╦ la fin de la guerre, la production des usines et des fermes canadiennes Ätait extrÉmement ÄlevÄe. De nombreux Canadiens s'Ätaient sacrifiÄs pour contribuer ê l'effort de guerre et l'Ätat florissant de l'Äconomie fut leur rÄcompense, mais il y eut un prix ê payer pour ces six annÄes de guerre, qui co₧tÅrent plus de 40 000 vies. Des tensions sociales Ätaient aussi apparues, causÄes par les craintes liÄes ê la guerre, le surpeuplement, la rapacitÄ des propriÄtaires et le manque de biens de consommation.
Tandis que la cÄlÄbration de la victoire se dÄroulait assez paisiblement dans presque tout le pays, ê Halifax et ê Dartmouth (Nouvelle-âcosse), o¥ la population avait connu une croissance extrÉmement rapide entre 1939 et 1945, on donna libre cours aux frustrations accumulÄes. Au cours des troubles des 7 et 8 mai 1945, des commerces et des boutiques furent saccagÄs ou pillÄs dans les deux villes. Dans cette scÅne, le mannequin est tout ce qui reste dans la vitrine du magasin de vÉtements de la rue Barrington, ê Halifax.
Source: Photographie de Wilfred Doucette, Archives publiques du Canada (C-79567)
