home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Más de 2,500 Juegos / CD5.iso / zipdat / 4870 / 4870.txt next >
Text File  |  2001-04-09  |  5KB  |  110 lines
  1. !! ATTENTION !!
  2. I strongly recommend you to _delete_ a installed version of Bundesliga on
  3. your Palm before you install this version if you upgrade from a version
  4. prior to 2.0. The database files aren't compatible and won't be read from
  5. this version.
  6.  
  7.  
  8. What's it
  9. =========
  10. Bundesliga is an application that holds the programme of the german soccer
  11. league "Bundesliga" for the 2000/2001 season. You can browse and edit the
  12. programme, enter results and view the table according to the results.
  13.  
  14. This programm began as my first Pilot application in an attempt to learn how
  15. to program the Pilot. It uses a couple of UI elements and some techniques
  16. found in other source code examples. The first version basically was hacked
  17. together on one weekend in August 1997.
  18.  
  19. I've provided the source code of the program, maybe it is of some help for
  20. other Pilot newbies. There is limited localization support: to get an
  21. English version of the program, uncomment LANGUAGE=ENGLISH in the Makefile.
  22. But I'm rather unsure, if I got the translation right :-). Also available
  23. are a Spanish version by uncommenting LANGUAGE=ESPANIOL, a Portugese and a
  24. French version (see NEWS.txt for credits :). Other translations
  25. are welcome. Just look at the file "bl.rcp". And, as the "About" states:
  26. it's powered by Linux -- I have no idea, if my setup works with Windows :-)
  27.  
  28. Other Leagues
  29. =============
  30. There are database files for the most popular european soccer series 
  31. (the ones I found relatively quickly or got emailed by others :-).
  32. Bundesliga and all database files can be installed just like any other
  33. application; if no database is installed when Bundesliga runs the first
  34. time, it will create a database with the fixture of the german Bundesliga
  35. season 2000/2001, that is compiled into the program. 
  36.  
  37. I'll try to keep up with the results and offer database files for most
  38. of the leagues on my website http://www.pundt.de/pilot/dbfiles/
  39. (no promise though that they will be up to date every weekend :-)
  40.  
  41. There are some ways to create your own database file:
  42.  
  43. First one: customizing the program; you'll have to modify the "team" and
  44. "programme" arrays in "bl.c" according to the comments in the source files,
  45. compile the program, remove an installed "Bundesliga" program with the
  46. memory application from your pilot, install and run the freshly compiled
  47. program.  This will create a new database with your fixings, that can be
  48. extracted and distributed.
  49.  
  50. Second choice: use the Perl script from the "ligen/" directory; the tool 
  51. "convertFixtures" has some comments at its top, that explain how to
  52. create a text file with a programme, that can be converted to a PDB file
  53. understood by Bundesliga. See the provided sample files in the same
  54. directory. 
  55.  
  56. Third choice: modify the teams and fixture using the builtin
  57. editor. You'll find the editor under "Edit|Fixture".
  58.  
  59. A database file uses 2778 bytes and has 5 records (optionally 6 with
  60. penalties entered; then it consumes 2866 bytes).
  61.  
  62. Files
  63. =====
  64. bl-en.prc                       is the English version of the program,
  65. bl-de.prc                       the German version,
  66. bl-es.prc            the Spanish version,
  67. bl-po.prc            the Portuguese version,
  68. bl-fr.prc            the French version.
  69.  
  70. dbfiles/                        contains database files for various European
  71.                                 Soccer Leagues.
  72.  
  73. ligen/                          contains the fixture tables in text form
  74.                                 along with a Perl script to create the PDB
  75.                                 files and variable definitions.
  76.  
  77. What's new
  78. ==========
  79. Version 2.2:
  80. o Minor update: French translation by Emmanuel Pain <pain.emmanuel@wanadoo.fr>
  81. o Fixture by team; it can be reached from the statistics form.
  82. o convertFixture script updated to reflect the handicap options.
  83. o Updated database files.
  84.  
  85. Version 2.1:
  86. o Bug fix: handicaps weren't cleared when league was changed.
  87. o Portuguese translation; thanks to Luiz Alberto Salvador de 
  88.   Santana <salvador@ufba.br>.
  89.  
  90. Version 2.0:
  91. o Database format has changed; can't read version 1.1 db files and 
  92.   vice versa. I choose to do that, because Bundesliga wasn't able
  93.   to handle the Netherland's league.
  94. o Bug in statistics where OS 3.5 didn't show results fixed.
  95. o Handicaps. You'll find them under "Edit|Teams". Handicaps allow you
  96.   to handle leagues that do a playoff at the end of their regular season
  97.   as well as enter sanctions or deductions.
  98. o The order of the leagues can now be defined.
  99. o Navigation abilities in "Edit|Fixture".
  100. o Increased builtin limits to max 52 match days.
  101.  
  102. Enhancements and translations are welcome :-)
  103.  
  104. Have fun with it,
  105. Thomas
  106.  
  107. ---
  108. Thomas Pundt <thomas@pundt.de>   |   http://www.pundt.de/pilot/
  109. Schlossstrasse 42, D-40477 Duesseldorf
  110.