���������     �������     ��������             �������





���IJ� VI
��������� ��������� �糿 ������� �������������




� 1. ������� � ������ �� ��������� �������


������� � ������ ���� ����������� ���������� ��� ������ �� �������� ������� � ������. �� �������� XVII ��. ��� ��� �������� ������������ ���� �������������������������������������������������������������������� � ���. ��� ������ ���� �������� ������ �� ������� ������, ������, ����������������� ��� �� ��������� �� �� ����� ���� �����.

����� ������� � ������ �� ������ ��������� � ��������� ������ ������ � ������, �����, �������� �������, �����, ������, �����, �����, �����, �������, �����, ����, ���, ����, �������� �����. �� ������ ���������� ������� �� ��������� ��� �� ������ ���� ���������������� �����, �����, �������, ���, ������� � �������� ������ 323.

� XV ��. ��������� ������� � �����⳿ ������ ����� �������������� �������. ����� ����������� ��������, ��������� ��������� �����, ��������� �������� XVII ��. �� ��������� ��������� ������� ������ �� ������ ��������� �������� ����� ����������� �����. ��������� ������� ����� ������� ����������� ��� ����� �� ������������� ����� �� �������, ������������������ ������ � ����������; ���� ���������� �� ������ ������� �����, ��� ���������� ������ ������. ������� ������, ���������� ������� � ���������� ����� ��������� ������� ������ �� �����⳿ ������������ ��������� ������ (��������� ����������� ����������), ��� ����������� ����� ������ � ���������������� � ��������� ������� ������� ������.

���� ���������� ��������� ������� XV ��. � ������ ��������� XVII ��., �� ���������� ������� ������ ��� �����, ��� ������� ���� �������� � ������ �� ������������ ����� ��� ���������� ������, � ������ ����������������� ���, ���������, �������� � �������� ����������� ������.

��� ��������� ������� ������ �� �����⳿ � ������ �������� XVII ��. ������� ������ ������� ���������: ��������� ������� �����, �� �������� �� ���� �������� ̳���� ����, ������������, ³���������� � ̳������ ����. ���� � ��� ��������� ����� ����� ����������� ��� ���������� ������, �� ����������� ����� ������ � ������� �� �� ���������������, ��� � �� ����������������� ���.

��������� ������ ������ ���������� � ������ �������� XVII ��. �� ������� ������� � �����⳿ � ��������� 324. ������� ��������� �������� � ����� �������� ��������, �� ���� ��������� ����� ������� � ������ � ��������������� 325. �������� ����� ����� ��������� �� ���������� ���������� ����� ������� ���������� ����������� ������ � ��������� 326.

����� �����, ��������������� ����� ���� ���� ������ � ����������������, ���� ��� �������� �������������� ������� ������. ������� ����� �������� ������������ �� ������ ������, ��� � ���������, ����������� �� ����� ��������� ��������� �� �������� �������. ���������� �������� ����� � ������ � ����������������� ��� � ������ � ����������� ��������� ��������� ������, ����� ���������� ��� �������� � �������� 327; ������� ��������� ������� 200 ���� 328. � ������� �������� ��������� � ������, �� ��� ������������ ����� � �������, ������� 329, � ���� ������� ������� � ������������ 330. ����� �������� ������ � �����⳿ ���� ����� �������� ��������� ������ �� ��������� � 1631, 1635, 1649, 1651, 1652, 1653, 1654, 1656 ��. 331

� ���������� ������ ������ ���� ����� ������� ���� ����� �����: ��������, ������, �������. � ������� ���� ��������� � ���䳿 (�. ����) �� ���������������, ����� ������������ �� ʳ볿, �� ���������������� � �� ����� � ������ ������������ ����� ������� � ������ � ������ 332. � ������ �������� XVII ��. ���������� �������� �������������� ����������� ���� ���� ������ ������� � ���������������, ���� �������� �� ������ �� ����� ������� ����� ����. � 1605 �. �� ����� �������� � ������ �������� � ������ � ����������� ��������� ����� ������� � ������ ������ ������� ������糿 333.

������ ������� ���������-�������������, �� ��������� ������ ���� �� ������, ��� �������������������� ���� ������ �������. ���������, � 1605 �. ��� ������������� ����� ����� �������� ��������� ������糿 ��� ������������ ��������� � ���������� ����� 334.

� ���������� ��������������� �������� ����� ������� ��������, �� � ���������� ������ ����� ����� ������ ����� ����������������� ���, ������, �������. ��������� �����, ���������� ����� ��������� � �������� ������� ����, �� ��� ������������� ��� ����� ��������� ������. ����� ����������� ������������� ��������� ������ � ���� XVI � �������� XVII ��. ��� ������ ����������� ������ �����, ���� ��������� �� ������ �� ����� ����� ������糿 � �������. � 1617 �. ��������� ������ ����� ��������� ������� � ������������ ������� �� ������� ����� 7 ���� ������� 335. ������� ��������� ������ ��������� ����� �������� ������ ���������� �������� �� �����⳿, ��� � ������.

������������� �������� � �������������� ������� ��������� ���� �������: ������� �� ���䳿 �� ��������������� ��� �� 1000, 1200 ���� ����. � ��� �������� ������� (2/3) ������� � ʳ��, �� �x ������������� � �� ����� ����������� ����� ������� � ������ � ������. ������������ � ��� ������ ��� ����������� ��������, �� ������� ����� ���� ������� 4 ������ �� �����, �� ��������� 3 000 ������� �� ��. ϳ����� ��������� ��������� �� �� ������������� � �����������, ���� �� ���� �������� ������� 7 000 ������� �� �� 336.

� ��������� ����������� ���������� ����� �������, ������ � ����, ����� ���������, ���� ��� ������: �����, �������, �����, ������ ��� �����, ��������, ����, ������, ������ �� ���� ������� ������.

������� ������ ������������� ����������� ����� ������� �����⳿ � ������ �������� �������� ���� ����� ��������� ��������� ������ ����� ���������, �������, �� ������� XVII ��. ����� ������� ������� ���� �������, �� �� �� ��������������� ������, �����, ������ �� ���� 12185 ������ 337. � 1603 �. ���� ������ ������� ��������� ������� � �������������� ��� ����� ����������� 124 �����, 50 ����� ���������, �����, ����� �� ���� ������ �������, ������� ���� ���� � ����� ��� ���������� 338. ����� ���������� ��������������� �������� ����� ������ � ������ �������� ��������, �� ���� ��������� ����� ������� � ������. ���� ������������, � ���� ������������� ������� �����, �������, �������, ������� ����� 339. ���������� ������� �. �������� ���� ������� �������� �� ������ 1659 �., ���� ��������� ��������� ������� �������� ����� ��������. �������� ��������� ��������� ����� �������� ����������� ������� ������ �������, ���� ������� ���� �� ������������� ������������� ����� � ����� (���� ���� ���������� ���� ��������� ����) 340.

� ������������ ��������� ������ 1633 �. ������ ������, �� ����������� ����� ������� �� ������ �� ������ � ���������, �� �������� ��� ����������: �����, ������� � ����, �����, ������� �������, ������, �������, ��������� ������� (������� � ������), ��������� ������, ����� ����������, �����, �����, �������� �������� ������, �������� ����, �����, �������, ������� �����, ������, ������ ��� �����, �������, �����, �����, �����, ������ �����, ������� ���� 341. ������� ��� ������ �������, �� ������� ��� ���������� ������ �� �������� ������, � � ������, �� ����������, �������� �� ������� ����. ���� ����������� �������� ������� ����������� �������� ������ �������, ��, ��������� �� ������, ���������� ������ ������� ��� ���������� ����������� (�������� �� 9 ������ 1653 �., ��������� ��������� �����). ���� ������ ������� �� ������� ������ ��������: ������� �� ����� ��������, �� �� ����������� ������ ����� ��������� ������ ��������� ��� ������� ����, � �����, ���� � ���� �������, ������� ���� ������, ����� �������, � �. ����, ��� ������� �������� �� �����, � ����� �������, ��� ���� ��������� � ������� ���� �� �����. ���������, �� �� ���������� ������� ��� ������ �������, ������� ���� ���� �������� ��������� ������� ����� 342.

��� ������� ����������� ������ �������� �������� � ������ �������� XVII ��. �������� ��� �����: ������� ������ ������ � 1625 �. ������ ������ � ������ ��� �����, ������� �� 4,5 �������, ���� ���� ������ 500 � �� ���� ��������� ������ 343.

��������� ����� ��������� ��������� ��������, �� ����������� �� ���������������, � ���� ��������������� �� ������ ����������������� ��������: ��� �� ������� ��������� �������� ������� ���� ��� �������� ���� � ����� �� ��������� � �����⳿ ��� ����� �������� ������ �� 25 ������ 1633 �. � ������ � ��� ������: ����, ������� ������ � ��������, �������� ��������� �����, ��������� ������, ������� ����� 344. �� ����������������� ���, ��������� � ������, ��������� ����� ������� � ��������� ���� ���� ������: �����, �����, �������� ������. �������, � 1612 �. ����� ������� ������ ������� ��������� ������, �� ����� �� ��������� �� ��������������� ��� ������� �����, ���, ����� � ����� ����� 345.

������ ���� ���������� ��������, �� ������� ���������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� ������ (�� 28 ����� 1654 �.) �. �������������. � �������� XVII ��. ��������������� ��������� ������ �����⳿ � �������, ���� ������ ����� ���������� ��������, �� ����, �� � ������� ���� ���������� �������� ��� ������ � ������ �� ������, ������, �����, ���� ��������� ������������� � ���������� 346.

� �������� �. ������������� ��������� �������� �����, ��� ���������� � ���������� ������ � ����������� ������� (�� �� ����������, ���������, ������������) ����� ��������� �������� ������ �� �����⳿. ���������, � ������� �� 31 ������ 1651 �. ������������ ��������� ����� ������ ���� ������ ����������� �����, �� ������ ������� ��������� ����� ����� ������� ���� �������� � �����⳿ ��������� ������, ���� ���� �� ������� ������ ����� �������� ��������� � ����������� �� �������, � �� ���� ��������� ��� � ��� �� �������� 347.

� 1658 �. �� ������ �� ���������� ������������ ��������� ������ ������� ������� ���� ������ ������� ��� ��������� 348. ���������� ����� ������������ � ������� ���� �� �������������� ���������� ������. ���������, � 1653 �. �������� ����� �������� � ������� 25 ��������� ����� 349.

�������� ��������� ���������� ���������� � ��������������� ���� ����� �����, �� ������ ���������� �� ���� �����. ������� ����� �������� ��� ������ ����� � ����������� �������� �����, �� ��������� ���� � ������ ������� �� ���� ��������� 350.

����, ������ ����� ���������� �������� � ���������� ������� �����⳿ � �����������.

� �������� XVII ��. ������� ������ � ������� ��������� ������� ����� ����������� �������, �� ���. � 1652 �. � ��� �� ������ ��������� 400 ���� ��� 351, �� �����⳿ � 1652 �. �� ����� ���������� 150 ���� ��� 352.

� ������� �� ��� ���� �� 11 ������� 1666 �. �����, �� ������ ����� ���������� ��������� ��� ��, �� ���������� �� ������ �������� ����� �-�� ������� � ��������. �������, � �������� ����������: �... � ������� ����� � ���� ����� ������������ ������ ����� �������� ���� c ������ � c ����� � ���� � � ���� ���� �������� �������� �������������� ������ 353. ������� ��� ���� ��� � ������ ������� ����, ������� � �����⳿.

� ������� ����������, �� ������� ���������� ��������� ������ � �����⳿ � �������� XVII ��. ����������� ��������� �������. ��� ��������� ����� ��� �� ����, �� �� ������������� � XV�XVI ��., ������������� � ����������� ����������. � �������� XVII ��., ��������� �������� �����, ������� �������, ����� ������������� � ���������� ������ �� ����������� �������� � �����⳺�, �� �������, �����⳺� � ����������. ������� ���� � �������� XVII ��. � ����������� �� ������� � ������ ������������������ ������ � �����⳺� �������� ������������������ �������� (����������) � ����������� ����. ̳��� ��������� ������ ���������� �����. ���� � ��������������� ���� �������� �����⳿ ���������� (��������) ��������� ����� �����������.

�� ���� ����������� ������, ������� ������� ����� � ��� ��� ������� ���������� ������������������� ��������� �, �� �������������� ������, ���� ������� �� �� ������ � �������� �������, ����� ����������� ����� ���� �������� ����������, ������� ������������ �������� �������� ������ ������� � ����� �� �������� ������ �������. ����, ��������� ������� � �����⳿ ������ �� ������ ����. � ������ � �� ������� ����� � �������� XVII ��. ���� ���� ��������� �������, ������������ ��� ����� ������� ����� � ����� ����������������� ���.




� 2. ������ ������������ � ������ �������


������� ������� �� ������� ���� ����� ������������� ��������� �������� �������� ������ ������ � ������� � ��������-����������, ������������� �� ���������� �������� ������. ��� 12 ������ 1648 �. �� ������, ���� ������������ ���������, �� ���������� � �����, ������� �� �������-����������� 354.

� ������ 1652 �. ������ ������������ ��� ������ ������ �������-�����������. ³� ��������� �� ������ ����� �� ���� ���� � ����������� ������� �� ���������� ��� ��� ������ 355. ������ 1655 �., ���� �������� ������ ������ �������� ����, ������������ ������ ������ �������� � ��������� � �� ������ ���������� � ������� ��������� ������, ��� �� ��������� ����������� ����� ��������� ����. ���� ���� � 1655 �. ����������� � �����, �� ������ �������� � 3 �� 22 ������ �� ������������ ����� 356. �� ����� ������ ����� ���� ������ 9 ������� 1657 �. ������ ������������ ������� ����� ����� ����������� �����, �������� ���������� ���������, ���� �� �� �������� ���������� ���������� ��� ��������� ��������� �� ��� ³����� ������������ 357. ���� � ��� �� �� ����� ��� ��������� ³����� ������������, ���� �� � ������ ���� ������ �� � �������� ������ ��������, �� ��������� ������ � �������� �� ������ ��������� 358. ��� ��, �� �. ������������ ������� ��������� �� ������ �������� ������ � ����������� ����������� � �����⳺�, ��������, ������������� � � ������ ������������� ������ ������ ������� � ������ ��������� ������, ������� �� ����� ���������-��������� ������, � � ���� ���������. ������� ���������� ������� ���������� �� �������� ������� � ��������� ������ �� 28 ����� (8 ������) 1654 �. ������������ ����� ����� ������ ��� ������, �� ����������� ������� � ��������� ����� (������� �� ������ � �����⳿). dz����� ������� ��������� �� ³��������� ������, ����� �� ����� ³����� ������������ 359. ��������� ������� �� ������, ���� ������ ���� �� �����⳿ ������������ � ������, ��� � �� ���������� ����� �������� ������ ���������, �� �� �� ���������� �������, �� �� �� ���������. ���������� � �������� ��������� �������� �����, �� ��� ���� ��� �������: ��� ������ ������� ������� ����, �� ������ ������ ������� ������� ���, �� ������ ����� ������� ���, �� ����� ����� � ������� ���, �� ����� ������� ���������� �� ��� ������� ����� � ������� �� ��� 360. ��� � ��������� ���������� ������, �� ������� ����� ��������� � ������ �� ����� ��������� �� ��� ��� ����� �� ��������, � �� ������ ������: �����, �����, �����. ���� ����� �������� � ������ ����������� ������ (�����) �� ���������� ������ (������, �����), � �������������� �������: ��� ��� ������ � �� ������� ����� 361. ̳���� �����, �� ��������, ��� � ���������, ���� ����������� � ����������� � �������� XVII ��. �����������, ������� �� ������� ��������� ���� �������� ����� ��������. ��� �������� �� ������������ ��������� ���������� � ������� ���������. � �� �� ������ ���������. ����� � �� ��, �� ��������������� ���� � �����������-�������� ������ � ���� ������ ����� ���������� ������������������� ���������. ����� ���������, �� �� � ������ ������������� � ��������� ������������� ��������� ������ ��� ���� �����⳿. �������� �����������-���������� ������ � �����⳺� ������� ����� ������� ������������ ���������, �������� �����, ����� ������, � ������ ������� � ����� � ��������� �������� �� ����������� ���� 362.

� ��������� �� 12 ������ 1657 �. 363 ������ ������������ ���� �������� ������ ������������ �������, ���� ������ �������� ��������� ������ ����� ���������� ��������� � ������� �� ���������. ���������� ������� �������� �������� ������ ����� ��������� ��� ������� ������: �...��, ����������� ������ ������ ��� � ������� ���� � ������� �������� ����������, ������� ����� ����, ��� ����� � ������ ��������, ����� ����� �� ����� � �������� �������� ������ ����������� ����� ���������������, �� ����� �������������, ��������� � ������� �������� �� �������: � ����������� ����, ��������, ��������, ������, ���������� ��� ����� � ��� ������ � ��������� �������� �� ��� ������ ����������; ��� ���, ��� ������ ���� � ����� �����, ���� ���� ����� � ������� �������� ������� ������ ��������� � ������ ��������� ������ � ������ ������ ������...� 364 ������ ������������ �� ������������ ������������ ��������� ������-���������� �������� ������� � ���� ������. ���� � ����� ���������� �� 16 ������ 1657 p. ��� ������� ������-������ ����� � ������� ������� �� �������� �������. � ������ �� �������� �������� ���������, ������ ���� ����� � ������: ��������� ��� ������� ����� �������, ���� ������ � ��� ����� �������, � �������� ����� �����������, �������, ��������, �������� � ����� ���������� ������ ��� �������� ���������� ������������, ����� �������� ���������, ������, ����������, �������, ��������� � �� ���� ������ ����� ����� ������� �����, �� ����������� ������� � ��������� ��������� ���������, ��� ����� ��������, ��� ������ �� ����� � �������� ��������� � ����� � ������� ������ � ������� ����� �������, �������� ����� �� ���� �����������. ����� ���� �� �������� � ����� ������ ������ ������������ ��� ����� � ������ ���������, ��� ���� ��� �� �������, ��������� �������� ��������� ��� �� ���� ��������� � ������ ����������� �������� ��������� �� ������, ������� ��������� �� ��������, � �������� ��������� � ���������� ������� ����� �� ��������, ��� ��� ������� ����������� ������ ��������� ���������� �� �������, ������ �������� ������� ��������� �� ����. ������� ������� ����� � ������, �����, �� ����� ���� ��� �� ����� � ���-������, ��� ����� ������������ ������, �� � �� �������, �� ��������, �� ������� �����, ���-������ ������������, ����� � ������ ��� ������� ��������� �������� ������ �� ������ 365.

����, � ��������� ������� ������������� ������, �� �� ������������ ����� ����������� ������� ������� ���� �����: ������ ����� ����� � ������ ������ ����� ����� ����� ����� �������� ������� � ��� ����� � �������� ������, � ����� ����� �� ������, �����, �� ����� ���� ��� �� ������ � ���-������, ����� �� ������������ ������ ���� �� �������� ������, ������� �� �����⳿. ��� ����������� � ������ ������� ����� �������� � ����������� ������, ������ ���� ���� ����� ��������� ��������� ���� ���������� ������� � ������� ���������� 366. �� ��������� ����������� ������� ������� ���� �� ���������� ��� ������ ��������� �� ��� ������� � �� ������������ �� � ������� ������, �� ��������� �� ��� ������ �������. �� ����������� ��������� ���������� ��������� �����. �������� ������� ���, �� ��� �� ���� �� ��������� �������, ���� ���� ����������� �� ��������� ���������� ��������. �� �������������, ��� ��������� ������� ��������� �������� ������� ������ � ������.




� 3. ������������ ���������


�������� ���� ������������� ������� ������ � ����������, ������ ������������ ����� � �������� ��������� ������. ��������� ������ � �������� XVII ��. ���� �������� ������� �� � �������, ��� � �� ������������ �����. ��� ���� �������� ��������, �� ����� ��������� ������ ������� ���� ������ ��� ������ � ������ ³����� ������������ � ������������ ������������� ���� ������������ � ������� ���� � ������ �� ��� 367.

� ��� ��� ����� �� �������, ��������� ������ �� ������, ���� ������� ���������� � ��� ������� ���� � ��� ����� �� ������� ���. ���� � ����� 1648 �. �� ���� ���� �������� ������� ��������� 368.

����� �������� ������ ������ �� ������� ��������� ���������, ������� ������ ���������� ��������� ����������-����������� ���� ������� ������-����������. �������� ��� ������� � ����� 1822 �. � ���������� ���������� ������� ��������� ��������������� ������ � ���������, ���������� � ��������������� �������� ����������� ��� (�. III. � �. 134. � �. 441�447). �������� ��������� ��������� �����. � 1939 �. ������� ���� ���������� ���������� ��� ���������� �������� (� ����������) 369. � ������ �� �������, ���� �������� � ��������� � ������ 1648 �., � ��������� ������ � ����� ����� � ����, ���� �� ���� ������ � ����� 370. ��� ���� �� ������ ��������, ������� �� ��� ��� ����� �. �������������. � ������ �� ��, �� �����, �������� ��������, ��������� �� ����� ��������� ������ ��������������, ���������� �� ���� �����������-��������� �������, ����� ����� ������� ��������� � ����������� �������� �������� ������� ������ 371.






������

�� ֳ����� ��������� � ³������ ����������� � ������� ������� (-����������) ������� ������ �� ������� ���


1

ֳ���, ���� ������ ���������, ��� ������� ���������� ³����� � ���� ���� ������� �� ������� ���� �� ��� ���� �����, ��� � �������: ����� �� ��� ���� (�����������) �� ��� ���� ������ � �� �����, � ��� �� ����� ����� � ������ �������������, ����� �� ��� ���� � �����, � ����� ���� ������� � ���������, ���������, �������� � �����, ���� �� ��� ������������� � ���� ��� �䒿������, ���� ��������, ��� ������� ����������, �������� � ����������.


2

� ����� �������� ��� ����� ����� ³����� ������������ � ���� ���� ֳ��� ���� ������ ��������� ������� �� ������ �� ������ ��� � �������, � ����� �� ������, �� � ���� ��� �� ���� ������ ���������, � �� �� ��� ���� (���� �� ����� ���� � �� ���, �� ��� �� ����������, ��� ��������� �� ��������); ����� �� ����� ������ �������������; � �� ��������� � ��� ���� � ��� ���� �� ������ �������� ������� ���������, ��� ��� �����.


3

ֳ��� ���� ������ �������� ³����� ���������� �������� ������� ���� �� ����� � ������ ֳ���� ���� ������ ����������, �� �� ������, ��� � ���� (�����������) ����, ��� ����� ������� � ���� �� ��� �������� ��� ������ ������� �� �������� ��� ����.


4

�������� ³����� ������������ � ���� ���� �� ���� � ������� � ������� ������, � ��� ��������. �������� �������� �� �������� ��� ������������� ������������ ��������� ������; ����� ³����� ���������� ������� �������� � ���� ������� ��� ��������� ֳ���� ���� ������: �� �������� �������� ������� ��� ��������� ��������, ��� �� ���� ���� ������� �������. � �� �������� �� �� ����� �����, ��� ���� �������� ������� (�������), ��������� ������ ��� ������� ������� ����� ��� ����������, �� �� �� ������� ����� ����� ����� ������ ֳ���� ���� ������. ��� �� �������� ֳ���� ���� ������ ��� �����, �� ����� �������� ��������� �����, ������� ���� ������� ������������ �� ����� � ������������ ������� �� ��������.


5

��� ���������� ��������� �����, ��� �� �������� �� ����, ³����� ���������� � ������ ֳ���� ���� ������ �� ���������� ����� �������� ��� ������� ������ �� �� ����� ��� ���� � ������. ����� �� ��� �������, � ������� �� ��� �� ���������� �� ���� �����������.


6

���� ����� ��������� �� ³����� ������������ ����� �� ����, ³����� ���������� ������� ��� ��� ������� ������� ��� � ���������� ��������� ֳ���� ���� ������. ��� � ���� ������� ����� � ������ ֳ���� ���� ������ �� ������� ��������� ��� ����������� ������� �������� � �������� ��.


7

���� � ��������� � ���� ����� ������� � ����� ���� � ������ �� ���� ��� ��������, ������ � ���������� �������� ������� ������� ������, ������ ���������� � ������ ��� ��������, ��� ��� ���� ���� ����� � �����.


8

���� � �������� ������ � ������ �������� ����� ֳ���� ���� ������ (���� �������!), ������� �� ������ ������� ���� ���������, ��� ���� � �������� �� ���������� �� ���� ������, ��� �� ����� ���� ������� ���� ������ � ������, �� ���� � ��� �����, ��� ������� �� ������ � ��� ��� ����� �� ��� ���������.


9

���� � ������ ��� �������� ��������� �������� ��� ����� ֳ���� ���� ������, �� ����, �� ����� ��������, ����� ���� �������� � ������ ����������.


10

���� ��������� �����, �� ����� ��������� ������ �� ���� ����� ��, �� � ������ � ��� �������� ������, � ����� ������� �������������.


11

ֳ��� ���� ������ �� ��������� �������� �� ������ ������ �� �� ����� ������� ��� ����� ��� ������� ���������, ��� �����, ��� ������, ��� ����. ³� �� ����� � �������, ���� ��������, ������ ���� � ����� � ���.


12

���� � ������ ������ ����� � ������ ֳ���� ���� ������ �� �� �� ���, �� �� ����, ���� ����� ������ �������� ���� ���������� � �� ������ ���� ����� ���������, ����� ���� � �� ���� ������ ���� ��� �������� ������� ��� �����. �� ��� �� ������ ����� ����.


13

������� ����� ������ ���� ������������ ������������� ��������� � �����, � ����� ��������� � ��������. ���� � ������������� �������� ������� ֳ���� ���� ������ ��� �� ������ ��� ������� ����������, ������� ��� ������� �� ������� ���� ���� ��� ������������, ��� ������� ���� ������. �� �� �� ��������� ����� ����� ��� ������ ��� ��, ��� ���� ������, ����, ��� ���� �����. ���� ��� ������ ������ �������� ��� �������� ��� � �������� ������, ���� ������� ����� ������ �������.



����� �����, ��������� �� 13 ������, �� � �����������. ��� ������������ ������ � ���������� �������� �������� �� ��������. ����������, ����� �������� �������� ������� ��������. ������� ������ ����� ���� 372, �� ��� ������������������ ������ ����� �������� ������ 1648 �., ������� ���� ������ ������� ������� ������� �������������.

�� �������� XVII ��. ��������� ������ ���������� ������� �����. � ������� ���������� �������� �� ����� �� �������� ��������� �������������. � ��������� ��������� ����������, � ����� ������� ������ ����� �������, ������� ������� � (1640�1648) ������� � �������� � �����. 8 ������ �� ������� �������� ���� ���������� ���� ������� IV (1648� 1687) 373.

�������� ������� ������� �������, ѳ��, ���� �� ���� ������� �����. ��������� �������������� ���, �� � 1645 �. ��������� ���� ���� � ��������, � ��� ��������� �������. ������� ��������� ������� ���������� (� ���������� ���), � � 1648 �. �����������, �������� ���� ����������� ������ �������� � ������� �� ������ ���������� ������ �����������. � ������� �����-����� ��������� ���� �������������������� ��������, ������� ������� ����������� ���������� ���������� � ������� �������������� ������, ���� ��� �������� ����������� ������������ ������ 374. � ��������� ���������� ������ ���� ��������� �������� ��������. ������� ������� ����� ����������. ����������������� ��������� ��������� ����� ����������. ������������ ��������� ���������� ������� ������������ ��������� ��� ��������� ������������� �������. � ����� ��������� ���� ���������� �� ���� ���������, �������, ��������� ������ � ������ 375.

������� ���������� ���������� �������� � �������� ������������, ��� �������� ������ �� ������� ���� ����� ���������. � ������ � ��� ������������� ����� � ��� ������� � 1650 �. �������� � ������ �������� ³���. ϳ� ��� ������� � �������� ������������ �� ��������, �� ������������� ���� ����� ������ ����������, � ������������ ������� ������������� ������� � ����������� ������� ���������� ���������� �� �������, ��� ����� � ������������� ������ ��� �� ������� 376. � ���� �������� ���������� ���� ��� ������������ � ������� ��������� � �������, ���������� ��� �������� ��������� ������������� �������.

����� ����� ���������� �������� �������� ����� �� ������� ��� � ��������� ������� � ����� ������. ��� � ����������� ����� ������� ������� ��������� ������ ����� ����������� (��������� ���������) ������ � ������. ���� ���� ��������� ���������������� ���� ����� ���� ������������� � ��������� �����, �� ������� �������� ����� ������ ���������� ��������� �����. �������, ������� ��������� ������� ��������� ����� ��������������������� ����������, ���������, ����������� 377. ��� � ���� XVI ��. ����� �� ������ �� ������ ����� ���������� ������ ������� �� ������� ����. ���� � 1648 �. ������ ������������ ������� ����� ������ � ��� ����� ����� �����, ��������� ���� ������� �� ����� 1648 �. �������� ��������� ��������� ������� ����� ����������� ������� �� ������� ���. �� ������ ���� ����� � ����������� � ������㳿 �����. ������ ����� ���������� ������� ��������� �� ��������� ������ �� ³������ ����������� 378. ��� ������������ ������ �� ���� ������ ������ ��� ����� ������������, �� ����� ��������� ������ ������� ��� ������������ ������� ������ �������� ������������ ��������.

� ������ �������� ������� �������� ������� ��� ����� � ������, �� ��������� ���������� ������ � ������ � ���������� ������ 379. ��������� ������ �������� ����������� �������� � ������ ����� ������� �� ������� ����, �������� � �� ����� � ���� �������� �������, � ����� ��������� � ���������� ���� � ����� ����� ������� �� � ����������, ��� � �����⳺� �� ������ �������������� �������. ������ �������� ��������� ������� ����� �������� ������� �� ������� ���, � ����� � ��� ������, ����� � �������� ������������ (������) ����. ����� ������������� ������ � ��� ����� � ������ ������� � ������������ ���� ���� ����������� ������ � ��� ����� �fondaco�, ��� (� ����� ���������� ���� ��� ����������) �� �������� �������������.

��� ������� ���� �� �������� ³����� ������������ � ������ � �������������� ���� ���� �������� ���������� ���� ������������-�������� � ���� ��������� � ��������� �������. � ������� ����, � ³����� ���������� ������ ���� ������������ �������� � ����� ��������� ��� 380. � ���� �������� ������� ����� �������� ���������� ������ �� �������� ������� ������������� �������� ��� ������� �������� �� ������� � ��������: �� �� �������� �� �� ����� �����, ��� ���� �������� ������� (�������)�. �������� ������ �����, ����������� ������� ������� ������ � �������� � ������� ��� �� ��������� ���������� 381.

��� ��������� ���������� ����� �� ������ �� ��� � ������� ������ � ������� ������� ³��������������� ������� ���������� ����� �������� ��� ����� ������ �� �� ����� ��� ���� � ������.

���� ����� �� ����������� ������ �������� ��������� ����� �� ���, �� �³����� ���������� ������� ��� ��� ������� ������� ��� 382. ֳ����, �� ������ ��������� ������ ��������������� � ���� ����� ������� ������, ������ �� ����� �����, � ����� ������ � �����, �� ��������� �����, ��� ����� ���� ����� ����� � �����.

������� ����� �������� ���������� ������ ������� �����, ���������� ���� ������, �������,��������� � �������� �� ���������, �������-��������� 383. ���������, � ������� ����� ����� � ��������� ������� ��� ���� ����� ���������� �� ����������, ����� �������� �� ��������; �� ��������� ������ ����������� � ��� ������, �� ���� ���� ����� � ��� ������ 384.

�� ����������� ����� �� ��������� ������ �� ³������ ����������� ���������� ����� ���������� �������� ��� �������� ������ �� ����� �� ������� � ����������, � � � ������ �������������� ������. �� ����, �� �� �������� ����� �����������.

����� �����, ��������� ��������, �� ����� ����������� �������� ������� ������������� ���� ���������� �� �������� �����������-���������� ������ �� ����� � �����⳺�, ������� ���������, � ����� � ������� ������� ������ � �������� ����.







���������     �������     ��������             �������


����������� ������� � c������ ua_kobzar:

�. �����-�����������, 1840 �.:   ����, � �����, �� � ����� �������� � �� � ���� ������� �� ���� ����, �� ���� ���� � ����, �� ������� ����, ����� �����������. ���� ���� �� ������ �������� � �� ���� �� ���� �������� � ��������. � �������� �� ������, �� ��� � ����� ������, ��������� ���� ���������� ��������� � ���� �����, ��� ��������. . . . )



���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� �� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.