32926 Could not load project settings.\nProject does most likely not contain any data tracks.
32927 \nStart the Audio Editor
32928 \nStart the Data Editor
32929 \nStart the Cue Sheet Editor
35005 My CD-ROM
35006 My CD-R
35007 Could not load the CD-R parameters
35009 Insufficient memory to drop file(s)
35012 Data (Mode 1)
35013 Data (Mode 2)
35014 Audio
35015 TRACK %02d %02dMin:%02dSec Type = %s
35020 My ISO Track
35021 My XA Track
35022 Please enter the name of the directory you want to create
35024 Mode 1
35025 Mode 2
35026 Audio
35027 Empty Disc
35028 Unknown Disc Type
35029 Blank Disc
35030 Audio Disc
35031 CD ROM
35032 CD ROM XA
35033 CD-I
35037 Session %d
35038 Track %d
35040 Unable to set the new disk parameters
35041 Unable to determine the current disk parameters
35048 My Computer
35049 My %c: drive
35067 2048
35068 2336
35069 2340
35070 2352
35071 2352S
35075 TRACK %02d %02dMin:%02dSec:%03dFrames (%s)
35078 18
35079 63
35080 74
35081 80
35084 My CD-R project
35091 Could not load the current preferences.\nPreferences can not be changed.
35093 Do you want to close the current project?
35095 DA
35096 Project files (*.vol)|*.vol|
35098 Gear.LOG
35099 Please enter your command:
35100 This action will deselect the currently selected file.\nContinue?
35101 This action will close the currently selected project.\nContinue?
35102 Gear Batchfiles (*.gbf)|*.gbf|
35103 Gear Log Files (*.log)|*.log|
35104 All Files (*.*)|*.*|
35105 External Image Files (*.*)|*.*|
35106 Cue Sheet Files (*.cue)|*.cue|
35107 Track List Files (*.tlf)|*.tlf|
35108 Bus ID: %d
35109 Target ID: %d
35110 Speed: %dx
35115 Batch File
35116 CD-Audio
35117 CD-ROM
35118 CD-ROM XA
35119 External Image
35120 Mixed Mode 1 (CD-ROM + CD-Audio)
35121 Mixed Mode 2 (CD-ROM XA + CD-Audio)
35122 Multi Session
35123 Cue Sheet
35124 Virtual Image
35125 HardDisk:
35126 Changer :
35127 Tape :
35128 Recorder:
35129 CD-R(OM):
35130 Convert to physical image
35131 NO SCSI devices found
35132 Do you really want to exit Gear?
35133 Exit Gear
35134 Open...
35135 Create...
35136 Open...
35137 Open...
35138 Append...
35139 Open...
35140 Run...
35141 Edit...
35142 Edit...
35143 Edit...
35144 Do you want to write a CD-R if the test is successful?
35145 Writing this image to the SCSI hard disk will destroy all the data on that disk !\nDo you want to continue ?
35147 Only pure ISO volumes can be written to SCSI hard disk! This action will be aborted.
35148 This action will deactivate the currently selected device.\nContinue?
35152 %s Audio Editor
35153 %s Data Editor
35154 %ssheet%03d.cue
35155 %s Cue Sheet Editor
35156 Settings
35157 SCSI Hard Drive Settings
35158 CD Recorder Settings
35159 Tape Settings
35160 Preferences
35162 Unable to change recorder WriteEnable flag.
35163 CD has been successfully recorded
35167 Tape has been successfully recorded
35168 Gear settings currently require an ISO-compatible name. Would you like to create\n '%s'\nas\n '%s'?
35169 CDERR_FINDRESFAILURE
35170 CDERR_NOHINSTANCE
35171 CDERR_INITIALIZATION
35172 CDERR_NOHOOK
35173 CDERR_LOCKRESFAILURE
35174 CDERR_NOTEMPLATE
35175 CDERR_LOADRESFAILURE
35176 CDERR_STRUCTSIZE
35177 CDERR_LOADSTRFAILURE
35178 FNERR_BUFFERTOOSMALL
35179 CDERR_MEMALLOCFAILURE
35180 FNERR_INVALIDFILENAME
35181 CDERR_MEMLOCKFAILURE
35182 FNERR_SUBCLASSFAILURE
35183 unknown error code %lu
35184 Unable to launch dialog. Dialog reports %s
35186 Unable to launch dialog. Dialog reports error code %lu
35187 %s DA 2352 -P:150
35188 DA 2352
35189 MODE1 2048
35190 XA 2336
35191 CDI 2336
35192 Do you want to save the edited cue sheet?
35193 The cue sheet could not be saved
35194 The selected file was not a valid cue sheet
35195 Could not open/create the selected cue sheet
35196 Audio (Mode 0, 2352 Sector Size)
35197 CD-ROM (Mode 1, 2048 Sector Size)
35198 CD-ROM XA (Mode 2, 2336 Sector Size)
35199 CD-I (Mode 2, 2336 Sector Size)
35200 My Cue Sheet
35201 The application object has NOT survived. Continue anyway ?
35202 Double buffering (WinASPI32)
35203 Cyclic buffering (WinASPI32)
35204 Windows NT Miniport
35205 Null device
35206 DOS ASPI
35207 Double buffering (CAM)
35208 Double buffering (WinASPI)
35209 Software\Elektroson\Gear\Geometry
35210 Data Editor
35211 Audio Editor
35212 Cue Sheet Editor
35213 When you change the SCSI settings, GEAR needs to re-initialize the SCSI device. This may take some time. Are you sure you want to change the SCSI settings ?
57344 Gear 4.0
57347 Gear 4.0
57348 Gear 4.0
57349 %3d (Unfinished)
57350 %3d %3d %s
57351 %02d:%02d:%d
57352 Please enter a valid ISO name\n(consisting of only 'A'-'Z', '0'-'9' and underscores)
57353 Appending to the selected session might render some CD-R data inaccessible.\n\nAre you sure you want to continue?
57354 Appending this type of track creates a non-standard CD-R.\n\nAre you sure you want to continue?
57355 Appending this type of track to the selected session results in a non-standard CD. Some CD-R data might become inaccessible.\n\nAre you sure you want to continue?
57356 Append Track (advanced)
57357 AutoAppend Track
57358 You must enter a volume name. Valid names consist of uppercase characters A-Z, 0-9 and underscores.
57359 New Append
57360 Multi-volume Append
57361 Selects 'AutoAppend' for appending a track to an existing CD-R
57362 Selects 'Manual Append'. This advanced option allows any type of track to be appended to an existing CD-R. The disc must be multi-session.
57363 Selects 'Append New'. This will append an empty track. All previous sessions will become inaccessible. The disc must be fixated and multi-session.
57364 Selects 'MultiVolume' appending. This option allows creation of CD-R discs with multiple volumes on one disc.
57365 Append To Track
57366 Could not get disc information. Please make sure a disc is loaded.
57367 Error
57368 Warning
57369 Information
57370 Could not obtain jukebox information. Is a jukebox present and online?
57371 Could not obtain jukebox information. Is a jukebox present and online?
57372 Disc at once
57373 Track at once
57374 Fixed packets
57375 Variable packets
57376 Null driver
57377 WinAspi32 with double buffering
57378 WinAspi32 with cyclic buffering
57379 Aspi4DOS interface
57380 WinAspi interface
57381 Future Domain CAM interface
57382 Windows NT native Miniport
57383 Can not append to a single-session or pressed disc.\nPlease load a multi-session CD-R and try again.
57384 Open project
57385 Look &In:
57386 &Open
57387 Delete project
57388 Delete &From:
57389 &Delete
57390 Create project
57391 Create &In:
57392 &Create
57393 Open GEAR batchfile
57394 Look &In:
57395 &Open
57396 Open Cue Sheet
57397 Look &In:
57398 &Open
57399 Open external image
57400 Look &In:
57401 &Open
57402 Create As:
57403 Create Logfile
57404 Create &In:
57405 &Create
57406 Create As:
57407 Project &Name:
57408 Log &Name
57409 \n\nThis option can be selected to extend the CD-R disc. The disc must be multi-session enabled.
57410 \n\nCaution: This option also allows the creation of non-standard discs.
57411 \n\nThis option can be used to recycle a CD-R disc (e.g. after a 'buffer underrun').
57412 \n\nSpecial drivers are required to mount the separate volumes.
57413 Ready
57414 Ready
57415 generic
57416 DefaultDiscSize
57417 AppendMode
57418 XAInterleaving
61440 Open
61441 Save As
61442 All Files (*.*)
61443 Untitled
61696 Invalid filename.
61697 Failed to open document.
61698 Failed to save document.
61699 Save changes to %1?
61700 Failed to create empty document.
61701 The file is too large to open.
61702 Could not start print job.
61703 Failed to launch help.
61704 Internal application error.
61705 Command failed.
61706 Insufficient memory to perform operation.
61712 Please enter an integer.
61713 Please enter a number.
61714 Please enter an integer between %1 and %2.
61715 Please enter a number between %1 and %2.
61716 Please enter no more than %1 characters.
61717 Please select a button.
61718 Please enter an integer between 0 and 255.
61719 Please enter a positive integer.
61728 Unexpected file format.
61729 %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
61730 Destination disk drive is full.
61731 Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732 Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733 An unexpected error occurred while reading %1.
61734 An unexpected error occurred while writing %1.