home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OpenStep 4.0 (User) / OS_user_4.0.iso / NextApps / NEXTIME.app / Resources / French.lproj / Localizable.strings
Encoding:
Text (UTF-16)  |  1996-03-28  |  1.7 KB  |  29 lines
  1. "NOT_AVAILABLE" = "Indisponible";
  2. "WIDTH_HEIGHT_FMT" ="%d x %d";
  3. "NONE_MSG" = "Aucun(e)";
  4. "MONAURAL_MSG" = "Mono";
  5. "STEREO_MSG" = "Stéréo";
  6. "UNKNOWN_MSG" = "Inconnu(e)";
  7.  
  8. /* Time formatting strings */
  9. "HH_MM_SS_FF_FMT" = "%dh %02dm %02ds %02df";
  10. "MM_SS_FF_FMT" = "%dm %02ds %02df";
  11. "SS_FF_FMT" = "%ds %02df";
  12. "FF_FMT" = "%df";
  13.  
  14. /* Data size and rate formatting string keys */
  15. "BYTES_FMT" = "%d octet(s)";
  16. "KBYTES_FMT" = "%.1f Ko";
  17. "MBYTES_FMT" = "%.1f Mo";
  18. "BYTES_PER_SEC_FMT" = "%d octets/s";
  19. "KBYTES_PER_SEC_FMT" = "%.1f Ko/s";
  20. "MBYTES_PER_SEC_FMT" = "%.1f Mo/s";
  21.  
  22. /* File Formats */
  23. "MooV" = "QuickTime";
  24.  
  25. /* Document fatal error alert */
  26. "DOC_ERROR_TITLE" = "Erreur NEXTIME";
  27. "DOC_ERROR_MSG_DOC" = "Erreur interne relative au document %@.  Celui-ci sera fermé.";
  28. "DOC_ERROR_MSG"    = "Erreur interne relative au document.  Celui-ci sera fermé.";
  29.