Le gouvernement fΘdΘral confia α la Young Women's Christian Association (YWCA), organisme bΘnΘvole, le soin de fournir des ½services auxiliaires╗ aux femmes des forces armΘes canadiennes, de la mΩme maniΦre que l'ArmΘe du salut, les Chevaliers de Colomb, la Young Men's Christian Association et la LΘgion royale canadienne avaient dΘjα ΘtΘ appelΘs α le faire pour les hommes. Dans les villes ainsi qu'α proximitΘ des bases et des postes militaires de tout le Canada, des femmes se chargΦrent bΘnΘvolement de rΘpondre aux besoins des membres des services fΘminins, dans les cantines et les foyers d'une nuit de la YWCA. Elles organisΦrent en outre des tournΘes de reprΘsentations cinΘmatographiques et des activitΘs rΘcrΘatives. └ Ottawa, le Conseil national de la YWCA offrit des cours de soins de beautΘ α son Club des femmes en service actif (Women's Active Service Club).
Un certain nombre de femmes oeuvrΦrent Θgalement dans le Red Shield, organisme de guerre de l'ArmΘe du salut; environ quatre-vingts d'entre elles se virent d'ailleurs dΘcerner le Certificat de service de guerre. Outre 138 centres de services, 15 maisons d'accueil et 11 foyers d'une nuit au Canada et α Terre-Neuve, le Red Shield tenait des cantines ambulantes pour les militaires en poste outre-mer, comme celle que montre ce tableau de Molly Lamb Bobak The Tea Wagon (Camionnette pour le thΘ). Les femmes de l'armΘe de terre que l'on voit α cette cantine de l'ArmΘe du salut Θtaient affectΘes α l'Alderbrook Convalescent Hospital, α Londres (Angleterre), en ao√t 1945.
Source: MusΘe canadien de la guerre, MusΘe national de l'Homme, MusΘes nationaux du Canada (S83-10)
