home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ NeXTSTEP 3.3.4.17 [SPARC, PA-RISC] / nextstep33_risc.iso / NextApps / Preferences.app / Expert.preferences / Spanish.lproj / Expert.strings next >
Text File  |  1994-06-16  |  633b  |  11 lines
  1. "WARNING_PWS"    = "Si hace público el servidor de ventanas, y siempre que se encuentre dentro del sistema, los demás usuarios de la red podrán ejecutar aplicaciones, leer y escribir archivos con su misma autorización. ¿Desea realmente hacer público el servidor privado de ventanas?";
  2. "CANCEL"    = "Cancelar";
  3. "OK" = "OK";
  4. "MUST_LOGIN_LOGOUT"    = "Debe salir y volver a entrar en el sistema para que ese cambio surta efecto.";
  5. "DANGEROUS_UMASK" = "Con esta máscara de creación de ficheros no podrá %s muchos de los ficheros. ¿Está seguro de que desea hacerlo?";
  6.  
  7. "read" = "leer";
  8. "write" = "escribir";
  9. "execute" = "ejecutar";
  10. "or" = "o/u";
  11.