Le travail effectuÄ traditionnellement par les femmes ê la maison n'Ätait pas moins vital en temps de guerre qu'en temps de paix. Toutefois, dans l'esprit d'une mobilisation quasi totale pour les besoins du conflit, le fait que les travaux domestiques Ätaient indispensables au fonctionnement de la sociÄtÄ reìut plus d'attention qu'ê l'ordinaire, comme en tÄmoignent beaucoup d'annonces de cette Äpoque.
La publicitÄ en temps de guerre Ätait une question complexe, les annonceurs ne cherchant pas seulement ê s'attirer la clientÅle et ê protÄger un nom de marque pour les marchÄs d'aprÅs-guerre, mais aussi ê manifester leur patriotisme. La partie Ätait belle pour les fabricants de canons, d'avions ou de chars d'assaut, car il leur Ätait facile de montrer de quelle maniÅre leur produit contribuait ê la victoire. Les fabricants de produits domestiques avaient certes un peu plus de mal; cependant, une fois qu'ils eurent repris ê leur compte le thÅme de l'importance des efforts dÄployÄs sur le ╟front intÄrieur╚ pour l'issue de la guerre, ils purent mettre en valeur les rÄpercussions, si indirectes qu'elles fussent, du travail effectuÄ dans les cuisines et les salles de lavage du Canada sur les combats qui se dÄroulaient outre-mer. Aussi peut-on trouver des annonces cÄlÄbrant l'important travail de guerre accompli par les maötresses de maison qui servaient ê leur famille des aliments sains et tenaient impeccablement propres les vÉtements de chacun. Cette annonce, publiÄe en 1942 par la Canada Starch Company de MontrÄal et Toronto, fait honneur ê l'imagination de son concepteur: ╟Hommage soit rendu ê ces mÅres et ê ces Äpouses qui donnent le meilleur d'elles-mÉmes afin de garder les travailleurs canadiens en bonne forme physique, pleins de vigueur et dÄterminÄs ê remporter ╟la victoire par la production╚. Elles sont nos soldats du front intÄrieur.╚
Source: BibliothÅque de la revue Maclean's, Toronto
