home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OpenStep (Enterprise) / OpenStepENTCD.toast / OEMINSYS / FRENCH / _ISRES.DLL / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1996-09-08  |  4.5 KB  |  57 lines

  1. 11021    Erreur interne. MØmoire insuffisante pour allouer un tampon.\n\nErreur 702.
  2. 11023    Impossible de lire %s pour charger les instructions d'installation.\n\nErreur 703.
  3. 11024    Le fichier %s est altØrØ. Impossible de charger les instructions d'installation.\n\nErreur 704.
  4. 11031    SØlection des composants
  5. 11032    Avertissement
  6. 11033    ProblŁmes sØrieux
  7. 11034    Informations
  8. 11035    Question
  9. 11036    Entrez des informations
  10. 11037    InsØrez la disquette suivante
  11. 11038    Choisissez le rØpertoire d'installation
  12. 11039    Veuillez choisir l'emplacement de la disquette suivante.
  13. 11051    L'un des fichiers requis est introuvable dans le rØpertoire ou sur la disquette spØcifiØ(e).\n\nInsØrez la disquette appropriØe ou spØcifiez un autre chemin d'accŁs.
  14. 11052    Avertissement
  15. 11053    L'un des fichiers requis est introuvable dans le rØpertoire ou sur la disquette spØcifiØ(e).\n\nInsØrez la disquette appropriØe ou spØcifiez un autre chemin d'accŁs.
  16. 11054    L'un des fichiers requis est introuvable dans le rØpertoire ou sur la disquette spØcifiØ(e).\n\nInsØrez la disquette appropriØe ou spØcifiez un autre chemin d'accŁs.
  17. 11055    L'un des fichiers requis est introuvable dans le rØpertoire ou sur la disquette spØcifiØ(e).\n\nInsØrez la disquette appropriØe ou spØcifiez un autre chemin d'accŁs.
  18. 11061    Install
  19. 11071    Impossible d'initialiser INSTALL. Le fichier script est peut-Œtre altØrØ.\n\nErreur 502.
  20. 11113    La fonction %s du script d'installation provoque une boucle (apparemment infinie). VØrifiez la procØdure utilisØe pour le traitement des codes d'erreur.\n\nErreur 440.
  21. 11115    INSTALL
  22. 11116    Impossible d'initialiser INSTALL
  23. 11118    &Terminer
  24. 11132    Le script d'installation contient une erreur qui provoque une boucle infinie. Corrigez cette erreur et relancez le programme. \n\nErreur 424.
  25. 11133    Le script d'installation contient une instruction de retour (RETURN) incomplŁte.\nRecherchez celle-ci.\n\nErreur 425.
  26. 11134    Le fichier script d'installation %s est introuvable.\n\nErreur 426.
  27. 11135    Impossible de charger le fichier script d'installation.\n\nErreur 423.
  28. 11137    Impossible de copier le fichier support d'installation %s dans un rØpertoire temporaire.\n\nErreur 420.
  29. 11138    Impossible de copier le fichier support d'installation _SETUP.LIB dans un rØpertoire temporaire. LibØrez de l'espace et relancez le programme. \n\nErreur 421.
  30. 11139    INSTALL est incapable de dØcomprimer le fichier support d'installation %s.\n\nErreur 422.
  31. 11140    INSTALL est incapable de charger le fichier script d'installation %s. \nLe script fut crØØ par une version antØrieure ou est endommagØ.\n\nErreur 427.
  32. 11141    Impossible de charger le fichier script d'installation %s. \n (script crØØ par une version antØrieure d'InstallShield). Recompilez le script avec la version courante d'InstallShield.\n\nErreur 428.
  33. 11142    Impossible de charger le fichier script d'installation %s.\n (script crØØ par une version ultØrieure d'InstallShield). Utilisez le programme d'installation InstallShield le plus rØcent.\n\nErreur 429.
  34. 11143    Impossible de charger le fichier script d'installation %s. \n (script crØØ par InstallShield SDK Edition). Recompilez le script avec InstallShield3.\n\nErreur 430.
  35. 11144    Impossible de charger le fichier script d'installation %s. \n (script crØØ par InstallShield3). Recompilez le script avec InstallShield SDK Edition.\n\nErreur 431.
  36. 11146    %d %%
  37. 11161    Impossible d'initialiser le programme d'installation ( INSTALL.EXE ).\n\nErreur 201.
  38. 11162    Impossible d'initialiser le programme d'installation.\n\nErreur 202.
  39. 11182    A propos de...
  40. 11221    Le script contient une erreur de type << division par zØro >>. \n\nL'installation va nØamoins continuer.\n\nErreur 701.
  41. 11341    Erreur
  42. 11351    L'une des variables de chaônes n'est pas assez large pour une valeur de chaône.\nVØrifiez les dØclarations de chaône.\n\nErreur 401.
  43. 11355    OK
  44. 11356    Annuler
  45. 11412    A propos de...
  46. 11421    Times New Roman
  47. 11461    Erreur interne.\n\nFermez les applications actives et relancez le systŁme.\n\nErreur %d.
  48. 11491    Impossible d'Øcrire dans le fichier de rØponses %s (pendant enregistrement). VØrifiez que l'espace disponible sur l'unitØ cible est suffisant.
  49. 11511    K
  50. 11512    Mo
  51. 11600    Espace insuffisant pour l'installation de ces options.\nVeuillez libØrer un peu d'espace ou modifier vos sØlections.
  52. 14001    Le rØpertoire:\n\n'%s'\n\n n'existe pas. Voulez-vous le crØer ?
  53. 14002    Le rØpertoire spØcifiØ : \n\n'%s'\n\nest incorrect, incomplet ou protØgØ en Øcriture. Tapez un chemin d'accŁs complet avec la lettre d'unitØ, par exemple 'C:\APPS'.
  54. 14003    Choix du rØpertoire
  55. 14004    Destination:
  56. 14005    OK
  57.