La maison W.T. Copeland & Sons, d'o∙ vient la dεnette de poupΘe, que l'on voit sur la diapositive 8, occupait une place de choix sur le marchΘ canadien non seulement α l'est, o∙ elle avait fait de la publicitΘ pour sa vaisselle au dΘbut de l'Φre victorienne, mais Θgalement dans les rΘgions ΘloignΘes du Nord-Ouest. En 1835, W.T. Copeland, l'un des plus importants potiers britanniques, s'Θtant associΘ avec Thomas Garrett, la maison Copeland & Garrett devint fournisseur attitrΘ de la Compagnie de la Baie d'Hudson dont elle approvisionnait les postes et les magasins. AprΦs la sΘparation des deux associΘs en 1847, Copeland (qui travailla seul jusqu'en 1867, puis s'associa avec ses fils) continua d'approvisionner la Compagnie. On voit sur ce plat faisant partie d'un service α dessert, le dΘcor imprimΘ qui ornait des piΦces de fa∩ence dΘcouvertes α l'emplacement de postes de la Compagnie de la Baie d'Hudson comme Lower Fort Garry et Rocky Mountain House. Le service dont la piΦce fait partie est colorΘ α la main sur un contour imprimΘ en brun, mais le mΩme motif existait aussi en bleu imprimΘ sous glaτure, sans autre ornement. IntitulΘ ½Les saisons╗, il fut encore utilisΘ par Copeland seul.
Source: MusΘe national de l'Homme, MusΘes nationaux du Canada (S81-5)