Ade però non voleva restituire Persefone, allora Zeus propose un compromesso: Persefone sarebbe tornata sulla terra per due terzi dell'anno e i restanti quattro mesi li avrebbe passati con lo sposo nell'Oltretomba, determinando quindi la venuta dell'inverno sulla terra. Le compagne di Persefone che non l'avevano difesa quando era stata rapita vennero trasformate in Sirene, mostri metà donna e metà pesce che con il loro canto dolcissimo attiravano i naviganti facendoli naufragare.
