home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.3.4.17 [SPARC, PA-RISC] / nextstep33_risc.iso / NextApps / Preferences.app / Password.preferences / German.lproj / Password.strings < prev   
Text File  |  1994-08-08  |  950b  |  18 lines

  1. "Create" = "Erstellen";
  2. "Change" = "Ändern";
  3. "OK" = "OK";
  4. "Password Secure" = "Paßwort ist gesichert";
  5. "NO_PASSWORD"         = "Sie haben kein Paßwort";
  6.  
  7. "OLD_PASSWORD"        = "Bitte geben Sie Ihr altes Paßwort ein.";
  8. "NEW_PASSWORD"        = "Bitte geben Sie Ihr neues Paßwort ein.";
  9. "VERIFY_PASSWORD"    = "Bitte geben Sie Ihr neues Paßwort nochmals ein.";
  10.  
  11. "UNBALE_TO_GET_PASSWORD"    = "Kann leider keine Paßwortinformationen aufrufen.";
  12. "COULDNT_CHANGED"    = "Paßwort konnte nicht geändert werden.";
  13. "USE_NON_LETTERS"    = "Sie müssen in Ihrem Paßwort ein Zeichen verwenden, das kein Buchstabe ist.";
  14. "PASSWORD_CHANGED"    = "Paßwort geändert. Wenn Sie an ein großes Netzwerk angeschlossen sind, kann es einige Minuten dauern, bevor Ihr neues Paßwort in Kraft tritt.";
  15. "INCORRECT_PASSWORD"    = "Sie haben Ihr altes Paßwort leider falsch eingegeben.";
  16. "PASSWORD_NOT_CONFIRMED"    = "Paßwort wurde falsch bestätigt.";
  17. "LONGER_PASSWORD"    = "Sie müssen ein längeres Paßwort eingeben.";
  18.