home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.3.4.17 [SPARC, PA-RISC] / nextstep33_risc.iso / NextApps / Preferences.app / Time.preferences / Spanish.lproj / time.strings < prev   
Text File  |  1994-08-03  |  2KB  |  79 lines
  1. "OCTOBER"    = "Octubre";
  2. "NOVEMBER"    = "Noviembre";
  3. "AUGUST"    = "Agosto";
  4. "MARCH"    = "Marzo";
  5. "JULY"    = "Julio";
  6. "APRIL"    = "Abril";
  7. "MAY"    = "Mayo";
  8. "JUNE"    = "Junio";
  9. "SEPTEMBER"    = "Septiembre";
  10. "FEBRUARY"    = "Febrero";
  11. "JANUARY"    = "Enero";
  12. "COULDNT_SET_DATE"    = "Imposible definir la fecha.";
  13. "COULDNT_SET_ZONE"    = "Imposible definir el huso horario.";
  14. "DECEMBER"    = "Diciembre";
  15.  
  16. /* 
  17.  * timezone strings
  18.  */
  19. "GMT-10" = "GMT-1000";
  20. "US/Hawaii" = "EE.UU./Hawai";
  21. "GMT-9" = "GMT-0900";
  22. "US/Yukon" = "EE.UU./Yukon";
  23. "Canada/Yukon" = "Canadá/Yukon";
  24. "GMT-8" = "GMT-0800";
  25. "US/Pacific" = "EE.UU./Pacífico";
  26. "US/Pacific-New" = "EE.UU./Pacífico-Nuevo";
  27. "Canada/Pacific" = "Canadá/Pacífico";
  28. "GMT-7" = "GMT-0700";
  29. "US/Mountain" = "EE.UU./Hora de las montañas";
  30. "US/Arizona" = "EE.UU./Arizona";
  31. "Canada/Mountain" = "Canadá/Hora de las montañas";
  32. "GMT-6" = "GMT-0600";
  33. "US/Central" = "EE.UU./Central";
  34. "Canada/Central" = "Canadá/Central";
  35. "Canada/East-Saskatchewan" = "Canadá/Este-Saskatchewan";
  36. "GMT-5" = "GMT-0500";
  37. "US/Eastern" = "EE.UU./Oriental";
  38. "US/East-Indiana" = "EE.UU./Este-Indiana";
  39. "Canada/Eastern" = "Canadá/Oriental";
  40. "GMT-4" = "GMT-0400";
  41. "Canada/Atlantic" = "Canadá/Atlántico";
  42. "GMT-3" = "GMT-0300";
  43. "Canada/Newfoundland" = "Canadá/Terranova";
  44. "GMT-2" = "GMT-0200";
  45. "GMT-1" = "GMT-0100";
  46. "Greenwich" = "Hora del meridiano de Greenwich";
  47. "GB-Eire" = "Gran Bretaña-República de Irlanda";
  48. "Iceland" = "Islandia";
  49. "WET";
  50. "GMT+1" = "GMT+0100";
  51. "Poland" = "Polonia";
  52. "MET";
  53. "CET";
  54. "GMT+2" = "GMT+0200";
  55. "EET";
  56. "GMT+3" = "GMT+0300";
  57. "Turkey" = "Turquía";
  58. "W-SU";
  59. "GMT+4" = "GMT+0400";
  60. "GMT+5" = "GMT+0500";
  61. "GMT+6" = "GMT+0600";
  62. "GMT+7" = "GMT+0700";
  63. "GMT+8" = "GMT+0800";
  64. "Singapore" = "Singapur";
  65. "Australia/West" = "Australia/Oeste";
  66. "GMT+9" = "GMT+0900";
  67. "Japan" = "Japón";
  68. "Australia/North" = "Australia/Norte";
  69. "Australia/South" = "Australia/Sur";
  70. "GMT+10" = "GMT+1000";
  71. "Australia/Tasmania" = "Australia/Tasmania";
  72. "Australia/Queensland" = "Australia/Queensland";
  73. "Australia/Victoria" = "Australia/Victoria";
  74. "Australia/NSW" = "Australia/Nueva Gales del Sur";
  75. "GMT+11" = "GMT+1100";
  76. "GMT+12" = "GMT+1200";
  77. "NZDT,NZST";
  78. "GMT+13" = "GMT+1300";
  79.