� �� ��������������, ����� ������������ �� ����� ���� ������ �� ������� ������, �� �� ����� ��� ��������, �� �� ���� ������ ��� �� ����� ���� � ���� ��������, ��� � �� �� ���� ��� ��������� ��������� ������� �� ���� � ���� �� ��������� �������, ��� ��� ������ ��� ��� ������������ � ���� ������ ������, ���� ���. ��� ����� �������� �� ���������, ��� ����� �� ������ �������� � ������ 7).

������� ���� ������� �������� � ������ ����� ��� �������� ���� �� ������� � ���� �� ������, ��������, ����� �������� ���, �� ����� ����� �� ����� �� � �������� ������ ������, ��������� �� ������� ����� ������� ������������� ������ ��� ������ � ������������ ������ ��� �� �������. �������, �� � ��� ��� �������� �� �������� ���� ��� ������ �����, ���������� �� ������� ������������, �� ������ �������� (��� � ���� �����) �� ����������� ������ ������ � �� ������ �� ������.

� ��������� ������� ���������� � ������ ������� ����� ����� ����������� ���������� �� ����: �) ��������� ������� � ���� ����� �����, �) ���� ��� ��� ������ � ������ ��� ���� (�� ��������). � ���������� ����� ���� ��: �) ���� ���� ����� �� �� �������, �� ������ �� �� ��������, � �������� ������� �� ��� ������; ���� ������ ���� ������ �� ����, �� ������� ��� ��� ������; �) ���� ������-���� ������� ������ ��� ������� ���� ������� ����� �� ���, ��� ������� � �� �������� �� �� ���, � ������ � ������� ���� ��������� ���� ������, �� ������ �� �� ������������ � ����; �) ���� ���� � ������� � ����������� ��� ������; �) ���� ������ � ����� ����� �������, ��� ����� ������ � ����������� ����� ������ 8).

�� ������ � �����, �������� ������ ���� �������� � ����� ���������� �� ����������� ������������� �������� ���� � �� ����������� ����� ������� ������ ���� ��� ����� ������ ������ ���� ��� ���� � �� �����. ����� � ����� ��������� ���� ���������, ��������� �� ���� ���������� �������� �� ������, ����������� ����� �� �������� ������� ������� �� ���� � ���� � �� �������. � �� �����-� ������ �����, �� � �������� �� ���� ���� ����. �� ������, � ����������� ���� ����� �������� �������������� ������� ����� � ���� ������������� ������� ������; ��� ������ �� ���������, �� ����������� ������ ���� �� ����� ��� �� ������� ������ � ��� ���������, ���� ��������� ����, �� � ���� �������� ���� ���� ������� ��� �����.

Ŀ����, ����� ������ �������-������ ��� ������� ����������� � �������������� ����������� �������� �� ����� �� �� ����������, ���������� �������� ����� ������, �������� ������� �����; ���� � ����������� ���� � ������� ����������, ������������ ����, � ������ ������ � �������� ����������, �� ������ ������ � �� ������ ������ � �������� ��������.

�������� �� �� ������ ������ � ���� �������� �������, ����� ��������, �� ������ �� �� ��� ������� � ����������� ������� � ��������� � ���������� �������� �����. ��� �������� ����� ��������� ����� � ��������� ��������, �� �������� ������ �� ����� �� ��� ���� 9), ������� �� ���������� ��������� (��� �� �����) � ������ ������� �������.

��������� ������ �����, ��������, ������ ������ ������� �������, �� �� ������������ ������, ��� � � ��� �������: ������� �. ����� ����� ��� ������� � ���� ���� ���� �����泺 ���������� � ��� ������� 10), ������� � � ������ ��������� ����� ��� �����, �� ���� ��������� �������� �� ���� ���� � ������ �� ����� (���� ������ ����������). � ��������������� ������������ ����������� ������� �� ������� ����� �������� �� ���������� ����, � ���������� ������ ������ ��� ������� ����� ��� �������: ���� ���� ������� �� ��� ������� �� �����, � �� ������; ���� ���� ������� �� ��� ������� �� ��� ������� � �� �����, ��� ���� ���� ��������� ���� ��������, ��� ����� �� ���� ����� ���俿�, ��� ���� ������� � �������, ��� �������� ������; ���� �������� ���� �� �� ���������, ��� ���� ���� ��� ��� ������� �������� �� ���� �� ���� ��� ������ � ��������-�� �� ���� 11). ѿ �������, �� ������ ����� ������ �� ����������� ���� � ������� (���� � ������� ������ ���� � ��������� ������), �� ����� �� ������ ������������� �����, �� � ��� ���� �������������� ������� �������� �����������. ��� �� ������, �� ������ �������� ����� ��� ������� ����, ���� ��� �����, �� ���� ������ ���� ������� �� ���� ����, ��� �� �����, � ��� ��� ���� ���� �������� �� �� ������� 12).

��� � ���, � ����������� ������� �����������, ����� ������ ��� ���� ��������, �� �� ����� � ���������� ������� XI-XIII �., ��� � ����� ��� ���� �������� ��� ������������. �� �������� �� ������� �� ����� ��� ������ � ���� ���� �������� ����� ��������� � ��������������� �������� ������� � ��������, � ���������������, ����쳺�� ��, �� ������ ����������� �� ���� ����������� �����. ������������ � ������� ��������, �� �� ��� ������, ���� ����� �� ���� ����.

��������� �� ��������� ����.

����������� ������ ������������� ����� ������� ��������� � ���������������� �� �� ��������� ���� ������ � ��, �� ���� �� ��� ������ ������� ���������� ��������� ���� � �� ��������������, ����� ����� ��������. �� �� ���� ��� �� ������� ���� ��� �����, ��� ����� ��������� ����� ������� ��� ��������������, �������� ���� ��� ������ �������������� ���� �� ���. �� �� ���� ���� ���� �������� ����������� �������� ���� ���� �� ���� �� �������, � �� �� �����, �������� �� ��������� �� ������ �������� ���� 13). �������� ������ ������� �� � ��������� ����� ���� � �������� �� �����, ��������� �� ������ ����� �� �������� �� ������������ ����� � �������, ���, ��. �� �������� ����� �� ������ � ��������� ����� ������, � �� ������ �� ���������� �� �� ����, ��������� �� ����� �� ������� 14). �������, ��� ����, �� � ����������� ���� ���� �� ��������� ������, �� �� ������������ �����, �� ���������� ���� ��� � ����� ������� ���� (tutela, mundium), � �� ������ �������, �� ��������, ����� � ����������� ���� ������ ��������� ���� �������, �� ��������� ��� ��������� ���� �� ���� ������� � �� �������� ��� � ������ ������ � �����������, � �������� ������� ������.

���� ����������� ����� ������� �� �� ����; ������� ����� ������ ��������, �� ���� ������� �������� �� � ���������, ��������, � �������� � ��� �����. ������� �. �����, �������� ��� ����, �� ���������� �� ����� � ����� ����������, ��� �� � ����������, ��� � ������� �����������, ��� ��������, �� �� ����� ����� ������� � ������� � ���� 15). �������� ������ �. ��. ���������� �� ��������� ��� ��������� ��������: ���� ���� ��� ������� ������� ���� ������ � ������ ������ ����-���� ��� �������� �� ����, ��� ����� ������ ��� ������� ������ ��� ��������� ���� ��� � ���� � �� ��������� ��, �� ������ �� ���� ������������� 16). ���� �� �������� ������� ���� ����� ������ ����� ���� �� ����� ����� �� ������; �� �� �� ����� �� ���.

�� �� ��������� ������� �������, �� �� � ��������� ����� ������� ����� ���� ���������� ������� ����� � ����� �������:

����� ����� ���������: � ���� ��������� ���� �������: ������ �, ����, �� �����, ����� �������� ����� � ��� ����, ����� ������ ������� ����� ���� �� ����� ��...

������ � ���� ��������� �� ������������ ���������: �³���-������, ����, ���� ��� ������ ⳺�? ���� ����� �� ���� ������ ������ ��������� ����� �� ����� ���� ������? �� �� �� �� ������ ���� �� �������, ��� ����� ����� ������ �� ����� ���? ���� ������ �� ��� ������ �� ������ �� ����?

������ � ���� ��������� � ����� ������ �� ���������: ������� ���������! ������ �� ������ ����, ������� ����� ���������� �����, ���� ��� �� ������������ ������ �� ����� � ������� � �������-� � ���� ������ ����, ��� �� ����� � �� ����� ��� ��� ����.

������ � ���� ��������� �� ������������ ���������: �������, ����, � ��������� ����� � ��� �� ����� � ����, �� ��-� ������ ������� ������ �� ����� ���� ������, ������� �� ���� ����� ���������� ����� ������, ��������� �� ���� �����?�...

����� �� ����� �������: ���� �������� �� ���� ��� ���������� ����� ������, ���������� ����� ����, ������: �� ��� ��� ���� ����� ��� ������, ��� ������ �� �������, �� ��� �� ��������, � ���� �������� ������ � ����� ��� � ���� �����...

�� ��������������� �� �������, ������������ ���� ���� �� ���� ������ 17), ����� ����� �������� �������, �� �� � ��������� ����� ������ ����� ���� ����� �� ����: ������ ��, ���� ���� ��� ����� ���������, ��� ����� ����� � ��������, ����������� ������� ��� ������������ (�� ��� � ����� ������, �� ����� �� ��������� �����), � ���� ���� ���� (������ � ����, ������) � ��� ���� ������ � �������� ���� ����� ������. �� ������, � ���������� ������������ ���� ���� ��������, ��� �� ����, �� ���� ������ �� ����� � �������� � ����� �� ��������� ����������� ������ ��������� ���������.

����� ������� �� ���� ������, �� ����� ������ �� �������� �������� ����� ���������� ���������. ��� �������� �����������, ��������� � �������, ������ �������� ���� ����� ������ ���������, � � ����������� �������, �� ��� �������, ����������� � ������� ����� � ���� ����������, ����� ������, �� ��������� �� ������ ������ ���� � ���������. ��� ���. ���� ������� �� ������ � ���� ��������, ��������, �� �������� ������ ��� ������ �� �������� ����� ���� �������� �� ����������:

�³� ����� ���� ���� ������ �� � ���� �����, ��� ������� ��������, � �������� ����. ��������� �� ��� ������� ������ � �������� ���� (����) � �� � ���. Ƴ���, �� ������� �� ������, ������� �� ���� ����� � ������ ��������� ���� �� ����. ³� �� ������ ���� ������������ (�����������) ����, ��������, �� �� ������ ������ ��������, ��� ��������� ����, � ����� �� ������� � ������ ���� ������������ ����. ��������� ��� ��� ��� �� ������� �� � ���� � ������ �� �����, �� ������ ������ ������ ������� ���� � ��������, � ���� ������� ����� � ������� ������ ��� �������� � ���� �� ����, �� ����� �� ��� � �������, ������� �� ��� ��������. ������� ��, �� ������ �� ���, ��� ����� � �������, ����� �� � ��� �������� 18).

���������, ����쳺�� ��, ������� ���� ����������� �������� ������� �������, ��� �� ��� �� �������, ��� �� ������ ������ � ������� ������� ��������, ������ �� ��������, ��� � ���� ��� ����� �����, ��� ��������, ���� ����� �������� �������, ������� ������ ��� ����� ������������ � ����� ������ ����������. ������ ��� ���������� ������� �� ������� �������� ������ �� ����� ������������: ���� �� ����� ���� ������ � �����, � ������ ������� ��������� ���� �����, �����, ���� ��� ����. ��� ��������� �������� ������� � ������ �� ���� ���� � ������� � ������ ������� �� ����� � ��������� ��� ������� ���� ���� ���������� ������������; �� ����������� ���� ������� �� ����� �������� � ������������� ������, � �� ���� �������� ������� � ����� �������:

������ �������� ���� �������: ���� � ������ �� ����� ���� ���������, ��� � ��� ������� ������������� ��� ����� � ������, � ��� ����, ���� ��� ������� �����, � ��� �� ������ � ��������, ����� ����� � �� ���� ������: ��� �� ��� ���� ������ ����, �� �� ����, ��� ���� ��� ���� �� � ������� �������: � ���� �� �� �� ������ � �������� � ���������.

����� �� �������, ������ �� ��� ��������� ��������, � ����� ��� � ��������� � ������� ��������� �����, �������� � �� ����� ��� ����� ����� ����� �� ����� ��� ������� ������, �������� � �������� ������ �� � ���� ������� ����� �����.

������� � ������ ������� ����� �� ������ ������ ����� �� � ���������� �� ����, �� � �������� ��� �� � ����� �������, ��� ���� �� ������ ����������� ��������. ³� ���� ���� �����: ����� ���� �����, ��� �� ������� ��� ����� ������ 19); ��������, � �� ������� ������� �� ����� � ����.

� ����� �������� � ����� ����� � ���� �������� � ��������� ����, �����, �������� ���� ����� �� ���� ����� �������� � �������� ��������, � �� �� ����� �� ������, � � �� ���� ������� ��� ������. �� ������, ������� ����� ����� ���� ���������, ��� ����� �������� ��� �������, �� ����� ��������, ��� � ���� ���� ���� �� �������, �� ��������, � ����������� �� � ��� ��� �����, �� ���� ���������� ����� ����� ���� � ����� ����-�������� ��������� � ��������� ����.

����� ������, ��� ���, ��� � �����, ������� � ����� ���� ������� � �� ���� (����), ������ ��������� ����������. ���� ��������� �� � �������, � �������� �������� ��� �� �������� ��. ����� (�. ��. �����), �� ���� ����, ��������, �������� � �������� ��� ������������ �������� � ������������ ����������� ������. ��� ���� ���� ���� ����� � ����� ������ � ��������� ����: ���� ���� ���������� ����, ����, �������� � � ��������� ������, ������ � �������� � �������� ����� ������ �����������, ������������ � �� ��� �������: ��� �� ������ ������� ����� � ��� �������, � �������� �� �������, ��� �� � ���� �� ����� ������: �� ������� �������, ������� ��� ��� ������� � ����� ������ � ���������� 20).

�� ����, �����, �������; ��� � ����� �������, ����� ���������� ���� ����� ������ ������ � ��������� �������. ������� ���� � ��������� ��� ��. ����������, ���� ���������� ����������, ���������� ��� ����. � ���������� ������ ��. ������ �����, �� ���� ���������� ����������� ������ ��������, ���������� ��������, ����� ���� ������� �� �������� � ��� �� ������ �� ������: ����� �� ���� ������������ ������� �����������, ���� ����� ��������, ��� ���� ��������� ���� ��������� ��� � �������� �� ���� �������, ��� � ��������� �� ���� ������, ��� � ���� �� ���� ������, � ��� ��, ����, ������� �� ���� � ������ (������) ����� �� �� ������ ����� ���� � ��������!� 21) �� ������ � �����, ������� �������������� � ��. �������, � ��� ���� ��� ������� �� �������� ����� ������������, ����� �� ��������� �� ������ � ����������� (���� �� ����� ���� �� �� ���������).

����쳺�� ��, ���� ������� (� �������) ���� ������������ �� ��� ������� ���������� ��������, �����, �� ����� ����� ���� ������������ �� �������� ������ ��������, �� ������ �������� �� ���� � ���� � �������� ����������, ���������� ����. ������� �������, ��������� ��� ���� ����������� ����������� � ��������������, ����, �� �� ������� �� ������, �� ���� ����� �������� ���� �������� �����, � ������ �� ����, � �������� ���� � ���� ���������� �������� 22); �����, �� ���� ��������� ������, �� ������� ������ ���������� ��������� ������ ����� �������, ��� � �������� ����� ����� �� �������� ������. ����������, �������� ���� �������� ����������, �� ���� ���������, ���� �����, ��� ������� ���'������ ����� �������� ����� �������� � �������. ���������� ������������ ������ �� ��� ���� ������ ���� � �� ������ �� �������������� �� � ������� ��� ���������, �� �������� �� �����: ������ ��� ������ ����������� �������� �� � ����������� ��� ��� ����� �� �����, ��� ���������� �� ����� ���� ������ �� �����, � ������ ������� ����: ����, �������� � ��� � ������ � ����� ��� ���, � � ���� ���� ���� �� ������, ������� �� ��������� ���������� ���� ����� ��������: ������ � ���� ����� �����, ��� ���� ���� ����� �����, � ��������� ��� ������ 23). ��� �������� �������� �� �� ��� � ����� ��������� ���������. ˿������, ��������� ��� ������ ����������� ���������, ����, �� ������� �� ����� � ��������� � ������������� ������� ����������� ������ ������ �������, ���� ����� �� ���, � ���������� �������, �� �� ������ ����� ����������� � ����������� ����������� 24). ������ �������, ���� ������� ��������� �� ������ ������ ��� ������������ ������� � ���� ��� ��� ��������� �������� �������, �������� �� ����� ����� � �� ��� ������������� ����� � ���� �� ����� � ������� �������. ������� ����� ������� � ��������� ����� ������ ������ ����� �� ��� ��� ������ �������� ����������: ���� ������� �����, ������������ ��������, ��� � ��������� ������������� � ������ � ������ �� ���, ���� �� ����� �� �������� ����� coup d'êtat, ��� ������� ����� �� �������� �� �������.

ҳ���� ��������� ��� ������ ������ ������� � ��������� � ��������� ������� ������, �������� �����쳺�� �� ����� � ��������� ����, ��� ���������� ����� �������-�����. ��������� ������� �� ��������� �����, �������� �� ����� �������, ��������� � ������������ ������� ����� � �����������, ����� ����������� �������, ������ �����������, � �� �� ����������� �������� ���������. ��� ������ �����-�������� ���� ���������� � ����: ����� ���. ����� ������ ����������, �� ������ �� � ����� �����, ������� ��� ��� ������ �� ������� ������, �� ��������� ������� �� ������ 25). ������ ���� ��� ������ ��� �������, �� ����� ������������ ����� �������� �� �������, �������� ������ ����, �� �������� �� ����� ���� �������� � ������ �����: ����� �� ���� ��� ���� ������ � �� �������� �����, ������ ����� ���������� ������������, ��� ������, ����������� �������, ��� ������� ���������� 26).

�� �������� �� ��� ������ � ������� �������� ������ � ���� ����. ��� ���, ����쳺�� ��, ������ ����, ��� ������� �� ������ ������ ������ � �������� �������: ���������, ���� �� ��� ���������� ������ 1232 �. ����� �� ����� �������, ��������� ������� ��� ���� ��������� ������� ��� ����: ���� ���������� ���������� ������������� ����� ������ ��������, ����� ��������� Ϳ�����, ���� ���� ����������� ���������, ��������� �������� ���� ��������, � � ��������� �� ���� �������� ����� ����, �� �� �� ������ �������� �� � ������� ����� ���������� ������; ���� ��� ���� ��������, �� �� ����� ����� ����������� � ������ ����� ���� ��������� ���� ����� ������� ����� 27). ����� ������ ������� ��� ����������, ��� ���� ������ � ��������� ������� ����� ����, ��� ����� ������� �� ��������� ����� ����� �� ����. � ���� ������ ������ � ��� ������ ���� � ������� ����� �������� ������, �� �������� �� ������.

���� ������� � ��������� ��������� ����� � ������ ������ ����, �� � ������ ���, ���� ���� ������ �� �����, �������� ��������� ���� � ������, ������� de jure ������������ ������� �� ���� ����.

���� ����� �� �������� ����� ������ �� ������ �������, ����� ���������� �� ������������� ������� ������, �� ���� �� �������. ����� ����� �� ���� ����� ���, �� ���� �� �������� ����� ����� (����� ������� �������� ��� ����� � ������� ������ ��������, ��� �� ��� ���� � �����). ����� �����, �� �� ��� �����, ��� �������� � ���� ������ �������������: ��� ��� �������� ��� ���� ���� � ������� ������, ������ ���������, � ��� �������, �� ��������� 񿺿 ������, ����� ������, ��������: ������ ������ �������� ���, � ������� ��� ce� (���� ��� ���������� � ���������� �� ���): ��� ��� ������ ����� ��� ��� ������ 28). ��������� �����-������ ���� ������; ���� �� ������� �� ����������� ������ (���� �� �� ������ ����� ����� ������� ��������), �� ������ ������� ���� ������, ����� �� ���� �����, ��������, �� ���� ���������. ����� �� �� ��� ��������� �� � �� ����� �� ������ ��, ����� ���� �� ����� � �������: ��� �� ��� �� �����, ��� ���� ����� �� ���� (� ��������: ������� �����), � ���� ������ �����, �� ����� � ��� ������� �� ����, � ���� ��� �� ������ 29). ³� ��, ��������, �������� ������ (���� �� �� ������� ���� ���������� �����), ���� �������� �����. �� ����� ��� �������� �� ���� ��������� �� �������� (� ���� ���� ������, �� ���� �������� � �����), ��� � ���� �� ���� ���������, ������� �� � �������� ���� �� �������. ��� ���� ������ ���� ����� ���� �� ����� ����������� � ����� ����� ���� ���� ������ � ����, ����� ������, ��� ������ ����� ����. ���� ��� �������� �������� �� �������� ������� ���� ����� �� ���� 30).

���� ��������� ����� � ������, �� ����������� ���� ������ ������, ����������� �� ������� ���������, � �� ���� ���� �������, �� ���� ��� �� ��� � ������� �������������� ��������� �������. ��������, �� ����� �������� �� ������� ����� ���� ������� � ��������, ������� ����� ��������; ���. ��������� ����������� ������ �� ��� ��������� ��������� ����������, � ���� ������� �� ������� ���� �������, � �� ������, � � �����: ���� ��� �� �����, ���� � �� �� ��� ����� ������ ���, � ����� ��. ���� ��������� ����� ��������� �� ����� ��� ���� ����, �� ����� �� ���� ������� ��������� ����� ������ 31). ����� ������� �����, �� ������� ������� ����� �������, ���� ������� ���, � ������� �� �� ����� ����� ��������, �� ��� �� � ������ �����: � ����� �����, �� �� �쳺 �� ������ �����, ������ ���� � ����� �� ��������, �������� �� ������ � ��� �����, ��� � ���� ������, ����������� ������ � ������, � ����� ���� ����� �� �������� ���� � �������� ���� 32).

����� �� ��� �������, ������� ����� � ��������� �� ������ ����� ������� ������� � ������ ��������� � �������������� �����. ���������������� ������� ����� � ���������� ����� �� ��� ���� ��������. �� ���� ���� ����� ����� � ������, �� �������, � ����� ������ �������, �� ��� ��� ��, �� ������, �����, �� �� �������� ������; �� ����� ������������, ��� � ����� ����, �� ����� �� ������� �� ������ ���������� ��, ������� ���� ���� �������, � ����� ���� �� ��, �� �� �� ������ ��. ���� �� ��� �� �� � ���������, ���� ������ �� ������� � ����� �������� �� ������ �� ����, � ����� ������� ���� �� ���, ������ �� ����� � ���� ���� ������, � ���� �������� ����� ������, ������� �������� �� ���� � �������� ���� � �������, ��� �� ���. ������ ����� ��������� �� � �������, ���� ��� �������� ��� ����� �� �������� �� 33).

��� ����� ������� ��� ������� ���������� ����������� ������� ������ �� ����; �� ������, ������ ����������� ��� ��������� ������ �� ����, ���������� ������� �������� � ������ �� ������, ��� � ���� ���� ������� ��������� ������ ��, ��������, �� ������ ������ ������������. ����, �� � ��� �����, ������ ��������� ��� �������� ������, ����������� � ������� �����, �� ��������� ���� ���������� ����������� ���������. � �������� XIV-XV �. ������ ������������� ������ �� �����������, �� �������� �� ����� ��������������� �� �����-���������� ����� � ������� �� ���� ��� ����������� �����, ������� ������ ��������� ��� ���� �� ������� �����, �� � ������ 34). ��� � ���� ������ ������ ���������, ������, ���� ������ �����, ��� ���������.

�������� ���� ��������� ���������� ������ ��� ���� ������� ������������ ������� ��� ����� ��� �������� ��� ��������� �� ��������, �� ��� ��� ��� � ���� ���� ���� �� ��������, �� ���� ����� ������� �� ��� � ������ ������. �� ���� ������ ��� � ����� �������; ��������� ��� ���� ����� ������� ���� �������� ��� ���. ������, �� �����-������ ����� �� ���� ����� ���� � ���� ������, ��� ������� ������ ����� ������� �� � ��� � ���, � �� ��� � ������. �� ��������� �� �� ����� ��� ���, �� ������ ������ � �������� ���� ���� ���� ����� ��������, ���. � ��� ��������� �������� ���� ���������� ���������� � �����������, ������� ��������� �������������, ����� ��� 15 ��, � ���� �������� ����� ��� (����� �� �� ��� ����� � ����, ������ � ���� ��� � �����, ���� ���� ��� 35). ��� ����� ��������� ������ ������� �� � ������ ������ ���������, �� ���� ����� ���� ���������: ������ ����� ���������� ���� ����� (�� ���� � �������� �� ����) ������ �� ��������� �����������, � ����� ��� 36). ��� ���� ������������ �� ������ ���� ��� �� ��� � ������; ��������� �����������, ��������, ������ ����� ���������� ���������, ��� �� ������� ���� ���� � ������ � ��� �� ������� ������ ������� ����: ��� ������ � ������� �� �� ������, �� �� ������ ������ (� ��� ���� �� ���� ������!) ��� ����, ������ � ���� 37).

���������� �� ������ ������ �� ��� ������ � ����������� � ���� �� �� ������������ �� �������� ����� �� �������� ������, ��� �� � �� �������� ����������, �� �� ������ ���, �� ���� �����. ��� �� ��� ����� ���������, � �������� ������ � ��������� ������� �� ��������� ��, �� ����� ������ ��� �� � ����, �� ����-����� ����� �������� ���� ������� ������, ���� �� ���� ���� �� �� �� ����, ��� �� ���� ����� �������� �� �� �������� � ������, ��� ������ � ������ ���������� �� � ����������� �����, ���������� ������� ����. � ������ ������� ������, �� ����������� ����� ���� ����� ��������� ���� ������ �������� �� ����� ��������; ������� ���������� ���. ����, �� �������� ���� (���������) �� ������ ���� ���� ������� 38).

���� �������� � ������ ���������� �� ������ (�� ������-�����) ���� �� ��������, �� � ������� ��, ������������, ���, ���� ��������� �� �� ������: ������� ������ ��������� �������� ��� ����� �� �����, �� ����� �� � ���� ����. ������� ���� ����� �� ������ ������� �� ����������� ������; ��� ���� ����� ��� ������������ ���������� ���� ����� ����, ��������, ������ 39), ��� ����� ��� ���������� ������� �� ����������� ������ 40) � ��������� ������������������, �� � ��������� ���� �������� �� � ���.

�� ������ ��������� ����� ������ ������ ����� ������� � ������ � ���������� ���������� ��� ���������, � ��� �����. ��� ���� ��������� ������ � ��������� � ������ �������� ��������, � ���������� �� �������� ������ � ���� ����������, � ����� ������ ���� ������������� � � XI-XIII ��. �� ������ ������������ ���� �������� ��������, ��� �� � ���� ����������� �� ������� �������� ����� �� �� ���� ���� �������, � ������ ������� ������� �� ��������� ������, �� ������ � ��������� ���������, �� ����� �� �� ������������ �� ����: ������� ���� �� �������� �� ��� ���������, ��� ������ � ��������� ����������; ��������, ���� ����������� ����� ����� ����� �� ������������� 41).

�� ������ �������������� �� ���� ���������� � �������� �� ������� � ��� �� ���� ��������� ������ � X �. ���-������, ����� ������ ������ XII �. ���� ����������, �� �� ������ ��������� ���� ����-��������� � ��� �� �� ����� ����� ���� ������ �� ������� 42). ֿ����, �� ���������� ������, ���� ������ ����� ���� ������ ������������� ����������, ��� ����� ��� ����� ��������� �� �������: ��������, �� ���� �� � ������ �������� ����� �� ������������ �� ���� �������� �����.

������� �������� �������������� ���������� ����� �������� ����������� ��������� ������ �� ������� ����� � ��������� � ����������- ���������, �� ������� �� � �������. ������ ���., �� ��� ����������� ��������� �� ��������� � ������� �� ���� �����, �� � ����� ���� ���. ������� �������� �� �� ��� �������� ��� �� �������� ���� ����������, � ����� ���������, � ���� ����� ���������� ��� ���������, �� ����� �� � ���������� ������, � � ��������� �� �������� �������.

������� ���� �� � �������� � ������ �������� ����������� ������������� ���� ������ �������������� �� ����� �����, � ������ ����, �� ����� ���� �����������, ����� ������� ��������� ���� ���� ���� � ����� �����, � �� � �. ������ (1283-1305) ���� ���� ����� �����������, ��� ������ �� � ����� ������ 43), �� ����� ��������� ������ �� ������� � ��������� ����� �� ������ ���� �����, � ��������� ��, �� ������ ���������� ������, �������� � ����� ���������� 44).

������������ ����� �������� ��, ��� ���� � �� �����, ���, ��������, � �� ����� ���� � ��� ����� �������� � ������� �. �����: ���� ��� ����� � ��� ����� 2 ��� ������ 45) � ���������� ������� ���������� ������� (��� ������ ��� �� ���) � �. ��. ���������� ������.

�� �� ����, �� � �� ������� ��������� ������� ������� ������ �������� �� ����: ���������� �� ���� ���������� ����� ������� ����������� ���� 46), ����� � ����, �� ���� ��������� � ���������� ������� �� �������� ����� �����; ���� �����, �� ���� ������ ������ ����; �� ���� ������, �������� ���� ������, �� �������� �� ������������� �������� ������ ������������ � ����������.

� ������ � ����������� �������������� ����������� ������� ������, ��������, ������ ������ �������� ������������: ��� ������ ������� � ���� ������������, �� ���� �� ������������� ����� ���������� ����� ����� �������� � ������ 47): ���� �� ��� ��������⳺, ��������, �� �������� ������. � ������ �������� �� ���� ����� ������� �� �� ��� ����� 48). ����������, �� ��-� ��������⳺ � �����, ������� � ������ �������� ���� ����� � �������� ������, ���� � �������� ����� �������� �� ������� ������, ������ � ������ �� ��������躔 (��������, ������). ����� � ���������� ������ �� ������⳺ � ��������⳺ � ���������� �������, � �������� ��� �� ���� � �� ��������� � �� ������������� � �� ���������; ������� �. �����, ������������ �������� �� ������ � �����, ������ �� � ������� ��������, ������������ � �������� ��������� 49).








�������


1) ˿�������� � ����. 30.

2) ���. �. � c. 300 � ���.

3) ������ ����� ��𴺺��, ������ � ��� ����� ������������� ����� (������ c. 546).

4) ���. 103-104, ���. 107.

5) ���. 101; ���� ������ ������ � ���������� ������ �� � �������� �������, ���������� � 7 �������� � ����� �������������� � �������. ��������, ����� �������� ��� �������� ������, �� ������ ����� �������� �������� ������-� � ������������ � ������.

6) ���. 5. ���. ��� �� ���� � ��� ������� �� ��� ����������� �������, ��� �� �� ���� �������� �������������� �������� ������.

7) ���. ����, ��.III.

8) �� ������� ����������� ��36-7, 33-4, 27 � 46, 41 � 44 (���. ������ � ������ II c. 379). ���. ������� Ϳ����� (���. ���. ���. VI c. 48): ���� �� ����� ��� ������, ��� �� ���� ���� ������� ���� ��� ��� ����, ��� ����� ����� � ���� ���������, � ����� �� ������� ������� ��� ��������� ��� ��� ��� � �� 3 ��� (����쳿)�.

9) ��� ����� ���� ������ � ������������ ����� ���� � �� ����, �� ���������� � ������� �. ����� � 17. ������ ���� ����������� �� �� ������ � ������ �. ������ (� 45 ���. �����������). ��� ����������� ��������� ������ �� ����� ������� ��������, � � ������� ����� ���. ���. �������� II c. 278-9.

10) � 15 � 21.

11) ���������� ������ � 54-9 � ���. �����������. ������� �� �������� ������� �������� ������ ������ ������������ � ��. XI περίδιαλύσεως γάμoυ, ���� �� ��������� �� ��������� ���. �������, ���������� �� ������� ���. ����� ������ � ���. �������� II �170.

12) ��� ����������� �������� ��������� 92 � 93 ������� Ϳ�����. ³� ������, ��������, ����� �� ������� ������� ��� �������: �) ����� ���� ������� ������� �� �����; �) ������, �� ���������� � ���� �������� ���� ��� ����� ����, �� �� ����� �������� ����.

13) ����� �������� ������� � ����������� ��. c. c. 15 � ���.

14) ���. 106.

15) � 25, 30.

16) � 57 � 58 ���. �����������; �� ��������� ������ �� ���������, ��� �������� ���� ���������� �� ������� �������.

17) ��� � ���� ����� �� ������, � ������ �������� ������ � ���� � ���� � ����, ����� ���� ���������������, �������� �� �������� ������ �� ������ �����������.

18) ���� ������� �. 8.

19) ����. 237-8.

20) ����. c. 144, 146, 197. ������ ������ ���� � �������� ������ � ��. ���������, ������ ��. ����������� ����������: ���� ��������� ���� �������� ������, � ���� ����� ���������; ����� ������� ������ � �������� � ��������, ��� ����� � ��������-��������, �� � ���� ������ ������ ������.

21) ������� c. 89.

22) ����. �. 416.

23) ����. c. 598 (��� � ������ ����� �������)

24) ����. c. 357.

25) ������ �� ������� ���� � ����. �. 487.

26) ����. c. 38, 443, 595.

27) ����. c. 510, ���. ��� ��� ����� ���� �. 49-50.

28) ���. 110-1.

29) ���. 113. ѿ ��������� ����� ������ ��������� � ����������� ������ (���. ������ � ���㺺��� ������ c. 503), � ����������� ������ �� �� ��������� �����. ������� ��������� ����� ������ (���. ������� ���� � ����. 29) ������ �������, �� ���� � �. ����� ����������� � ������, �� ����� ���������. ��𴺺��, �� �������� ����������� � ���� �� ���������, ������� ����������.

30) ���. 106, 113-116.

31) ����. c. 595, 443, ���. �������� ����� (c. 38), ������ ��������� ����������� (�� ���� �������) � �. 345, ��������� ���� ����������� ����� � �����. � c. 71.

32) ����. c. 41.

33) ���� �. 2-4.

34) ��������� ����.-����. ���������� �� ���. ����������� III �. 124.

35) ����. c. 443.

36) ����. c. 331.

37) ����. c. 595.

38) ����. c. 230.

39) ���. c. 105.

40) ���. �. 112.

41) ���. ���. ����. VI �. 41, ���. �. 57-8.

42) ���. �. 110.

43) ���. ���. ����. VI �. 18 � 142.

44) � 15.

45) � 6.

46) ���. �. � c. 310.

47) ����. c. 8.

48) ����� ���� ������ � ��������� ��������-����. �����. � c. 15, ����� � ���������� � �������� ��. ������� �. 112.

49) ��������� ��������-����. ���. III c. 291, ������� �. ����� � 24, 29.











���������     ��� III     ����� IV     ��������

[�. �����������. ������ ������-����. ��� III. ����� IV. ����. 3.]


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.