BarrÄ, Georges. ╟Les Iroquoiens: premiers agriculteurs indiens de la VallÄe du Saint-Laurent.╚ Le Canada depuis l'origine. Paris: Dossiers de l'archÄologie, n√ 27 (mars-avril 1978): 35-43.
BarrÄ, Georges et Laurent Girouard. ╟Les Iroquoiens: premiers agriculteurs.╚ Images de la prÄhistoire du QuÄbec. MontrÄal: Recherches amÄrindiennes au QuÄbec, vol. VII, nos 1-2 (1978): 43-54.
Clermont, Norman, Claude Chapdelaine et Georges BarrÄ. Le site iroquoien de Lanoraie: tÄmoignage d'une maison-longue. MontrÄal: Recherches amÄrindiennes au QuÄbec, 1983.
Desrosiers, LÄo-Paul. Iroquoisie. MontrÄal: Les âtudes de l'Institut d'histoire de l'AmÄrique franìaise, 1947.
Fenton, William N. ╟The Iroquois in History╚, dans North American Indians in Historical Perspective, sous la direction d'Eleanor Burke Leacock et de Nancy O. Lurie, 129-168. New York: Random House, 1971.
Graymont, Barbara. The Iroquois in the American Revolution. Syracuse: Syracuse University Press, 1972.
Greene, Alma. Forbidden Voice: Reflections of a Mohawk Indian. Londres: Hamlyn, 1971.
Greene, Alma. Tales of the Mohawks. Don Mills: J.M. Dent & Sons, 1975.
Hale, Horatio. The Iroquois Book of Rites. Toronto: University of Toronto Press, 1963 [rÄimpression, avec une introduction de William N. Fenton, d'une publication de 1883].
Hertzberg, Hazel W. The Great Tree and the Longhouse: The Culture of the Iroquois. New York: Macmillan, 1966.
Hunt, George T. The Wars of the Iroquois: A Study in Intertribal Trade Relations. Madison: University of Wisconsin Press, 1940.
Jennings, Francis. The Ambiguous Iroquois Empire: The Covenant Chain Confederation of Indian Tribes with English Colonies from Its Beginnings to the Lancaster Treaty of 1744. New York: Norton, 1984.
Jennings, Francis (sous la dir. de). The History and Culture of Iroquois Diplomacy: An Interdisciplinary Guide to the Treaties of the Six Nations and Their League. Syracuse: Syracuse University Press, 1985.
Johnston, Charles M. (sous la dir. de). The Valley of the Six Nations: A Collection of Documents on the Indian Lands of the Grand River. Toronto: The Champlain Society, 1964.
Kelsay, Isabel Thompson. Joseph Brant, 1743-1807: Man of Two Worlds. Syracuse: Syracuse University Press, 1984.
Morgan, Lewis H. The League of the Ho-dÄ-no-sau-nee [ou] Iroquois. Rochester: Sage and Broa [plusieurs rÄimpressions].
Parker, Arthur C. Parker on the Iroquois. Sous la direction de William N . Fenton. Syracuse: Syracuse University Press, 1968.
Radisson, Pierre-Esprit. Journal, 1682-1683. Les dÄbuts de la Nouvelle-France. MontrÄal: âditions internationales Alain StankÄ LtÄe, 1979.
Shimony, Annemarie A. Conservatism among Iroquois at the Six Nations Reserve. Yale University Publications in Anthropology 65. 1961.
Trigger, Bruce G. Natives and Newcomers: Canada's ╟Heroic Age╚ Reconsidered. Kingston: McGill-Queen's University Press, 1985.
Trigger, Bruce G. The Huron: Farmers of the North. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1969.
Trigger, Bruce G. (sous la dir. de). Handbook of North American Indians. Vol. 15, The Northeast Washington: Smithsonian Institution, 1978.
Vincens, Simone. Madame Montour et son temps. MontrÄal: QuÄbec/AmÄrique, 1979.
Wallace, Anthony F.C. The Death and Rebirth of the Seneca. New York: Albert A. Knopf, 1969.
Wallace, Paul A.W. The White Roots of Peace. Port Washington (New York): I.J. Friedman, 1968.
Waugh, Frederick W. Iroquis [sic] Foods and Food Preparation. MÄmoire de la Commission gÄologique du Canada 86, 1916 (rÄimpression par le MusÄe national de l'Homme [maintenant le MusÄe canadien des civilisations], 1973).
Wilson, Edmund. Pardon aux Iroquois. Paris: Union gÄnÄrale d'Äditions, 1976.
Wright, J.V. La prÄhistoire de l'Ontario. Ottawa: MusÄe national de l'Homme (maintenant le MusÄe canadien des civilisations), MusÄes nationaux du Canada, 1981. MÉme titre et mÉme auteur: Histoire du Canada en images, vol. 45. Ottawa: MusÄe national de l'Homme, MusÄes nationaux du Canada, et Office national du film du Canada.
On peut se procurer les publications suivantes sur les Iroquois au MusÄe canadien des civilisations:
Collection Oracle
Les Iroquois
La SociÄtÄ curative des Faux Visages
La crosse
Rapports sur les Ätudes canadiennes
Restitution et traduction des discours prononcÄs par les autochtones lors de la signature des traitÄs entre les Iroquois et les Blancs
L'orfÅvrerie de traite chez les AmÄrindiens: les hausse-cols
AUGMENTâ EN 1993
LES IROQUOIS
Thomas S. Abler
Depuis la publication de ce titre de l'Histoire du Canada en images, les Mohawks ont attirÄ l'attention des mÄdias avec la confrontation survenue en 1990 au sujet des terrains de Kanesatake (Oka), confrontation soutenue par la communautÄ de Kahnawake (Caughnawaga), et ê cause des luttes intenses, parfois violentes, entre les factions d'Akwesasne (Saint-RÄgis). Il y a encore des tensions ê l'intÄrieur de ces communautÄs, de mÉme qu'entre les communautÄs et les gouvernements.
Il est ê noter qu'ê Kanesatake (Oka), on pratique la religion traditionnelle dans une maison-longue, contrairement ê ce que dit le texte qui accompagne la diapositive no 30.
Les publications dont la liste suit ont considÄrablement amÄliorÄ notre comprÄhension de la culture et de l'histoire des Iroquois.
Delëge, Denys. Le pays renversÄ: AmÄrindiens et europÄens en AmÄrique du nord-est, 1600-1664, MontrÄal, Les âditions du BorÄal Express, 1985.
Fenton, William N. The False Faces of the Iroquois, Norman (Oklahoma), University of Oklahoma Press, 1987.
Gehring, Charles T., et William A. Starna, comp. et trad. A Journey into Mohawk and Oneida Country, 1634-1635: The Journal of Harmen Meyndertz van den Bogaert, Syracuse, Syracuse University Press, 1988.
Havard, Gilles. La Grande Paix de MontrÄal de 1701: Les voies de la diplomatie franco-amÄrindienne, MontrÄal, Recherches amÄrindiennes au QuÄbec, 1992.
Jennings, Francis. Empire of Fortune: Crowns, Colonies, and Tribes in the Seven Years' War in America, New York, Norton, 1988.
╟Les Mohawks╚, dans Recherches amÄrindiennes au QuÄbec, vol. XXI, nos 1-2 (1991).
Richter, Daniel K. The Ordeals of the Longhouse: The Peoples of the Iroquois League in the Era of European Colonization, Chapel Hill (Caroline du Nord), University of North Carolina Press, 1992.
Rustige, Rona. Tyendinaga Tales, Kingston, McGill-Queen's University Press, 1988.
