���������     �������     ��������                 �����������





1.2. ˲������ � ���Ͳ��


��������� ���������, � ���� ����� ���������� ������� ��� ����� �� ��������� ����� � ������� ����������� �� ������������, ����������� �������. ���, ���������� �� ��������, ��������������, ������� � �������� ������� ����������� �� �� ������� XVIII ��. ��� �, ������� �.�.���� (1694-1738 ��.) �� �.�. ��� ������� (1735-1809 ��.) ���� ������������� ��������� ����� �� ����� ������. � 1828-1834 ��. � ���������� �.�.������ (1796-1876 ��.) � ��� ���� ������������ ������������� ����������. ������, ����� � �. �.������������ ������������ �������� ����� 200 ������� �� ������, ������� ��. 4 ���. ������, ��������� �� ����� ��������� ��������� (367). � 1834 �. ���� ������������ ������������� ����� �� ����������� ����� �.�����������-���������, �� ��� ���� ��������� ������������ ������� �������. � 1837 �. �.�.����������, ����� ������� �������� �����, �� ���������� �������, �� ����������, �� � ������������, � ������������� ����� ������ �������� ����� ����������� �������, ��������� �� ������� ������� ������� ������� �������. �� ������������� ������� ���� ����������� � ���� 20-� ���� ������ �������. � 60-� ���� ���� ���� ��������� � ������������ ��� ���.

� ��������� ������� ����������� ��� ���� ���� ������ ������������ (110; 111) �� ��������� (112; 113), ����������� � �������� ������� (114; 115; 116; 117; 137), �������������� (118; 119) �� ������������ (120; 121; 122; 123; 124; 125) �������; ��������� ��������� ������, ���� ������ ��������� �� ��������� ������� (127); ��������� ��������� (�������� �.�. ���������, �������� �� 1412 �. �������� �������������, ����������, ����������� � ��������� ���������) (126); ������������� ������ (�������� �� 1177-1493 ��., �� ����� �.��������� �� 1390 �. ����� � ����������� �������� ��������, ���� ����� � 1812 �.) (130); ��������� ������ (�������� ��� �� ����� ��. �.�.������, ���� � �������� ��������� ����� ���� � 1799 �., �� �������� ������� �� ����������� ������� � ������������� �������-������������ ��������) (131); ������������� ������ (��������, ������� �� �������������� � ������������� ������������ ������������ ������� XV ��. �� ����� ������) (132); ���������� �������� �������� 1479 �. (133); ������������� ������ � ��������� �������� �������� ���� XV ��. (� �.�. ������ ��������� ����� �� ��������� ���. N 1512 �� ���. N 365) (134); ������������� ������ (142); �������������, ϳ�����������, ����������� � ��������� ������� (139). � ��� �������� ������� ��� ����������, ������, ����� � ��������� �����, ��������� �����������.

��䳿, ���'����� � ��������� ������������, ������� ������� � ��������� � ���� ��� ������ ���������-���������� �������. ��, ���� �� ���, ������������ ������. ������� ���� � ������� ���� �������� �������� ��������. ��� ������ (���� � �������� ������� ������� ����� ����������, ����������� � 1846 �. �.�������� � �������� ���������) ��������� � ������������� ��������, ����������� � 1498 �. ������������� ������� � ��������� �������� ��������� ����������� �.�.���������� �� ����������� ��������� ������� ��������. ��������� �������� � ��������� ��������. � ������ �������� ������� ���'������ ����� ���������� ��������� ���'����� � ������ �������. ����� ���������� ������ ���� � ����-����������� ���������, �� ������� ��'����� ���� ������. ˳����� ���������� � ����� �������� ������: ��������� ��� ����� ������ ������ �������� (��������� � ��������, �������������� � ����������� �������, �������� �� 1427 �.), �˳�������� ������� ����� ����������� �� 1431 -1446 ��., ����������� �������� ����������� ������������ �� ���� ����������, ����������� �� 1447-1505 ��., � ����� ����� ������� ���������� ����. ˳����� ��������� � 1519�. �� ���������� ����� ������ ��������� ����������, � ��'���� � ��� � ����� ���������� ������ ����� �����������. � ����� �������� ��䳿 ����� �����������. ���, ������� ��������� � ������ ³�����, �������� �����������, ���������� ����� ��������� ��� �������� �� ���� �����. ������, ���� �������, ����� ������� ��� ������� �.����������� (����������� ������� � ����������� ���������� ����������� ��� �� ����������� �� ��� ������������ ��������) (263). ������� ������� � �.35 ���� ���� ������� �� ��������.

������� ����� ������ ������������� ������. � ����� ���������-���������� ������� ������� ����� �������� ������, Origo regis Jagyllo et Witholdi ducum Lithuaniae, ³�������� ������, ������ ������������� ����������, ���������� �������� ������, ������� �����������, �����������,

�����������, �������������, ������������, �������������� �� ������ ������� (129; 140), � ����� -������� ������� (181) � ���������� � �������� ������� (138).

�������� ������� ������� ������� ���������� � ������ �.�.��������� (1618, �. 161-175; 1624; 1627; 1628, �. 135-187; 1629, �. 87-96), �.�.���������� (1324; 1325, �.11-21; 1328, �.96-101), �.�.�������� (1175, �.26-40; 1176, �.416-462; 1177, �.466-494; 1178, �.350-385; 1179, �.218-222; 1180, �.349-392; 1181,�.428-480; 1182), �.�.���������� (1487; 1486; 1489; 1497; 1488,�.41-56),�.�.�������� (999,�.201-224; 1001,1007,�.113-136; 1001; 1005), �.�.����� (965;966),�.�.������ (805),�.�.���'� (1031, �.289-293; 1032, �.121-126; 1133, �.19-30) �� ��. (332, �.37-47; 548, �.413-428, 501-518; 630; 650, �.176-182; 661, �.59-109; 667; 695; 896, �.18-27; 919, �.111-120; 920, �.55-70; 922; 923, �.42-53; 924, �. 104-109; 977, �.184-216; 978, �.146-149; 1208, �.90-99; 1418, �.391-428; 1419, �. 166-172; 1591, �.101-110) ������ ��� ��������� ����� �.�������������, ���������� �������� ��������-����������� ������� (521; 522, �. 16-26; 523; 524, �. 171-184), �� �.�����������, ���� �������� ������������ ������������� ���������� (1263; 1952).

������� �������㳿 ������� ������������� �.�.�����������, ���� ����� �������� � �������� ��������� ������ (565, �.579-601; 566; 567; 568; 569; 572), �.�.���������� �� ������ (401; 772).

����������-�������� ������� ������������� � ������ �.�.����������� (427, �.265-284), �.���������� (590; 591, �.70-114; 1785, s.13-62), �.���������� (2062, s.351-423), �.������� (2032,s.1-55), �.�������� (1968), �.�.���������� (1480), �.�.��������� (1619; 1620), �.�.������� (459), �.�.ϳ���� (1282), �.����������� (1775, s.387-401), �.����� (1689, �.69-82), �.�.������������ (1585,�.90-98; 1586; 1587; 1588, �.344-345), �.�.���� (1553, �.135-144), �.�.������� (1525; 1526; 1527, �.203-214; 1528), �.�.�������� (455) �� ��. (341, �.49-67; 1065, �.370-373).

���������� ������� ��������� �� ����������, �� ���������� ������������� �� ��� ������� ��������� �� ������ ����������. ���� ������� ���� ��������� ���������� � ���, ���������, �����, ϳ�����, �������� �� ����������. ��������� ������ �� ������ �� ������������� �� ���������� ����������. ó���������� ������� ����� �������� (�������������) ����������. ������������ ������� ��� ������� ���������� �������� (� �� ���'����� � ��������������� ������), ����� ���������� ��������� ���������� ��� ���������� ����� - ��� �� ������� �������� ��������� �� ����, �� �� ������ ������ �� ���� ���������� �� ����, �� �������� ��������� �� ���� ��� ��������� �� ������� �� ����������� ���������� �������. ��� �� ��� ����� �������� ������� ���������. �� �� ������ �������� �� ���������� ����� ����� �� ��������� ����������, �� ���� � ����������� ������� � ���������� �������, ������� ����� �������� �� ��������� � ������� ���. ��� ���� �� ������ � ��� ��� �������� �, �������, ����� ����� ��������� ������� �� ���� ��������. �� XI-XII ��. ���� ����� ��������� ����������� ���������� � �������� ���������, ��� ��������� ������� � ����� �������� (����� ���� ����� ��������������� �������� ������� � 27.04.1094 �. �� ����� ������ �����, ��������� �������� �������� ����� �������� ���������� � ������� ����� �����, ������� ��� ��������� ���������������� ����� �������� ������������, ������ �������� �� ������ ������ ��������� � 1098-1100 ��. � ���������� ������� �� ����� ����� � ������ ��������� ��������, ���������� ������, ������ ����� ������ ����������� ������ �� ��� � ����� �������� XII ��., �������� ���� ����� �������� ������ �� ������, �������� ������� � ���� ����). �� �� ������ ���������� �������������� � ������� ��������, �� ���� ����������� �������� ����. ����� ��������� ���� ����������, ���������� ��� ����������� ����������: ���� ������ ���������� �������� ������������� ��������.

�.������ ������, �� � ������ ����������� �� ���� �������� �������� � ���� ��������� ������ ��������� � ������� ����� �����, � ������� ��� ����� ������ � �������� ���� ��������� ������� �, ����� �����, �� ��������� �� ����������� �������� (762, �.610). ��� �� ��� ��� ����������. ����� � ��� ���� ���������� �.������� ��� ������� ������� � ���� ���������� ������ �� ���� �����, � ������� �������� � ������� ��� ������ ���� ��������� ����? �������� ����� ������, ���� ������������ ˳�������� ������, ������ �� ����������� �������� � ���� ��������� �� ��������-����������� �������. ���� �� ������ ���� � ������ ��������� �������� �����, ������� ��������� ����� �� �����������. ���������� �����, � ����� ������������ ��� ������ �� ���, �� ������ � ��������, ��� ���������� � ���������������� �, �������, �������� �����, ��������� ��� ������. � ����� ������ �������� ����� �� �������� �� ����������� ��������, ��� ����� � ����� �� ���������� ���������� � .�������. ͳ � ���������, �� � �������������, �� � ������������� ��������� ���� ���������� ������ �� ����� ����.

����� �������� � ����������� ���'�����, �� ��������-���������� ������ (����� �.�������� (1524, �.247-283) ��� ��������� � �������������� ������� ������������� � �������� ��������� �� ����������), �� ��� ������, ����� ������� ���'����� ��������� ����������. ����� ������������� � ������, �� ���'���� ���������� �� ���������� ������� 1246 �. ��������� ������ (1243, �.44,65-67, 91-92), ����, �������, ���������� ˳�������� 1212 �. ����������� �������� ��������, �������� �.���������� ���������� ��������� ������ (1589, �.243-244); ���������� �������� 1261 �. �������� �����; ˳������� 1269 �. �������� ����������; ��������� ���������� �������� ������ ����������; ˳������� 1289 �. ���������� ������������, ���������� �����, ��� ����� ������ �����, ��� �������������� ������� ������� (1243, �. 101 -1 ��), ��������� ������� ����� (666, �. 102-117) ���, ������ ������, ������ �������, ����� ����� ������� �������� ��� ������������ � ������ (521; 524, �. 171-184); � ����� ���������� ��������� 1292 �. ����� ��������� ����������, �� ����� �������� ��������� � ������ ϳ����� � ������� (1552; 561, �.1-72; 1589,�.228-253; 1208,�.93-126; 1210,�.15-35). ���� ������ ��, �����������, ��������� ������� ������ ���'����, �� �������� �������� ������ ���������� �.�������, �� ���� ����� ��� �������� �������� �����, �� � ��������� ������, �� ����� ������� ��������� (882, �.75-76), ��, �� ����, � ����� ������. ����� ����� ������� ��������, �� �������� ������� �� ������ �� ������� � ���������� �� ������ �� ������������ ���������� � �������� �������� ��������� ���������.

����� ���������� ����� � ��������� �.������� ���� ��������� ����� ������� ���'���� 1212, � �� 1211 �. (882, �.76). �����, ���������� �� ��, �� ����� ������� ���'���� �������� � �������� ����, �� ��������, �����������, � ���� � ��� ��������, ����� ��������. �������� �������� � ���������� � ��� ���'���� ��������� ���������� ���������. ������� ���'�� � ������, ������ ��������, �������� �����, ������ �'������� ������� � �� ��������-�����, �� ������� � �������� ����� � ������� � ���������� ������ ���� �����. ³���������� ����������� �������� (����� ��������� ���������) � ���������� �������� ����, ��������� ���� ���������� ������� ���� �� � ������� ��������. ��������-����������� � ��� ��������, �����, ��� � �� ���� �� �������� ��������� ������ �������� ����.

�� � ���� ����� ������� � ��� �������� ������� ���'���� � ������� ��� �������� ������� ��������� ������ � 1219-1228 ��.� (561, �. 15,20). ����� �������� ��������� ���� ������� ��������� ���������� ����. ��� �������, �� ����� �.������ ��� ˳�������� ��������� ��������, ���������� ����� ��� �������� ����� �������, �� �������� ��� � ��������� �� ���� ���������, � ��� �������� � ��������� ��������, ������� �������� 1212 �., (1243, �.32) ������� �������������. �� ��������� ������� ������, �� �� ��������������� �.������ (882, �.77), �� ����� �������� �� ������ ���� ��������� ������ ����������, ��� � ������ �������� ������� ����� ��������� ��������, ���� �������� ����� ������ �������������. ���� ������ ������ ����� ��������� �������� �� �� �� ��������� ��� ��������� ����� �����: �� ����� �������� ������ �������� �� �������� ����� ����� ��� ������� ����� ������������� ������, �� ������� �� �������; ��� ����� ������ ������� �������� � ����� ��������� ���� �� ��������� �������. ���� � ����� ˳�������� ��������� �������� � �������, �� � �����, �� � � �������� �������, ��� �������� 1246 �. ����� ����� �������� ���������. �� ��������� �����, �� ����� ���� ��������� ����� ������������ ˳�������� �������� ����� ��������� ͳ����, ���� ����������� ���� �������� (112, ���.752).

������� ��� ����� �� ������, �������, �������� �� ������� ���, ��� �� ����������� ������ �. �������. ��������� ��������� ���� ����� ����� ������ �������� (661, �.59-109). ������ ������ �� ��� ��������� �� 1227 �. ��� ���� ��������� ͳ���� � �������� ��������� � �������� 1246 �. ���������� ������� ��� ����� �������� ����������. �������� ����� ���������, �� ���������� ������ ����������, �������, � ���� ���� ����������� �������. ���� ����, �� ����� �� �����, ���� ������ ��������� �� ���� ���� ����� ������� ��� �����, �� ������ ���� ������. ��������, �� ����� ����������� ����� ����� (929, �.779-782; 405, �.154-155; 566, �.346; 1589, �.243-246; 1423, �.137; 1002, c.23-24; 1490, c.86-87; 486; 661, c.69-90; 521, c. 19-20; 1403, c.141-144; 1382, c.79-103). ������� �� ������� �������, �� ������ �������� ������� ���� ����������� ���� � ����� ����������� � �������㳿 ���������� �� ������-������� �����, ����� ������� ��������, �� �������� ����� ��������� ��� ����� ������� ����������, � ������������ ����� ���������, ��������� ����� ��������� �� ��������� ����� ��� ���� ��������� ���������� ����� ��� ����������, ���������� ������� �� �������� �����, ��� �� ����� ��� ������ �� �����������, ��� �� ���� �� ���������� ��������� �������. �� ���� ��������� ������� � ���� ��������� ���������, �������������, ���������� � ���������� ��������.

³� 1246 �. ��������-���������� ������ ��� ����� ��������� ���'���� (667, �.185-199). ��������� ����� ���'������ �� � ��������� ��������� ������ � �������� �� ����� ��������, ������������ �������� ��������� � �����, ��� �������� ������ ��������� (1006, �.219). ����� ����� ������ �������� �������� ��� ��������� ���������������, ��������, �������������, ���������� � ������������ ���������. �.������ �������� �� � ���� �������������� �������� � ���������� ��� ���������� �����, ��������� � �������� 1289 �� 1292 ��. ������ ������ ��� ���������� ����� � ����������� ���������� XIII ��. � ���������� ������������ �� ���������. �� ������� ������� ������ �������㳿 ���������� �������.

�������� �������� ���������, �� ������ ���������, ���'������ � ���� �� ������ �������, ���������� ������ ���������� ������ �������. � ���� � ����������� �������� � ���� �������� ������ ����� ������������ �� �������� � 1184 �. ������� ���� ������� � ������� (112, ���.628-629). � �.�������� � ������� � ������� ������������ (1468, �. 130-131). ������� ��� ���� � ������, � ��� �.������� ������ ���� �������������. �� ����� �������� ��� ������������. ����� ����� ����������� ���� ������� �� ������. ���� ����� � �� ��������� ����� �����, ���� ������� � ���� �� ����� � 1223 �.? ���� ������ ���� ������� �������� �������� �� 1170 �., ���� � 1184 �. ����� �� ���� 15-16 ���� � ����� ������ � �����. �� ���������, �� �� ����� ����� � ������-������� �����. ������� ����� ������ � ������� ����� 1184 �., ��������� ����������� ��������������, ��������� ������� ����� ������� ������� � ������ ������������ ������ �����. � ��������� �����, ��������� �������� � ������������ ����� ������ �������������, ����� ����� ������ ������� ���������� � ��������������� �����. ������ ���� �������� ��������� ���� ������, ��������� �������� ���������� ����������� (���� ������� ������� � ������) �� ��������� ������ ����������� ���������. ����������� ������� ������ �� ���������� ����������� ����� ������ ���� ������� �� �. ����� (�����). ���� ������ ���� ���������. � ������� ����� �� ������� ����� ��� �� �����, ���� �� ���� � ������� �������� ������ ������.

���� ���� � ������ ������� (����� � �����), �� ����� � ����� ������ � ����� 1184 �., �������� ������. �������� � ������� ����, �� ����������� �� ������ ���������� ������������� ����� 1184 �., �������; ��� ������� ����� ������� �� ������ 1184 �. ������ ������, ��������, � ������, ��� �� �������� ��� �������� �����, ���� �������� �� ��������� ������ ����� ������� ����� ���� ������. ����� ����� ��������� �������� ����� ����������� �� ���������, �� �� ����� ���������� ������ �� �������� ������ 1187 �. (869, c. 117-120).

�� ����� ������� ������ ��� ����� ���������� �.�. ���������-���������� �������. ����� ���� � ��������������� ��������� ��� ����� ������� �� ��� � ���� ����� ���������� (140, �.95, 152, 180, 184, 201, 221). ������ ��������� �������� ���������� ����� ���������� �� ����� ������� (1390, c. 147-157). ������� ������� � � ������ ���� ������ ������� �� ���, �� ������ ��� ���� ���������. ����� ����� � ���������� ���'����� ����� ����� ������������, � ����� ������ �.�������������� � ���� ������� ����-����������� ��������� ������ ����� ���������� �� ��������� ������� ���� ��������� ��������� ����� � ����� ������. ��� ���� ����� ������� ��� ��������� �� �������� ��������� � �����������. ����� ���� �� ��'� ��� �����������. �� ��� ��� ������ � � ������� ���������. ������� �� ���������� � ����������� ���� ������� �� ��������� ���� ����� ������ ��������� ������� � 1320-� �����. ��� ���� �� ����� ��������� ����� �������� ����� ���� ��������. � ���� ��� ��������� �� ������� ���������� � ��������� ��������������� ����� �����. ���� � ���'������ ���������� ��'� ��������������� ����� ����� ����������, ���� ��� ���� �� ������� XIV ��., �� ������ �� �� ��� ����� ���� ��������� ��������.

��� ���������� �������� ������� ����� �� ����� ������ ���������� ��������� ������ �����. �� ����, ���������� ��� ���������, ��������� � ��������� �������, �� ������ ����������. �������� ������ ���� ���������.

�������, �������, ����� �� ������� ������ �� ������� ����� ������ �������, ���'����� � ������������ �� �������������, ������� � �� ��������� ��'������. � ��������� ������ � ����� ������� ����������� ������� ����� �������, ³������ ��������, ��� � ��������, ��� �������, �.�������, �.�����������, �.��������������, �.����������, �.�����������, �.��������. �� ���� ����������� � ��������� (46; 208, s. 191-455; 252; 253; 252; 229, �.619-756; 230; 231; 232; 259; 260; 273; 274; 95; 293; 205; 301; 244). ��� ��������� ����� ��������� ��������, ����������� ��� ���'�����, ����� ������� ���������� � ������� ������������ ���������� ���������� ������� ������� (979, �. 76-81; 980, �.6-96; 1369). ����� �������� ����� ����� ������� ������ ������������ ������ ��������� (� 1253 �.), г����� ��������� �������, ������ ��������� ��. ������, ������� ������� � ��� ����� ʳ��� �� ���� (206, �.467-600; 191, s.779-816; 286, s.779-816; 41; 298, s.678-726). ������������� ������� ���������, ���'������ � ������� ��������, ������� ���������� ���������� � ������ ���������, � ����� ������ ����� ���'���� � �� ������. �� ��������� ���� �� ��� ������ �.������� � �.��������������, �� ������ ��������������� �������, � ���� ���� � ���� ��������.

� ��������� ������ �������� �������� ���������� ������� �������; Gęsta Ungarorum; �.�. ������ ����-���� ����������� (�������������) ������, ��������� � XIII ��. � ����������������� �������� ��.�������; ��������� ���������� ��'�, �������� ��������� ������������; ����� ������� �����; ���������� ���������; ����� ������ ����� �����; � ����� ���� �����, ����������� � �������� ������� ����� ����� (1358�.) �� ������� ����������� (199, �.33-117; 215, �.284-351; 193, �.125-127; 209, �.13-51; 210, �.284-287, 290, 310-311, 460-471; 211, �.203-215, 212, �.143-167; 213, �.239-243; 214, p. 165-170). ������ �� ��������� ������, ������� ������� ����������� � ����� ������� ������� ������ �.������, �.�������������, �.�����, �.�������, �.�������-���������, �.��������. (1831; 1791, 21-341.; 1875; 1848; 1849; 1924).

� ������� ����� � ������ ���������� ����������� ������� ������ ���������, ³������ ��������� �� ������ ������ (79; 297, �.91-139; 197, �. 169-181).

³������ ��� ��'���� ����������� � ���������� ���������, ����� �� ����� �����, ��������� �� ��������� �������� �� �������, � ���� �����������: ��������� �������; ������� ������ IV; ������� ��������, ������ � ��������� ����� ������, �� 626-1240 ��.; ������� ������������ �������� �� 741 -1139 ��; ������������� ������; ������������ ������; ������� ������ �����; ������� �������� � ������; ������� ������ ���������������; ij���� ������ �, �������� ��������������� ���������, ���� (237, �.733-734; 200; 207, �.631-950; 198, �.542-777; 194, �.22-90; 192, �.105-196; 196, �.271-279; 202, �.101-2501; 281, �.64-92; 282, �.83-301). �� �� ������� ����������� � ����� ������� ��������� �������������. ֳ��� ���������� ��������� ������ �������� �.���������� �� �.���������.

�� �������������� ������ ������� ����� ѳ������� ������, ��� ��.�����, ������ �������� �� ������� ����� ���� (195, �.1-6; 299; �. 123-144; 288; 285, �.68-148). ��������� �� ������ � �������� ���, ����������� �.�.������������� �.�.������� (157; 158, �.1-34; 69; 1361; 622, �.5-169). �������� � �������� (������) ������� ��������� �.��������� (1071, �. 130-140; 1172; 1073, �.152-169; 1074. �.34-35; 1075, �.63-66; 1076, �.281-286; 1077, �.63-75; 1078, �.43-44), ��������� -�.�������� (416, �.47-52; 417, �.27-42, 418, �.68-77).





���������     �������     ��������                 �����������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.