; This is the language file that accompanies TBAV for Windows, TBAV
; for Window95 and TBAV for Windows NT.
;
; If you want to translate this language file into your own language,
; which is very easy, you should take care of the following:
;
; 1. Only translate the parts of the language file that are
; preceeded by an '=' sign. So, do not translate the line
; "[Questions]", for example!
;
; 2. This language file makes use of special control characters, which
; you are not allowed to change. The following control characters
; are distinguished:
;
; %s - a string will be inserted at this place at runtime
; %d - a number will be inserted at this place at runtime
; %c - a character will be inserted at this place at runtime
; %o - the operating system name will be inserted here at runtime
; %p - the program name will be inserted here at runtime
; \n - newline character
; \r - carriage return
; \t - horiontal tabstop
; \\ - backslash
; \ - leading whitespace
;
ProgramName = TBAV for %o
[Operating System]
0 = Windows
1 = Windows 95
2 = Windows NT
[General]
0 = Ok
1 = Stop
2 = Continue
3 = ERROR!\n\n
4 = WARNING!\n\n
5 = \n\nPress OK to continue.
6 = The Thunderbyte Anti-Virus utilities provide a collection of
7 = sophisticated programs which offer various ways to check for,
8 = identify and remove known as well as unknown viruses from hard
9 = and floppy disks on PCs or across networks.
10 = The scanning process is completed.\n\nAll scanned items appear to be clean.,
11 = The scan process has been interrupted by the user.\n\nAll scanned items appear to be clean.
12 = The scan process has finished.\n\nSome items are infected by one or more viruses, or some files have been changed.
13 = The scan process has been interrupted by the user.\n\nSome items are infected by one or more viruses, or some files have been changed.
14 = TBAV SECURITY NOTE\n\nThe file that contains the TBAV Security information has a wrong internal format (the file probably originated from an old installation of %p.\n\nAll %p options have been disabled now.
15 = The password for the TBAV Security has not been entered yet.\n\nIf you press OK now, you can specify your TBAV Security password. If you press CANCEL, you will not have access to the TBAV Security options.
16 = Retail
17 = Professional
18 = The disk in drive %c was sucessfully immunized.
19 = %p just cleaned the file\n\n%s\n\nThe \"%s\" virus that infected the file is now removed.
20 = The scanned item did not trigger any of the heuristic alarms, so there are no heuristic flags to be displayed.
21 = The TbSetup process is completed.\n\nNone of the processed files have changed.
22 = The TbSetup process has been interrupted by the user.\n\nNone of the processed files have changed.
23 = The TbSetup process has finished.\n\nSome files have been changed.
24 = The TbSetup process has been interrupted by the user.\n\nSome files have been changed.
25 = &Immunize disk
26 = added
27 = changed
28 = updated
29 = removed
30 = Some files in the TBAV directory have been updated or added by the Automatic Update feature. Since the fingerprint information of those files must be updated also, TbSetup will be executed now.\n\nPress OK to start TbSetup.
31 = Virus Info
32 = Heur. Info
33 = Virus information for this specific virus is not available.
34 = %p authentication failure while executing\n\n%s.
35 = The application\n\n%s\n\nthat you want to execute is (probably) infected by a virus.
36 = Access denied
37 = The TbSetup process could not create or update the checksum information because the disk is write protected or inaccessible.\n\nDo you want to continue the TbSetup process ?
38 = %p just immunized the disk in drive %c:.\n\nThe "%s" virus that infected the disk is now removed.
[Errors]
0 = An error occurred while initializing %s:\n\n%s
1 = The program failed to create its window.
2 = The TBAV library %s.
3 = reports an undefined error
4 = detected an error in the initialization codes
5 = ran out of memory
6 = could not open the signature or definition file, or detected an error in the signature or definition file (probably a wrong version ID)
7 = could not open the TbSetup data file, or detected an error in the TbSetup data file
8 = The TBAV Administrator module %s.
9 = reports an undefined error
10 = could not register the workstation, since the user cancelled the registration process
11 = could not access the communication directory (perhaps no write access ?)
12 = refused the registration of this workstation
13 = An error occurred while accessing drive %c:.\n\nPerhaps the drive door is not closed (in case of a removable drive), or the network connection went down (in case of a network drive). Please try to correct this error.
14 = An error occured while trying to execute "%s".\n\nThe error code returned by the system is:\n\n%s
15 = An error occured while trying to view \"%s\".\n\nThe file does not exist.
16 = An error occured while trying to open the TbScan log file for writing.\n\nYou are probably out of disk space, or a logfile already exists and has been set read-only.
17 = One of the DLLs needed for the this application cannot be loaded.\n\nThe application will now exit.
18 = Couldn't find any 'What's New' in the home directory of %p. Please check your installation disks for 'What's New' files.
19 = You didn't specify a target for the background scan.\n\nPlease specify a target or disable the background scan option via the '%p options' dialog.
20 = You didn't specify a target to scan when %o boots.\n\n"Please specify a target or disable the scan-upon-boot option via the '%o boot options' dialog.
21 = The password that you entered does not match. You do not have access to this option.
22 = Either the length of the new password is too small (less than 4 characters), the choosen password is not secure enough or the two passwords that you entered do not match with each other. Please try again.
23 = The file that contains the settings for the TBAV Security has been tampered with. Probably someone tried to alter the contents of the TBAV Security settings without permission.\n\nAll %p options are disabled now.
24 = You are using an unregistered version of %p.\n\nThis unregistered version does not support the option that you just choose.
25 = You didn't specify a valid directory for the Automatic Update feature.\n\nPlease specify a directory or disable the Automatic Update feature via the '%p options' dialog.
26 = \n\nExecution of this program will be cancelled.
[Warnings]
0 = You tried to add an opened folder to the currently selected target.\n\nPlease close the folder by double-clicking it, and add the closed folder to the target.
1 = The path that you tried to add to the target, is already included of the target.\n\nThe target probably contains a higher-level directory that includes the path that you selected.
2 = The changes that you made will only take effect if you restart this program.
3 = %p detected the resident virus "%s" in memory!\n\n%p will now exit. After that, reboot your computer with a virus-free startup disk, scan it for viruses and make sure all infected items are cleaned or replaced by a clean backup!
4 = The %o VxD that takes care of intercepting all file input and output could not be initialized. The File I/O Monitor is disabled now.
5 = If you close %p, the File I/O Monitor, Application Execution Tracker and Background Scanning will be disabled. You might want to minimize %p rather than quit it, because minimizing %p keeps the application active in the background
6 = If you close %p, the File I/O Monitor and Background Scanning will be disabled. You might want to minimize %p rather than quit it, because minimizing %p keeps the application active in the background.
7 = If you close %p, Background Scanning will be disabled. You might want to minimize %p rather than quit it, because minimizing %p keeps the ap
