home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CLIX - Fazer Clix Custa Nix / CLIX-CD.cdr / pc / ie.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-09-15  |  26.0 KB  |  557 lines
  1.  -------------------------------------------------------------------------
  2.         LEIA-ME para o Microsoft Windows Internet Explorer 5 
  3.                     e ferramentas para a Internet
  4.                            Fevereiro 1999
  5.  -------------------------------------------------------------------------
  6.  
  7.                (c) Copyright Microsoft Corporation, 1999
  8.  
  9.  
  10. Este documento fornece informaÁıes suplementares ou de ˙ltima hora
  11. para complementar a documentaÁ„o do Microsoft(R) Windows(R) Internet
  12. Explorer e ferramentas para a Internet. Pode igualmente consultar o
  13. Web site da Microsoft para obter as informaÁıes mais recentes.
  14.  
  15. Se procura informaÁıes sobre um programa ou componente especÌfico, 
  16. experimente procur·-las na Microsoft Knowledge Base no site
  17. http://www.microsoft.com/portugal/suporte/.
  18.  
  19.  
  20. ----------------------------
  21. COMO UTILIZAR ESTE DOCUMENTO
  22. ----------------------------
  23.  
  24. Para ver o IE.txt no 'Bloco de notas', maximize a janela 'Bloco de notas'.
  25.  
  26. Para imprimir o IE.txt, abra-o no 'Bloco de notas' ou noutro processador 
  27. de texto e, em seguida, utilize o comando 'Imprimir' no menu 'Ficheiro'.
  28.  
  29.  
  30. ÕNDICE
  31. ======
  32.  
  33. REQUISITOS DO SISTEMA
  34. CONFIGURA«√O
  35.   Instalar o Internet Explorer 5 e ferramentas para a Internet
  36.   Executar o Internet Explorer 5 no Microsoft Windows NT
  37.   Instalar o Windows NT 4.0 SP3 ou SP4 sobre o Internet Explorer 5
  38.   Instalar em versıes beta do Windows 2000
  39.   Executar o Internet Explorer 5 num sistema operativo de duplo arranque
  40.   Instalar ou actualizar a 'ActualizaÁ„o do Ambiente de Trabalho do Windows'
  41.   Instalar nas versıes localizadas ·rabe e hebraica do Windows 98
  42.   Instalar o Outlook Express 5 no Windows Terminal Server
  43.   Instalar o Internet Explorer 5 com a Norton Protected 
  44.     Recycle Bin activa
  45.   Instalar no Windows 98 com o cliente Novell IPX/IP
  46.   Desinstalar o Internet Explorer 5 e ferramentas para a Internet
  47.   DesinstalaÁ„o do Internet Explorer 4.x indisponÌvel
  48.  
  49. ASPECTOS ADICIONAIS
  50. COMPATIBILIDADE ENTRE APLICA«’ES
  51.  
  52.  
  53. REQUISITOS DO SISTEMA
  54. =====================
  55.  
  56. Para poder executar o Internet Explorer 5 e ferramentas para a Internet, o
  57. sistema tem de corresponder aos seguintes requisitos mÌnimos:
  58.  
  59. - Processador 486 a 66 MHz (Pentium recomendado)
  60.  
  61. - Para o Microsoft Windows 95 ou Windows 98:
  62.   16 MB (megabytes) de RAM, no mÌnimo
  63.  
  64.   Para o Microsoft Windows NT(R) 4:
  65.   32 MB de RAM, no mÌnimo
  66.  
  67. - Para o Microsoft Windows NT 4: 
  68.   Tem de ter o Service Pack 3 (ou superior) em execuÁ„o
  69.  
  70. - InstalaÁ„o 'MÌnima' (sÛ o browser):
  71.       Necess·rio para a instalaÁ„o:    45 MB
  72.       Necess·rio para a execuÁ„o:    27 MB apÛs o reinÌcio
  73.   InstalaÁ„o 'TÌpica':
  74.       Necess·rio para a instalaÁ„o:    70 MB
  75.       Necess·rio para a execuÁ„o:    55 MB apÛs o reinÌcio
  76.   InstalaÁ„o 'Completa':
  77.       Necess·rio para a instalaÁ„o:    111 MB
  78.       Necess·rio para a execuÁ„o:    80 MB apÛs o reinÌcio
  79.  
  80. - Rato
  81.  
  82. - Modem ou ligaÁ„o ‡ Internet
  83.  
  84. - Unidade de CD-ROM (caso a instalaÁ„o seja feita a partir de um CD-ROM)
  85.  
  86. - Alguns componentes poder„o necessitar de recursos de sistemas
  87.   adicionais que n„o foram mencionados acima.
  88.  
  89. Requisitos de espaÁo em disco para a instalaÁ„o do Internet Explorer 5
  90. ----------------------------------------------------------------------
  91. O programa de configuraÁ„o do Internet Explorer 5 e ferramentas para a
  92. Internet instala a maioria dos respectivos ficheiros na unidade em que
  93. o sistema operativo Windows est· instalado, independentemente do local
  94. escolhido para a instalaÁ„o. Para libertar espaÁo no disco rÌgido e assim
  95. corresponder aos requisitos de instalaÁ„o no disco rÌgido do Internet
  96. Explorer 5, ter· de libertar espaÁo na unidade em que o sistema operativo
  97. Windows se encontra instalado.
  98.  
  99. Instalar o Windows NT 4.0 Service Pack 4
  100. ----------------------------------------
  101. Depois de instalado o Windows NT 4.0 Service Pack 4 e antes de
  102. instalar o Internet Explorer 5, poder· visualizar uma mensagem a
  103. recomendar que instale um ou ambos os Service Pack que se seguem para
  104. resolver problemas conhecidos relacionados com o Ano 2000:
  105.  
  106.   Internet Explorer 4.01 Service Pack 1
  107.   Microsoft Data Access Components 2.0 Service Pack 1
  108.  
  109. O Internet Explorer 5 resolve os problemas relacionados com o Ano 2000
  110. abordados nestes Service Packs.
  111.  
  112.  
  113. CONFIGURA«√O
  114. ============
  115.  
  116. Instalar o Internet Explorer 5 e ferramentas para a Internet
  117. ------------------------------------------------------------
  118. Ao optar por instalar na rede ou transferir os ficheiros 
  119. de instalaÁ„o para o disco rÌgido, todos os ficheiros de
  120. configuraÁ„o s„o copiados para o disco rÌgido. Isto permite-lhe
  121. reinstalar mais rapidamente, se for necess·rio. Se pretender
  122. reclamar o espaÁo em disco, poder· remover o directÛrio de
  123. configuraÁ„o seleccionando, para tal, o Ìcone 'Adicionar/remover
  124. programas' duas vezes no 'Painel de controlo' e, em seguida, 
  125. clicando em 'Internet Explorer 5'. Na caixa de di·logo 'ConfiguraÁ„o
  126. do Microsoft Internet Explorer', clique no bot„o 'AvanÁadas' e,
  127. em seguida, clique na opÁ„o intitulada 'Remover a pasta que contÈm
  128. os ficheiros de configuraÁ„o do Internet Explorer'.
  129.  
  130. N„o pode instalar o Internet Explorer 5 nem execut·-lo a partir 
  131. de uma unidade de rede. No entanto, poder· transferi-lo para uma 
  132. unidade de rede. Para tal, ter· de ligar uma letra de unidade de
  133. rede no computador. N„o pode transferir o Internet Explorer 5
  134. para um caminho UNC.
  135.  
  136. Executar o Internet Explorer 5 no Microsoft Windows NT 4.0
  137. ----------------------------------------------------------
  138. NOTA: Tem de ter privilÈgios de administrador para instalar
  139.       e desinstalar este programa no Windows NT. Isto inclui 
  140.       ter privilÈgios de administrador quando iniciar o
  141.       computador pela primeira vez apÛs a instalaÁ„o ou
  142.       desinstalaÁ„o.
  143.  
  144. Tem de reiniciar o computador depois de instalar o Internet 
  145. Explorer 5. O mesmo se aplica para alguns componentes suplementares.
  146.  
  147. Para distribuiÁ„o empresarial em m·quinas com o Windows NT 4.0,
  148. certifique-se de que tem, pelo menos, 4 MB de espaÁo livre no registo
  149. se estiver a actualizar do Internet Explorer 2.0 ou Internet Explorer
  150. 3.x, e, pelo menos, 2,5 MB de espaÁo livre no registo se estiver a
  151. actualizar do Internet Explorer 4.x.
  152.  
  153. Se estiver a executar o Internet Explorer 5 no Windows NT 4.0, ter· de
  154. definir as permissıes de utilizador de modo a permitir o controlo total
  155. da pasta 'Temporary Internet Files' (cache). O utilizador tem de ter
  156. permiss„o para escrever por forma a que os ficheiros sejam armazenados
  157. na pasta 'Temporary Internet Files'.
  158.  
  159. Se necessitar de reinstalar o Windows NT 4.0 Service Pack 3 (SP3) depois
  160. de instalar o Internet Explorer 5, ter· de especificar, quando solicitado,
  161. que n„o pretende que o mesmo substitua ficheiros que sejam mais recentes. 
  162. Uma vez reinstalado o SP3, execute os seguintes passos para actualizar o
  163. registo:
  164.  
  165. 1. Clique no bot„o 'Iniciar' e, em seguida, clique em 'Executar'.
  166. 2. Escreva o seguinte: regsvr32 rsabase.dll
  167. 3. Clique em 'OK'.
  168.  
  169. Instalar o Windows NT 4.0 SP3 ou SP4 sobre o Internet Explorer 5
  170. ----------------------------------------------------------------
  171. Se reinstalar o Windows NT 4.0 Service Pack 3 ou 4 depois de instalado o
  172. Internet Explorer 5 no computador, alguns dos componentes ter„o de
  173. de ser registados novamente. Para tal, proceda do seguinte modo:
  174.  
  175. 1. No 'Painel de controlo', clique duas vezes em 'Adicionar/remover
  176.    programas'.
  177. 2. Clique no separador 'Instalar/desinstalar'.
  178. 3. Clique em 'Microsoft Internet Explorer 5 e ferramentas para a Internet'
  179.    e, em seguida, clique no bot„o 'Adicionar/remover'.
  180. 4. Clique em 'Corrigir o Internet Explorer' e, em seguida, clique em 'OK'.
  181. 5. Uma vez concluÌda a operaÁ„o de correcÁ„o, reinicie o computador.
  182.  
  183. Instalar em versıes beta do Windows 2000
  184. ----------------------------------------
  185. Esta configuraÁ„o n„o È suportada. ¿ primeira vista, o programa de
  186. configuraÁ„o parece estar em execuÁ„o, no entanto, apenas actualizar·
  187. o nome do browser sem que os componentes sejam actualizados. N„o poder·
  188. levar a cabo uma instalaÁ„o completa de componentes do Microsoft Internet
  189. Explorer 5 em versıes beta do Windows 2000. Os clientes da vers„o beta do
  190. Windows 2000 receber„o componentes actualizados do Internet Explorer na
  191. prÛxima vers„o beta do Windows 2000.
  192.  
  193. Executar o Internet Explorer 5 num sistema operativo de duplo arranque
  194. ----------------------------------------------------------------------
  195. Se estiver a executar o Internet Explorer 5 num computador configurado
  196. para fazer um duplo arranque em dois sistemas operativos na mesma
  197. partiÁ„o (por exemplo, Windows 95 e Windows NT 4.0) e tiver configurado
  198. o computador de forma a partilhar uma ˙nica pasta 'Programas', poder· ter
  199. problemas com os componentes suplementares. Para alÈm disso, quando 
  200. desinstalar um componente suplementar de uma das cÛpias do Internet 
  201. Explorer 5, o mesmo ser· removido de ambas sem que sejam actualizadas as
  202. informaÁıes dos componentes instalados do outro sistema operativo. Estes
  203. problemas devem-se ao facto de os ficheiros dos suplementos se encontrarem
  204. armazenados na pasta partilhada 'Programas' e, por sua vez, as informaÁıes
  205. sobre os componentes suplementares instalados estarem guardadas noutro
  206. local.
  207.  
  208. Instalar ou actualizar a 'ActualizaÁ„o do Ambiente de Trabalho do Windows'
  209. --------------------------------------------------------------------------
  210. Para instalar ou actualizar a 'ActualizaÁ„o do Ambiente de Trabalho
  211. do Windows', tem de instalar o Internet Explorer 4.01 SP 1 antes de
  212. instalar Internet Explorer 5. 
  213.  
  214. Se j· tiver instalado o Internet Explorer 5 e pretender instalar a
  215. 'ActualizaÁ„o do Ambiente de Trabalho do Windows', execute os seguintes
  216. passos:
  217.  
  218. 1. Desinstale o Internet Explorer 5.
  219. 2. Se o Internet Explorer 4.01 SP 1 ainda n„o estiver instalado no
  220.    computador, instale-o.
  221. 3. Instale a 'ActualizaÁ„o do Ambiente de Trabalho do Windows'.
  222. 4. Volte a instalar o Internet Explorer 5.
  223.  
  224. Instalar nas versıes localizadas ·rabe e hebraica do Windows 98
  225. ---------------------------------------------------------------
  226. O Windows 98 em ·rabe e hebraico necessita da vers„o localizada
  227. correspondente do Internet Explorer 5. N„o È possÌvel instalar a
  228. vers„o inglesa do Internet Explorer sobre a vers„o localizada do
  229. Windows 98. Esta restriÁ„o n„o se aplica ‡s versıes localizadas do
  230. Windows 95 ou Windows NT 4.0.
  231.  
  232. Instalar o Outlook Express 5 no Windows Terminal Server
  233. -------------------------------------------------------
  234. Antes de instalar o Outlook Express 5 no Windows Terminal 
  235. Server, o administrador ter· de definir um indicador de compatibilidade
  236. no registo para que o programa de configuraÁ„o do Outlook Express 5
  237. funcione correctamente. Para tal, execute os seguintes passos:
  238.  
  239. 1. Crie esta chave de registo:
  240.     HKEY_LOCAL_MACHINE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\
  241.      Terminal Server\Compatibility\Applications\setup50
  242.  
  243. 2. Defina o seguinte valor abaixo da nova chave setup50 (este valor
  244.    dever· ser do tipo REG_DWORD): 
  245.     Flags = 0x108
  246.  
  247. Instalar o Internet Explorer 5 com a Norton Protected 
  248. Recycle Bin activa
  249. -----------------------------------------------------
  250. Recomenda-se que desactive a Norton Protected Recycle 
  251. Bin enquanto instala o Internet Explorer 5 e que esvazie
  252. a Norton Protected Recycle Bin antes de executar o programa
  253. de configuraÁ„o. Antes de esvaziar a Norton Protected Recycle Bin,
  254. certifique-se de que consulta o respectivo conte˙do, para o caso
  255. de esta conter itens que deseje recuperar com seguranÁa. Pode 
  256. reactivar esta funÁ„o uma vez concluÌda a configuraÁ„o do Internet
  257. Explorer 5.
  258.  
  259. Este procedimento È recomendado visto que a Norton Protected Recycle
  260. Bin intercepta a remoÁ„o de ficheiros tempor·rios que o programa de
  261. configuraÁ„o est· a tentar eliminar, correndo o risco de se esgotar
  262. o espaÁo livre no disco rÌgido se o restante espaÁo livre for limitado.
  263. Tal provocaria um aparente bloqueio da configuraÁ„o do Internet Explorer.
  264. Para obter instruÁıes sobre como desactivar e reactivar a Norton Protected
  265. Recycle Bin, consulte a documentaÁ„o de Norton Utilities.
  266.  
  267. Instalar no Windows 98 com o cliente Novell IPX/IP
  268. --------------------------------------------------
  269. Se estiver a utilizar um cliente Novell IPX/IP com o Windows 98, 
  270. poder· deparar-se com problemas se instalar o Internet Explorer 5
  271. a partir da Internet. Se o programa de configuraÁ„o deixar de responder,
  272. reinicie o computador. O programa de configuraÁ„o ser· retomado e concluÌdo
  273. normalmente. Para contornar este problema, experimente uma das seguintes
  274. opÁıes:
  275.  
  276. - Na Internet, seleccione a opÁ„o 'Transferir apenas' e, em seguida,
  277.   execute e instale o Internet Explorer 5 normalmente.
  278.  
  279. - Instale o Internet Explorer 5 a partir de um CD-ROM.
  280.  
  281. Nota: Se seleccionar a opÁ„o para 'Restaurar a anterior configuraÁ„o do 
  282. Windows', a mensagem 'Clique em 'Ok' para desinstalar o Internet Explorer 
  283. 4.0 e componentes partilhados', apresentada em alguns casos, est· incorrecta. 
  284. Na verdade, proceder-se-· ‡ desinstalaÁ„o do Internet Explorer 5 e n„o do 
  285. Internet Explorer 4.0.
  286.  
  287. Desinstalar o Internet Explorer 5 e ferramentas para a Internet
  288. ---------------------------------------------------------------
  289. Poder· desinstalar o Internet Explorer 5 e as ferramentas para a Internet
  290. se executar os seguintes passos:
  291.  
  292. 1. No 'Painel de controlo', clique duas vezes no Ìcone 'Adicionar/remover
  293.    programas'.
  294. 2. Clique em 'Microsoft Internet Explorer 5 e ferramentas para a Internet'
  295.    e, em seguida, clique em 'Adicionar/remover'.
  296. 3. Siga as instruÁıes apresentadas no ecr„.
  297.  
  298. DesinstalaÁ„o do Internet Explorer 4.x indisponÌvel
  299. ---------------------------------------------------
  300. O programa de desinstalaÁ„o do Internet Explorer 4.x fica indisponÌvel
  301. quando o Internet Explorer 5 È instalado. Os ficheiros de cÛpia de seguranÁa
  302. destinados ‡ desinstalaÁ„o da vers„o 4.x s„o removidos para que se que se
  303. processe a cÛpia de seguranÁa de ficheiros para a vers„o 5. N„o È possÌvel
  304. desinstalar a vers„o 4.X depois de desinstalada a vers„o 5.
  305.  
  306. ASPECTOS ADICIONAIS
  307. ====================
  308.  
  309. ApresentaÁ„o da caixa de di·logo 'Trabalhar offline' se
  310. n„o existir nenhuma ligaÁ„o ‡ Internet
  311. -------------------------------------------------------
  312. Se n„o tiver uma ligaÁ„o activa ‡ Internet e a opÁ„o 'Nunca
  313. estabelecer uma ligaÁ„o' estiver seleccionada, quando iniciar 
  314. o Internet Explorer ser-lhe-· apresentada a seguinte mensagem de erro:
  315. "P·gina Web indisponÌvel em modo offline". Ser-lhe-· pedido para
  316. voltar a tentar ou para trabalhar em modo offline.
  317.  
  318. Para que lhe seja pedido para estabelecer ligaÁ„o:
  319. 1. No menu 'Ferramentas', clique em 'OpÁıes da Internet'.
  320. 2. Clique no separador 'LigaÁıes'.
  321. 3. Clique numa das seguintes opÁıes:
  322.    'Estabelecer ligaÁ„o sempre que n„o haja uma ligaÁ„o ‡ rede'
  323.    - ou -
  324.    'Utilizar sempre a ligaÁ„o predefinida'
  325. 4. Clique em 'OK' ou 'Aplicar'.
  326.  
  327. Funcionalidade e interface de utilizador de FTP
  328. -----------------------------------------------
  329. O Internet Explorer 5 tem uma interface de utilizador de FTP
  330. melhorada, desde que esteja disponÌvel uma ligaÁ„o directa a um  
  331. servidor de FTP. Se encontrar algum problema na interface de 
  332. utilizador de FTP que impeÁa a utilizaÁ„o do servidor de FTP, 
  333. poder· desactivar esta funÁ„o no separador 'AvanÁadas' da caixa
  334. de di·logo 'OpÁıes da Internet'.
  335.  
  336. A funcionalidade que se segue n„o È suportada:
  337.  
  338. - LigaÁ„o ‡ Internet atravÈs de um proxy do tipo CERN ou proxies
  339.   da Web
  340. - LigaÁ„o a servidores de FTP VAX ou VMS
  341. - UtilizaÁ„o do browser dentro de uma aplicaÁ„o ou serviÁo separado
  342. - Efectuar cÛpias entre servidores
  343. - Arrastar e largar tendo como ponto de partida um servidor de FTP,
  344.   no entanto, È possÌvel arrastar e largar para um servidor de FTP.
  345.  
  346. O comando 'Copiar' no menu 'Editar' e os menus de contexto n„o
  347. funcionam com itens de um servidor de FTP, mas poder· copiar itens
  348. locais e col·-los num servidor de FTP
  349.  
  350. FunÁ„o 'Seleccionar automaticamente' do Outlook Express
  351. -------------------------------------------------------
  352. A funÁ„o 'Seleccionar automaticamente' requer a instalaÁ„o dos ficheiros
  353. de suporte para o idioma correspondentes no computador. Pode obter os 
  354. ficheiros de suporte para o idioma na p·gina de componentes suplementares
  355. do Internet Explorer 5. Para activar ou desactivar a funÁ„o 'Seleccionar
  356. automaticamente', clique no menu 'Ver', aponte para 'CodificaÁ„o' e, em
  357. seguida, clique em 'Seleccionar automaticamente'.
  358.  
  359. Problemas relacionados com a apresentaÁ„o de tipos de letra
  360. -----------------------------------------------------------
  361. Se est· a utilizar uma vers„o localizada do Windows NT 4.0,
  362. sem ser do MÈdio Oriente, e tiver instalado v·rios tipos de letra
  363. de grandes dimensıes, o sistema poder· n„o conseguir utilizar
  364. esses tipos de letra. Se as p·ginas Web que estiverem em idiomas
  365. do MÈdio Oriente n„o forem correctamente apresentadas, desinstale
  366. os tipos de letra que n„o s„o necess·rios e, em seguida, volte a
  367. tentar. Uma prÛxima vers„o do Windows NT Service Pack ir· incluir
  368. uma correcÁ„o para este problema.
  369.  
  370. Caracteres expandidos em URLs e consultas
  371. -----------------------------------------
  372. O Internet Explorer 5 utiliza um nova norma para transmitir endereÁos
  373. (URLs) com caracteres expandidos para o servidor. Os URLs passaram a ser 
  374. codificados de acordo com uma norma de codificaÁ„o de caracteres
  375. intitulada UTF-8. Se o servidor tiver o Microsoft Internet Information
  376. Server 4 ou posterior em execuÁ„o, os URLs funcionar„o conforme previsto.
  377. Existem muitos servidores que n„o conseguem processar URLs codificados 
  378. em UTF-8. Para utilizar caracteres expandidos em URLs nestes servidores,
  379. execute os seguintes passos:
  380.  
  381. 1. No menu 'Ferramentas', clique em 'OpÁıes da Internet'.
  382. 2. Clique no separador 'AvanÁadas'.
  383. 3. Desmarque a caixa de verificaÁ„o 'Enviar URL sempre como UTF-8'.
  384.  
  385. A secÁ„o de consulta de URLs È transmitida de uma forma perfeitamente
  386. compatÌvel com o Internet Explorer 4.
  387.  
  388. Modo de compatibilidade do Internet Explorer 4.x
  389. ------------------------------------------------
  390. A opÁ„o de compatibilidade do Internet Explorer 4.x È ˙til para os
  391. programadores da Web que desejem testar e ver os respectivos Web sites em 
  392. diferentes versıes do Internet Explorer utilizando o mesmo computador. 
  393. … possÌvel que n„o consiga alterar todas as definiÁıes do browser enquanto
  394. estiver neste modo. Quando estiver a utilizar a opÁ„o de compatibilidade,
  395. dever· alterar as opÁıes da Internet atravÈs do 'Painel de controlo', ao
  396. invÈs de recorrer ‡ funÁ„o 'OpÁıes da Internet' no menu 'Ver' do browser.
  397.  
  398. OpÁ„o 'Mostrar hiperligaÁıes relacionadas'
  399. ------------------------------------------
  400. A ajuda do Internet Explorer 5 faz referÍncia a uma opÁ„o intitulada
  401. 'Mostrar sites relacionados' no menu 'Ferramentas'. A designaÁ„o correcta
  402. desta opÁ„o È 'Mostrar hiperligaÁıes relacionadas'.
  403.  
  404. Barra de ferramentas 'R·dio' do Windows
  405. ---------------------------------------
  406. O Internet Explorer 5 inclui uma barra de ferramentas intitulada 'R·dio' 
  407. do Windows que permite a reproduÁ„o de ondas de r·dio. Por predefiniÁ„o, a
  408. barra de ferramentas n„o È apresentada quando o browser È iniciado. Para
  409. visualizar a barra de ferramentas sempre que o browser È iniciado, execute
  410. os seguintes passos:
  411.  
  412. 1. No menu 'Ferramentas', clique em 'OpÁıes da Internet'
  413. 2. Clique no separador 'AvanÁadas'
  414. 3. Na ·rea 'MultimÈdia', clique na caixa de verificaÁ„o 'Mostrar sempre
  415.    a barra de r·dio do Internet Explorer'
  416.  
  417. Alterar o idioma de menus e caixas de di·logo
  418. ---------------------------------------------
  419. … possÌvel que a alteraÁ„o do idioma utilizado em menus e caixas de
  420. di·logo n„o funcione em todos adaptadores. Se observar menus ou caixas
  421. de di·logo em branco depois de alterar o idioma, existem duas opÁıes:
  422.  
  423. - Alterar a resoluÁ„o do monitor.
  424. - Actualizar o controlador do adaptador para uma vers„o
  425.   mais recente. Contacte o fabricante do adaptador para
  426.   obter informaÁıes sobre controladores actualizados.
  427.  
  428. OpÁıes da 'Conclus„o autom·tica'
  429. --------------------------------
  430. Se n„o pretender que a conclus„o autom·tica sugira correspondÍncias para
  431. determinadas informaÁıes sensÌveis a mai˙sculas e min˙sculas, tem ‡ sua
  432. disposiÁ„o v·rias opÁıes:
  433.  
  434. - Pode eliminar uma entrada especÌfica da conclus„o autom·tica realÁando-a
  435.   na lista pendente da conclus„o autom·tica e premindo DELETE.
  436. - Se pretender eliminar uma combinaÁ„o nome de utilizador/palavra-passe
  437.   numa p·gina de inÌcio de sess„o, elimine o nome de utilizador; a 
  438.   palavra-passe ser· eliminada juntamente.
  439. - Se pretender limpar todas as informaÁıes de formul·rio ou palavra-passe, 
  440.   clique no menu 'Ferramentas', clique em 'OpÁıes da Internet' e, em 
  441.   seguida, clique no separador 'Conte˙do'. Clique em 'Conclus„o autom·tica'
  442.   e, em seguida, clique em 'Limpar formul·rios' ou 'Limpar palavras-passe'.
  443.  
  444.  
  445.  
  446. COMPATIBILIDADE ENTRE APLICA«’ES
  447. ================================
  448.  
  449. ID digital do livro de endereÁos do Outlook Express
  450. com a instalaÁ„o do Outlook 98 
  451. ---------------------------------------------------
  452. Se tanto o Microsoft Outlook(R) 98 como o Outlook Express estiverem 
  453. instalados, o livro de endereÁos È partilhado. N„o pode adicionar uma 
  454. assinatura digital a entradas partilhadas do livro de endereÁos. Para 
  455. contornar este problema, execute os seguintes passos:
  456.  
  457. 1. No 'Livro de endereÁos', clique no menu 'Ferramentas' e, em seguida,
  458.    clique em 'OpÁıes'.
  459. 2. Clique em 'N„o partilhar'.
  460.  
  461. Desta forma, remover· o livro de endereÁos partilhado, permitindo adicionar
  462. uma assinatura digital a todas as entradas do livro de endereÁos.
  463.  
  464. Ficheiros PowerPoint do Microsoft Office 2000
  465. ---------------------------------------------
  466. Se instalar o Internet Explorer 5 como parte integrante do Microsoft 
  467. Office(R) 2000 e, em seguida, desinstalar o Internet Explorer 5, o Microsoft 
  468. PowerPoint poder· ficar impossibilitado de abrir determinados ficheiros.
  469. Para corrigir esta situaÁ„o, volte a instalar o Internet Explorer 5.
  470.  
  471. Ficheiros Excel do Office 2000 guardados como HTML
  472. --------------------------------------------------
  473. … possÌvel visualizar folhas de c·lculo geradas no Microsoft Excel e
  474. guardadas em HTML no Internet Explorer 5. De momento, o Internet Explorer
  475. 5 n„o permite guardar folhas de c·lculo como HTML estando no browser. Para
  476. editar a folha de c·lculo, utilize o Excel para abrir o ficheiro em HTML
  477. original.
  478.  
  479. Visual Studio 6.0
  480. -----------------
  481. H· conhecimento da existÍncia de alguns problemas quando o Microsoft
  482. Visual Studio(R) 6.0 e o Internet Explorer 5 se encontram instalados no
  483. mesmo computador. Estes problemas foram solucionados no Microsoft
  484. Visual Studio 6.0 SP3. Se utiliza o Visual Studio 6.0, recomenda-se que
  485. actualize para o SP3 assim que este for disponibilizado no site
  486. http://msdn.microsoft.com/vstudio/default.asp.
  487.  
  488. DirecPC 2.0
  489. -----------
  490. Uma vez instalado o Internet Explorer 5 num computador com o DirecPC 2.0
  491. em execuÁ„o, poder· receber uma mensagem de erro quando iniciar o DirecPC.
  492. Para corrigir este problema, contacte a Hughes Network Systems de forma a
  493. obter uma vers„o actualizada do software DirecPC.
  494.  
  495. BackOffice Small Business Server
  496. --------------------------------
  497. Utilizadores do BackOffice Small Business Server dever„o proceder ‡
  498. actualizaÁ„o para o Small Business Server 4.5 antes de instalar o
  499. Internet Explorer 5. Sem esta actualizaÁ„o, a consola de gest„o do SBS
  500. ficar· intermitente em cada transiÁ„o de ecr„. Aumentar o n˙mero de
  501. cores ajuda a melhorar o problema mas n„o o resolver·.
  502.  
  503. Teclado da Logitech para a Internet
  504. -----------------------------------
  505. Determinadas versıes do software "Key Commander" fornecido com o
  506. teclado da Logitech para a Internet n„o s„o compatÌveis com o Internet
  507. Explorer 5. Contacte o suporte de assistÍncia ao cliente da Logitech para
  508. obter uma vers„o actualizada ou pesquise o respectivo Web site para
  509. obter mais informaÁıes em http://www.logitech.com.
  510.  
  511. Controladores de vÌdeo da Diamond
  512. ---------------------------------
  513. Se transferir controladores de vÌdeo Diamond a partir do Web site da
  514. Diamond e os instalar no Internet Explorer 5, È possÌvel que o seu sistema
  515. n„o consiga reiniciar, devido ‡ substituiÁ„o de um ficheiro de sistema
  516. fundamental. Est„o disponÌveis duas opÁıes para lidar com este problema:
  517.  
  518. Antes de instalar estes controladores:
  519.   1. FaÁa uma cÛpia de seguranÁa do ficheiro Comctl32.dll que se encontra
  520.      na pasta Windows\System ou \Winnt\System32 (a pasta do sistema).
  521.   2. Instale os controladores de vÌdeo da Diamond.
  522.   3. Reinicie o computador utilizando uma disquete de arranque.
  523.   4. Uma vez concluÌda a reinicializaÁ„o, copie a vers„o de cÛpia de 
  524.      seguranÁa de Comctl32.dll para a pasta do sistema, substituindo, 
  525.      desta forma, a vers„o existente do ficheiro.
  526.   5. Remova a disquete da unidade de disquetes e reinicie o computador
  527.      uma vez mais. 
  528.  
  529. Se os controladores tiverem sido instalados:
  530.   1. Reinicie o computador utilizando uma disquete de arranque.
  531.   2. Na linha de comandos do MS-DOS, altere os directÛrios para a pasta
  532.      que contÈm os ficheiros do Internet Explorer 5. Se estes ficheiros
  533.      tiverem sido transferidos, a localizaÁ„o predefinida È C:\Ficheiros
  534.      de configuraÁ„o da actualizaÁ„o do Windows ou, no CD-ROM, seleccione
  535.      a pasta IE5 no sistema operativo correcto.
  536.   3. Extraia o ficheiro Comctl32.dll utilizando a seguinte linha de comandos: 
  537.  
  538.      Para o Windows 95 ou Windows 98:
  539.      extract /e /l c:\temp setupw95.cab comctl32.dll
  540.      
  541.      Para o Windows NT:
  542.      extract /e /l c:\temp setupnt.cab comctl32.dll
  543.  
  544.   4. Copie o ficheiro extraÌdo Comctl32.dll da pasta C:\Temp para a pasta
  545.      Windows\System ou \Winnt\System32 (a pasta do sistema), substituindo,
  546.      desta forma, a vers„o existente do ficheiro 
  547.   5. Remova a disquete da unidade de disquetes e reinicie o computador uma
  548.      vez mais.
  549.  
  550. Controlos de menu de contexto e de ·rvore Active X do Internet Explorer
  551. -----------------------------------------------------------------------
  552. Durante a instalaÁ„o do Internet Explorer 5, o programa de configuraÁ„o
  553. remove as versıes anteriores dos controlos de menu de contexto e de ·rvore
  554. ActiveX devido a problemas de compatibilidade com esta vers„o do browser.
  555. Os programas que dependam destes controlos poder„o necessitar da reinstalaÁ„o
  556. dos controlos por forma a restaurar a funcionalidade.
  557.