home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.3.4.17 [SPARC, PA-RISC] / nextstep33_risc.iso / private / Drivers / sparc / TYPE5Keyboard.config / German.lproj / Localizable.strings
Text File  |  1995-02-09  |  833b  |  31 lines
  1. /* Name used in the browser */
  2. "TYPE5Keyboard" = "Sun Typ 5 Tastatur";
  3.  
  4. /* Name used in the inspector */
  5. "Long Name" = "Sun Typ 5 Tastatur";
  6.  
  7. /* Message you see in a device inspector when there are no conflicts. */
  8. "Select the settings for this device." = "Wählen Sie die Einstellungen für dieses Gerät.";
  9.  
  10. /* Conflict warning */
  11. "Warning: Settings conflict with other devices." = "Warnung: Widersprüchliche einstellungen.";
  12.  
  13. /* button to select the keyboard */
  14. "Select..." = "Auswählen...";
  15.  
  16. /* help text for keyboard selection */
  17. "SELECT_TEXT" = "Bitte wählen Sie die Tastatur, die Ihrer eigenen am ehesten entspricht";
  18.  
  19. /* OK button */
  20. "OK" = "OK";
  21.  
  22. /* title of the keyboard type box */
  23. "KEYBOARD_BOX_TITLE" = "Tastatur-Typ";
  24.  
  25. /* cancel button */
  26. "Cancel" = "Abbrechen";
  27.  
  28. /* browser title */
  29. "Keyboard Layouts" = "Tastatur-Typ";
  30.  
  31.