home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.3.4.17 [SPARC, PA-RISC] / nextstep33_risc.iso / NextApps / Preferences.app / Password.preferences / French.lproj / Password.strings < prev   
Text File  |  1994-05-23  |  957b  |  18 lines

  1. "Create" = "Créer";
  2. "Change" = "Modifier";
  3. "OK" = "OK";
  4. "Password Secure" = "Mot de passe sécurisé";
  5. "NO_PASSWORD"         = "Vous n'avez pas de mot de passe";
  6.  
  7. "OLD_PASSWORD"        = "Entrez votre ancien mot de passe.";
  8. "NEW_PASSWORD"        = "Entrez votre nouveau mot de passe.";
  9. "VERIFY_PASSWORD"    = "Entrez à nouveau votre nouveau mot de passe.";
  10.  
  11. "UNBALE_TO_GET_PASSWORD"    = "Impossible d'obtenir des informations sur le mot de passe.";
  12. "COULDNT_CHANGED"    = "Modification impossible du mot de passe.";
  13. "USE_NON_LETTERS"    = "Utilisez un caractère autre qu'une lettre dans votre mot de passe.";
  14. "PASSWORD_CHANGED"    = "Mot de passe modifié.  Si vous êtes connecté à un gros réseau, la prise en compte du mot de passe peut prendre quelques minutes avant de prendre effet.";
  15. "INCORRECT_PASSWORD"    = "Vous avez entré un ancien mot de passe incorrect.";
  16. "PASSWORD_NOT_CONFIRMED"    = "Mot de passe non confirmé.";
  17. "LONGER_PASSWORD"    = "Vous devriez entrer un mot de passe plus long.";
  18.