╟Une route dans la colonie Talbot╚ P.J. Bainbrigge.
L'immigrant qui a l'intention de s'installer dans les rÄgions reculÄes du Haut-Canada o¥ la terre est la moins chÅre doit, aprÅs avoir dÄbarquÄ du vapeur, faire un long voyage en char ê boeufs et ê pied. Dans les annÄes 1830 et 1840, une distance de plus de cent milles sÄpare Toronto ou Hamilton des cantons nouvellement Ätablis. La plus grande partie du parcours est faite de routes comme celle-ci, ê peine plus large qu'un sentier, ê travers la forÉt; souvent, des troncs jetÄs en travers des chemins aident ê franchir les dÄnivellations et les endroits boueux. ╦ pied, une distance de vingt milles par jour reprÄsente une belle performance.
