home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Computer Club Elmshorn Atari PD / CCE_PD.iso / pc / 0600 / CCE_0677.ZIP / CCE_0677.PD / VOKABULA / FRAGEN.TXT < prev    next >
Text File  |  1988-12-31  |  3KB  |  48 lines
  1.  
  2. - Wie bringe ich einen Listenausdruck zustande ?
  3.  
  4. Sie können sämtliche Bildschirmausgaben, die Sie durch die Funktion SUCHEN
  5. erhalten, auf den angeschlossenen Drucker umleiten, indem Sie (nach Drücken 
  6. der Funktionstaste F3 bzw. nach einem Mausklick auf das Lupen-Symbol) das
  7. Rechteck mit dem Text DRUCKER anklicken und dann die RETURN-Taste drücken.
  8. Um dabei alle Vokabeln zu berücksichtigen, muß vorher das Rechteck mit dem
  9. Text BEGRIFF angewählt werden (Voreinstellung), außerdem darf kein Suchbe-
  10. griff vorgegeben sein, da dieser wie ein Filter nur die Vokabeln erlauben
  11. würde, die den entsprechenden Begriff enthalten. Wenn Sie nur die Vokabeln
  12. ausdrucken wollen, die Sie nach mehrmaliger Abfrage noch nicht richtig ein-
  13. geben konnten, müssen Sie das Rechteck mit dem Text STATUS anklicken.
  14.  
  15. - Wie finde ich den Ziffernblock ?
  16.  
  17. Mit Ziffernblock meine ich die Tasteneinheit ganz rechts auf Ihrer Computer-
  18. tastatur, über die man in Kombination mit der SHIFT-Taste die gebräuchlichen
  19. Sonderzeichen in VOKABULA eingeben kann. Dabei ist es praktisch, die Tasten 
  20. mit kleinen Aufklebern für seine persönlichen Zwecke zu markieren.
  21.  
  22. - Können Sie Ihre Anmerkungen zum Lernprogramm etwas erweitern ?
  23.  
  24. Ich beabsichtige die Informationsdatei nach dem hier vorliegenden Frage- und
  25. Antwortschema zu erweitern, da man so wohl am besten auf die Praxis-Probleme
  26. des Anwenders eingehen kann, die ein Programmierer vorher schlecht erkennt. 
  27. Da ich aber bisher kaum Reaktionen erhalten habe, scheint von Anwenderseite
  28. aus kein entsprechender Bedarf zu bestehen.
  29.  
  30. - Welche Tips können Sie mir für das portugiesische Vokabeltraining geben ?
  31.  
  32. Sie müssen Verständnis dafür haben, daß man selbst als Programmierer eines
  33. Vokabel-Lernprogramms nur eine begrenzte Anzahl von Sprachen kennen kann.
  34. Mir liegen leider keine Informationen vor, aus denen ich Besonderheiten von
  35. Portugiesisch wie z.B. vorkommende Sonderzeichen oder unregelmäßige Verb-
  36. formen entnehmen könnte. Daher fallen meine Ratschläge nur allgemein aus:
  37. Gewöhnlich kann man die voreingestellten Abfrageparameter unverändert über-
  38. nehmen. Die Kapitelgröße sollte der persönlichen Lernfähigkeit angepaßt und
  39. vor allem bei Dateien mit vielen neuen Vokabeln nicht zu groß gewählt werden.
  40. Je nach gewünschter Lerntiefe sollte ein höherer Abfragestatus eingestellt
  41. werden. Beim Aufbau einer Sprachdatei ist es empfehlenswert, zuerst mit den
  42. wichtigsten Vokabeln des Grundwortschatzes zu beginnen, bevor man allmählich
  43. speziellere Themenbereiche aufnimmt. Von den allgemeinen Regeln abweichende
  44. Plural- oder Zeitformen können zusammen mit der Grundform in einem Eintrag
  45. zusammengefaßt und abgefragt werden.
  46.  
  47.  
  48.