���������     �������     ��������                 �����������





1.10. ���'���� ������������� ���������. ������ ������Բ��ֲ� ���Dz������ ����


������������ �������� ����� � 1498 �. �� �������� �������������� ������ ���������� ��������� ���������. �������� XVI-XVII ��. �� ��� ���� � ��������� ��������� � ���������� �������� �������. ������� ������� � �������� ���� ������� � ����-����������� ���������, � ���� ������������ �������� �� �������� ��'����. ���� � ���'���� ������������� ���������, ����������� � 1631 �. �������� ����������� � ���� �������� ���'�����, ���������� ��. 1500 �., (1370, �.321 -328) � ���������� �������� ��������, � ������ �������� �������� �� ����-����������� ���'�����. ����� ������ � ������ ����� ���� �����������. ��� � ������������� �������� ����� ���������� � ���������� ���������� �����, ��� ���� ������� ���� ������ ��� ���. �� �������� ������������ ���'���� �� ���������� �������� 1870�. (176, �.454-459). �������� ���'���� ���������� � ���� �������� ����������� �������� ����� � ³�����.


[�.456] ������ ������� ���� ������� ���� ����:

[I] �������� �����,

[2] ����� ��������,

[3] ����� ������,

[4] ����� ������,

[5] ����� �����,

[6] ����� �������,

[7] ����� �����,

[8] ����� �������,

[9] ����� �������,

[10] ������� -����,

[11] ������� ��������,

[12] ������� �����,

[13] ������� ������,

[14] ������� ����,

[15] ������ ����,

[16] ������ �����, ����, �����, ����, ������, ������, �����, �������, ����� ����, ���������, ����, �����, �������, �������, �������, ������, ��������, ������, �������, ������,

[17] ����� ������,

[18] ������� �������⳿,

[19] ������� ���������� (��������).

[�.457] г� ����� ��� ���������� ���������:

[20] ����� ������, ���������� � ������� �������� �������,

[21] �������� ������� �������,

[22] ����� ���, �������, ������.

г� ����� ������� � ����� ���� ����� ����� ������...

г� ����� ������ �������������:

[23] ����� ��������,

[24] ������� ����,

[25] ������� ������, ����,

[26] ����� ������.

г� ������������ [��������-�.�.]:

[2 7] ����� �����,

[28] ������ ������,

[29] ������ ���,

[30] ������� �������,

[31] ����� ������,

[32] ������� �����,

[33] ����� �������,

[34] ������� �������,

[35] ����� �������� ��������,

[36] ������� ��������, ���, ������, ����, ������, �����, ����㳿.

г� ����� ���������� ������������:

[37] ����� ������,

[38] ����� �����,

[39] ������� ������� ����������, �����,

[40] ����� ����������,

[41] ������� ����,

[42] ����� ������,

[43] ����� �������, �����,

[44] ����� ������,

[45] ����� �����,

[46] ����� ������ [��� ����� ��� ������ �.�.]

г� ������������ �������:

[47] ����� ����������,

[48] �����.

г� ����� ����� ����������: ������ ������� ���� ������� ���� ����

[49] ����� �����,

[50] ����� �����,

[51] ����� �������,

[52] ����� �����,

[53] ������� �������,

[54] ������� �����.

г� ����� ������ ���������� ������������:

[55] ����� ������,

[56] ����� ������,

[57] ����� ������� ��������,

[58] ����� ������,

[59] ����� ������,

[60] ����� �����,

[61] ����� �����,

[62] ������ ����,

[63] ����� ���������� ��������,

[64] ����� ����,

[65] ����� ������,

[66] ����� ������,

[67] ������ ����,

[68] ����� �����,

[69] ������� ������,

[70] ����� ������,

[71] ����� ����������,

[72] ����� �����,

[73] ����� �������,

[74] ������ ��������,

[75] ����� ������, �������,

[76] ����� �������,

[77] ������ ����,

[78] ������ ��������,

[79] ������� ��������,

[80] ������� ��������,

[81] ������� �������, ���� �����, ���� ��������, �����,

[82] ����� ������,

[83] ����� ������,

[84] ����� ������,

[85] ����� �����,

[86] ����� �����,

[87] ����� ����������,

[88] ����� ����,

[89] ������ ����, ���� ��������,

[90] ������� �����,

[91] ����� ������,

[92] ������� ����, ������������ ����, ������������ ������, ������������ ������, �������� �������, �������� ������, �������� �������, �������� �������, ���� ��������, �����,

[93] ����� ������.

г� ����� ������������...

[�. 458] г� ���� ������ ����� �������, ��������� �������������, �������� ����������:

[94] ����� �����,

[95] ������� ������ (���������),

[96] ����� �������� (������������),

[97] ������� ����� (�����������),

[98] ����� ����� H�����������.

г� �� ������ ����� M����������:

[99] ����� ������,

[100] ��������������,

[101] ����� �����,

[102] ������� ������,

[103] ����� ������,

[104] ����� ��������,

[105] ����� ����������� ����������� ������������ ������, ����� [?], ��������,

[106] ������� ����곿 [��� ����� ��� ������].


������ ���� ������������� ���'����� ���������� � �������� �����, �� �������� �� �����, �� �� ������ ����� ���'������ � ������ ����� ����������, �������� ������ � ����� � ����-����������� ���'�����. ��, ������� ��������� � �������� �������� � ������, ������ ����� ��������� ������ ���������� ����� � � ������������� ���'�����. ��� �� ����� �� ������ ������. ������ ����� � ������� ����� ����� ��������� ����������� �� ����� ����� ���������� � ����-����������� ���'�����. ���� ������� ������ ��������� ������ ����� ����������� ��� ������������ ��� �������� ����� ���� �������� �����, ��������, �� �����, �� ���� ��� �� ��� ���� ���������� ����������, � ��� ������� �������, ���� ���� �����-����, ����� ������� ������ �����������, ��� �������� � � ����-����������� ���'�����. ����� ������� ����� ���� ������� ������������-������������� �� �����������-����������� �����, ��� ������� ����� ������ ���� �������� ����� �������� ����� ����� ������ ����������. ��� �� ����� ����� ���� ������ ����������, � ��� ����� ������� ���������� ���������� ������ �������. � XIII ��. �� �� ��������� ��� ����� �������� ����. ��� ���� ��� �� � ���'����� ��� ����'������ ��������� ����� ����� ���������. ���� ����������� ������� ������-������� �����, �� ���� ������������ �� ��������� ���� ��������� �� ������������� ��������� � ��� ����� � ����� �������� ��� �� ������ ���������. ������� ���� �������� ��������, ���� ������������, � ��� ����� ix ������� ����������� ���� ���������, ������ �� ��������, �� ���� �������� �� ��������� ���� ����������� � �� ������� �������� ������ ���� ���������� �� �������������. �� ����� ����� ����������� � ���� � �����������, �� ������ ����� ��������� ��� ��������, �� ���� ����� ������ �������� �����. �� ���������� ����� ����� ��� �� ��� ������������� ������� �������������� ��� �����������.

������� ������� ����� � ���'�����, ���'������, �� ����� ����� ����� ������� ����������, ���� ��������� �����, ���� ����� �������� ��'���� ������� �������� � ������� ��� ����� ���������� � ��������� ����� ��� � �������� ����� �������������� �� �����������. ̳� ��� � ������ ���������� �� ����� ������ ����� ���� ����� ���� (��� �������� ������ � ������ �������� ����� �� ���. 10). ���� ����� �� �������� ��������� ���� ��'� ����, ��� ��� ���� ���� ������� ��������, � ��� ���� ����� �� ������� ����� ����� ��� ���� ���������� ��'� ����. ���� ��� ��������� � ����� � ������� �����, ����� � �������� ����������� �� ���������� �����, � ������ ������������ � ����������� ������� � ���� XIII � �� ������� XIV ��., ��� ����������� � ���������. ��� �������, �� ���� ��������� ������ � �������� ���������� ������������ ������ ����� �����.

[1] �������� �����-����, ����� ������������ ����������, ����� ������� ��������-����������� ����� ������ �����������, ��������� ������ ������� ��� ���������, �� ��� ���� ���� ������������.

[2] ϳ������ ����� ������� (��.XIII ��. � ������� XIV ��.), ��� ��� ���������, ������� ��� ����� � ����� �������� ����� ��� ��������������, ��� ����� ������� � ����������� �������� �� 1290 �. �� ��� ������ ������ ��� �����. ��'� ������� ���������� ��� ��������� ����������� � XII-XIII ��. ��� �����, ���������, ���� ���������� ������������� ��������, ���� ������� �� ����� � 1223 �. (112, ���.862).

[3] ϳ������ ����� ������ (�������� XIII ��.), ��� ����� � ����� ������ ������ �� �����, ������� ��� ����� ����� �������� �������� � ������� ��������������� ����� ����������.

[4] ����, �������, ���������� ��'� ������� ��������������� ����� ����������, ��������� �� 1388 p. (201, t.l, N 11, s. 11). �� ��'� ��� ���������� ��� ��������� ����������� � XIII-XIV c�.

[5] ϳ� ���� ��������, �����, �������� ����� ����� �������������� ���������������, ���� ����� ���� 1451 �.

[6] ������� ������������� ��������������, �������� ���� ������������ �����.

[7] �����, �������, ���������� ��'� ���������� ����� ���, ��������� � ��������� ������ ��������������� ����� ����������.

[8] ��������� ����� �������, ���� ���, ����� ��� �������� ��������� ������ � ������ ����������� (504, c. 188). ������ ��'� ��� ������ ������ ����� ����� ���������� ����� �� �����������.

[9] ����� ������� ����������, ���� ��� � ����� �������� XV ��., ��� ����� ����� ������� �������������� � ������ ������ �����������.

[10] �� �� ��������� ����, �� ���� ���������, ����� ������ ���������� � ������� �������� ����� �������� ��������.

����� ���������, �� �������� ������� ���� ��������� ��������� ��������� ���� ������� � �������������� �����, ���� ���������� � ����� ���� �� ����. ��� ������� �������� [11] � ������� �������� ����� ������ ���������� (���.�), ������� ����� [12] -������� ��������������� ����� ����������-������ ����������� (���.4), ������� ����� [13] � ������� ����� �������������� ��������������� (���. 5), ������� ���� [14] � ������� ���� ����� ������� �������������� ��������������� (���.6), ������ ���� [15] � ����� ������� ��������������, ��� ������� ����������, � ����� [16] � �� ������, ��� ������ �� �������������� ��������, ��� ������ � �������� ����� � ������������ �������� � �������� �� ��� ��� ������. ������ � ���������� ���� ����� � ����� ���� �������� � XVII ��.

[17] ����� ���� ���������� �����������-��������������, �������� � 1488 �., ��� ������ ������� ����������� (���.9) � ����� ������� �������������� (���.6).

[18] ������� ���������, �������, ������� ������ ����������� (���. 17).

[19] ������� ����������, ������ ������, ������ ������, �������, ���� � ����� ������������. ���� �� ����� �������. �� ��� ��������� ������ �� �������, ���������� ��������� ���������.

��������� ����� ���'������ � ������� � ���'��� ��������� ����� ��� ����������. �����������-������ ���� ��������� ���������� ������������. ���������� �� ������� ������������� ������, ���� ����� ���, �� ����� ������ ����������, ������� � ����� ������.

[20] ����� ����������, ������ ����� ���, ����� 14.11.1503 �. ��, �� ���� ���������� ��'� ���� ������, � ����� ������ �������.

[21 ] ������� ��������, ����� �������������� ����� ����� ��������, ���� �������� ������ ����������� � ����'� ��� ����������. ���'���� �������, �� ������� �������� �� ��������.

[22] �������� ����� ��� ��������� ����� 17.04.1542 �. ϳ��� ��� � ���'����� �������� �� ��� ����� ��� ������: ������ � ������. ����� ���� ����� ������������ ����, �� ���� ����� ��� � ����� � ������������� ������. ��������� ��������� �������� �� ��� ��������� �� �� ������� ����� ������ �������� � 1560 �. �������� ��� ���������� ���� ����� ��������� �������. �� ������ ������� ���������� ����� � 1518 �. ���������� ����������, �� ������� ��� ����������, ������� ����� � ���'��� ���� � ������, �������� � ���� ������������� �������. ������ � ���� ������� ����� ��������� ������������, �� ���� ��� ������� ������� ������������. ���������� �� � ������ �� ����� ����� -�������� �������, ��� ������ ���� ������������.

����� ������ ����� ������ ������������� ��� ���� ������ ������ ����������.

[23] ��������, ����� ��� �������, ������� ��'� ������ ����� ������ � ����� ����������, ���� ����� ���� 1485�.

[24] ������� ����� ����� ���������� ���� � ������ ����������. ��'� �� � �������� �� ����������. ���'���� �� ������� �������, �� ������� ����� �����.

[25] ������ �������� ����� ������ ���������� ���� ������� ������� �������� �����������. ���� �������, �� ���� ���� �������� �� ������� ������. ����� �� ��� ��� ������ �������� ����. ������� �� ���������� ��'� �������, � ������� ��� �������� ����� ������� ����� ������. ���������� �� �������. ����� �� ����� �������. ���� ����� ���� �� ������ ������. � ���, �� ������� ����� �� ������ ������, ����� �������� ������ ��� ������, ���������� �� ����������� ����������. �� ������� �������, �� ���� �������� � ����� �����.

[26] ����� ������ ��������� ������������ ����� � 1550 �. ³� ������ ������� ���� �������������� �������� � �������� �������� �����������.

������ ���� ������ ����� ������������� ������ ���� ���� ������� ��������� ��'� � ����� ������. ���, ������ � ��������� ������ ����, ����� ������������, �� ���� ��� ��� �������� ��������� ���� ����� ������ ����������. � ���� ������ �������� ��� ���� ������������� ���. �� �������� �� �����, �� ����� �� ���� ���'������ � ������� ������������ ������ ��������, ������� ������ �������, ������ ����� ������ ����������, ��� ������ �� ������ ����������. �������� � ���������, ����� ���������� ������������ ���� �����.

[27] ���, ����� ��� �������, ���������� ��'� ������ ����� ������, ����� ����� �������������� ������������-�����������, ���� ����� � 1534 �.

[28] ������ ������� ���������� ������� ���� 1557 �., ���� ���� ������ �� ������ ����������.

[29] ���� ������� ���������� ������� ���� 1551 �., ���� ���� �������� ����� ��� ��������� �������������-�������������.

[30] ��������, �������, ��'� ������ ������ �� ���, �� ��'� ������� � ����� ������. �� ������� ������� �� 1547 �. ���� ���� �������� ����� ������ ����������� ��������������. �������� � �������� ��'� ����� ����������. ��� ����� � �������� ������ ��� �������, ����� ������� ��������������.

[31] ���� ��������� ����������� ����� � 1547 �.

[32] �����, �������, ���������� ��'� ������� ������ ���������� ����� ����� �������, ��� ������� ���� 1551 �. ���� ���� �������� ���� � �� ����� ����� ������������ ������������ �� �� ���������� �����.

[33] �� ����� ������, ���������, �������, ���� ������������ ������� � ����� ������ � ����� ��������� �����������. ³� ����� � 1517 �. ������ ����� ���� ���� �������� ������. ���� ��'�, �����, ������� ���� ����� ������-�������� (��� �� ��������� � ����-����������� ��������, ���. ���. 125).

[34] ������� � ���������� ��'� ������� ����� ������� ����������, ��� ������� � 1540 �. (�� ���� ������� �������� � ����� �����). ���� ���� �������� ����� ������ ��������� ������������.

[35] ����� �������� �������, �������, �������� � ����� ������ �����������, ����� ���� ����������������, ���� �������� ������� �� ��������� � ��� �����.

[36] �������� ������� ���������� ������� ������� 1577 �., ������ �� ��� ����� ���� ����� ��������������. ���� ���� �������� ����� ����� ���������� �������������. ϳ��� �� ��������, ��������, ����������, ������ �� ���� �� ������ ������: ����, ������, ����, �����, ����� � ������.

���� ������ ����� ���������� ������������ ��������� �������� � ���������� �������� � ����-����������� ���'�����. �� ������ ������ ������������� ������ �����.

[37] ����� �������� (����� ���. XV ��.), ����� ����� ����������, ��� ��������� � ����-����������� ���'����� �� ���.243.

[38] ���� ��������� (� ���� 1450 �.), �� ����� ����������, ��������� � ����-����������� ���'����� �� ���.244.

[39] ������� ������� ���������� (����� ��'� ����� �� �����) � �� ���� ����� ����������, ��� �������� � ����-����������� ���'����� ���� �� ���.215 �� 246.

[40] ��������� ��������� ����� ���� 1513 �. � ����-����������� ���'����� �� ��� ��������� ����� ����.

[41 ] ���� ʳ��� (� ��. 1531 �.) ���� �������� ����� ����������. � ���'����� ����-����������� ��������� ���� �������� �� ���.248.

[42] ������-����� �������� (� ���� 1496 �.), ������ ����� ����������, � ����-����������� ���'����� ��������� �� ���.249.

[43] ����� �� ����� � ������� ����� ������-������ ���������, � ���'����� ����-����������� ��������� ���� �������� �� ���.249. ����� � ������������� �������� �������� �������� �� ���������� ��'� - �������.

[44] ������ �������� ����������� (� ���� 1533 �.) ��������� ������ ���������� ����������, �� ��� ������ ����� ������-������ ���������.

[45] ���� ��������� ����������� (� ���� 1525 �.), ������ ������������ ����� � ��������� ���� ����� ����������.

[46] ������, �������, ����� ��'� ������� ���������� ������������ (� ���� 1540 �.), ���������� ����� ����� ����������.

������������ ���� ������ ����������� ���������, �������� �� ������������ � ����� ���� ������ � ����-����������� ���'�����, �� ������� ������� ������-������ ���������. ������� �� ��������� ��� ���'������ � ������� � ���'��� ����� ����������, � ���� ���������� ����� ����� ������ ��� ����� ���� ��������� ������ ���������.

����� ���'�� ����� ���������� ����������� ���� ��������. �� ����� ������� ��� ����� ��������� [47] �� ���� ������ ���� [48].

���� ������ ����� ����� ���������� �� ������ � ����-����������� ���'�����. ��� ���� ������������� ���'����� � �������� � ��� ���� �� ��������� ���� ����� ����� ����������.

[49] ����� ��������� (� ���� 1539 �.), ������ ������������� �����, �������, ������������, � ����� ������������. � ����-����������� ���'����� ���� ������ �������� �� ���. 217-232.

[50] ����� �����-��� ���������� ����������� (� 1496 �.) ��� ����� ����� ����� ����������. � ����-����������� ���'����� �� ��������� �� ���.225. ����� ����� ����� ��� ��������� � ����� ���'����� �� ���.231. ������� �� ���� � ����� ����� ����������, ���� ����� ������� �� 1531 �. � ������ ����� � ��� ���� ���'�����.

[51] ������� ��������� � ����-����������� ���'����� �� ���.230, �� ������, �� �� ����� �� 1531 �. ����� ��'� ������� �� ���� ���� ����������� ������ �������� ���� ����� ����������, ����� �������� �������������� (� 1567 �.) �� ���� ����� ������ (� 1557 �.). ���� ���������� ����������, �� �� ��� ������ �� ���� ��������� ����� �������� ��� ����� ����������, ���� ����� �� 1531 �.

[52] ���� ��������� ������������� ����� �������.

[53] ������� ����������-������� ���� ������ �������� ����� �����.

[54] ��� ���� ������� ����� ������� �����. �������, �� ���������� ��'� ���� ����� �������.

��������� ���������� ���� � ������������� ���'����� �������� ������ ����� ������ ���������� ������������. ֳ� �� ������ ���������� ����� � ����� �������� �� ���.27-36.

[55] ��� �������, �� ��� �������� �������������� ����� �������� ����������� ����� ������-˿������ �����������, ���� ����� � 1384�.

[56] ��� ������-������� ����� ���� ����� � 1431 p. (1120, �.51-53).

[57] ��� ����� ���� ��������� ������������� ���� ��������, �� ������� ��� ������ ����������� �������, � ���� ����������� � ���������� ����� ������-�������� ������� ��� ���

�������� ������� �� ������ ������� (� 1455 �.). �� ������ �.���������� �� ��� ��������� � ������. ��������-³�� ������ ���� ����� �������. �� ������ �� ��������� (500, c. 173).

[58] �����, �������, ���������� ��'� ����� ������ � ����������, ��������� � ������ ����� ������ ����������� ��. 1386 �. (201,1.1 ,N 7, s.7-8).

[59] ����� ���������� �������� � �� ���� ������ ����� � ������� �� �������.

[60] ���� ���������� �������� � ���������� ���'�����.

[61] �� ����� ����, �������, ��������� ������-����� ����������� (� �� 1475 �.), ���� ��������� ����� � ����-����������� ���'����� �� ���. 127. �� ������� ������.

[62] ������ ����, �������, ����� ������-��������, ��� ������� ��������. � ���������� ���'����� ���� �������� �� ���� ��������.

[63] �� ����� ���������� �������� �������� ����������� ����� ���������� ������������ (� ���� 1491 �.). � ����-����������� ���'����� �����, �� ���� ������� ��'� ���� ������.

[64] ���, �� ��������� ��'� ������ � ����� ������-��������. �� ���'������ ���������� ���������, ���� ����-�� ��������� 1400 �., � ������-�������� ���� 7 �����. ���������� ������, �������, ���� �������� (1120, �.52). ������������� ����� ���������� ���� �������� (504, �.138), � �������� �������������� ����� �������� ��� �'�����. ��� � ������������ ������ ��� ������-��������.

[65] ����������� ����� ������ ����������� ����� �� 1475�.

[66] �����, �������, ���������� ��'� ������������ ������������-������������ ����� ������� (� ���� 1511�.).

[67] ������ ���� � �� ���� ����� ������-��������. �� ����, � ���������� ���'����� � ���� ���� ���� ����� ������� ����.

[68] ����� �����-��� ������������� ����������� ����� � 1534 �. � ������� ����� �������� �� ��������� �� ���.27.

[69] ������� ����� ����� �������������� ����� ����. ���� ���� ������ ����� ����� ����������� �����������. �� ������ ����� ������ ����� �������, �� ����-���������� ��'�, � ������ ������ ���� ������.

[70] ������� ��� ����� ����� �������������� �����-������ ����� � 1517 �. � ������������ ����� �� ��������� �� ���.33.

[71] ���, ������� �������� ��������������� ����� ���������� ��������� (� ���� 1433 �.), ���� ��������� ��������� ������ ����������� ������������.

[72] ����� ���� �������� (� ���� 1465 �.) ��� ��� ��������� ������ ���������� ������������.

[73] ����� ������� ������������� (� ���� 1490/�� 1501 �.), ��� ������� ����� ���������� ������������ � ����� ������ ����� ��������������.

[74] ������ ��������, ��������, ������ ������� �� ����� ���������������, � ����� ������ �������.

[75] � ������� ����� ����-����������� ���'����� �������� ����� ������ (���.213). ��� �� ��������� ����� � ������ �������. ���� �� ��������� ����������, �� �� ������� ��� ���������� ��'� ������ �����������. ��� ��������, ��������� ����� ��� ������, �� �� ���� ����������� ����� ������. ����� ����� �� ���.75 �� � ����� ��� �� ����� ���'����� �� � ������� ������������, ��� � � ������ ������ �������������, ���� �� ���� �� ������ ���������� ������������ � ���� ����� ������. �� ���������, �� �� ���������� � ������� ����� ������� ������ �����. �� �� ���� ��� ���������� ������������, ���� � ����� ���� ���� � �����, � ����� �� ���� ����� �� ������� ������� � ����� . ��������.

[76] ����� ������� ���� �� ����� ����� �� ���� ������� � ����� ���������������, �� ����� ����� ������ ������� ����������. ���� ���� � � ������������ �����, ���� ������ ��� ���� ����� ��������������. ���� ���������� ����������, �� ������� � ������� ��'� �������� ��������, ���������� � ������������ ����� �� ���.35.

[77] �� ������ ����� ������ ���� ������� ���������� (� ���� 1551 �.), ���� �������� � ������������ ����� �� ���.29.

[78] �� ���� ������ ����� ������ �������� ������� ����������, �� �������� ������������ (� �� 1547 �.). � ������������ ����� ���� ���� �������� �� ���.30.

[79] �� ���� ������ ����� ������ ������� �������� ������� ���������� (� ��. 1577 �.). � ������������ ����� ���� �������� �� ���.36.

[80] ������� �������� � ����� ������ �������. ������� �� ����� ��'� �������� ������ �������������� ������� ������� ���������, ��� ������� � 1559 �. ��, �� ������� � ���������� ���'�����, �� ������ �������� ���� ���������� ��'� ��������.

[81] �������, �������, ���������� ��'� ���� ������� ���������� (� 1561 �.), ��� ���� �������� ����� ����������� �����. ϳ��� �� ��������� ��� ���, ���� �������� � �����. ����� �������� ����� ����� � 1580 �., ������ �� ����� ���� ���� �������. ��� ��� � ���������� ��'� ����� �����������, � �������� � ���������� ��'� �� ����� �����, ���, �������, ������� �� 1580 �.

[82] ����� ������, �������, ����� ��'� ������ ���������� ��������, ��������� ���� ������� ���������, ������� � 1554 �.

[83] ����� ���� ��������� ����������� (� 1547 �.), � ������������ ����� ��������� �� ���.31.

[84] [85] ��� ��� ���� ������ �� ���� ������� �����. ����� ���� ���� ����� ����� ���� ����� �������������� �� ������ ����������. ճ�� ����� �������� ������, ������ ����, ������� ������ ����������, �� ���� ��������� � ����� ����� �� ����� ������. ��� ����� ���� � �� ���� ���, ���� ������ ����������� ������� �� ���� II �������� ��������� ������ (� 1563 �.).

[86] [87] [88] 3 ������ �� ����� ������ ����, ��������� ��������� � ����� �������� (����, ���������, ����), ��� �������, �� ���� �������� ������ ����������, � ����� �������� ���� ���'����� ���� (����� ����� ������������� � ����� ������ ���������). ���� ����� ���� � �� ���� ���������� ����������, ����� ����� �������������� � �� ������ ����������. ��������� � ���� ��� ����� �.�.����������, � ���� � ��� ����������, ������ �������, ����� ������ ����������.

[89] ���� (������) �������� ���������� ������� ���� 1547 �., ���� ��������, �������� �� ����� �� �������������� �������.

[90] ������� ����� ������� ����������, �� �������� ���������� (� 1540 �.), � ������������ ����� �������� �� ���.34 �� ����������� ��� �������� ������ �������.

[91] ������� ��� �������� ������� ����� ����� ������ ��������� ������������.

[92] ������� ����, ��������, ������� ����� ������ ���������� ���� �������. ϳ��� �� ��������� ��������� ��������, �� ���� ������ ����� �������� �������� ����.

[93] ���������� ��� ����� ��'� ���� ���� ����'������ ��������� � ������� �������� ������������. ������� �� ����� ��'� ����� ���������� (� ���� 1547 �.), ���� ����� ������ �� ���� ����� ������ �� ��������.

���������� ����� ������ �������� � ����-����������� �� ������������� ���'������ ������� ������������ �.������ (1120, �.51 -53) � ���� (504, c. 137-139) �� ������ ���� ��� ���������� ����� �������� �� �������-����������� �����������.

���������� ������ ����� ������� �������, �� ��������� ����� ������������ � �������� ������������. ֳ ������ � ���������� ����� ��� ������ ��� ������� � �������� �����.

[94] ����� ����� ����������� ������� ����� � 1571 �. ³� ��� ������ ��������� ��������� (� 1546 �.) �� ������������ ���������� (� 1566 �.).

[95] ��'� � ���������� ���� ����� ������� ���� ������. ��� ����� �������� ������������, �� ������� ����� ����곺�.

[96] �� ������ ����� ������ ����� ������ �������, �� ����������� ������ ���� ����� ������� ����� ���������� �������������� ������������� ���� �������.

[97] ����� ����� ����� �������, ������� �����������, ������� ���������� ��������������, ����� �����������. ������� ����� �� ����� ��'�. ���� ������� ��. 1603 �.

[98] ��� ����� ����� ����� ������������ �������. ��� �������, �� �� ������� ��� ����� ����� �������, ������ �� ����� (1700, �. 331).

�������� ���������� ���� ���'������ � ������� ����� �����������. ³� ��� ������ ������ ���������� ���������.

[99] �� ����� ���� ���������, ��������, ����� ���� ����������, ���� ����� ���� 1509 �. ³� ����� ���� ���� ����������� �� ���������, ��� ����� ����� ����������� ����. �� ������ ���� ���� ��'����� � ������������ ����������.

[100] ������� ��������, ������� ������ �����������, �������� � �����������.

��� �������� ������������ ���� ����: ��� ����� ������ ���� (���. 101), ���� ������� ������� ������� (���. 102) �� ����� �����, �������, ������ (������������ �����������) �� ������.

������������ ���'����, �� � ���� ���'�����, ������ � ��� ���� ������ ������� ��������. ������������� ���������� � ������������ ������. � �� ���'���� ��� ��������� �� ���������� ����������.

���� ���'����� �� ��������������� ����� ������. ���������� �������� ���� ����������. ��� ������ ��� ��������. �������, ���� ��������� ��������� �������, ���� � 1912 �. ����� �. �����������. ��� ������� ��� ����� ����� ����������� �����, � ����� ���� ����� ���������, �������, ����������, ��������� � �������� �����.





���������     �������     ��������                 �����������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.