home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Micro Dingo 7 / cd.iso / Club-internet / Installation / Netscape / LICENSE.TXT < prev    next >
Text File  |  1998-08-17  |  29KB  |  577 lines

  1.  
  2. Le contrat de licence ci-aprΦs est en anglais. La version 
  3. anglaise prΘvaut sur toute autre version. AprΦs avoir 
  4. installΘ votre logiciel, vous pouvez, si vous le 
  5. dΘsirez, revoir le texte en franτais de ce contrat de 
  6. licence. Il vous suffit de taper "about:license " dans
  7. le champ URL du Navigateur. AprΦs lecture du texte
  8. franτais, si les termes et conditions de ce contrat
  9. de licence ne vous conviennent pas, veuillez effacer
  10. le logiciel et, dans la mesure du possible, vous 
  11. adresser α votre revendeur pour lui retourner votre
  12. achat et obtenir un remboursement.
  13.  
  14.      NETSCAPE CLIENT PRODUCTS LICENSE AGREEMENT
  15.        REDISTRIBUTION OR RENTAL NOT PERMITTED
  16.  
  17.   These Terms apply to Netscape Communicator Standard
  18.   Edition, Deluxe Edition, Internet Access Edition, and
  19.   Professional Edition, Netscape Publishing Suite,
  20.   Netscape Navigator and Netscape Navigator Gold.
  21.  
  22.          GENERAL LICENSE TERMS & CONDITIONS
  23.  
  24. BY CLICKING THE ACCEPTANCE BUTTON OR INSTALLING OR USING
  25. THE SOFTWARE PRODUCTS LISTED ON THE PRODUCT SCHEDULE,
  26. QUOTATION AND OFFER FORM, OR INVOICE (THE "PRODUCTS"),
  27. THE INDIVIDUAL OR ENTITY WHICH HAS LICENSED THE
  28. PRODUCT(S) ("LICENSEE") IS CONSENTING TO BE BOUND BY AND
  29. IS BECOMING A PARTY TO THIS AGREEMENT.  IF LICENSEE DOES
  30. NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT, THE
  31. BUTTON INDICATING NON-ACCEPTANCE MUST BE SELECTED, AND
  32. LICENSEE MUST NOT INSTALL OR USE THE SOFTWARE.
  33. (Depending on the method of acquisition, the licensed
  34. Products will be listed on a Product Schedule, Quotation
  35. and Offer form, or invoice.  The term "Product Schedule"
  36. shall be used herein to refer to whichever of these
  37. documents is applicable.)
  38.  
  39. 1. AGREEMENT.  The "Agreement" governing Licensee's use
  40. of the Product(s) consists of these General License Terms
  41. and Conditions ("General Terms"), each set of product
  42. specific license terms and conditions which follow
  43. ("Product Terms"), and, if provided, the (i) Corporate
  44. End User Order Form and Product Schedule or (ii)
  45. Quotation and Offer form, as applicable.  If more than
  46. one license agreement was provided for this Product, and
  47. the terms vary, the order of precedence of those license
  48. agreements is as follows: a signed agreement, a license
  49. agreement available for review on the Netscape website, a
  50. printed or electronic agreement that states clearly that
  51. it supersedes other agreements, a printed agreement
  52. provided with a Product, an electronic agreement provided
  53. with a Product.  The General Terms apply to all Products
  54. on the Product Schedule, and each set of Product Terms
  55. applies only to the individual Products identified in the
  56. Product Terms sheet.  All Products are licensed
  57. independently of one another.  As used in this Agreement,
  58. for residents of Europe, the Middle East or Africa,
  59. "Netscape" shall mean Netscape Communications Ireland
  60. Limited; for residents of Japan, "Netscape" shall mean
  61. Netscape Communications (Japan), Ltd.; for residents of
  62. all other countries, "Netscape" shall mean Netscape
  63. Communications Corporation.  In this Agreement "Licensor"
  64. shall mean Netscape except as otherwise set forth
  65. herein.  If Licensee acquired the Product(s) as a bundled
  66. component of a third party product or service, then such
  67. third party shall be Licensor.  Any third party software
  68. provided together with a Product with such third party's
  69. electronic or printed license agreement is included for
  70. use at Licensee's option, and any use of such software
  71. shall be governed by the third party's license agreement
  72. and not by this Agreement, except to the extent that this
  73. Agreement indicates otherwise with respect to specific
  74. third party software.
  75.  
  76. 2. TERM AND TERMINATION.  This Agreement shall remain in
  77. effect until terminated in accordance with this Section
  78. or as otherwise provided in this Agreement.  Licensee may
  79. terminate this Agreement at any time by written notice to
  80. Licensor.  Licensor may terminate this Agreement
  81. immediately in the event of (i) any breach of Section 6
  82. or 8 by Licensee or (ii) a material breach by Licensee
  83. which is not cured within 30 days of written notice by
  84. Licensor.  Upon termination, Licensee shall discontinue
  85. use and certify as destroyed, or return to Licensor, all
  86. copies of the Product(s).  Licensee's obligation to pay
  87. accrued charges and fees shall survive any termination of
  88. this Agreement.  Within 30 calendar days after
  89. termination of the Agreement, Licensee shall pay to
  90. Licensor all sums then due and owing.
  91.  
  92. 3. FEES AND TAXES.  If Licensee is purchasing a license
  93. for the Product(s) directly from Netscape, all fees are
  94. exclusive of taxes, withholdings, duties or levies
  95. (collectively herein "Levies"), however designated or
  96. computed, and Licensee shall be responsible for paying
  97. all such Levies except for taxes based on Netscape's net
  98. income.  If Licensee is exempt from such Levies, Licensee
  99. shall provide to Netscape a valid tax or other Levy
  100. exemption certificate acceptable to the taxing or other
  101. levying authority.
  102.  
  103. 4. PROPRIETARY RIGHTS.  Title, ownership rights, and
  104. intellectual property rights in the Product(s) shall
  105. remain in Netscape and/or its suppliers.  Licensee
  106. acknowledges such ownership and intellectual property
  107. rights and will not take any action to jeopardize, limit
  108. or interfere in any manner with Netscape's or its
  109. suppliers' ownership of or rights with respect to the
  110. Product(s).  The Product(s) are protected by copyright
  111. and other intellectual property laws and by international
  112. treaties.  Title and related rights in the content
  113. accessed through the Product(s) are the property of the
  114. applicable content owner and are protected by applicable
  115. law.  The license granted under this Agreement gives
  116. Licensee no rights to such content.  Any copy shall
  117. contain all notices regarding proprietary rights as
  118. contained in the Product originally delivered by
  119. Licensor.
  120.  
  121. 5. RESTRICTIONS.  Except as otherwise expressly permitted
  122. in this Agreement, Licensee may not: (i) modify or create
  123. any derivative works of any Product or documentation,
  124. including translation or localization (Licensees code
  125. written to published APIs (application programming
  126. interfaces) for the Product(s) shall not be deemed
  127. derivative works); (ii) decompile, disassemble, reverse
  128. engineer, or otherwise attempt to derive the source code
  129. for any Product (except to the extent applicable laws
  130. specifically prohibit such restriction); (iii)
  131. redistribute, encumber, sell, rent, lease, sublicense,
  132. use the Products in a timesharing or service bureau
  133. arrangement, or otherwise transfer rights to any Product;
  134. (iv) copy any Product (except for an archival copy which
  135. must be stored on media other than a computer hard drive)
  136. or documentation; (v) remove or alter any trademark,
  137. logo, copyright or other proprietary notices, legends,
  138. symbols or labels in the Product(s); (vi) modify any
  139. header files or class libraries in any Product; (vii)
  140. create or alter tables or reports relating to the
  141. database portion of the Product (except as necessary for
  142. operating the Product); (viii) publish any results of
  143. benchmark tests run on any Product to a third party
  144. without Netscape's prior written consent; (ix) use the
  145. database provided for use with any Product except in
  146. conjunction with the relevant Product; or (x) use any
  147. Product on a system with more CPUs than the number
  148. licensed, by more Users than have been licensed, on more
  149. computers than the number licensed, or by more developers
  150. than the number licensed, as applicable.
  151.  
  152. 6. LIMITED WARRANTY.  Provided Licensee has paid the
  153. applicable license fees, for 90 days after the date of
  154. shipment to Licensee (date of shipment meaning either the
  155. date Licensor shipped the Product on media or the date on
  156. which Licensee downloaded the Product from an authorized
  157. Netscape download site) of each Product (the "Warranty
  158. Period"), Licensor warrants that (i) the media on which
  159. the Product is delivered will be free of defects in
  160. material and workmanship under normal use; and (ii) the
  161. unmodified Product, when properly installed and used,
  162. will substantially achieve the functionality described in
  163. the appli